Silvercrest SOPE 650 A1 Handleiding

■ 62 │ NL│BE SOPE 650 A1InleidingInformatie bij deze gebruiksaanwijzingGefeliciteerd met de aankoop van uw nieuwe apparaat!U hebt hiermee gekozen voor een modern en hoogwaardig product. De gebruiksaanwijzing maakt deel uit van dit product. Deze bevat belangrijke aanwijzingen voor veiligheid, gebruik en afvoer. Lees alle bedienings- en veilig-heidsaanwijzingen voordat u het product in gebruik neemt. Gebruik het product uitsluitend op de voorgeschreven wijze en voor de aangegeven doeleinden. Geef alle documenten mee als u het product doorgeeft aan een derde.Gebruik in overeenstemming met bestemming WAARSCHUWING!Gevaar door gebruik dat niet in overeenstemming is met de bestemming!Gebruik dat niet in overeenstemming met de bestemming is en/of andersoortig gebruik kan gevaarlijk zijn. ► Gebruik het apparaat uitsluitend waarvoor het bedoeld is.

► Volg de in deze gebruiksaanwijzing beschreven procedures.Dit apparaat is bedoeld voor huishoudelijk gebruik voor het koud persen van plantaardige olie uit oliehoudende noten, pitten en zaden in hoeveelheden die in een huishouden gebruikelijk zijn. Gebruik het apparaat niet in commerciële of industriële omgevingen.Gebruik het apparaat alleen in droge ruimtes, gebruik het nooit in de openlucht.Een ander of verdergaand gebruik geldt als niet in overeenstemming met de bestemming.

NL│BE │ 63 ■SOPE 650 A1Gebruikte waarschuwingenIn deze gebruiksaanwijzing worden de volgende waarschuwingen gebruikt: GEVAAR!Een waarschuwing van dit gevaarniveau duidt op een dreigen-de gevaarlijke situatie.Als de gevaarlijke situatie niet wordt vermeden, kan dit ernstig letsel of de dood tot gevolg hebben. ► Neem de aanwijzingen in deze waarschuwing in acht om gevaar voor ernstig of dodelijk letsel te voorkomen. WAARSCHUWING! Een waarschuwing van dit gevaarniveau duidt op een mogelijk gevaarlijke situatie.Als de gevaarlijke situatie niet wordt vermeden, kan dit letsel tot gevolg hebben. ► Neem de aanwijzingen in deze waarschuwing in acht om persoonlijk letsel te voorkomen.LET OP! Een waarschuwing van dit gevaarniveau duidt op mogelijke materiële schade.Als de situatie niet wordt vermeden, kan dit materiële schade tot gevolg hebben.

► Neem de aanwijzingen in deze waarschuwing in acht om materiële scha-de te voorkomen.OPMERKING ► Een opmerking bevat extra informatie die de omgang met het apparaat eenvoudiger maakt.

■ 64 │ NL│BE SOPE 650 A1VeiligheidsvoorschriftenIn dit hoofdstuk krijgt u belangrijke veiligheidsvoorschriften voor de omgang met het product. Een verkeerd gebruik kan leiden tot persoonlijk letsel en materiële schade. ■ Gebruik het apparaat uitsluitend voor die doeleinden waarvoor het bestemd is. Bij verkeerd gebruik van het apparaat bestaat er kans op letsel! ■ Controleer het apparaat vóór gebruik op zichtbare schade aan de buitenzijde. Gebruik geen apparaat dat beschadigd of gevallen is. ■ Open nooit de behuizing van het apparaat. In het apparaat bevinden zich geen onderdelen die de gebruiker zelf kan on-derhouden of vervangen. ■ Laat reparaties aan het apparaat alleen uitvoeren door geau-toriseerde vakbedrijven of door de klantenservice. Ondeskun-dige reparaties kunnen de gebruiker in gevaar brengen. Bo-vendien vervalt dan de garantie.

■ Dit apparaat mag niet door kinderen worden gebruikt. Houd het apparaat en het bijbehorende snoer buiten bereik van kin-deren. ■ Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. ■ Apparaten mogen worden gebruikt door personen met be-perkte fysieke, zintuiglijke of geestelijke vermogens of gebrek aan ervaring en/of kennis, mits ze onder toezicht staan of over het veilige gebruik van het apparaat zijn geïnstrueerd en de daaruit resulterende gevaren hebben begrepen. ■ Laat het apparaat nooit onbeheerd achter terwijl het in werking is. ■ GEVAAR! Verpakkingsmateriaal is geen speelgoed! Houd alle verpakkingsmaterialen uit de buurt van kinderen. Er bestaat verstikkingsgevaar! ■ Gebruik het apparaat alleen in droge binnenruimtes, niet in de openlucht.

NL│BE │ 65 ■SOPE 650 A1 ■ Dompel het apparaat en het netsnoer nooit onder in water of andere vloeistoffen, plaats het apparaat niet in de buurt van water en zet geen voorwerpen gevuld met vloeistof (bijv. vazen) op of naast het apparaat. ■ Zorg ervoor dat het netsnoer nooit nat of vochtig wordt terwijl het apparaat in werking is. Leg het snoer zo neer, dat het niet bekneld of anderszins beschadigd kan raken. ■ Let erop dat het apparaat, het snoer en de stekker nooit in aanraking komen met warmtebronnen zoals kookplaten of open vuur. ■ Haal de stekker uit het stopcontact bij storingen, ongewone geluiden en rookontwikkeling, en ook bij onweer. Laat het apparaat door een gekwalificeerd technicus nakijken voordat u het opnieuw gebruikt. ■ Het apparaat moet altijd van de stroom worden losgekoppeld indien er geen toezicht is, en voor montage, demontage of reiniging. ■ VOORZICHTIG! Heet oppervlak!

Sommige delen van het apparaat worden tijdens de werking van het apparaat erg heet, met name de persschroef en de behuizing ervan! Laat eerst het apparaat voldoende afkoelen voordat u deze onderdelen aanraakt. ■ Na het uitschakelen loopt het apparaat nog even door. Wacht totdat het apparaat volledig stilstaat voordat u het deksel van de trechter verwijdert! ■ Houd losse kleding, lange haren, sieraden enz. uit de buurt van de openingen van het apparaat. ■ Laat het apparaat na 20 minuten werking bij kamertempe-ratuur afkoelen voordat u het opnieuw gebruikt, om overver-hitting te voorkomen! ■ Gebruik het apparaat alleen met de meegeleverde originele accessoires.

■ 66 │ NL│BE SOPE 650 A1Inhoud van het pakket controlerenHet apparaat wordt standaard met de volgende componenten geleverd: ▯ Elektrische oliepers ▯ Trechter met deksel ▯ Persschroef ▯ Persschroefbehuizing ▯ Oliereservoir ▯ Pulpreservoir ▯ Filter ▯ Reinigingsborsteltje ▯ Gebruiksaanwijzing GEVAAR! ► Verpakkingsmateriaal mag door kinderen niet als speelgoed worden gebruikt. Er bestaat verstikkingsgevaar. ♦ Haal alle onderdelen van het apparaat en de gebruiksaanwijzing uit de verpakking. ♦ Verwijder alle verpakkingsmaterialen en eventuele beschermfolie van het apparaat.OPMERKING ► Controleer of het pakket compleet is en of er geen sprake is van zichtbare schade. ► Neem contact op met de service-hotline (zie het hoofdstuk Service) als het pakket niet compleet is, of als er sprake is van schade door gebrekkige verpakking of transport.

■ 68 │ NL│BE SOPE 650 A1VoorbereidingenHet apparaat voorbereiden voor gebruik ♦ Reinig eerst alle onderdelen zoals beschreven in het hoofdstuk “Reinigen” voordat u het apparaat voor het eerst in gebruik neemt. ♦ Zet het apparaat op een stabiele, vlakke en droge ondergrond in de buurt van een goed bereikbaar stopcontact. Druk het apparaat indien nodig enigs-zins omlaag, om het met de zuignappen op de ondergrond vast te zetten. ♦ Zet het apparaat in elkaar zoals beschreven in het hoofdstuk “Het apparaat in elkaar zetten/uit elkaar halen”. Raadpleeg indien nodig ook de afbeel-dingen op de uitvouwpagina. ♦ Leg het filter - zo op het oliereservoir , dat beide palletjes op het reser-voir  in de uitsparingen op het filter - liggen. ♦ Zet het pulpreservoir en het oliereservoir  onder de overeenkomstige uitlaat . ♦ Sluit het netsnoer 1 aan op de netaansluiting 0 van de motorunit 6.

Sluit de stekker pas op het stopcontact aan wanneer u het apparaat hebt gevuld en het deksel  van de trechter hebt gesloten, om te voorkomen dat een van de veiligheidsvoorzieningen wordt geactiveerd. Het apparaat is nu klaar voor gebruik. Het apparaat in elkaar zetten/uit elkaar halenOPMERKING ► Het apparaat kan niet worden ingeschakeld wanneer het deksel  en de trechter niet correct zijn gemonteerd en als de vergrendeling  van de persschroef niet correct gesloten is. Apparaat in elkaar zetten ♦ Beweeg de zwenkarm  naar de hoogste stand. ♦ Open de vergrendeling  van de persschroef  door deze in de richting van het -pictogram te schuiven. ♦ Schuif de persschroef  zo ver mogelijk in de persschroefbehuizing  en steek beide onderdelen in de houder op de motorunit 6. De opening van de persschroefbehuizing moet daarbij naar boven wijzen.

Houd er rekening mee dat de persschroef  en de behuizing ervan  alleen in de houder kunnen worden gezet wanneer de persschroef  correct in de behuizing  zit. Het deel met de afdichtring moet ongeveer 5 mm diep in de behuizing  zitten en de schroefdraad aan het onderste uiteinde van de persschroef  moet volledig uitsteken.

NL│BE │ 69 ■SOPE 650 A1 ♦ Sluit de vergrendeling  door deze tot aan de aanslag in de richting van het -pictogram te schuiven. Beweeg de persschroefbehuizing  zo nodig licht heen en weer om de vergrendeling  te kunnen sluiten. ♦ Klap de zwenkarm  omlaag tot aan de aanslag. ♦ Plaats de trechter  zo op het apparaat, dat de uitlaat en de pootjes van de trechter  in de overeenkomstige houders in de motorunit 6 steken. Druk de trechter  omlaag totdat hij hoorbaar vastklikt en vast op de motorunit 6 zit. ♦ Plaats het deksel  op de trechter  wanneer u het apparaat niet onmiddel-lijk wilt gebruiken. Zet het deksel  zo op de trechter , dat het palletje op het deksel  in de houder op de trechter  vastklikt.Het apparaat uit elkaar halen WAARSCHUWING! ► Sommige delen van het apparaat worden tijdens de werking van het apparaat heet!

Laat het apparaat eerst voldoende afkoelen voordat u het uit elkaar haalt! ♦ Haal de stekker uit het stopcontact en uit de netaansluiting 0 van het apparaat. ♦ Haal het deksel  van de trechter .OPMERKING ► Controleer of zich geen ingrediënten meer in de trechter  bevinden voor-dat u het apparaat uit elkaar haalt. De uitlaat van de trechter  is open! ♦ Kantel de trechter  lichtjes in de richting van de zwenkarm  om de trechter uit de vergrendeling  los te maken. Neem hem dan naar boven toe af. ♦ Klap de zwenkarm  omhoog tot aan de aanslag. ♦ Houd de persschroefbehuizing  vast en schuif de vergrendeling  in de richting van het -pictogram. Haal de persschroef  met behuizing  uit de houder. ♦ Trek de persschroef  uit de behuizing .

■ 70 │ NL│BE SOPE 650 A1De juiste ingrediëntenTe vochtige, te grote of te harde ingrediënten kunnen door het apparaat mogelijk niet optimaal worden verwerkt en kunnen bovendien de persschroef  blok-keren (zie het hoofdstuk “Blokkering verhelpen”). Zorg ervoor dat u de juiste ingrediënten kiest om een zo goed mogelijk resultaat te bereiken. ■ Kies noten, pitten en zaden met een hoog oliegehalte, zoals lijnzaad, zonne-bloempitten, pindanoten, maanzaad, macadamianoten, pistachenoten, amandelen, sesamzaad, walnoten, hazelnoten, pijnboompitten, argannoten, mosterdzaad, chiazaad, paranoten, cashewnoten, pompoenpitten, hennep-zaad, raapzaad, druivenpitten. Niet geschikt zijn bijvoorbeeld olijven en sojabonen. ■ De gebruikte ingrediënten mogen niet groter dan een hazelnoot zijn, omdat ze anders niet optimaal kunnen worden verwerkt. Hak grotere delen klein voordat u ze verwerkt.

■ Voor een optimaal resultaat moeten de gebruikte ingrediënten zo droog mogelijk zijn. Bovendien kan door te vochtige ingrediënten de persschroef gaan vastzitten en blokkeren. Voordat u de ingrediënten verwerkt, kunt u ze eerst in een oven drogen. Leg ze daartoe verspreid op een bakplaat en schuif deze in het middelste niveau van de oven. Laat de ingrediënten bij 60°C (circulatielucht) tot 80°C (boven-/onderhitte) ong. 1 uur drogen. Controleer regelmatig de voorgang van het droogproces.Apparaat gebruikenBedieningselementenToets Functie-toets .Het apparaat in- en uitschakelenIndicatielampje(in -toets .

ge-integreerd)Knippert/brandt rood = het apparaat wordt opgewarmd,Brandt groen = het apparaat is in normaal bedrijf,Knippert langzaam rood = het apparaat is onderbroken,Knippert snel groen = de terugloopfunctie is geactiveerd,Knippert afwisselend groen/rood = foutmelding-toets !Draairichting van de persschroef  wijzigen (terugloopfunctie) -toets 3Apparaat starten/onderbreken

NL│BE │ 71 ■SOPE 650 A1VeiligheidsvoorzieningenHet apparaat beschikt over verschillende veiligheidsvoorzieningen, die zorgen voor een veilig gebruik: ■ Het apparaat kan pas worden gestart wanneer het deksel  en de trechter  correct gemonteerd zijn en de vergrendeling  van de persschroef  correct gesloten is. Als het apparaat met aangesloten stekker niet correct in elkaar is gezet, klinkt er een geluidssignaal. ■ Het apparaat stopt wanneer de persschroef  geblokkeerd is. Het indica-tielampje. knippert afwisselend groen/rood. ■ Het apparaat is voorzien van een oververhittingsbeveiliging en gaat auto-matisch uit wanneer de motor door overbelasting te heet wordt. ■ Het apparaat stopt automatisch na 1 minuut en gaat daarna na 5 minuten uit wanneer alle ingrediënten verwerkt zijn. Plantaardige olie maken WAARSCHUWING.

► Sommige delen van het apparaat worden tijdens de werking van het appa-raat erg heet, met name de persschroef  en de behuizing ervan . Laat het apparaat eerst voldoende afkoelen voordat u deze onderdelen aanraakt. LET OP. MATERIËLE SCHADE. ► Zorg ervoor dat er geen oneigenlijke voorwerpen zoals steentjes in de persschroef  komen. OPMERKINGTips voor gebruik: ► U kunt de gewonnen plantaardige olie puur gebruiken of u kunt hem verfijnen door diverse ingrediënten toe te voegen. Ideaal daarvoor zijn bijv. knoflook, chili of kruiden zoals rozemarijn, tijm, oregano en basilicum. Als u de ingrediënten vooraf wast, dep ze dan goed droog voordat u ze aan de olie toevoegt. Ze moeten altijd volledig met olie bedekt zijn en af en toe lichtjes worden geschud, om schimmelvorming te voorkomen. U kunt de ingrediënten permanent in de olie laten of ze na ca.

■ 72 │ NL│BE SOPE 650 A1Apparaat voorbereiden ♦ Hebt u dit nog niet gedaan, tref dan eerst alle voorbereidingen zoals beschreven in het hoofdstuk “Voorbereidingen”. ♦ Doe de te verwerken ingrediënten in de trechter . We raden aan om per beurt niet meer dan 300 g aan ingrediënten te verwerken, om te voorkomen dat het filter - overloopt. ♦ Zet het deksel  zo op de trechter , dat het palletje van het deksel  in de houder op de trechter  vastklikt. ♦ Steek de stekker in het stopcontact. Er klinkt een geluidssignaal. Klinken er meerdere geluidssignalen, dan is het apparaat niet correct in elkaar gezet. Controleer in dat geval of de diverse onderdelen correct zijn geplaatst.Het apparaat startenOPMERKING► Vooral bij het verwerken van kleine, harde ingrediënten zoals chiazaad kunnen er luide, knarsende werkingsgeluiden optreden. Dit is normaal en duidt niet op een fout van het apparaat.

Als de persschroef geblokkeerd raakt, ga dan te werk zoals beschreven in het hoofdstuk “Blokkering verhelpen”. ♦ Druk op de -toets . om het apparaat in te schakelen. Het apparaat wordt warm en het geïntegreerde indicatielampje . brandt rood. Het opwarmings-proces duurt ca. 30 seconden, afhankelijk van de omgevingstemperatuur.OPMERKING ► Als u 5 minuten lang op geen enkele toets drukt, gaat het apparaat auto-matisch weer uit. ♦ Druk op de -toets 3 om het apparaat te starten. Als het apparaat al voldoende opgewarmd is, start het onmiddellijk. Het indicatielampje . brandt groen. Is het apparaat nog niet voldoende opgewarmd, dan knippert het indica-tielampje . rood. Het apparaat start automatisch zodra het opwarmings-proces gereed is. ♦ Zodra alle ingrediënten zijn verwerkt, onderbreekt u het apparaat en kunt u indien nodig het filter - en beide reservoirs  leegmaken.

NL│BE │ 73 ■SOPE 650 A1Apparaat onderbrekenOnderbreek het apparaat om bijvoorbeeld de reservoirs  of het filter - leeg te maken of om ingrediënten toe te voegen. ♦ Druk op de -toets 3 om het apparaat te onderbreken. Het indica-tielampje. knippert langzaam rood.OPMERKING ► Als u 5 minuten lang op geen enkele toets drukt, gaat het apparaat automatisch uit. ♦ Maak indien nodig de reservoirs  leeg. Houd er rekening mee dat het apparaat mogelijk nadruppelt. Zet daarom bijvoorbeeld een bakje onder de betreffende uitlaat  wanneer u de reservoirs  verwijdert. ♦ Reinig indien nodig het filter -. In het filter - blijft naast grovere deeltjes mogelijk ook nog bruikbare olie achter. Druk deze olie bijv. met een lepel door het filter - voordat u het filter reinigt. Maak vervolgens het filter - leeg, spoel het kort onder stromend water en droog het af voordat u het opnieuw gebruikt.

♦ Doe desgewenst verdere ingrediënten in de trechter . ♦ Druk opnieuw op de -toets 3 om verder te gaan met het persen. Het indicatielampje . brandt weer groen.Apparaat uitschakelenOPMERKING ► Het apparaat stopt automatisch na 1 minuut en gaat daarna na 5 minuten uit wanneer alle ingrediënten verwerkt zijn. ♦ Druk op de -toets . om het apparaat handmatig uit te schakelen. ♦ Haal de stekker uit het stopcontact wanneer u het apparaat niet verder wilt gebruiken.

■ 74 │ NL│BE SOPE 650 A1Blokkering verhelpenTe vochtige, te grote of te harde ingrediënten kunnen de persschroef  blokkeren. De persschroef  stopt in dat geval automatisch en het indica-tielampje .knippert afwisselend groen/rood. Vaak is het al voldoende om de inhoud van de trechter  voorzichtig met een lepel o.i.d. om te roeren. Plaats daarna het deksel  terug en druk op de -toets 3 om te controleren of het apparaat weer correct werkt. Is dat niet het geval, ga dan als volgt te werk: ♦ Houd minstens 5 seconden lang de -toets! ingedrukt om de terugloop-functie te activeren. De persschroef  loopt in omgekeerde richting en het indicatielampje . knippert snel groen. ♦ Laat de -toets ! los om de terugloopfunctie te stoppen. Het indicatielampje . brandt weer rood. ♦ Druk op de -toets 3 om het apparaat te starten.

Als de blokkering nog steeds aanwezig is: ♦ Haal de stekker uit het stopcontact. ♦ Kantel het apparaat om eventuele achtergebleven ingrediënten uit de trechter te verwijderen en over te brengen naar een passend reservoir. ♦ Controleer de toestand van de ingrediënten en controleer of er zich geen oneigenlijke voorwerpen in bevinden (zie het hoofdstuk “De juiste ingredi-enten”). ♦ Het apparaat of de persschroef  is mogelijk vastgekoekt door vochtige ingrediënten. Reinig het apparaat zoals beschreven in het hoofdstuk “Reinigen”. ♦ Ga te werk zoals beschreven in het hoofdstuk “Plantaardige olie maken”.

NL│BE │ 75 ■SOPE 650 A1Reinigen GEVAAR! ► Haal eerst de stekker uit het stopcontact voordat u het apparaat reinigt. ► Dompel het apparaat en het netsnoer 1 nooit onder in water. WAARSCHUWING! ► Sommige delen van het apparaat worden tijdens de werking van het apparaat heet! Laat het apparaat voldoende afkoelen voordat u het schoonmaakt!LET OP! MATERIËLE SCHADE! ► Gebruik geen bijtende of schurende schoonmaakmiddelen. Deze kunnen het oppervlak van het apparaat aantasten.OPMERKING ► U kunt het apparaat het beste meteen na het afkoelen reinigen, want anders kunnen resten van levensmiddelen vastkoeken en die zijn dan nog moeilijk te verwijderen. ► Reinig het apparaat regelmatig zoals in dit hoofdstuk beschreven, om schimmelvorming te voorkomen.

► De trechter  en het deksel , de persschroef  en de pers-schroefbehuizing , het pulp- en het oliereservoir  en het filter - kunnen ook in de vaatwasser worden gereinigd. Leg plastic onderdelen zo mogelijk in het bovenste gedeelte van de vaatwasser en zorg ervoor dat ze niet ingeklemd raken. ♦ Haal het apparaat uit elkaar zoals beschreven in het hoofdstuk “Het apparaat in elkaar zetten/uit elkaar halen”. ♦ Reinig de motorunit 6 en het netsnoer 1 zo nodig met een vochtige doek. Doe bij hardnekkig vuil wat mild afwasmiddel op de doek en veeg alles daarna schoon met een doek die alleen met water is bevochtigd. ♦ Reinig de andere onderdelen in warm water met wat mild afwasmiddel. Gebruik het meegeleverde reinigingsborsteltje % om ook moeilijk bereikbare plekken te reinigen.

♦ Droog alle onderdelen goed af voordat u ze opnieuw gebruikt of opbergt.Opbergen ♦ Reinig het apparaat zoals beschreven in het hoofdstuk “Reinigen”. ♦ Berg het schoongemaakte apparaat en de accessoires op een schone, stofvrije en droge plaats op.

■ 76 │ NL│BE SOPE 650 A1Problemen oplossenPROBLEEM MOGELIJKE OORZAKEN MOGELIJKE OPLOSSINGENHet apparaat gaat uit terwijl het in werking is.De persschroef  is geblokkeerd, het indicatielampje . knippert afwisselend groen/rood.Ga te werk zoals beschreven in het hoofdstuk “Blokkering verhelpen”.Alle ingrediënten zijn verwerkt, de trechter  is leeg.

Het apparaat stopt automatisch na 1 minuut, zodra alle ingrediënten verwerkt zijn.Voeg indien nodig ingrediënten toe.Het apparaat is automatisch uitge-schakeld wegens oververhitting.Haal de stekker uit het stop-contact en laat het apparaat afkoelen.Het apparaat werkt niet/kan niet worden ingeschakeld.Het apparaat is niet verbonden met een stopcontact.Sluit het apparaat aan op een stopcontact.Het netsnoer 1 is niet met het apparaat verbonden.Steek het netsnoer 1 in de netaansluiting 0 van de moto-runit6.Het apparaat is niet correct in elkaar gezet, er is een veiligheids-voorziening geactiveerd.Controleer of het apparaat correct in elkaar is gezet. Het apparaat wordt nog opge-warmd. (Het indicatielampje .

brandt of knippert rood.)Druk op de -toets 3: het appa-raat start automatisch wanneer het voldoende opgewarmd is.Het apparaat is automatisch uitge-schakeld wegens oververhitting.Haal de stekker uit het stop-contact en laat het apparaat voldoende afkoelen.Er is niet op de -toets 3 gedrukt. Druk op de -toets3.Het apparaat is beschadigd.Neem contact op met de klantenservice.

NL│BE │ 77 ■SOPE 650 A1PROBLEEM MOGELIJKE OORZAKEN MOGELIJKE OPLOSSINGENHet apparaat is in werking maar pro-duceert geen olie. De persschroef  is geblokkeerd, het indicatielampje. knippert afwisselend groen/rood. Ga te werk zoals beschreven in het hoofdstuk “Blokkering verhelpen”. De ingrediënten glijden niet omlaag. Onderbreek het apparaat en schuif de ingrediënten voorzich-tig met een lepel o. i. d. in de richting van de trechteruitlaat. Het oliegehalte van de gebruikte ingrediënten is te laag. Kies ingrediënten met een voldoende hoog oliegehalte (zie het hoofdstuk “De juiste ingrediënten”). Het apparaat pro-duceert tijdens het bedrijf ongewone geluiden. Er bevinden zich oneigenlijke voorwerpen in de ingrediënten. Verwijder de oneigenlijke voorwerpen (zie het hoofdstuk “Blokkering verhelpen”).

Afhankelijk van de toestand van de ingrediënten zijn in meer of mindere mate werkingsgeluiden mogelijk. Vooral bij het verwerken van kleine, harde ingrediënten zoals chiazaad kunnen er luide, knarsende werkings-geluiden optreden. Dit is normaal en duidt niet op een fout van het ap-paraat. Zie het hoofdstuk “De juiste ingrediënten”. Als de persschroefgeblok-keerd raakt, ga dan te werk zoals beschreven in het hoofdstuk “Blokkering verhelpen”. Het apparaat produceert continu een ge-luidssignaal. Het apparaat is bij ingestoken netstekker niet correct in elkaar gezet, er is een veiligheidsvoor-ziening geactiveerd. Controleer of het apparaat correct in elkaar is gezet. De vergrende-ling kan niet worden gesloten. De persschroef  en de persschroef-behuizing  zitten niet correct in de houder.

Beweeg de persschroefbehui-zing  een beetje heen en weer en probeer de vergrendeling  opnieuw in de richting van het -pictogram te schuiven. De trechter  kan niet op het appa-raat worden gezet. De vergrendeling  is niet correct gesloten. Schuif de vergrendeling  tot aan de aanslag in de richting van het -pictogram.

■ 78 │ NL│BE SOPE 650 A1AfvoerenApparaat afvoerenDeponeer het apparaat in geen geval bij het gewone huisvuil. Dit product voldoet aan de Europese richtlijn 2012/19/EU.Voer het apparaat af via een erkend afvalverwerkingsbedrijf of via uw gemeen-telijke afvalverwerking. Neem de momenteel geldende voorschriften in acht. Neem bij twijfel contact op met de verantwoordelijke instantie.Informatie over mogelijkheden voor het afvoeren van het afgedankte product krijgt u bij uw gemeentereiniging.Verpakking afvoerenDe verpakking beschermt het apparaat tegen transportschade. De verpakkings-materialen zijn niet schadelijk voor het milieu. Ze zijn gekozen op grond van milieuvriendelijkheid en daarom recyclebaar.Het terugvoeren van de verpakking in de materiaalkringloop betekent een besparing op grondstoffen en zorgt voor minder afval.

NL│BE │ 79 ■SOPE 650 A1Garantie van Kompernaß Handels GmbHGeachte klant,U hebt op dit apparaat 3 jaar garantie vanaf de aankoopdatum. In geval van ge breken in dit product hebt u wettelijke rechten tegenover de verkoper van het product. Deze wettelijke rechten worden door onze hierna beschreven garantie niet beperkt. GarantievoorwaardenDe garantieperiode geldt vanaf de datum van aankoop. Bewaar de originele kassabon. U hebt de bon nodig als bewijs van aankoop. Als er binnen drie jaar vanaf de aankoopdatum van dit product een materiaal- of fabricagefout optreedt, wordt het product door ons – naar onze keuze – voor u kosteloos gerepareerd of vervangen. Voorwaarde voor deze garantie is dat binnen de termijn van drie jaar het defecte apparaat en het aankoopbewijs (kassabon) worden overlegd en dat kort wordt omschreven waaruit het gebrek bestaat en wanneer het is opgetreden.

Wanneer het defect door onze garantie wordt gedekt, krijgt u het gerepareerde product of een nieuw product retour. Met de reparatie of vervanging van het product begint er geen nieuwe garantieperiode. Garantieperiode en wettelijke aanspraken bij gebrekenDe garantieperiode wordt door deze waarborg niet verlengd. Dat geldt ook voor vervangen en gerepareerde onderdelen. Eventueel al bij aankoop aanwezige schade en gebreken moeten meteen na het uitpakken worden gemeld. Voor repa-raties na afloop van de garantieperiode worden kosten in rekening gebracht. GarantieomvangHet apparaat is op basis van strenge kwaliteitsnormen met de grootst mogelijke zorg vervaardigd en voorafgaand aan de levering nauwkeurig gecontroleerd. De garantie geldt voor materiaal- of fabricagefouten.

Deze garantie geldt niet voor productonderdelen die blootstaan aan normale slijtage en derhalve als aan slijtage onderhevige onderdelen kunnen worden aangemerkt, of voor beschadi-gingen aan breekbare onderdelen, bijv. schakelaars, accu’s, bakvormen of onderdelen die van glas zijn gemaakt.

■ 80 │ NL│BE SOPE 650 A1Afhandeling bij een garantiekwestieVoor een snelle afhandeling van uw aanvraag neemt u de volgende aanwijzingen in acht: ■ Houd voor alle aanvragen de kassabon en het artikelnummer (bijv. IAN12345) als aankoopbewijs bij de hand. ■ Het artikelnummer vindt u op het typeplaatje, in het product gegraveerd, op de titelpagina van de gebruiksaanwijzing (linksonder) of als sticker op de achter- of onderkant van het product. ■ Als er fouten in de werking of andere gebreken optreden, neemt u eerst contract op met de hierna genoemde serviceafdeling, telefonisch of via e-mail. ■ Een als defect geregistreerd product kunt u dan zonder portokosten naar het aan u doorgegeven serviceadres sturen.

Voeg het aankoopbewijs (kassabon) bij en vermeld waaruit het gebrek bestaat en wanneer het is opgetreden.Op www.lidl-service.com kunt u deze en vele andere handboeken, product-video’s en software downloaden.Service Service Nederland Tel.: 0900 0400223 (0,10 EUR/Min.) E-Mail: [email protected] Service België Tel.: 070 270 171 (0,15 EUR/Min.) E-Mail: [email protected] 316621ImporteurLet op: het volgende adres is geen serviceadres. Neem eerst contact op met het opgegeven serviceadres.KOMPERNASS HANDELS GMBHBURGSTRASSE 21DE - 44867 BOCHUMDUITSLANDwww.kompernass.com