Siemens WM6HXM70NL Handleiding

nl Veiligheid8▶▶▶▶▶ Bij afgedankte apparaten de stekker van het netsnoer uit hetstopcontact halen, daarna het netsnoer doorknippen en het slotvan de apparaatdeur dusdanig beschadigen, dat de apparaat-deur niet langer sluit.WAARSCHUWING‒Kans op verstikking!Kinderen kunnen kleine onderdelen inademen of inslikken en hier-door stikken.▶▶▶▶▶ Kleine onderdelen uit de buurt van kinderen houden.▶▶▶▶▶ Kinderen niet met kleine onderdelen laten spelen.WAARSCHUWING‒Kans op vergiftiging!Was- en verzorgingsmiddelen kunnen bij inname tot vergiftigingenleiden.▶▶▶▶▶ Bij per ongeluk inslikken een arts raadplegen.▶▶▶▶▶ Was- en verzorgingsmiddelen buiten bereik van kinderen bewa-ren.WAARSCHUWING‒Kans op explosie!Wanneer wasgoed met oplosmiddelhoudende reinigingsmiddelenwerd voorbehandeld, kan dit in het apparaat tot een explosie lei-den.▶▶▶▶▶ Voorbehandeld wasgoed voor het wassen grondig met waterspoelen.VOORZICHTIG‒Kans op letsel!Bij het op het apparaat klimmen of klauteren kan de afdekplaatbreken.▶▶▶▶▶ Niet op het apparaat klimmen of klauteren.Bij het zitten of leunen op de geopende deur kan het apparaatkantelen.▶▶▶▶▶ Niet op de apparaatdeur zitten of leunen.▶▶▶▶▶ Geen voorwerpen op de apparaatdeur plaatsen.Grijpen in de draaiende trommel kan tot letsel aan de handen lei-den.▶▶▶▶▶ Wacht tot de trommel volledig stil staat voordat u met uw handin de trommel grijpt.

Veiligheid nl9VOORZICHTIG‒Kans op brandwonden!Het glas van de apparaat deur wordt heet bij het wassen met ho-ge temperaturen.▶▶▶▶▶ Raak de hete apparaatdeur niet aan.▶▶▶▶▶ Houd kinderen uit de buurt van de hete apparaatdeur.VOORZICHTIG‒Kans op brandwonden!Het sop wordt heet bij het wassen met hoge temperaturen.▶▶▶▶▶ Raak het hete sop niet aan.VOORZICHTIG‒Kans op chemische brandwonden!Bij het openen van de wasmiddellade kunnen wasmiddel en ver-zorgingsmiddel uit het apparaat spatten.

Contact met ogen of huidkan tot irritaties leiden.▶▶▶▶▶ Bij contact met wasmiddelen of verzorgingsmiddelen de ogenof de huid grondig spoelen met schoon water.▶▶▶▶▶ Bij per ongeluk inslikken een arts raadplegen.▶▶▶▶▶ Was- en verzorgingsmiddelen buiten bereik van kinderen bewa-ren.1.6 Veilige reiniging en onderhoudNeem de veiligheidsvoorschriften in acht bij het reinigen en onder-houden van het apparaat.WAARSCHUWING‒Kans op elektrische schok!Ondeskundige reparaties zijn gevaarlijk.▶▶▶▶▶ Alleen daarvoor geschoold vakpersoneel mag reparaties aanhet apparaat uitvoeren.▶▶▶▶▶ Er mogen uitsluitend originele reserveonderdelen worden ge-bruikt voor reparatie van het apparaat.▶▶▶▶▶ Als het netsnoer van dit apparaat beschadigd raakt, moet hetter vermijding van risico's worden vervangen door de fabrikant,de servicedienst of een andere gekwalificeerde persoon.Binnendringend vocht kan een schok veroorzaken.▶▶▶▶▶ Geen stoomreiniger, hogedrukreiniger, slangen of sproeiers ge-bruiken om het apparaat te reinigen.

Materiële schade vermijden nl11Materiële schade vermijden2 Materiële schade ver-mijdenMateriële schade vermijdenHoud deze aanwijzing aan om materi-ële schade en schade aan het appa-raat te vermijden. LET OP. Een verkeerde dosering van wasver-zachters, wasmiddelen, verzorgings-middelen en reinigingsmiddelen kande werking van het apparaat beïn-vloeden. ▶▶▶▶▶ De doseeraanbevelingen van defabrikant aanhouden. Het overschrijden van de maximalebeladingshoeveelheid heeft invloedop de werking van het apparaat. ▶▶▶▶▶ De maximale beladingshoeveel-heid voor elk programma aanhou-den en niet overschrijden. →"Programma's", Pagina27Het apparaat is voor transport mettransportbeveiligingen geborgd. Nietverwijderde transportbeveiligingenkunnen leiden tot materiële schadeen schade aan het apparaat. ▶▶▶▶▶ Voor inbedrijfstelling alle transport-beveiligingen volledig verwijderenen bewaren.

▶▶▶▶▶ Voor elk transport alle transportbe-veiligingen volledig inbouwen, omtransportschade te vermijden. De ondeskundige aansluiting van dewatertoevoerslang kan tot materiëleschade leiden. ▶▶▶▶▶ De schroefverbindingen aan dewatertoevoer handvast aantrekken. ▶▶▶▶▶ De watertoevoerslang het best di-rect zonder bijkomende verbin-dingselementen, zoals adapter,verlengstuk, ventiel of dergelijkeop de waterkraan aansluiten. ▶▶▶▶▶ Erop letten dat de ventielbehuizingvan de watertoevoerslang contact-vrij met de omgeving is ingebouwden niet aan externe krachtinwer-king is blootgesteld. ▶▶▶▶▶ Erop letten dat de binnendiametervan de waterkraan minstens 17mm bedraagt. ▶▶▶▶▶ Erop letten dat de lengte van deschroefdraad aan de aansluitingnaar de waterkraan minstens 10mm bedraagt. Een te lage of te hoge waterdruk kande apparaatfunctie hinderen.

▶▶▶▶▶ Wanneer de waterdruk de aange-geven maximale waarde over-schrijdt, dan moet een reduceer-ventiel tussen de drinkwateraan-sluiting en de slangenset van hetapparaat worden geïnstalleerd. ▶▶▶▶▶ Het apparaat niet op de meng-kraan van een drukloze geiser ofboiler aansluiten. Gewijzigde of beschadigde water-slangen kunnen tot materiële schadeen schade aan het apparaat leiden. ▶▶▶▶▶ Nooit waterslangen knikken, knel-len, wijzigen of doorsnijden. ▶▶▶▶▶ Alleen meegeleverde waterslangenof originele reserveslangen gebrui-ken. ▶▶▶▶▶ Nooit gebruikte waterslangen her-gebruiken. Het gebruik van het apparaat metvervuild of te heet water kan materië-le schade veroorzaken. ▶▶▶▶▶ Het apparat uitsluitend met koudleidingwater gebruiken. Ongeschikte reinigingsmiddelen kun-nen de oppervlakken van het appa-raat beschadigen. ▶▶▶▶▶ Geen scherpe of schurende reini-gingsmiddelen gebruiken.

nl Milieubescherming en besparing12▶▶▶▶▶ Het apparaat uitsluitend reinigenmet water en een zachte, vochtigedoek. ▶▶▶▶▶ Bij contact met het apparaat directalle wasmiddelresten, sproeinevel-resten of restanten verwijderen. Milieubescherming en besparing3 Milieubescherming enbesparingMilieubescherming en besparing3. 1 Afvoeren van de verpak-kingDe verpakkingsmaterialen zijn milieu-vriendelijk en kunnen worden herge-bruikt. ▶▶▶▶▶ De afzonderlijke componenten opsoort gescheiden afvoeren. 3. 2 Zuinig met energie enhulpbronnenAls u deze aanwijzingen opvolgt, ver-bruikt uw apparaat minder stroom enwater. Programma's met lage temperaturenen langere wastijden gebruiken ende maximale beladingscapaciteit→ gebruiken. Pagina27aHet energieverbruik en het water-verbruik zijn het efficiëntst. Zuinige programma-instelling gebrui-ken.

aWanneer u de programma-instel-lingen voor een programma aan-past, dan toont het display het teverwachten verbruik. Wasmiddel overeenkomstig de matevan verontreiniging van het wasgoeddoseren →. Pagina39aVoor een lichte tot normale matevan verontreiniging is een geringehoeveelheid wasmiddel voldoen-de. Houd het doseeradvies van defabrikant van het wasmiddel aan. Wastemperatuur bij licht en normaalverontreinigd wasgoed reduceren. aBij lage temperaturen verbruikt hetapparaat weinig energie. Voor eenlichte tot normale verontreinigingzijn ook lagere temperaturen danop het verzorgingslabel vermeldafdoende. Maximaal toerental instellen, wan-neer het wasgoed aansluitend in dewasdroger gedroogd moet worden. aDroger wasgoed verkort de pro-grammaduur bij het drogen en ver-laagt het energieverbruik.

Met eenhoger centrifugetoerental vermin-dert de restvochtigheid in de wasen het volume van het centrifuge-ren verhoogt. Wasgoed zonder voorwas wassen. aHet wassen met voorwas verlengtde programmaduur en verhoogthet energie- en waterverbruik. Het apparaat beschikt over een bela-dingsautomaat.

Opstellen en aansluiten nl15LET OP!Wanneer het apparaat in vorstgevaar-lijke zones of buiten wordt opgesteld,dan kan bevroren restwater het appa-raat beschadigen en bevroren slan-gen kunnen scheuren of barsten.▶▶▶▶▶ Het apparaat niet op vorstgevoeli-ge plaatsen of buiten plaatsen engebruiken.Het apparaat werd voor het verlatenvan de fabriek aan een functietest on-derworpen en kan restwater bevatten.Dit restwater kan lekken als het ap-paraat meer dan 40° wordt gekan-teld.▶▶▶▶▶ Het apparaat voorzichtig kantelen.Opstelplaats EisenOp een sokkel Het apparaat metborglippen→Pagina35bevestigen.Op een vloer methouten balkenHet apparaat opeen waterbesten-dige houten plaatplaatsen, welkevast met vloer isgeschroefd.

Dehouten plaatmoet minimaal30 mm dik zijn.In een keuken Een nisbreedte¡van 60cm isnoodzakelijk.¡Het apparaatalleen ondereen doorlo-pend werkbladplaats, welkevast met denaastliggendekast is verbon-den.Opstelplaats EisenAan een wand Geen slangentussen wand enapparaat inklem-men.4.4 TransportbeveiligingenverwijderenHet apparaat is voor transport mettransportbeveiligingen aan de achter-zijde van het apparaat geborgd.Opmerkingen¡Neem de informatie over het on-derwerp veiligheid → enPagina4materiële schade vermijden→ in acht om uw appa-Pagina11raat veilig te kunnen gebruiken.¡Bewaar de transportbeveiligingen,de bouten en hulzen voor een toe-komstig transport → .Pagina681. De slangen uit de houders trekken.

De kraan voorzichtig openen encontroleren of de aansluitingendicht zijn.Aansluitsoorten waterafvoerDe informatie helpt u dit apparaat opde waterafvoer aan te sluiten.Opmerking:Neem de informatie overhet onderwerp veiligheid →Pagina4en materiële schade vermijden→ in acht om uw apparaatPagina11veilig te kunnen gebruiken.LET OP!Bij het afpompen staat de wateraf-voerslang onder druk en kan van degeïnstalleerde aansluitpositie losra-ken.▶▶▶▶▶ De waterafvoerslang tegen onbe-doeld losraken borgen.Opmerking:Neem de afpomphoog-tes in acht.De maximale afpomphoogte be-draagt 100cm.Afvoer in een si-fonDe aansluitposi-tie met eenslangklem(24-40 mm) bor-gen.Afvoer in eenwastafelDe wateraf-voerslang meteen bochtstuk→Pagina35bevestigen enborgen.Afvoer in enkunststof stand-pijp met rubbe-ren mof of in eenafvoerputje.De wateraf-voerslang meteen bochtstuk→Pagina35bevestigen enborgen.4.7 Stellen van het apparaatOm geluiden en trillingen te reduce-ren en het wandelen van het appa-raat te vermijden, stelt u het apparaathorizontaal.Opmerking:Neem de informatie overhet onderwerp veiligheid →Pagina4en materiële schade vermijden→ in acht om uw apparaatPagina11veilig te kunnen gebruiken.1.

nl Display22Display6 DisplayDisplayOp het display ziet u de actuele instelwaarden, keuzemogelijkheden of aanwij-zingsteksten.Indicatie Benaming Beschrijving0:40 1Programmaduur /resterende tijd vanhet programmaOngevere verwachte programmaduur ofresterende tijd van het programma.10h 1Klaar in tijd Het programma-einde werd vastgelegd ende resterende uren worden aangegeven. →"Toetsen", Pagina249 kg 1Aanbevolen lading Maximale beladingshoeveelheid voor hetingestelde programma in kg. - 1600 Centrifugetoeren-talIngestelde centrifugetoerental in omw/min. →"Toetsen", Pagina240: zonder eindcentrifugeren, alleen afpom-pen: Spoelstop, zonder afpompen - 90 Temperatuur Ingestelde temperatuur in °C. →"Toetsen", Pagina24 (koud)Voorwas ProgrammastatusWassen ProgrammastatusSpoelen Programmastatus1Voorbeeld

Display nl23Indicatie Benaming BeschrijvingCentrifugeren Programmastatus-P- Pauze Programmastatus0 Programma-einde ProgrammastatusKinderslot brandt: het kinderslot is geactiveerd.¡¡ knippert: het kinderslot is geactiveerden het apparaat werd bediend.

→"Kinderslot deactiveren", Pagina44Bloed De vlekkensoort is geactiveerd.Gras De vlekkensoort is geactiveerd.Rode wijn De vlekkensoort is geactiveerd.Boter/slaolie De vlekkensoort is geactiveerd.Energieverbruik Energieverbruik voor het ingestelde pro-gramma.¡ : lager energieverbruik¡ : hoger energieverbruikWaterverbruik Waterverbruik voor het ingestelde pro-gramma.¡ : lager waterverbruik¡ : hoger waterverbruikWi-Fi brandt: het apparaat is met het thuisnet-¡werk verbonden.¡ knippert: het apparaat probeert verbin-ding te maken met het thuisnetwerk.→"HomeConnect ", Pagina44Energiemanager Het apparaat is met het Smart Energy Sy-stem (energiemanager) verbonden.

De selectiemogelijkheden voor elk programma ziet u in het over-zicht voor → ."Programma's", Pagina27Knop Keuze BeschrijvingStart/Bijvullen starten¡¡ annuleren¡ pauzerenProgramma starten, annuleren of pau-zeren.varioSpeed activeren¡¡ DeactiverenWassen met verkorte tijdsduur active-ren of deactiveren.Opmerking:Het energieverbruikwordt hoger.Het wasresultaat wordt daardoor nietbeïnvloed.Selecteren Meervoudige se-lectieDe vlekkensoort kiezen.De temperatuur, de trommelbewegingen de inweektijd worden aan de vlek-kensoort aangepast.-Klaarin+ 1 - 24 uur Het programma-einde vastleggen.De programmaduur is reeds in het in-gestelde aantal uren inbegrepen.Na de start van het programma wordtde programmaduur weergegeven.Temperatuur - 90 °C De temperatuur in °C aanpassen.Centrifugeren - 1600 Het centrifugetoerental aanpassen of (spoelstop) activeren.Met de selectie wordt het wateraan het einde van de wascyclus nietafgepompt en het centrifugeren gede-activeerd.

Toetsen nl25Knop Keuze BeschrijvingBedienviaapp  activeren¡¡deactiveren¡HomeConnectMenu openenWanneer u op de button druk, wordthet apparaat voor het starten op af-stand via de HomeConnect app vrij-gegevenWanneer u de button ca. 3s indrukt,opent het HomeConnect menu.Opmerkingen¡De start op afstand kan vanwegeveiligheidsredenen niet worden ge-activeerd wanneer de deur open is.¡De start op afstand wordt vanwegeveiligheidsredenen onder de vol-gende omstandigheden gedeacti-veerd:–De deur openen.–Start/Bijvullen indrukken.–Bedienviaapp indrukken.–Het apparaat uitschakelen.–Na een stroomonderbreking. 3sec. activeren¡¡deactiverenHet kinderslot activeren of deactive-ren.De bedieningspanelen tegen per on-geluk bedienen beveiligen.Werd het kinderslot geactiveerd enhet apparaat uitgeschakeld, dan blijfthet kinderslot geactiveerd.

→"Kinderslot", Pagina44Centrifugeren Basisinstellingen Basisinstellingen van het apparaat wij-zigen. →"Basisinstellingen wijzigen",Pagina51Voorwas activeren¡¡deactiverenVoorwas activeren of deactiveren, bijv.voor het wassen van sterk verontrei-nigd wasgoed.Krachtigspoelen activeren¡¡deactiverenDrie extra spoelcycli activeren of de-activeren.Aanbevolen bij bijzonder gevoeligehuid of in gebieden met heel zachtwater.Antikreuk activeren¡¡deactiverenWassen met minder kreuk activeren ofdeactiveren.Om kreukvorming in het wasgoed tereduceren, wordt het centrifugeprocesen het centrifugetoerental aangepast.

nl Programma's28Programma Beschrijvingmax. belading (kg)Programma-instellingenmax. temperatuur (°C)max. centrifugetoe-rental (t/min) 1varioSpeedSelecterenKrachtigspoelenCentrifugeren (Spoelstop)VoorwasAntikreukOpmerking:Om energie te be-sparen kan de daadwerkelijkewastemperatuur afwijken van deingestelde temperatuur. De was-resultaat is conform de wettelijkevereisten.Eco40-60 Textiel van katoen, linnen en ge-mengde weefsels wassen.Opmerking:Textiel dat volgenshet onderhoudssymbool met 40°C tot 60 °C wasbaar is,kan samen worden gewassen.Het wasresultaat komt overeenmet de best mogelijke wasresul-taatklasse en is conform de wet-telijke voorschriften.Voor dit programma wordt dewastemperatuur automatisch af-hankelijk van de beladingscapa-citeit aangepast om een optima-9–1600– 1Programma-instellingen

Programma's nl29Programma Beschrijvingmax. belading (kg)Programma-instellingenmax. temperatuur (°C)max. centrifugetoe-rental (t/min) 1varioSpeedSelecterenKrachtigspoelenCentrifugeren (Spoelstop)VoorwasAntikreukle energie-efficiëntie bij een zogoed mogelijk wasresultaat tebereiken. De wastemperatuurkan niet worden gewijzigd.Kreukherstel-lend Textiel van synthetisch en ge-mengd weefsels wassen.4601200Snel+Mix Textiel van katoen, linnen, syn-thetisch materiaal en gemengdeweefsels wassen.Geschikt voor licht verontreinigdwasgoed.4601600Fijnewas/Zijde Gevoelig, wasbaar textiel van zij-de, viscose en synthetische stofwassen.Gebruik een wasmiddel voor fij-ne was of zijde.Opmerking:Was bijzonder ge-voelig textiel of textiel met haken,ogen of beugels in een wasnetje.240800–1Programma-instellingen

Accessoires nl35Accessoires9 AccessoiresAccessoiresGebruik alleen originele accessoires. Deze zijn op het apparaat afgestemd.Gebruik BestelnummerVerlenging watertoe-voerslangKoudwater- of Aquastop-watertoevoerslang ver-lengen (2,50 m).WZ10131Bevestigingsbeugels Stevige stand van hetapparaat verbeteren.WX975600Bochtstuk Waterafvoerslang fixeren. 00655300Inzetunits voor vloeibaarwasmiddelVloeibaar wasmiddel do-seren.00605740Voor het eerste gebruik10 Voor het eerstegebruikVoor het eerste gebruikBereid het apparaat voor voor het ge-bruik.10.1 Wascyclus zonder was-goed startenUw apparaat werd voor het verlatenvan de fabriek grondig gecontro-leerd. Om eventueel restwater te ver-wijderen, wast u de eerste keer zon-der wasgoed.Opmerking:Neem de informatie overhet onderwerp veiligheid →Pagina4en materiële schade vermijden→ in acht om uw apparaatPagina11veilig te kunnen gebruiken.1.

Wasmiddel en wasverzorgingsmiddel nl39Tip:Op www.cleanright.eu vindt ueen veelvoud aan verdere informatieomtrent wasmiddelen, verzorgings-middelen en reinigingsmiddelen voorhuishoudelijk gebruik.12.2 WasmiddeldoseringDe dosering van het wasmiddel isgebaseerd op:¡De hoeveelheid wasgoed¡Mate van vervuiling¡WaterhardheidU kunt de waterhardheid opvragenbij uw plaatselijke waterbedrijf ofvaststellen met een waterhardheid-tester.WaterhardheidHardheidbereik Totale hardheid inmmol/lDuitse hardheid in °dHzacht (I) 0 - 1,5 0 - 8,4gemiddeld (II) 1,5 - 2,5 8,4 - 14hard (III) hoger dan 2,5 hoger dan 14Voorbeeld van fabrikantinformatievoor wasmiddelDeze voorbeeldwaarden hebben be-trekking op een standaardbeladingvan 4-5 kg.Verontreiniging licht normaal sterkWaterhardheid: zacht/ gemid-deld40ml 55ml 80mlWaterhardheid: hard/ zeerhard55ml 80ml 105mlDe doseerhoeveelheden vindt u opde verpakking van de fabrikant.¡Pas de doseerhoeveelheden aande daadwerkelijk beladingshoe-veelheid aan.

nl De Bediening in essentie422. De doseerhulp naar voren schui-ven.3. De doseerhulp naar onderen klap-pen en vastklikken.4. De wasmiddellade erin schuiven.13.7 Wasmiddel en wasver-zorgingsmiddel doserenOpmerkingen¡Neem de informatie over het on-derwerp veiligheid → enPagina4materiële schade vermijden→ in acht om uw appa-Pagina11raat veilig te kunnen gebruiken.¡Gebruik de doseerhulp voor vloei-baar wasmiddel niet bij gel-achtigewasmiddelen, waspoeder, inge-schakelde voorwas of klaar-in tijd.Vereiste:Informeer uzelf over de op-timale dosering voor wasmiddelen enverzorgingsmiddelen. →Pagina381. De wasmiddellade uittrekken.2. Vullen met wasmiddel. →"Wasmiddellade", Pagina213. Indien gewenst vullen met een ver-zorgingsmiddel.4.

De wasmiddellade erin schuiven.13.8 Starten van het program-maOpmerking:Wanneer u de tijd tot hetprogramma-einde wilt wijzigen, steldan eerst de klaar-in tijd in.▶▶▶▶▶ Op  drukken.Start/BijvullenaDe trommel draait en er vindt eenbeladingsherkenning plaats, welketot wel 2 minuten kan duren endaarna stroomt het water in het ap-paraat.aIn het display wordt of de program-maduur of de klaar-in tijd weerge-geven.aNa het programma-einde toont hetdisplay: .013.9 Wasgoed inwekenOpmerking:Er is geen extra wasmid-del nodig. Het zeepsop wordt aan-sluitend voor het wassen gebruikt.1. Het programma starten.2. Druk om het programma te pauze-ren, na ca. 10 minuten op Start/Bijvullen .3.

De Bediening in essentie nl43Het apparaat pauzeert en contro-leert of het bijvullen of verwijderenvan wasgoed mogelijk is. Let opde programmastatus.2. Wasgoed uitnemen of bijvullen.3. De deur sluiten.4. Druk op  .Start/Bijvullen13.11 Progr. annulerenNa het starten van het programmakunt u het programma te allen tijdeafbreken.Opmerking:Neem de informatie overhet onderwerp veiligheid →Pagina4en materiële schade vermijden→ in acht om uw apparaatPagina11veilig te kunnen gebruiken.1. Druk op  .Start/Bijvullen2. De deur openen.Bij hoge temperatuur en hoog wa-terniveau blijft de deur van het ap-paraat om veiligheidsredenen ver-grendeld.– Start bij hoge temperatuur hetprogramma .Spoelen– Start bij een hoog waterniveauhet programma Centrifugerenof .Afpompen3. Het wasgoed uit het apparaat ha-len.13.12 Programma bij spoel-stop hervatten1. Stel het programma Centrifugerenof in.Afpompen2.

HomeConnect nl49gegevenscategorieën door aan deHomeConnect server(eersteregistratie):¡Eenduidige identificatie van het ap-paraat (bestaande uit apparaat-sleutels en het MAC-adres van deingebouwdeWi-Ficommunicatiemodule).¡Veiligheidscertificaat van de Wi-Ficommunicatiemodule (voor de in-formatietechnische beveiliging vande verbinding).¡De actuele software- en hardware-versie van uw huishoudapparaat.¡Status van een eventuele eerderereset naar de fabrieksinstellingen.Bij de eerste registratie wordt het ge-bruik van de HomeConnect functio-naliteiten voorbereid. Deze registratiedient pas te worden uitgevoerd ophet moment dat u voor het eerst vande HomeConnect functionaliteitengebruik wilt maken.Opmerking:Let erop dat de Ho-meConnect functionaliteiten alleenkunnen worden gebruikt in combina-tie met de HomeConnect app.

Reiniging en onderhoud nl5317.5 Afvoerpomp reinigenReinig de afvoerpomp in geval vanstoringen, bijv. bij verstoppingen ofgeklapper.Afvoerpomp legenOpmerking:Neem de informatie overhet onderwerp veiligheid →Pagina4en materiële schade vermijden→ in acht om uw apparaatPagina11veilig te kunnen gebruiken.1. De kraan sluiten.2. Het apparaat uitschakelen.3. Stekker van het apparaat van hetstroomnet scheiden.4. Open de serviceklep.5. Verwijder de serviceklep.6. Plaats een voldoende grote op-vangbak onder de opening.7. Neem de aftapslang uit de houder.8. VOORZICHTIG-Kans opbrandwonden! Het sop wordt heetbij het wassen met hoge tempera-turen.▶▶▶▶▶ Raak het hete sop niet aan.Trek het afsluitstopje los, om hetwassop in de opvangbak te latenstromen.

Reiniging en onderhoud nl553. Ervoor zorgen dat de beide vleu-gelwielen kunnen worden ge-draaid.4. Breng het pompdeksel aan.‒Controleer of de componentenvan het pompdeksel correct ge-monteerd zijn.5. Het pompdeksel plaatsen en totaan de aanslag aandraaien.90°De greep van het pompdekselmoet verticaal staan.6. De serviceklep plaatsen en vast-klikken.127. De serviceklep sluiten.17.6 Inlaatopening in de rub-bermanchet reinigenControleer regelmatig de inlaatope-ning in de rubbermanchet op ver-stoppingen en reinig de inlaatope-ning.1. Deur openen.2. De inlaatopening op verstoppingencontroleren en verstoppingen ver-wijderen.Opmerking:Gebruik geen puntige ofscherpe voorwerpen.17.7 Waterafvoerslang op desifon reinigen1. Het apparaat uitschakelen.2. Stekker van het apparaat van hetstroomnet scheiden.

Storingen verhelpen nl59Storingen verhelpen18 Storingen verhelpenStoringen verhelpenKleinere storingen aan het apparaat kunt u zelf verhelpen. Raadpleeg voordat ucontact opneemt met de klantenservice de informatie over het verhelpen vanstoringen.

Zo voorkomt u onnodige kosten.WAARSCHUWINGKans op elektrische schok!Ondeskundige reparaties zijn gevaarlijk.▶▶▶▶▶ Alleen daarvoor geschoold vakpersoneel mag reparaties aan het apparaatuitvoeren.▶▶▶▶▶ Er mogen uitsluitend originele reserveonderdelen worden gebruikt voor repa-ratie van het apparaat.▶▶▶▶▶ Als het netsnoer van dit apparaat beschadigd raakt, moet het ter vermijdingvan risico's worden vervangen door de fabrikant, de servicedienst of een an-dere gekwalificeerde persoon.Storing Oorzaak en probleemoplossingHet display is gedoofden Start/Bijvullenknippert.De energiebesparingsmodus is actief.▶▶▶▶▶ Druk op een willekeurige button.aHet display brandt weer."E:30 / -80" Afvoerbuis of waterafvoerslang is verstopt.▶▶▶▶▶ Reinig de afvoerbuis en de waterafvoerslang.Afvoerbuis of waterafvoerslang is geknikt of inge-klemd.▶▶▶▶▶ Zorg ervoor dat de afvoerbuis en de wateraf-voerslang niet geknikt of ingeklemd zijn.Afvoerpomp is verstopt.▶▶▶▶▶ →"Afvoerpomp reinigen", Pagina53Waterafvoerslang is te hoog aangesloten.▶▶▶▶▶ Monteer de waterafvoerslang op maximaal 1 meterhoogte.Pompdeksel is niet correct in elkaar gezet.▶▶▶▶▶ Zet het pompdeksel correct in elkaar.Wasmiddeldosering is te hoog.▶▶▶▶▶ Directe maatregel: meng een eetlepel wasverzach-ter met 0,5 l water en giet dit mengsel in het linkercompartiment (niet bij outdoor-, sportswear- endonstextiel).▶▶▶▶▶ Reduceer bij de volgende wasbeurt met gelijke be-lading de hoeveelheid wasmiddel.Niet-toegestane verlenging aan de waterafvoerslanggemonteerd.

Storingen verhelpen nl61Storing Oorzaak en probleemoplossing knippert. Deur is niet gesloten.1. Sluit de deur.2. Om het programma te starten, drukt u op Start/Bij-vullen .Alle andere foutcodes. Storing▶▶▶▶▶ Neem contact op met de klantenservice. →"Servicedienst", Pagina70Apparaat werkt niet. Netstekker van de stroomkabel is niet ingestoken.▶▶▶▶▶ Apparaat aansluiten op het elektriciteitsnet.Zekering is defect.▶▶▶▶▶ Controleer de zekering in de meterkast.Stroomvoorziening is uitgevallen.▶▶▶▶▶ Controleer of de verlichting van de binnenruimte ofandere apparaten functioneren.Programma start niet.  werd niet ingedrukt.Start/Bijvullen▶▶▶▶▶ Druk op  .Start/BijvullenDeur is niet gesloten.1. Sluit de deur.2.

Om het programma te starten, drukt u op Start/Bij-vullen .Kinderbeveiliging is geactiveerd.▶▶▶▶▶ →"Kinderslot deactiveren", Pagina44-Klaarin+ is geactiveerd.▶▶▶▶▶ Controleer of  is geactiveerd. -Klaarin+→"Toetsen", Pagina24Wasgoed is ingeklemd tussen de deur.1. Open de deur opnieuw.2. Verwijder ingeklemd wasgoed.3. Sluit de deur.4. Om het programma te starten, drukt u op Start/Bij-vullen .Deur kan niet wordengeopend. is geactiveerd.▶▶▶▶▶ Hervat het programma door of Centrifugeren Af-pompen Start/Bijvullen te kiezen en op  tedrukken. →"Programma bij spoelstop hervatten", Pagina43Temperatuur is te hoog.▶▶▶▶▶ Wacht tot de temperatuur is gedaald.▶▶▶▶▶ →"Progr. annuleren", Pagina43

Storingen verhelpen nl65Storing Oorzaak en probleemoplossingProgramma centrifu-geren start niet.Opmerking:Leg zo mogelijk grote en kleine stukkenwasgoed samen in de trommel. Wasgoed met ver-schillende grootte verdeelt zich beter bij het centrifu-geren.▶▶▶▶▶ Start het programma .CentrifugerenBruisend, sissend ge-luid.Water wordt onder druk in de wasmiddellade ge-spoeld.▶▶▶▶▶ Geen fout - normaal bedrijfsgeluid.Luid geluid tijdens hetcentrifugeren.Het apparaat is niet goed horizontaal gesteld.▶▶▶▶▶ Stellen van het apparaatApparaatvoeten zijn niet gefixeerd.▶▶▶▶▶ Zet de apparaatvoeten vast.

Stellen van het appa-raatTransportbeveiligingen zijn niet verwijderd.▶▶▶▶▶ Transportbeveiligingen verwijderenGeklapper, gerammelin de pomp.Er is een vreemd voorwerp in de pomp gekomen.▶▶▶▶▶ →"Afvoerpomp reinigen", Pagina53Slurpend, ritmischzuiggeluid.Pomp is actief, het sop wordt afgepompt.▶▶▶▶▶ Geen fout - normaal bedrijfsgeluid.Kreukvorming. Centrifugetoerental is te hoog.▶▶▶▶▶ Stel bij de volgende wasbeurt een lager centrifuge-toerental in.De beladingshoeveelheid is te hoog.▶▶▶▶▶ Reduceer bij de volgende wasbeurt de beladings-hoeveelheid.Voor de textielsoort is het verkeerde programma ge-kozen.▶▶▶▶▶ Kies een geschikt programma voor de textielsoort.

→"Programma's", Pagina27Wasmiddel of wasver-zachter druppelt vande manchet en verza-melt zich op de deurof in de manchetplooi.Teveel wasmiddel/wasverzachter in de wasmiddella-de.▶▶▶▶▶ Let bij het doseren van het vloeibare wasmiddel enwasverzachter op de markering in de wasmiddella-de en doseer niet daarboven.Centrifugeresultaat isniet naar tevreden-heid. Het wasgoed iste nat / te vochtig.Laag centrifugetoerental is ingesteld.▶▶▶▶▶ Stel bij de volgende wasbeurt een hoger centrifuge-toerental in.▶▶▶▶▶ Start het programma .CentrifugerenAntikreuk is geactiveerd.

nl Servicedienst70sche apparatuur (wasteelectrical and electronicequipment - WEEE).De richtlijn geeft het ka-der aan voor de in deEU geldige terugnemingen verwerking van oudeapparaten.Servicedienst20 ServicedienstServicedienstAls u vragen hebt over het gebruik,een storing aan het apparaat niet zelfkunt verhelpen of als het apparaatmoet worden gerepareerd, neem dancontact op met onze servicedienst.Originele vervangende onderdelendie relevant zijn voor de werking inovereenstemming met de desbetref-fende Ecodesign-verordening kunt uvoor de duur van ten minste 10 jaarvanaf het moment van in de handelbrengen van het apparaat binnen deEuropese Economische Ruimte bijonze servicedienst verkrijgen.Opmerking:Het inschakelen van deservicedienst in het kader van de fa-brieksgarantievoorwaarden is gratis.Gedetailleerde informatie over de ga-rantieperiode en garantievoorwaar-den in uw land kunt u opvragen bijonze servicedienst, uw dealer of oponze website.Als u contact opneemt met de servi-cedienst, hebt u het productnummer(E-Nr.) en het productienummer (FD)van het apparaat nodig.De contactgegevens van de service-dienst vindt u in de meegeleverdeservicedienstlijst of op onze website.20.1 Productnummer (E-nr.)en productienummer(FD)Het productnummer (E-Nr.) en hetproductienummer (FD) vindt u op hettypeplaatje van het apparaat.Het typeplaatje bevindt zichafhankelijk van het model:¡aan de binnenkant van de deur.¡aan de binnenkant van de onder-houdsklep.¡aan de achterkant van het appa-raat.Om uw apparaatgegevens en de ser-vicedienst-telefoonnummers snel te-rug te kunnen vinden, kunt u de ge-gevens noteren.