Sharp LC-60LE652E Handleiding

Sharp Televisie LC-60LE652E

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Sharp LC-60LE652E (64 pagina's) in de categorie Televisie. Deze handleiding was nuttig voor 36 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/64

LC-39LE650E/V

LC-39LE651E/K/V

LC-39LU651E

LC-39LE652E/V

LC-39LM652E/V

LC-39LK652E

LC-39LX652E

LC-39LE654E/V

LCD COLOUR TELEVISION

LCD-FARBFERNSEHGERÄT

TÉLÉVISEUR COULEUR À ÉCRAN

CRISTAUX LIQUIDES (LCD)

TELEVISORE A COLORI LCD

LCD-KLEURENTELEVISIE

TELEVISIÓN EN COLOR LCD

TELEVISOR DE CRISTAL LÍQUIDO

OPERATION MANUAL

BEDIENUNGSANLEITUNG

MODE D’EMPLOI

MANUALE DI ISTRUZIONI

GEBRUIKSAANWIJZING

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUAL DE OPERAÇÃO

ENGLISHDEUTSCHFRANÇAISITALIANO

NEDERLANDS

ESPAÑOL

PORTUGUÊS

NET+

LC-50LE650E/V

LC-50LE651E/K/V

LC-50LU651E

LC-50LE652E/V

LC-50LM652E

LC-50LK652E

LC-50LX652E

LC-50LE654E/V

LC-60LE651E/K

LC-60LU651E

LC-60LE652E

LC-60LM652E

LC-60LK652E

LC-60LX652E

LC-60LE654E

SPECIAL NOTE FOR USERS IN THE U.K.

The mains lead of this product is fitted with a non-rewireable (moulded) plug incorporating a 13A fuse. Should the fuse

need to be replaced, a BSI or ASTA approved BS 1362 fuse marked or and of the same rating as above, which is

also indicated on the pin face of the plug, must be used.

Always refit the fuse cover after replacing the fuse. Never use the plug without the fuse cover fitted.

In the unlikely event of the socket outlet in your home not being compatible with the plug supplied, cut off the mains plug

and fit an appropriate type.

DANGER:

The fuse from the cut-off plug should be removed and the cut-off plug destroyed immediately and disposed of in a safe

manner.

Under no circumstances should the cut-off plug be inserted elsewhere into a 13A socket outlet, as a serious electric shock

may occur.

To fit an appropriate plug to the mains lead, follow the instructions below:

IMPORTANT:

The wires in the mains lead are coloured in accordance with the following code:

Blue: Neutral

Brown: Live

As the colours of the wires in the mains lead of this product may not correspond with the coloured markings identifying the

terminals in your plug, proceed as follows:

• The wire which is coloured blue must be connected to the plug terminal which is marked N or coloured black.

• The wire which is coloured brown must be connected to the plug terminal which is marked L or coloured red.

Ensure that neither the brown nor the blue wire is connected to the earth terminal in your three-pin plug.

Before replacing the plug cover make sure that:

• If the new fitted plug contains a fuse, its value is the same as that removed from the cut-off plug.

• The cord grip is clamped over the sheath of the mains lead, and not simply over the lead wires.

IF YOU HAVE ANY DOUBT, CONSULT A QUALIFIED ELECTRICIAN.

DivX®

DivX Certified® to play DivX® video up to HD 1080p, including premium content.

ABOUT DIVX VIDEO: DivX® is a digital video format created by DivX, LLC, a subsidiary of Rovi Corporation. This is an

official DivX Certified® device that plays DivX video. Visit divx.com for more information and software tools to convert your

files into DivX videos.

ABOUT DIVX VIDEO-ON-DEMAND: This DivX Certified® device must be registered in order to play purchased DivX Video-

on-Demand (VOD) movies. To obtain your registration code, locate the DivX VOD section in your device setup menu. Go to

vod.divx. com for more information on how to complete your registration.

Covered by one or more of the following U.S. Patents:

7,295,673; 7,460,668; 7,515,710; 7,519,274

• YouTube and the YouTube logo are trademarks of Google Inc.

LC-39LE650E/V

BEDIENUNGSANLEITUNG

Inhalt

Inhalt ................................................................................. 1

Einleitung ....................................................................... 2

Verehrter SHARP-Kunde ................................................ 2

Wichtige Sicherheitshinweise ......................................... 2

Fernbedienung ............................................................... 3

Fernseher (Vorderansicht) ............................................... 4

Fernseher (Seiten- und Rückansicht) .............................. 4

Vorbereitung ................................................................. 5

Mitgeliefertes Zubehör .................................................... 5

Anbringen des Ständers ................................................. 5

Sonderzubehör ............................................................. 5

Befestigen des Fernsehers an der Wand ........................ 5

Einlegen der Batterien .................................................... 6

Benutzung der Fernbedienung ....................................... 6

Vorsichtsmaßnahmen bei der Benutzung der

Fernbedienung ............................................................ 6

Kurzanleitung ............................................................... 7

Übersicht über die Erstinbetriebnahme ........................... 7

Vor dem Einschalten des Geräts..................................... 8

Einsetzen einer CA-Karte ............................................... 8

Automatische Erstinstallation .......................................... 9

Positionieren / Ausrichten der DVB-T-Antenne .............. 14

Menü-Bedienung ...................................................... 15

Was ist das Menü? .......................................................15

Allgemeine Bedienung ............................................... 15

Über die Bedienungsanzeige ..................................... 15

Info-Anzeige .............................................................. 15

Bedienung mit den TV- Steuertasten ......................... 16

Favoriten ................................................................... 16

Fernsehen .................................................................... 17

Täglicher Betrieb .......................................................... 17

Ein- und Ausschalten ................................................. 17

Umschalten zwischen Digital-, Satelliten- und

Analogprogrammen ................................................... 17

Wechseln des Kanals................................................. 17

Wählen einer externen Videoquelle ............................ 17

Wählen der Audiosprache ..........................................17

Untertitel .................................................................... 17

EPG ............................................................................. 18

EPG-Betrieb ................................................................. 18

Weitere EPG-Funktionen .............................................. 19

Videotext ...................................................................... 20

Verwenden der MHEG-5-Anwendung

(nur Großbritannien) .................................................... 20

Grundeinstellung ...................................................... 21

Einstellungen des Fernsehgeräts .................................. 21

Bildeinstellungen ........................................................ 21

Toneinstellungen ........................................................ 21

Sendereinstellungen .................................................. 22

Steuereinstellungen ................................................... 24

Softwareaktualisierung über USB .............................. 27

Software-Aktualisierung per Internet .......................... 27

Multimedia- / Netzwerkeinstellungen ......................... 28

Verbindungseinstellungen .......................................... 28

Programmliste .............................................................. 29

Weitere praktische Funktionen ........................ 31

Bildformat auswählen ................................................... 31

Einstellungen bei Verwendung externer Geräte ............. 31

Anschließen eines USB-Geräts ..................................... 31

TV-Menü Optionen .................................................. 32

TV/Listenfunktion ......................................................... 32

Videofunktion ............................................................... 34

Audio-/Radiofunktion ................................................... 35

Fotofunktion ................................................................. 36

Kompatibilität mit USB-/Home-Media-Geräten .......... 36

AQUOS NET+ Funktion ................................................ 37

Funktion Extras ............................................................ 39

Setup-Funktion ............................................................ 40

Anschließen von externen Geräten ................. 41

Einführung zu den Anschlüssen .................................... 41

HDMI-Anschluss ........................................................ 42

Komponentenanschluss ............................................ 42

VIDEO-Anschluss ...................................................... 42

SCART-Anschluss ..................................................... 43

Lautsprecher-/Verstärkeranschluss ............................ 43

HDMI-Geräte .............................................................. 44

Steuerung von HDMI-Geräten mit HDMI CEC .............. 44

HDMI (CEC)-Anschluss ................................................ 44

Menü HDMI CEC (Verbraucherelektronik-Kontrolle) ...... 44

Betreiben eines HDMI CEC Geräts ............................... 44

Anschließen eines PC ............................................ 45

PC-Anschluss .............................................................. 45

HDMI (DVI)-Anschluss ................................................ 45

Analoger Anschluss ................................................... 45

PC-Bildlage automatisch einstellen ............................... 46

PC-Bildlage manuell einstellen ...................................... 46

Multimedia-/ Netzwerkeinstellungen ............. 47

Netzwerkeinstellungen ................................................. 47

Netzwerkanschluss .................................................... 47

Installation mit Kabel ............................................... 47

Drahtlose Installation ............................................... 47

USB REC-Funktion .................................................. 49

USB-Funktion REC ..................................................... 49

USB REC (Videorekorder) .......................................... 49

Wiedergabe aus Dateien ............................................ 49

USB REC-Einstellungen ............................................. 49

Einstellungen für Wiedergabe aus Dateien ................. 51

Fernsehen mit Time Shift ............................................. 53

Betrachten von 3D-Bildern .................................. 54

Betrachten von 3D-Bildern ........................................... 54

3D-Bilder ansehen ....................................................... 54

Aufladen der 3D-Brillenbatterie ..................................... 55

Anzeigeformat für 3D- und 2D-Bilder ............................ 56

Fehlersuche - 3D-Bilder................................................ 56

Anhang .......................................................................... 58

Fehlersuche ................................................................. 58

Informationen zur Software-Lizenz für

dieses Produk............................................................ 58

Umweltspezifikationen.................................................. 58

Technische Daten ......................................................... 59

Entsorgung .................................................................. 60

Warenzeichen............................................................... 60

DE 1

DEUTSCH

• Die Zeichnungen und Bildschirmanzeigen in dieser Bedienungsanleitung dienen zur Veranschaulichung und können geringfügig

vom tatsächlichen Betrieb abweichen.

• Die in dieser Bedienungsanleitung verwendeten Beispiele basieren auf Modell LC-39LE650E.

• Die Modelle LC-39LE650E, LC-39LE651E/K, LC-39LE652E, LC-39LE654E, LC-50LE650E, LC-50LE651E/K, LC-50LE652E,

LC-50LE654E, LC-60LE650E, LC-60LE651E/K, LC-60LE652E und LC-60LE654E sind mit komprimierten Programmen gemäß

H.264 (MPEG4 H.264, MPEG4 AVC, MPEG4 AVC/H.264) kompatibel.

Product specificaties

Merk:	Sharp
Categorie:	Televisie
Model:	LC-60LE652E
Kleur van het product:	Zwart
Jaarlijks energieverbruik:	146 kWu
Energie-efficiëntieklasse (oud):	A+
Bluetooth:	Nee
Aan/uitschakelaar:	Ja
Automatisch uitschakelen:	Ja
Beeldschermdiagonaal:	60 "
Resolutie:	1920 x 1080 Pixels
Oorspronkelijke beeldverhouding:	16:9
Ondersteund audioformaat:	AAC
Ondersteunde videoformaten:	DIVX, DIVX HD, H.264, MPEG4
Near Field Communication (NFC):	Nee
Ethernet LAN:	Ja
Ondersteunde video-modi:	1080p
Geïntegreerde geheugenkaartlezer:	Nee
Beeldscherm vorm:	Flat
Helderheid:	390 cd/m²
Aantal USB 2.0-poorten:	3
VGA (D-Sub)poort(en):	1
Aantal HDMI-poorten:	4
Componentingang video (YPbPr/YCbCr):	1
DVI-poort:	Nee
Aantal Ethernet LAN (RJ-45)-poorten:	1
Smart TV:	Ja
Ingebouwde luidsprekers:	Ja
Gemiddeld vermogen:	30 W
Stroomverbruik (in standby):	0.24 W
Aantal luidsprekers:	2
Hoofdtelefoonuitgangen:	1
Formaat analoog signaal:	NTSC, PAL, SECAM
Stroomverbruik (indien uit):	0.16 W
HD type:	Full HD
3D:	Ja
Audio-uitgang:	1
HDMI versie:	1.4
Responstijd:	- ms
Ondersteunde grafische resoluties:	1920 x 1080 (HD 1080)
VESA-montage:	Ja
Paneelmontage-interface:	400 x 400 mm
Contrast ratio (dynamisch):	5000:1
Diepte ( zonder voet ):	41 mm
Hoogte (zonder voet ):	798 mm
Breedte ( zonder voet ):	1368 mm
Schermdiameter in centimeters:	152 cm
PC-ingang (D-Sub):	Ja
Common interface Plus (CI+):	Ja
Soort tuner:	Analoog & digitaal
Formaat digitaal signaal:	DVB-C, DVB-S, DVB-S2, DVB-T
Breedte apparaat (met standaard):	1368 mm
Diepte apparaat (met standaard):	308 mm
Hoogte apparaat (met standaard):	866 mm
Gewicht (met standaard):	29600 g
Digital Living Network Alliance (DLNA) gecertifieerd:	Ja
Ingebouwde subwoofer:	Nee
Mogelijkheden tot aanpassen schermafmetingen:	16:9
Teletext:	Ja
Automatische volumeregelaar:	Ja
Aan/uit-timer:	Ja
Elektronische TV-gids:	Ja
Audio Return Channel (ARC):	Ja
Consumer Electronics Control (CEC):	Aquos Net+
Motion interpolation technologie:	AMR (Active Motion Rate) 200
Teletekst:	1000 pagina's
Draaibaar:	Ja
Geschikt voor wifi:	Ja
Aantal SCART-poorten:	1
AV-ingang:	Ja
Digitale audio, coaxuitgang:	1
Wifi:	Ja
Stroomverbruik (typisch):	100 W