Silvercrest HG00708A - IAN 285662 Handleiding

Silvercrest Wekkerradio HG00708A - IAN 285662

Bekijk gratis de handleiding van Silvercrest HG00708A - IAN 285662 (163 pagina’s), behorend tot de categorie Wekkerradio. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 93 mensen. Heb je een vraag over Silvercrest HG00708A - IAN 285662 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Pagina 1/163
RADIOWECKER / RADIO ALARM CLOCK /
RADIO-RÉVEIL
IAN 285662
RÁDIO-DESPERTADOR
Instruções de utilização e de segurança
RADIOWECKER
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
RADIO ALARM CLOCK
Operation and Safety Notes
RADIO-RÉVEIL
Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité
WEKKERRADIO
Bedienings- en veiligheidsinstructies
BUDÍK S RÁDIEM
Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny
RADIO DESPERTADOR
Instrucciones de utilización y de seguridad

Beoordeel deze handleiding


Product specificaties

Merk: Silvercrest
Categorie: Wekkerradio
Model: HG00708A - IAN 285662

Handleiding Silvercrest HG00708A - IAN 285662 – volledige tekst

74 NL/BEWekkerradio InleidingHartelijk gefeliciteerd met de aankoop van uw nieuwe product. U heeft voor een hoogwaardig product gekozen. De gebruiksaanwijzing is een deel van het product. Deze bevat belangrijke aanwijzingen voor veiligheid, gebruik en verwijdering. Maakt U zich voor de ingebruikname van het product met alle bedie-nings- en veiligheidsvoorschriften vertrouwd. Gebruik het product alleen zoals beschreven en voor de aangegeven toepassingsgebieden. Over-handig alle documenten bij doorgifte van het product aan derden. Correct gebruikDit product uit de consumentenelektronica is bestemd voor het luisteren naar radioprogramma‘s en voor het wekken met behulp van een alarm-signaal of radio en is bedoeld voor huishoudelijk gebruik. Het is niet ge-schikt voor een ander of verdergaand gebruik.

Het onderhavige product is niet bestemd voor het gebruik op medisch gebied, of voor levensred-dende of levensbehoudende toepassingen. Een ander of verder gebruik geldt als niet doelmatig. Garantie-eisen van welke soort dan ook, die voortvloeien uit ondoelmatig gebruik of niet-toegestane veranderingen aan het product, worden niet aanvaard. Uitsluitend de gebruiker draagt het risico.Dit product is alleen geschikt voor gebruik binnenshuis.

75 NL/BE Gebruikte waarschuwingenIn de onderhavige gebruiksaanwijzing worden de volgende waarschu-wingen gebruikt: GEVAAREen waarschuwing die van dit teken en het woord „GE-VAAR“ voorzien is, wijst op een levensbedreigende situatie. Als aan een dergelijke waarschuwing geen gehoor gegeven wordt, kan dit dodelijk aflopen of ernstig letsel tot gevolg hebben. Volg de aanwijzingen van deze waarschuwing op om levensgevaar of zwaar lichamelijk letsel te vermijden! GEVAAR! HOOGSPANNING!Een waarschuwing die van dit teken en het woord „GEVAAR! HOOGSPANNING“ voorzien is, wijst op een gevaar door een elektrische schok door hoge spanning.Als aan een dergelijke waarschuwing geen gehoor gegeven wordt, kan dit dodelijk aflopen of ernstig letsel tot gevolg hebben. Volg de aanwijzingen van deze waarschuwing op om levensgevaar of zwaar lichamelijk letsel te vermijden! VOORZICHTIG!

EXPLOSIEGEVAAR!Een waarschuwing die van dit teken en het woord „VOORZICHTIG! EXPLOSIEGEVAAR!“ voorzien is, wijst op een eventueel explosiegevaar. Als aan zo‘n waarschuwing geen gehoor gegeven wordt, kan dit ernstig letsel, de dood en eventuele materiële schade tot gevolg hebben. Volg de aanwijzingen van deze waarschuwing op om levensgevaar of zwaar lichamelijk letsel of materiële schade te vermijden!

76 NL/BE ATTENTIEEen waarschuwing die van dit teken en het woord „AT-TENTIE“ voorzien is, wijst op mogelijke materiële schade of persoonlijk letsel. Als aan zo‘n waarschuwing geen gehoor gegeven wordt, kan dit letsel en eventuele materiële schade tot gevolg hebben.Dit teken wijst erop dat geschikte veiligheidshandschoenen gedragen moeten worden! Volg de aanwijzingen van deze waarschuwing om handletsel als gevolg van voorwerpen of als gevolg van het contact met hete of chemische materialen te vermijden! OPMERKING Een opmerking geeft extra informatie over een verbeterd gebruik van het product. Omvang van de levering OPMERKING: haal het producten de gebruiksaanwijzing uit de verpakking en verwijder het complete verpakkingsmateriaal.1 radiowekker1 gebruiksaanwijzing OPMERKING: de batterijen zijn niet inbegrepen.

78 NL/BE Technische gegevensBedrijfsspanning: 220–240 V~ (wisselspanning) 50 HzBatterijen (voor het geheugen- ondersteuningssysteem): 2 x 1,5 V , (gelijkspanning), AA (niet inbegrepen)Opgenomen vermogen (gebruik): max. 3 WOpgenomen vermogen (standby): max. 1 WMax. uitgangsvermogen (luidspreker): 250 mWFM-frequentie (UKW): 87,5–108 MHzAM-frequentie (MW): 522–1620 kHzAfmetingen: ca. 20 x 10 x 7,6 cm (B x D x H)Gewicht: ca. 462 g Beschermingsklasse: II / Gebruiksvoorwaarden: + 5 °C tot + 40 °C, 5 % tot 70 % rel. luchtvochtigheidOpslagtemperatuur: 0 °C tot +45 °C Algemene veiligheidsinstructiesIn dit hoofdstuk ontvangt u belangrijke veiligheidsinstructies voor de omgang met het product. Een onvakkundig gebruik kan tot persoonlijk letsel en materiële schade leiden.Maak u voor de eerste ingebruikname van het product met alle bedie-nings- en veiligheidsvoorschriften vertrouwd!

79 NL/BE LEVENSGEVAAR EN KANS OP ONGELUKKEN VOOR KLEUTERS EN KINDEREN! GEVAAR Verstikkingsgevaar! Verpakkingsmateriaal (bijv. folie of polys-tyreen) mag niet worden gebruikt om mee te spelen. Houd kinderen uit de buurt van het verpakkingsmateriaal. Het verpakkingsmateri-aal is geen speelgoed. Houd elektrische producten uit de buurt van kinderen. Ook perso-nen met geestelijke, sensorische en motorische beperkingen mogen elektrische producten niet gebruiken, tenzij zij werden geïnstrueerd werden en onder toezicht staan van een aansprakelijke persoon. Dit product is géén speelgoed. KANS OP MATERIËLE SCHADE Dit product bevat geen onderdelen die door de gebruiker kunnen worden onderhouden. De LED’s kunnen niet worden vervangen. Controleer het product voor ieder gebruik! Als u beschadigingen aan het product of aan de stroomkabel ontdekt, mag u het product niet meer gebruiken!

Als tijdens het gebruik iets opvalt (bijv. zeldzame geluiden, vreemde geur of rookontwikkeling), schakelt u het product direct uit, trekt u de stekker uit het stopcontact en verwijdert u de batterijen. Gebruik het product vervolgens niet meer, totdat het door een vakman is gecontroleerd. Na plotselinge temperatuurveranderingen kan zich condenswater in het product vormen. Geef het product in dergelijke gevallen enkele uren de tijd om te acclimatiseren, voordat u het weer gebruikt! Plaats geen brandende kaarsen en geen open vuur op het product of in diens omgeving.

80 NL/BE Gebruik het product niet in de buurt van hittebronnen zoals radiato-ren of andere apparaten die warmte verspreiden! Gooi het product niet in het vuur en stel het niet bloot aan hoge temperaturen. GEVAAR DOOR EEN ELEKTRISCHE SCHOK! Open nooit de behuizing van het product. Het bevat geen onderdelen die onderhouden moeten worden. Raak de stroomstekker of het product nooit met vochtige of natte handen aan. Voer geen eigenhandige aanpassingen of veranderingen uit aan het product. Laat reparaties aan het product alleen door geautoriseerde speci-ale bedrijven of door de klantenservice uitvoeren. Door ondeskun-dige reparaties kan aanzienlijk gevaar voor de gebruiker ontstaan. Bovendien komt de garantie te vervallen.Vermijd levensgevaar door elektrische schokken!

Controleer voor gebruik of de bestaande netspanning met de ver-eiste bedrijfsspanning van het product overeenkomt (220–240 V~ (wisselspanning) 50 Hz)! Controleer voor de ingebruikname of het product evenals de kabel-verbinding onbeschadigd zijn! Neem een beschadigd product nooit in gebruik! De stekker van het product moet in een makkelijk toegankelijk wand-stopcontact worden gestoken, zodat het product in een noodgeval eenvoudig van het stroomnet kan worden gehaald. Plaats het product altijd op een stabiele en vlakke ondergrond. Het kan beschadigd raken, als het valt. Dek de ventilatiesleuven niet af. Anders bestaat brandgevaar.

81 NL/BE Plaats geen met vloeistof gevulde voorwerpen (bijv. vazen of drank-jes) op of naast het product. Als er vloeistof in het product terecht is gekomen, dient u de stekker direct uit het stopcontact te trekken en de batterijen eruit te halen. Gebruik het product vervolgens niet meer, totdat het door een vakman is gecontroleerd. Het product verbruikt ook als het is uitgeschakeld nog een geringe hoeveelheid stroom, zolang de stekker zich in het stopcontact bevindt. Voor het volledig van het stroomnet scheiden dient u de stekker uit het stopcontact te trekken. Trek de stekker altijd aan de stekker zelf uit het stopcontact. Trek nooit aan de kabel. Leg de stroomkabel altijd zodanig, dat er niemand erover kan struikelen. Plaats geen zware voorwerpen, bijv. meubelen, op de stroomkabel. Dit product is alleen geschikt voor het gebruik in moderate klimaten, niet in tropische klimaten.

Veiligheidsinstructies voor batterijen / accu‘s LEVENSGEVAAR! Houd batterijen / accu‘s buiten het bereik van kinderen. Raadpleeg bij inslikken onmiddellijk een arts! EXPLOSIEGEVAAR! Laad niet oplaadbare batterijen nooit op. Sluit de batterijen / accu‘s niet kort en / of open deze niet. Daardoor kan de batterij oververhit raken, in brand vliegen of exploderen. Gooi batterijen / accu‘s nooit in het vuur of water. Stel batterijen / accu‘s nooit bloot aan mechanische belastingen.

82 NL/BERisico dat de batterijen / accu’s lekken Vermijd extreme omstandigheden en temperaturen die invloed op de batterijen / accu‘s zouden kunnen hebben bijv. radiatoren / direct zonlicht. Vermijd contact met huid, ogen en slijmvliezen als batterijen/accu’s hebben gelekt! Spoel de desbetreffende plekken direct af met schoon water en raadpleeg onmiddellijk een arts! DRAAG VEILIGHEIDSHANDSCHOENEN! Lek-kende of beschadigde batterijen / accu‘s kunnen in geval van huidcontact chemische brandwonden veroorzaken. Draag daarom in dit geval geschikte veiligheidshandschoenen. Als de batterijen / accu‘s lekken, dient u deze direct uit het product te halen om beschadigingen te vermijden. Gebruik alleen batterijen / accu‘s van hetzelfde type. Gebruik nooit nieuwe en oude batterijen / accu‘s door elkaar!

Verwijder de batterijen / accu‘s, als u het product gedurende een langere periode niet gebruikt.Risico op beschadiging van het product Gebruik uitsluitend het aangegeven type batterij / accu! Plaats de batterijen / accu‘s volgens de weergegeven polariteit (+) en (-) op batterij / accu en op product. Reinig de contacten van de batterij / accu en die in het batterijvak, voordat u deze plaatst! Verwijder verbruikte batterijen / accu‘s direct uit het product.

83 NL/BE Batterijen plaatsen Opmerking: om te vermijden dat bij een eventuele stroomuitval de ingestelde klok- en wektijd verloren gaan, kunt u twee batterijen van het type AA, 1,5 V plaatsen. De batterijen zorgen ervoor dat de interne klok ook tijdens een stroomuitval werkt. Zodra de stroom weer wordt ingeschakeld, verschijnt op het display 1 automatisch de juiste tijd. Opmerking: tijdens het noodgebruik is de functie van het display, radio, wekker en nachtlicht niet gewaarborgd. Opmerking: de batterijen dienen één keer per jaar te worden vervangen, om een feilloze werking van de wekker te waarborgen. Open het batterijvak 15 aan de onderkant van het product, door de afdekking te verwijderen. Plaats twee batterijen van het type AA, 1,5 V (niet inbegrepen) in het batterijvak 15 . Let daarbij op de juiste polariteit. Deze staat in het batterijvak 15 aangegeven.

Sluit het batterijvak 15 door de afdekking weer terug te plaatsen en vast te laten klikken. Stroomvoorziening tot stand brengen Opmerking: voordat u het product aansluit, dient u de aansluitge-gevens op het typeplaatje (spanning en frequentie) te vergelijken met die van uw stroomnet. Let erop dat de gegevens met elkaar overeen komen, zodat er geen schade aan het product ontstaat. Steek de stekker in een stopcontact. Op het display 1 knippert de tijdweergave ( ).

84 NL/BEFM-werpantenne Wikkel de werpantenne 3 voor de FM-ontvangst helemaal af. Ingebruikname Tijd instellen Opmerking: let er bij het instellen op dat dit snel wordt uitgevoerd, aangezien de invoer na ca. 5 seconden zonder het drukken van een knop wordt onderbroken. Alle tot dan toe ingevoerde instellingen wor-den automatisch opgeslagen. Druk gedurende ca. 2 seconden op de TIME / SET-knop 9. Op het display 1 knippert de weergave voor de 24-uurs weergave ( ). Om te wisselen tussen de 24-uurs weergave ( ) en de 12-uurs weergave ( ), drukt u op de VOL + / MIN -knop 6 resp. VOL - / HR -knop 5. Om de instelling op te slaan, drukt u nogmaals op de TIME / SET-knop 9. Druk op de TIME / SET-knop 9. Op het display 1 knippert de tijdweergave. Om de uren in te stellen, drukt u op de VOL - / HR -knop 5 en houd deze ingedrukt.

Om de minuten in te stellen, drukt u op de VOL + / MIN -knop 6 en houd deze ingedrukt. Om de ingestelde tijd op te slaan, drukt u op de TIME / SET-knop 9. Opmerking: als de 12-uurs weergave is ingesteld, verschijnt vanaf 12:00 uur ‚s middags rechtsboven op het display 1 een stip (PM).

85 NL/BE Opmerking: als het product wordt gescheiden van de stroom-voorziening en zich geen batterijen in het apparaat bevinden, worden tijd, wektijd en opgeslagen zenders gewist. Radio aan- resp. uitschakelen Opmerking: u kunt de frequentiebereiken UKW (FM) van 87,5 tot 108,0 MHz en MW (AM) van 522 tot 1620 kHz instellen. Het is echter mogelijk dat in verschillende landen afwijkende nationale wetten voor de toegewezen radiofrequenties bestaan. De ontvangst kan in sommige landen met een straf worden beboet.Houd daarom rekening met het volgende: gebruik de buiten het aange-wezen frequentiebereik ontvangen informatie niet, stuur deze niet door aan derden of gebruik deze niet voor andere doeleinden. Om de radio in te schakelen, drukt u op de / FM / AM-knop 11 . Om de radio uit te schakelen, drukt u ca. 2 seconden lang op de / FM / AM-knop 11 .

Opmerking: om tussen FM en AM te wisselen, drukt u kort op de / FM / AM-knop 11 . Volume instellen Stel met behulp van de VOL + / MIN -knop 6 resp. VOL - / HR -knop 5 het gewenste volume in. Het volume kan tussen 00 en 16 worden ingesteld. Het ingestelde volume wordt gedurende ca. 3 seconden op het display getoond, vervolgens gaat het display gedurende ca. 3 seconden weer terug naar de frequentieweergave en dan weer terug naar de tijd.

86 NL/BE Zender zoeken Opmerking: het product kan ook automatisch naar zenders zoeken. Druk gedurende ca. 2 seconden op de UP / AL2-knop 13 . Het pro-duct zoekt naar de zender met de volgende hogere frequentie. Druk gedurende ca. 2 seconden op de DOWN / AL1-knop 12 . Het product zoekt naar de zender met de volgende lagere frequentie. Opmerking: u kunt het automatische zender zoeken naar de vol-gende zender alleen starten, als een frequentie op het display 1 wordt getoond. Als het product wisselt naar de tijdsweergave, drukt u op de UP / AL2-knop 13 resp. de DOWN / AL1-knop 12 , om weer terug te keren naar de frequentieweergave. Pas dan kunt u de automatische zenderzoekloop starten. Zenders handmatig fijn instellen Om de gewenste frequentie in te stellen, drukt u eventjes op de / FM / AM-knop 11 .

Bij FM-ontvangst verschijnt links op het dis-play 1 naast (FM) een stip, bij AM-ontvangst verschijnt links op het display 1 naast (AM) een stip. Voor de nauwkeurige instelling van de frequentie drukt u eventjes op de DOWN / AL1- 12 of UP / AL2-knop 13 . Nadat de gewenste zender handmatig is ingesteld, volgt u de stap-pen in het hoofdstuk ‚Zender handmatig opslaan‘ om de gewenste zender op te slaan. Herhaal de eerdere instructies om andere gewenste zenders handmatig in te stellen.

87 NL/BE Opmerking: de frequentie wordt bij UKW-ontvangst in afstanden van 0,05 MHz ingesteld, d.w.z.: als u de zender op 99,25 MHz heeft ingesteld, verschijnen 99,2 en een punt (0,05 MHz-weergave 17 ) op het display 1. Opmerking: de luidspreker 14 is tijdens het zoeken naar de zen-der uitgeschakeld; de frequentie van de zender wordt weergegeven op het display 1. Zender handmatig opslaan Opmerking: het product bezit in totaal 20 geheugenplaatsen voor zenders. Per frequentieband (FM of AM) staan 10 geheugenplaat-sen ter beschikking. Stel, zoals in hoofdstuk ‚Zender zoeken‘ resp. ‚Zender handmatig fijn instellen‘ beschreven, de gewenste zender in. Druk op de TIME / SET-knop 9. Op het display 1 knippert het nummer van de zendergeheugenplaats, bijv. . Om de gewenste zendergeheugenplaats in te stellen, drukt u op de VOL + / MIN -knop 6 resp. VOL - / HR -knop 5.

88 NL/BE Opmerking: houd er rekening mee dat bij het uitvoeren van de AMS-functie alle eerder opgeslagen zenders worden gewist. Druk gedurende ca. 2 seconden op de M+ / AMS-knop 7. Het product start met het zoeken naar zenders en slaat deze op op de geheugenplaatsen tot . De geheugenplaats knippert even-tjes op het display 1 bij iedere opgeslagen zender. Het zoeken naar zenders wordt afgesloten, als alle geheugenplaatsen bezet zijn of als alle beschikbare radiozenders werden gevonden. Opgeslagen zenders luisteren Om naar de geheugenplaatsen tot te luisteren, drukt u herhaaldelijk op de M+ / AMS-knop 7. Wektijden en manier van wekken programmeren Opmerking: u kunt tijdens het programmeren van de wektijden kiezen of tijdens de ingestelde wektijd een alarm te horen is of dat de radio moet worden ingeschakeld. U kunt twee verschillende wektijden (alarm 1/alarm 2) programmeren.

Zorg ervoor dat de radio hiervoor is uitgeschakeld. Druk op de DOWN / AL1-knop 12 resp. de UP / AL2-knop 13 . Op het display 1 knippert de tijdweergave en links resp. rechtsonder een punt naast de weksoort ‚Alarm‘ ( ). Om de uren in te stellen, drukt u op de VOL - / HR -knop 5 en houd deze ingedrukt.

89 NL/BE Om de minuten in te stellen, drukt u op de VOL + / MIN -knop 6 en houd deze ingedrukt. Druk op de DOWN / AL1-knop 12 resp. de UP / AL2-knop 13 , om de manier van wekken ‚Radio‘ ( ) in te stellen. Op het display 1 verschijnt links resp. rechtsonder een punt naast de manier van wek-ken ‚Radio‘ ( ). De tijdweergave en de punt knipperen nu. Om de instelling op te slaan, wacht u totdat de tijdweergave en de punt naast de weksoort ophouden met knipperen. Opmerking: als u voor de manier van wekken ‚Radio‘ heeft geko-zen, wordt de laatst te horen radiozender met het laatst ingestelde volume afgespeeld. Opmerking: de nachtlamp wordt tijdens het afgaan van het alarm (alarmsignaal/radio) automatisch ingeschakeld. Zodra het alarm is uitgeschakeld, dooft ook de nachtlamp weer. Wekfunctie activerenOm de wekfunctie te activeren, drukt u één keer of meerdere keren op de DOWN / AL1-knop 12 resp.

de UP / AL2-knop 13 . Op het display verschijnt naast het dienovereenkomstige alarm (1 of 2) een punt voor de functie wekken met alarm ( ) of voor wekken met radio ( ). Alarm deactiveren Om het alarm gedurende 24 uur uit te schakelen, drukt u op de / FM / AM-knop 11 , terwijl het alarm af gaat. Opmerking: het product onderbreekt het alarm na een uur automatisch, als het alarm niet handmatig wordt uitgeschakeld.

90 NL/BE Wekfunctie deactiveren Druk zo vaak op de DOWN / AL1-knop 12 resp. de UP / AL2 13 , totdat de punt naast de manier van wekken ( = alarm, = radio) dooft. Sluimerfunctie (SNOOZE-functie) Om het alarm kortstondig uit te schakelen, drukt u, terwijl het alarm te horen is, op de SNOOZE / LIGHT / DIM-knop 10 . Het alarm wordt na ca. 6 minuten weer geactiveerd. Als het alarm tijdelijk is uitgeschakeld, knippert de punt op het display naast alarm 1 of 2. Automatisch uitschakelen (SLEEP-functie) Opmerking: met behulp van de SLEEP-functie gaat het product volgens een door u ingestelde tijd tussen 60 seconden en 10 minuten uit. Om de SLEEP-functie in te schakelen, drukt u op de SLEEP-knop 8. Op het display 1 verschijnt de uitschakeltijd van 60 minuten. Om de uitschakeltijd telkens met 10 minuten te verkorten, drukt u opnieuw op de SLEEP-knop 8.

Druk zo vaak op de SLEEP-knop 8, totdat de gewenste uitschakel-tijd op het display 1 verschijnt. Na enkele seconden verschijnt de normale tijdweergave weer op het display 1. Om de SLEEP-functie uit te schakelen, drukt u zo vaak op de SLEEP-knop 8, totdat OFF op het display 1 verschijnt. Druk als

91 NL/BEalternatief op de / FM / AM-knop 11 ; het product wordt eveneens uitgeschakeld. Opmerking: als de SLEEP-functie geactiveerd is, kan de frequen-tie niet tussen AM en FM worden veranderd. Displayverlichting instellen Om de weergave op het display 1 weer helderder te maken, drukt u opnieuw gedurende ca. 2 seconden op de SNOOZE / LIGHT / DIM-knop 10 . Om de weergave op het display 1 donkerder te maken, drukt u gedurende ca. 2 seconden op de SNOOZE / LIGHT / DIM-knop 10 . Nachtlicht aan- / uitschakelen Om het nachtlicht 4 in te schakelen, drukt u eventjes op de SNOOZE / LIGHT / DIM-knop 10 . Om het nachtlicht uit te schakelen, drukt u opnieuw eventjes op de SNOOZE / LIGHT / DIM-knop 10 . Reiniging en onderhoud Trek de stekker uit het stopcontact, voordat u het product reinigt. Reinig het product alleen aan de buitenzijde met een zachte, droge doek!

92 NL/BEschuurmiddelen; deze kunnen het oppervlak van het product beschadigen. Opslag bij niet-gebruik Als u het product gedurende een langere periode niet gebruikt, trekt u de stekker uit het stopcontact, verwijdert u de batterijen en be-waart u het op een donkere en koele plek. Informeer u in hoofdstuk ‚Technische gegevens‘ over de voorwaarden voor het opslaan. Storingen oplossen = Storing = Mogelijke oorzaak = Maatregel = Het product kan niet worden ingeschakeld. = De stekker zit niet in het stopcontact. = Steek de stekker in het stopcontact. = Het stopcontact levert geen stroom. = Controleer de stroomvoorziening. = Er is geen geluid hoorbaar. = Het volume staat op ‚minimum‘. = Druk op de VOL + / MIN -knop 6, om het volume te verhogen.

93 NL/BE = Bij de radio-ontvangst is een ruis te horen. = De zender is niet juist ingesteld. = Stel de zender met behulp van de DOWN / AL1-knop 12 resp. de UP / AL2-knop 13 in. = De ontvangst is slecht. = Beweeg de werpantenne 3 om de ontvangst te verbeteren. = De tijd knippert op het display 1. = Er kan sprake zijn van een stroomuitval of van het ontbreken van batterijen in het batterijvak 15 . = Om de instellingen te behouden, plaatst u batterijen in het batterij-vak 15 . Ga hiervoor te werk zoals beschreven in hoofdstuk ‚Batterijen plaatsen‘. = Programmeer de tijd resp. wektijd opnieuw. AfvoerDe volgende symbolen vindt u onder andere op de verpakking en op het typeplaatje. De verpakking bestaat uit milieuvriendelijke grondstoffen die u via de plaatselijke recyclingcontainers kunt afvoeren.

De Grüne Punkt geldt niet voor Duitsland.ba Neem de aanduiding van de verpakkingsmaterialen voor de afvalscheiding in acht. Deze zijn gemarkeerd met de afkortin-gen (a) en een cijfers (b) met de volgende betekenis: 1–7: kunststoffen / 20–22: papier en vezelplaten / 80–98: composietmaterialen.

94 NL/BE Het product en de verpakkingsmaterialen zijn recyclebaar; verwijder deze afzonderlijk voor een betere afvalbehande-ling. Het Triman-logo geldt alleen voor Frankrijk. Informatie over de mogelijkheden om het uitgediende pro-duct na gebruik te verwijderen, verstrekt uw gemeentelijke overheid. Gooi het afgedankte product omwille van het milieu niet weg via het huisvuil, maar geef het af bij het daarvoor bestemde depot of het gemeentelijke milieupark. Over afgifteplaatsen en hun openingstijden kunt u zich bij uw aangewezen instan-tie informeren.Defecte of verbruikte batterijen / accu‘s moeten volgens de richtlijn 2006/66/EG en veranderingen daarop worden gerecycled. Geef bat-terijen / accu‘s en / of het product af bij de daarvoor bestemde verza-melstations.

Houd rekening met het milieu en uw persoonlijke gezondheid.Milieuschade door foutieve verwijdering van de batterijen / accu‘s!Batterijen / accu‘s mogen niet via het huisvuil worden weggegooid. Ze kunnen giftige zware metalen bevatten en vallen onder het chemisch af-val. De chemische symbolen van de zware metalen zijn: Cd = cadmium, Hg = kwik, Pb = lood. Geef verbruikte batterijen / accu‘s daarom af bij een gemeentelijk inzamelpunt.

95 NL/BE GarantieHet product wordt volgens strenge kwaliteitsrichtlijnen zorgvuldig gepro-duceerd en voor levering grondig getest. In geval van schade aan het product kunt u rechtmatig beroep doen op de verkoper van het product. Deze wettelijke rechten worden door onze hierna vermelde garantie niet beperkt.Op dit product verlenen wij 3 jaar garantie vanaf aankoopdatum. De garantieperiode start op de dag van aankoop. Bewaar de originele kassabon alstublieft. Dit document is nodig als bewijs voor aankoop.Wanneer binnen 3 jaar na de aankoopdatum van dit product een mate-riaal- of productiefout optreedt, dan wordt het product door ons – naar onze keuze – gratis voor u gerepareerd of vervangen. Deze garantie komt te vervallen als het product beschadigd wordt, niet correct gebruikt of onderhouden wordt. De garantie geldt voor materiaal- en productiefouten.

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Silvercrest HG00708A - IAN 285662 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden