Silverline 630070 Handleiding

Bekijk gratis de handleiding van Silverline 630070 (2 pagina’s), behorend tot de categorie Niet gecategoriseerd. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 48 mensen en kreeg gemiddeld 4.0 sterren uit 6 reviews. Heb je een vraag over Silverline 630070 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

630070

F

10Ltr Pressure Sprayer

Dans le cadre du développement continu de nos produits, les caractéristiques

techniques des produits Silverline peuvent être modifiées sans préavis.

Lisez attentivement ce manuel ainsi que toute étiquette avant l’utilisation.

Sachez qu’utiliser un outil conformément aux prescriptions, n’élimine pas tout

facteur de risque résiduel. Utilisez avec prudence.

•Porteztoujoursdeslunettesdeprotectionpendantl’utilisationdupulvérisateur.

•Maintenezunedistancedesécuritéentrelesenfantsoulesanimauxetvotre 

zone de travail. Ne laissez pas les enfants utiliser cet appareil.

•Nedirigezjamaislejetversdespersonnesoudesanimauxcarvouspourriez 

provoquerdesblessuresgraves.

•Lepulvérisateurdoittoujoursêtreutiliséenpositiondroite.

•Lorsqu’iln’estpasutilisé,lepulvérisateurdoitêtrerangédansunlieuàl’abride 

l’humidité où la température ne descendra pas en dessous de 0°C.

•Lepulvérisateurpeutêtreutiliséavecdel’eau,desengraisvégétauxdilués,du 

désherbant et des insecticides. Ne l’utilisez pas avec d’autres fluides (peinture,

lasure, huile/carburant etc.).

•Nefaitespasdepulvérisationparventfort.

•Lavez-lesoigneusementaprèsusage.

•Nelaissezjamaislepulvérisateursanssurveillancelorsqu’ilestsouspression.

MODE D’EMPLOI

Remplissage

•Dépressuriseztoujoursleréservoiravantdeleremplirànouveau(5).

•Dévissezlebouchonderemplissageenfaisantpivoterlapoignéeduplongeur(4)dansle

sensantihoraire.Enlevezl’assemblageduplongeur.

•Remplissezleréservoir(6)avecleliquideàpulvériserennedépassantpasleniveau

maximum (10L).

•Remettezl’assemblageduplongeuretserrez-le.

Mise sous pression

•Débloquezlapoignéeduplongeur(4).

•Actionnezlapoignéeduplongeurplusieursfoispourmettreleréservoir(6)souspression.

•Lapressionmaximaleestatteinteaprès25pressions.Nedépassezpascette 

pression.

•Unefoisqueleréservoirestsouspression,bloqueztoujourslapoignéeduplongeur

(4)enlarepoussantàfondetenlafaisanttournerpourqu’elles’enclenchedansles

encoches latérales.

•Lasoupapedesécurité(5)s’ouvreencasdedépassementdelapressionmaximale.

Pulvérisation

•Pourcommencerlapulvérisation,appuyezsurladétente(2).Pourarrêterlapulvérisation,

relâchez la détente.

•Pourbloquerladétenteenposition“ouverte”,appuyezpuisfaiteslacoulisservers

l’avant.

•Pourdébloquerladétente,faiteslacoulisserversl’arrière.

•Lapulvérisationpeutseréglerenfaisantpivoterlabuse(1)pourpasserd’unjetfortà

une brume fine.

NETTOYAGE

•Votrepulvérisateurdoittoujoursresterpropre.

•Videz-leentièrementetdépressurisez-leavantdeleranger.

•Aprèsavoirpulvérisédel’engrais/dudésherbant/desinsecticides,nettoyez

soigneusementlepulvérisateur.Versezdel’eaupropredansleréservoir(6)etactionnez

lepulvérisateurpournettoyerlespiècesinternes.

ENTRETIEN

•Silepulvérisateurnefonctionnepasefcacement,ousilapressionnetientpas,vous

devrezpeut-êtreremplacerunjoint.Desjointsderemplacementsontfournisàcetten.

GB

Aspartofourongoingproductdevelopment,specicationsofSilverlineproducts

mayalterwithoutnotice.

Carefullyreadandunderstandthismanualandanylabelbeforeuse.

Evenwhenusedasprescribeditisnotpossibletoeliminateallresidualrisk

factors.Usewithcaution.

•Alwayswearsafetyglasseswhenoperatingthesprayer

•Childrenandpetsshouldbekeptatasafedistancefromyourworkarea.Do

notallowchildrentousethisproduct

•Neverdirectthejetatpeopleoranimals,seriousinjurymayresult

•Thesprayershouldalwaysbeusedinanuprightposition

•Whennotinuse,thesprayershouldbestoredinadrylocationthatwillnot

fallbelow0°C

•Thesprayerissuitableforusewithwater,dilutedplantfeeds,weedkillerand

insecticides.Donotattempttousewithotheruids(paint,woodstain,oil/fuel,etc)

•Avoidsprayinginstrongwinds

•Washthoroughlyafteruse

•Donotleavesprayerunattendedwhilstpressurised

OPERATING INSTRUCTIONS

Filling

•AlwaysreleasepressurebyliftingtheSafetyValve(5)beforerelling

•WiththePlungerHandle(4)fullydepressed,turnanticlockwisetounscrewandthen

removeplungerassembly

•PourliquidtobesprayedintotheTank(6),donotllabovemaximumlevel(10litres)

•Replaceandtightenplungerassembly

Pressurising

•UnlockPlungerHandle(4)

•PumpthePlungerHandle(4)–bypullingthehandleupthenpushingitdown–to

pressurisetheTank(6)

•Fullworkingpressureisachievedafterapprox.25pumpstrokes.Donotexceedthis

pressure

•AlwayslockthePlungerHandle(4)oncethetankispressurised:Whenthehandleisfully

depressed,rotateitsothatitengageswiththelockinglugs

•Note:TheSafetyValve(5)willopenifmaximumpressureisexceeded

Spraying

•Tostartspraying,depresstheTrigger(2).Tostopspraying,releasethetrigger

•Tolockthetriggerinthe“open”position,depressandthenslideforward

•Toreleasethetrigger,slideitbackwards

•Youcanalterthespraypattern,fromastrongjettoanemist,byrotatingtheNozzle(1)

CLEANING

•Keepyoursprayercleanatalltimes

•Alwaysdrainfullyandreleasepressurebeforestoring

•Aftersprayingplantfeed/weedkiller/insecticidesorsimilarmaterials,cleanthe 

sprayerthoroughly.PourcleanwaterintotheTank(6),andspraytocleaninternalparts

MAINTENANCE

•Ifperformanceisimpaired,orthepressurefailstohold,asealmayneedtobereplaced.

Replacementsealsareincludedforthispurpose.

1) Nozzle

2) Trigger

3) Handle

4) PlungerHandle

5) SafetyValve

6) Tank

SPECIFICATION

TankCapacity:10Ltr

1) Buse

2) Détente

3) Poignée

4) Poignéeduplongeur

5)Soupape de sécurité

6) Réservoir

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

Volumeduréservoir:10L

6

3

1

4

2

5

www.silverlinetools.com

10Ltr Pressure Sprayer

Pulvérisateur 10 l à pression préalable

Drucksprüher 10 liter

Pulverizador de presión previa de 10 l

Spruzzatore a pressione 10 l

Drukspuit 10 ltr

Product specificaties