Silvercrest SHLF 1000 A2 Handleiding


Bekijk gratis de handleiding van Silvercrest SHLF 1000 A2 (244 pagina’s), behorend tot de categorie Niet gecategoriseerd. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 42 mensen en kreeg gemiddeld 4.6 sterren uit 2 reviews. Heb je een vraag over Silvercrest SHLF 1000 A2 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Pagina 1/244
IAN 437607_2304
AIR FRYER / HEISSLUFTFRITTEUSE /
FRITEUSE À AIR CHAUD SHLF 1000 A2
FRITEUSE À AIR CHAUD
Mode d’emploi
AIR FRYER
Operating instructions
HETELUCHT FRITEUSE
Gebruiksaanwijzing
HORKOVZDUŠNÁ FRITÉZA
Návod k obsluze
AIRFRYER
Betjeningsvejledning
TEPLOVZDUŠNÁ FRITÉZA
Návod na obsluhu
FORRÓLEVEGŐS FRITŐZ
Használati utasítás
HEISSLUFTFRITTEUSE
Bedienungsanleitung
FRYTKOWNICA
NA GORĄCE POWIETRZE
Instrukcja obsługi
FREIDORA DE AIRE CALIENTE
Instrucciones de uso
FRIGGITRICE AD ARIA CALDA
Istruzioni per l'uso

Beoordeel deze handleiding

4.6/5 (2 Beoordelingen)

Product specificaties

Merk: Silvercrest
Categorie: Niet gecategoriseerd
Model: SHLF 1000 A2

Handleiding Silvercrest SHLF 1000 A2 – volledige tekst

■ 68 │ NL│BESHLF 1000 A21. InleidingHartelijk gefeliciteerd met de aankoop van uw nieuwe apparaat.U hebt hiermee gekozen voor een hoogwaardig product. De gebruiks-aanwijzing maakt deel uit van dit product. Hij bevat belangrijke aanwij-zingen voor de veiligheid, het gebruik en het afvoeren van dit product. Lees alle bedienings- en veiligheidsaanwijzingen voordat u het product in gebruik neemt. Gebruik het product uitsluitend op de voorgeschreven wijze en voor de aangegeven doeleinden. Geef alle documenten mee als u het product doorgeeft aan een derde.1.1 Gebruik in overeenstemming met de bestemmingDit apparaat is uitsluitend bestemd voor het bereiden van voedingsmid-delen met hete lucht. Het apparaat is bestemd voor gebruik in privéhuis-houdens. Gebruik het apparaat alleen in droge ruimtes en gebruik het nooit in de openlucht.

Een ander of verdergaand gebruik geldt als niet in overeenstemming met de bestemming. Het apparaat is niet bedoeld voor gebruik in commerciële of industriële omgevingen.1.2 Gebruikte waarschuwingen en pictogrammenIn deze gebruiksaanwijzing, op de verpakking en op het apparaat worden de volgende waarschuwingen en pictogrammen gebruikt (indien van toepassing):GEVAAR! Een waarschuwing met dit pictogram en met het signaalwoord "GEVAAR" duidt op een onmiddellijk aanwezige gevaarlijke situatie, die dodelijk of ernstig letsel tot gevolg heeft als deze niet wordt vermeden.WAARSCHUWING! Een waarschuwing met dit pictogram en met het signaalwoord "WAARSCHUWING" duidt op een mogelijk gevaarlijke situatie, die dodelijk of ernstig letsel tot gevolg kan hebben als deze niet wordt vermeden.VOORZICHTIG!

Een waarschuwing met dit pictogram en met het signaalwoord “VOORZICHTIG” duidt op een mogelijk gevaarlijke situatie, die licht of matig letsel tot gevolg kan hebben als deze niet wordt vermeden.

NL│BE │ 69 ■SHLF 1000 A2LET OP! Een waarschuwing met dit pictogram en met het signaalwoord "LET OP" duidt op een mogelijke situatie die materiële schade tot gevolg kan hebben als deze niet wordt vermeden.Opmerking: een opmerking bevat extra informatie die de omgang met het apparaat vergemakkelijkt.Voorzichtig! Heet oppervlak!Lees de gebruiksaanwijzing.Niet in water of in andere vloeistoffen onderdompelen.Vaatwasmachinebestendig.Alle delen van dit apparaat die in aanraking komen met voedingsmiddelen, zijn levensmiddelveilig.∼Wisselstroom.

■ 70 │ NL│BESHLF 1000 A22. Veiligheidsvoorschriften GEVAAR! ELEKTRISCHE SCHOK! ► Controleer voordat u het apparaat in gebruik neemt of de netspanning overeenkomt met de op het typeplaatje aange-geven netspanning. ► Sluit het apparaat uitsluitend aan op een geaard stopcontact. ► Leg het snoer zodanig, dat het niet bekneld of anderszins beschadigd kan raken. ► Gebruik het apparaat alleen in droge ruimtes, niet in de openlucht. ► Dompel het apparaat, het snoer of de stekker nooit onder in water of andere vloeistoffen! Anders bestaat er levensgevaar door een elektrische schok! ► Trek na gebruik en voor het reinigen of verplaatsen van het apparaat altijd de stekker uit het stopcontact. Trek aan de stekker zelf, niet aan het snoer. ► Als het apparaat gevallen of beschadigd is, mag u het niet meer gebruiken. Laat het apparaat door deskundig personeel nakijken en eventueel repareren.

► Wanneer het snoer van dit apparaat beschadigd raakt, moet het worden vervangen door de fabrikant of de klantenservice van de fabrikant of een persoon met vergelijkbare kwalifica-ties, om risico's te voorkomen. ► Pak het apparaat nooit met natte handen vast.WAARSCHUWING! LETSELGEVAAR! ► Gebruik het apparaat nooit voor andere doeleinden dan in deze gebruiksaanwijzing beschreven. Bij verkeerd gebruik van het apparaat bestaat er kans op letsel. ► Zorg ervoor dat het apparaat op een veilige manier opge-steld staat.

NL│BE │ 71 ■SHLF 1000 A2 ► Leg het netsnoer zodanig, dat niemand erop kan stappen of erover kan struikelen. ► Sluit het apparaat aan op een goed toegankelijk stopcontact. Zorg ervoor dat de stekker bij gevaar snel bereikbaar is. ► Dit apparaat mag worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en door personen met beperkte fysieke, zintuiglijke of geestelijke vermogens of gebrek aan ervaring en/of kennis, mits ze onder toezicht staan of over het veilige gebruik van het apparaat zijn geïnstrueerd en de daaruit resulterende gevaren hebben begrepen. ► Kinderen mogen geen reinigings- of onderhoudswerkzaam-heden aan het apparaat uitvoeren, tenzij ze ouder dan 8 jaar zijn en onder toezicht staan. ► Houd het apparaat en het snoer buiten bereik van kinderen jonger dan 8 jaar. ► Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. ► Verstikkingsgevaar!

Laat kinderen nooit zonder toezicht met het verpakkingsmateriaal. Houd kinderen uit de buurt van de verpakking en het apparaat. ► Tijdens het bereidingsproces komt er hete stoom vrij. Blijf op een veilige afstand van de stoom. ► Voorzichtig! Heet oppervlak! Sommige delen van het apparaat worden erg heet als het apparaat in werking is. Raak deze niet aan, om brandwonden te voorkomen. Raak de binnenkant van het apparaat niet aan terwijl het in werking is. Raak alleen de handgreep en de bedieningselementen aan. ► Beweeg het apparaat niet terwijl het in werking is, er bestaat verbrandingsgevaar! ► Laat het apparaat afkoelen voordat u het schoonmaakt of accessoires verwisselt.

■ 72 │ NL│BESHLF 1000 A2 WAARSCHUWING! BRANDGEVAAR! ► Het apparaat werkt alleen met hete lucht. Doe nooit olie of andere vloeistoffen direct in de frituurpan. Er bestaat anders brandgevaar! ► Gebruik geen externe timer of een aparte afstandsbediening om het apparaat te bedienen. ► Gebruik het apparaat niet in de buurt van hete oppervlakken of brandbare materialen. ► Laat het apparaat nooit zonder toezicht terwijl het in werking is. ► Plaats het apparaat nooit in de buurt van of onder brandbare voorwerpen, vooral niet onder gordijnen of hangkasten. ► Steek niets in de ventilatiesleuven aan de achterkant van het apparaat en dek ze niet af. LET OP! MATERIËLE SCHADE! ► Bescherm het apparaat tegen lek- en spatwater. Laat geen vloeistof binnendringen in de ventilatiesleuven aan de achterkant van het apparaat.

► Gebruik geen keukengerei van metaal, zoals messen, vorken, enz., om te voorkomen dat de antiaanbaklaag beschadigd raakt. Gebruik het apparaat niet meer als de antiaanbaklaag beschadigd is. ► Gebruik het apparaat nooit zonder frituurpan! ► Pak het apparaat onderaan aan de zijkanten vast om het te verplaatsen. Gebruik daarvoor niet de handgreep van de frituurpan. ► Gebruik uitsluitend door de fabrikant aanbevolen accessoires. OPMERKING ► Tussenkomst van de gebruiker is niet vereist om het product tussen 50 en 60 Hz te schakelen. Het product is geschikt voor zowel 50 Hz als 60 Hz.

NL│BE │ 73 ■SHLF 1000 A23. Inhoud van het pakket en inspectie na transportHet apparaat wordt standaard met de volgende onderdelen geleverd: ▯ Airfryer ▯ Frituurpan met frituurinzetstuk ▯ Gebruiksaanwijzing Opmerking: controleer of het pakket compleet is en of er geen sprake is van zichtbare schade. Neem contact op met de service-helpdesk (zie het hoofdstuk Service) als het pakket niet compleet is of als er sprake is van schade door gebrekkige verpakking of transport.4. ApparaatbeschrijvingAfbeeldingen: zie uitvouwpagina1 Bedrijfsindicatielampje2 Symbolen3 Temperatuurregelaar 4 Timer5 Frituurinzetstuk (uitneembaar)6 MAX-markering7 Frituurpan8 Handgreep 9 Netsnoer0 Ventilatiesleuvenq Behuizing

■ 74 │ NL│BESHLF 1000 A25. Vóór het eerste gebruikMaak, voordat u de airfryer voor het eerst gebruikt, alle onderdelen schoon zoals beschreven in het hoofdstuk Reiniging en onderhoud. WAARSCHUWING! BRANDGEVAAR!Uit de ventilatiesleuven 0 aan de achterkant van het apparaat stroomt hete lucht. ► Dek de ventilatiesleuven 0 nooit af. ► Plaats het apparaat niet direct onder hangkasten, wandstopcon-tacten of in de buurt van gordijnen, papier of licht ontvlambare materialen. ► Laat voldoende vrije ruimte rond het apparaat, zodat de lucht goed kan circuleren. 1) Zet het apparaat op een horizontaal, effen, stabiel en hittebestendig oppervlak. Opmerking: als u de airfryer onder de afzuigkap op de kook-plaat wilt zetten, controleer dan eerst of de kookplaat uitgeschakeld is. 2) Steek de stekker in een stopcontact.

Let erop dat het stopcontact altijd goed bereikbaar is terwijl het apparaat in werking is.3) Schuif de frituurpan 7 met geplaatst frituurinzetstuk 5 in het appa-raat.4) Draai de temperatuurregelaar 3 naar 200 °C.5) Zet de timer 4 op 10 tot 15 minuten. 9 Het apparaat begint op te warmen en het bedrijfsindicatielampje 1 brandt. Opmerking: tijdens het eerste gebruik kan er sprake zijn van een lichte geurontwikkeling, veroorzaakt door restanten van het produc-tieproces. Dit is volkomen normaal en ongevaarlijk. Zorg voor voldoende ventilatie, open bijvoorbeeld een raam.6) Laat het apparaat tot aan het einde van de ingestelde tijd opwarmen zodat het verwarmingselement inbrandt.

9 Na afloop van de ingestelde tijd gaat het apparaat uit.7) Haal de stekker uit het stopcontact en laat het apparaat afkoelen.8) Reinig de frituurpan 7 en het frituurinzetstuk 5 nog eens.Nu is het apparaat klaar voor gebruik.

NL│BE │ 75 ■SHLF 1000 A26. Zo lukt het frituren het beste ■ Voor het bereiden van voedingsmiddelen in de airfryer is in princi-pe geen olie nodig. De toevoeging van enkele druppels olie kan evenwel zorgen voor een sterkere smaak. Over het algemeen is de airfryer geschikt voor alle voedingsmiddelen die ook in een oven met heteluchtcirculatie kunnen worden bereid. ■ Voor het frituren in de airfryer moeten alle voedingsmiddelen zo droog mogelijk zijn. Droog de te frituren voedingsmiddelen goed voordat u ze in de frituurpan 7 doet. ■ Voor de bereiding van aardappelgerechten in de airfryer zijn vast-kokende aardappelsoorten het meest geschikt. Spoel de gesneden stukjes aardappel met schoon water af om te voorkomen dat ze aan elkaar vast blijven kleven tijdens het bereidingsproces. Droog de stukjes aardappel zorgvuldig af voordat u ze in de airfryer doet.

■ Verwijder grondig eventuele ijskristallen of bevroren water van diep-gevroren voedingsmiddelen. ■ Let erop dat de paneerkorst van gepaneerde voedingsmiddelen niet loskomt maar zo goed mogelijk aan de te frituren producten kleeft. ■ Neem de instructies op de verpakking van de te frituren producten in acht. Stel de temperatuur en gaartijd in zoals die aanbevolen is. ■ Als er op de verpakking van de voedingsmiddelen geen aanbeve-lingen staan voor een bereiding met de airfryer, richt u dan naar de aanbevelingen voor ovens met heteluchtcirculatie. ■ Frituur niet te veel voedingsmiddelen in één keer. Voor optimale bruiningsresultaten raden we aan om maximaal 200 g diepvriesfriet per keer te bereiden. ■ Vul de frituurpan 7 niet te veel. Vul deze maximaal tot aan de MAX-markering 6. Zorg ervoor dat de te frituren producten het verwarmingselement bovenaan in het apparaat niet raken.

■ 76 │ NL│BESHLF 1000 A2 ■ Voor een gelijkmatige bruining en een consistente knapperigheid bijv. bij friet of kipnuggets, moeten de te frituren producten tijdens het bereidingsproces 1–2 keer worden geschud of omgedraaid. – Daartoe trekt u de frituurpan 7 uit het apparaat en schudt u de te frituren producten of draait u ze om met geschikt keuken-gerei. Plaats dan de frituurpan 7 terug. – Het frituren wordt bij het uittrekken van de frituurpan 7 automa-tisch onderbroken en loopt verder zodra de frituurpan 7 weer wordt teruggeplaatst. ■ U kunt met de airfryer ook bakproducten zoals muffins en kleine taarten bereiden. Hierbij mag het beslag in geen geval direct in de frituurpan 7 worden gedaan. Gebruik hiervoor kleine bakvormen zoals cupcakevormen, die u dan met het beslag in de frituurpan 7 met geplaatst frituurinzetstuk 5 zet.7. Bedienen WAARSCHUWING!

► Sommige delen van het apparaat worden erg heet als het apparaat in werking is. Raak deze niet aan, om brandwonden te voorkomen. ► Gebruik pannenlappen of ovenwanten als u de frituurpan 7 of het frituurinzetstuk 5 moet vastpakken. ► Uit de ventilatiesleuven 0 aan de achterkant van het apparaat stroomt hete lucht. Houd de handen uit de buurt van deze sleuven. ► Beweeg of verplaats het apparaat niet terwijl het in werking is. LET OP! ► Gebruik de frituurpan 7 nooit zonder frituurinzetstuk 5. ► Vul de frituurpan 7 maximaal tot aan de MAX-markering 6 en let erop dat het te frituren product het verwarmingselement in de behui-zing q niet raakt.1) Stel het apparaat op zoals beschreven in het hoofdstuk Vóór het eerste gebruik.2) Bereid de voedingsmiddelen voor volgens het recept en doe ze in de frituurpan 7.3) Schuif de frituurpan 7 in de opening vooraan op het apparaat.

NL│BE │ 77 ■SHLF 1000 A27.1 Garingsproces starten1) Draai de timer 4 naar de gewenste gaartijd. U kunt een gaartijd tot 30 minuten instellen. 9 Het apparaat wordt ingeschakeld en het bedrijfsindicatielampje 1 brandt.2) Draai de temperatuurregelaar 3 naar de gewenste temperatuur. U kunt een temperatuur tussen 80 °C en 200 °C instellen. 9 Het apparaat begint op te warmen. Opmerking: het bedrijfsindicatielampje 1 gaat tussendoor uit en licht dan weer op om aan te geven dat het verwarmingselement de temperatuur aanhoudt: als het verwarmingselement uitgaat omdat de temperatuur is bereikt, gaat het bedrijfsindicatielampje 1 uit. Zodra het verwarmingselement weer werkt, gaat het bedrijfsindica-tielampje 1 weer branden.7.2 Garingsproces onderbreken / beëindigenU kunt het frituurproces op elk gewenst moment onderbreken, bijv.

om de bruiningsgraad te controleren of het te frituren product te schudden of draaien.1) Trek de frituurpan 7 aan de handgreep 8 uit de behuizing q. Opmerking: het bereidingsproces wordt bij het uittrekken van de frituurpan 7 automatisch onderbroken en loopt verder zodra de frituurpan 7 weer wordt teruggeplaatst. De timer 4 loopt tijdens de onderbreking verder.2) Draai of schud indien nodig de te frituren producten in de frituurpan 7. LET OP! ► De frituurpan 7 en het frituurinzetstuk 5 zijn voorzien van een antiaanbaklaag. Gebruik voor het omdraaien of verwijderen van de voedingsmiddelen geen keukengerei van metaal, zoals messen, vorken, enz., om te voorkomen dat de antiaanbaklaag beschadigd raakt. 3) Plaats de frituurpan 7 terug. 9 Het bereidingsproces wordt tot aan het einde van de gaartijd automa-tisch voortgezet.

■ 78 │ NL│BESHLF 1000 A24) Om het bereidingsproces voortijdig te beëindigen, draait u de timer 4 naar 0.5) Schakel het apparaat uit door de stekker uit het stopcontact te halen.6) Houd een hittebestendige onderzetter klaar voor de frituurpan 7 en ook bijv. een bord of een kom voor de gefrituurde producten. WAARSCHUWING! ► Gebruik pannenlappen of ovenwanten als u de frituurpan 7 of het frituurinzetstuk 5 moet vastpakken. 7) Trek de frituurpan 7 aan de handgreep 8 uit het apparaat.8) Plaats de frituurpan 7 op een hittebestendige ondergrond.9) Haal de gefrituurde producten uit de frituurpan 7.10) Laat het apparaat en de accessoires volledig afkoelen voordat u ze schoonmaakt en opbergt.8. GaartijdDe symbolen 2 dienen als oriënteringshulp voor de gaartijd- en tempe-ratuurinstellingen van verschillende gerechten. De in de volgende tabel aangegeven gaartijden zijn slechts richtwaarden.

■ 80 │ NL│BESHLF 1000 A2GerechtOptimaal gewicht (g)Tijd (Min)Tempera-tuur (°C)Om-draaien/schuddenOpmerkingBak-productenAppeltaart 250 20–25 160 neeBakvorm gebruikenMuffins150 (max. 5 st.)15–20 180 neeBakvorm gebruikenZoete snacks (bijv. kaneel-broodjes of mini-apfelstrudel)250 ca. 20 160 neeDiepvries-product* Als u de airfryer gebruikt zonder op te warmen, laat de gerechten dan 2–3 minuten langer garen. Opmerking: ► de werkelijke gaartijden kunnen afhankelijk van de starttemperatuur en het gewicht en de kwaliteit van de gebruikte levensmiddelen varië-ren. Controleer zo nodig de garing regelmatig en verleng of verkort de gaartijd. ► U kunt de airfryer ook voor het opwarmen van gerechten gebruiken. Stel hiervoor de temperatuur gedurende ca. 10 minuten in op 150 °C.9. Reiniging en onderhoud WAARSCHUWING! ► Haal altijd de stekker uit het stopcontact voordat u het apparaat reinigt.

► Het apparaat mag in geen geval worden ondergedompeld in vloeistoffen! Hierdoor kan levensgevaar ontstaan door een elektrische schok en kan het apparaat beschadigd raken. WAARSCHUWING! ► Laat het apparaat volledig afkoelen voordat u het reinigt.

NL│BE │ 81 ■SHLF 1000 A2 LET OP! ► Gebruik geen bijtende of schurende schoonmaakmiddelen of -ma-terialen zoals schuurmiddel of staalwol om het apparaat schoon te maken. Die kunnen het oppervlak van het apparaat en de antiaan-baklaag van de accessoires beschadigen! 9.1 Accessoires reinigen1) Haal het frituurinzetstuk 5 uit de frituurpan 7. 2) Verwijder grove resten van voedingsmiddelen.3) Reinig de frituurpan 7 en het frituurinzetstuk 5 in warm water met mild afwasmiddel en spoel ze daarna met schoon water af.4) Gebruik bij hardnekkig vuil een niet-schurend sponsje met wat mild afwasmiddel. Spoel met schoon water na om alle resten van het afwasmiddel te verwijderen.5) Droog alle delen eerst goed af alvorens het apparaat weer in elkaar te zetten. Opmerking: de frituurpan 7 en het frituurinzetstuk 5 zijn vaatwasmachine-bestendig.

Na het afdrogen blijft er mogelijk nog vocht in de holle ruimtes ach-ter. Laat alle onderdelen volledig aan de lucht drogen. 6) Plaats het frituurinzetstuk 5 weer in de frituurpan 7. 9.2 Behuizing reinigen1) Reinig het apparaat met een vochtige doek. Doe zo nodig wat mild afwasmiddel op de doek. Veeg het apparaat daarna grondig af met een alleen met water bevochtigde doek. Let er op dat er geen water in de ventilatiesleuven 0 van het apparaat binnendringt! 2) Droog het apparaat vervolgens af met een theedoek.9.3 Binnenkant reinigen1) Reinig de binnenkant met een zacht sponsje dat met een beetje water vochtig gemaakt is en met enkele druppels mild afwasmiddel.2) Veeg meermaals na met een vochtige microvezeldoek. Spoel de doek tussendoor schoon in water en wring hem uit.3) Droog de binnenkant grondig met een theedoek.

■ 82 │ NL│BESHLF 1000 A24) Als de verwarmingsstaven in de behuizing q verontreinigd zijn, gebruik dan een afwasborstel en verwijder de voedingsresten voor-zichtig. LET OP! ► Alle andere onderhoudswerkzaamheden mogen alleen worden uitgevoerd door een geautoriseerd vakbedrijf of door onze klanten-service. 10. Opbergen1) Het apparaat optillen of dragen doet u door het met beide handen onder aan de zijkanten vast te pakken. Gebruik daarvoor nooit de handgreep 8 van de frituurpan 7!2) Berg het apparaat op met de frituurpan 7 en het frituurinzetstuk 5 erin geplaatst. Zo blijven de binnenkant van het apparaat en de accessoires schoon en stofvrij. 3) Berg het apparaat op een droge en stofvrije plaats op.11.

Problemen oplossenPROBLEEMMOGELIJKE OORZAAKMOGELIJKE OPLOSSINGENHet apparaat start niet.De frituurpan 7 is niet correct vastgeklikt.Zorg ervoor dat de frituurpan 7 correct in de behuizing q zit.Het apparaat werkt niet.Het apparaat is niet aangesloten op een stopcontact.Sluit het apparaat aan op een stopcontact.Het apparaat is uit-geschakeld.Schakel het apparaat in door aan de timer 4 te draaien.Het apparaat is defect.Neem contact op met de klantenservice.

NL│BE │ 83 ■SHLF 1000 A2PROBLEEMMOGELIJKE OORZAAKMOGELIJKE OPLOSSINGENDe voedingsmiddelen zijn in de ingestelde tijd nog niet gaar of gelijkmatig gefrituurd.Te veel voedingsmiddelen in de frituurpan 7.Overschrijd de MAX- markering 6 in de frituurpan 7 niet. Te grote stukken.Levensmiddelen liggen te dicht tegen elkaar.Snijd de voedingsmidde-len in kleinere stukken.Draai de voedingsmid-delen om of schud ze meermaals tijdens het bereidingsproces. De temperatuur is te laag of de gaartijd te kort.Verhoog de temperatuur of verleng de gaartijd.Sterke rook- of geur-vorming tijdens het bereidingsproces.Levensmiddelen liggen tegen het verwarmingsele-ment en verbranden.Overschrijd de MAX-mar-kering 6 in de frituurpan 7 niet.

Witte rook In de frituurpan 7 zijn nog vetresten uit een vorig bereidingsproces aanwezig.Reinig de frituurpan 7 zorgvuldig na elk gebruik.De gerechten zijn erg vettig.Vet druppelt op de bo-dem van de frituurpan 7 en verbrandt. Dit heeft geen invloed op het apparaat of het gaarre-sultaat.Als de storingen met de bovenstaande instructies niet kunnen worden verhol-pen of als u andere storingen constateert, neem dan contact op met onze klantenservice.

■ 84 │ NL│BESHLF 1000 A212. AfvoerenGeldt alleen voor Frankrijk: Het product, de verpakking en de gebruiksaan-wijzing zijn recycleerbaar, vallen onder de uitgebreide producentenverantwoordelijkheid en worden gescheiden ingezameld.12.1 Apparaat afvoerenHet pictogram hiernaast met een doorgekruiste vuilnisbak geeft aan dat dit apparaat is onderworpen aan de Richtlijn 2012/19/EU. Deze richtlijn stelt dat u dit apparaat aan het einde van zijn levensduur niet met het normale huisvuil mag afvoeren, maar moet inleveren bij speciaal daartoe bestemde inzamel-punten, milieuparken of afvalverwerkingsbedrijven.Afvoeren is voor u kosteloos. Spaar het milieu en voer producten op een voor het milieu verantwoorde manier af.Als uw oude apparaat persoonlijke gegevens bevat, bent u er zelf ver-antwoordelijk voor deze te wissen voordat u het apparaat inlevert.

Informatie over mogelijkheden voor het afvoeren van het afgedankte product krijgt u bij uw gemeentereiniging.12.2 Verpakking afvoerenDe verpakkingsmaterialen zijn niet schadelijk voor het milieu. Ze zijn gekozen op grond van hun milieuvriendelijkheid en zijn recyclebaar. Voer niet meer benodigde verpakkingsmate-rialen af conform de plaatselijk geldende voorschriften. Voer de verpakking af conform de milieuvoorschriften. Let op de aanduiding op de verschillende verpakkingsmaterialen en voer ze zo nodig gescheiden af. De verpakkingsmaterialen zijn voorzien van afkortingen (a) en cijfers (b) met de volgende betekenis: 1–7: kunststoffen, 20–22: papieren karton, 80–98: composietmaterialen.

NL│BE │ 85 ■SHLF 1000 A213. Technische gegevensNetspanning 220–240 V ∼, 50/60 HzNominaal vermogen 1000 WNuttig volume frituurpan 7 1,5 l tot aan MAX-markering14. Garantie van Kompernaß Handels GmbHGeachte klant,U hebt op dit apparaat 3 jaar garantie vanaf de aankoopdatum. In geval van ge breken in dit product hebt u wettelijke rechten tegenover de verkoper van het product. Deze wettelijke rechten worden door onze hierna beschreven garantie niet beperkt.GarantievoorwaardenDe garantieperiode geldt vanaf de datum van aankoop. Bewaar de kassabon zorgvuldig. U hebt hem nodig als bewijs van aankoop.Als er binnen drie jaar vanaf de aankoopdatum van dit product een materiaal- of fabricagefout optreedt, wordt - naar onze keuze - het product door ons kosteloos gerepareerd of vervangen of wordt de koop-prijs terugbetaald.

Voorwaarde voor deze garantie is dat het defecte apparaat en het aankoopbewijs (kassabon) binnen de termijn van drie jaar worden overlegd en dat kort wordt omschreven waaruit het gebrek bestaat en wanneer het is opgetreden.Wanneer het defect door onze garantie wordt gedekt, krijgt u het gerepareerde product of een nieuw product retour. Met de reparatie of vervanging van het product begint er geen nieuwe garantieperiode.Garantieperiode en wettelijke aanspraken bij gebrekenDe garantieperiode wordt door deze waarborg niet verlengd. Dat geldt ook voor vervangen en gerepareerde onderdelen. Eventueel al bij aan-koop aanwezige schade en gebreken moeten meteen na het uitpakken worden gemeld.

■ 86 │ NL│BESHLF 1000 A2De garantie geldt voor materiaal- of fabricagefouten. Deze garantie geldt niet voor productonderdelen die onderhevig zijn aan normale slijtage en die daarom als slijtonderdelen worden beschouwd, of voor schade aan breekbare onderdelen zoals schakelaars, accu‘s of onder-delen die van glas zijn gemaakt. Deze garantie vervalt wanneer het product is beschadigd, ondeskundig is gebruikt of is gerepareerd. Voor deskundig gebruik van het product moeten alle in de gebruiksaanwijzing beschreven aanwijzingen precies worden opgevolgd. Gebruiksdoeleinden en handelingen die in de ge-bruiksaanwijzing worden afgeraden of waarvoor wordt gewaarschuwd, moeten beslist worden vermeden. Het product is uitsluitend bestemd voor privégebruik en niet voor bedrijfs-matige doeleinden.

Bij verkeerd gebruik en ondeskundige behandeling, bij gebruik van geweld en bij reparaties die niet door ons erkend service-filiaal zijn uitgevoerd, vervalt de garantie. Afhandeling bij een garantiekwestieVoor een snelle afhandeling van uw aanvraag neemt u de volgende aan-wijzingen in acht: ■ Houd voor alle aanvragen de kassabon en het artikelnummer (IAN)437607_2304 als aankoopbewijs bij de hand. ■ Het artikelnummer vindt u op het typeplaatje van het product, op het product gegraveerd, op de titelpagina van de gebruiksaanwijzing (linksonder) of op de sticker op de achter- of onderkant van het product. ■ Als er fouten in de werking of andere gebreken optreden, neemt u eerst contract op met de hierna genoemde serviceafdeling, telefonisch of viae-mail. ■ Een als defect geregistreerd product kunt u dan zonder portokosten naar het aan u doorgegeven serviceadres sturen.

Voeg het aankoop-bewijs (kassabon) bij en vermeld waaruit het gebrek bestaat en wanneer het is opgetreden. Op www. lidl-service. com kunt u deze en vele andere handleidingen, productvideo‘s en installatiesoftware downloaden. Met deze QR-code gaat u direct naar de website van Lidl Service (www.

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Silvercrest SHLF 1000 A2 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden