Sharp LC-50LE752 Handleiding

Sharp Televisie LC-50LE752

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Sharp LC-50LE752 (64 pagina's) in de categorie Televisie. Deze handleiding was nuttig voor 16 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/64

LC-39LE750E/V LC-50LE750E/V

LC-39LE751E/K/V LC-50LE751E/K/V LC-60LE751E/K LC-70LE751E/K

LC-39LU751E LC-50LU751E LC-60LU751E

LC-39LE752E/V LC-50LE752E/V LC-60LE752E LC-70LE752E

LC-39LM752E/V LC-50LM752E LC-60LM752E

LC-39LK752E LC-50LK752E LC-60LK752E

LC-39LX752E LC-50LX752E LC-60LX752E

LC-39LE754E/V LC-50LE754E/V LC-60LE754E LC-70LE754E

NET+

LCD TELEVIZOR U BOJI

BARVNI LCD TELEVIZOR

TELEWIZOR KOLOROWY LCD

LCD SZÍNESTELEVÍZIÓ

TELEVIZOR S BAREVNOU LCD OBRAZOVKOU

TELEVÍZOR S FAREBNOU LCD OBRAZOVKOU

КОЛЬОРОВИЙ ТЕЛЕВІЗОР З

РІДКОКРИСТАЛІЧНИМ ДИСПЛЕЄМ

VÄRVILINE LCD-TELER

ŠĶIDRO KRISTĀLU EKRĀNA (LCD)

KRĀSU TELEVIZORS

SPALVINIS LCD TELEVIZORIUS

ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ ΜΕ ΕΓΧΡΩΜΗ ΟΘΟΝΗ LCD

( ΥΓΡΩΝ ΚΡΥΣΤΑΛΛΩΝ)

LCD RENKLİ TELEVİZYON

TELEVIZOR COLOR LCD

ВАДКАКРЫСТАЛІЧНЫ КАЛЯРОВЫ ТЭЛЕВІЗАР

LCD COLOUR TELEVISION

PRIRUČNIK ZA RUKOVANJE

UPUTSTVO ZA UPOTREBU

PRIROČNIK ZA UPORABO

INSTRUKCJA OBSŁUGI

KEZELÉSI ÚTMUTATÓ

NÁVOD K OBSLUZE

NÁVOD NA OBSLUHU

ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ

KASUTUSJUHEND

LIETOŠANAS ROKASGRĀMATA

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

KULLANMA KILAVUZU

MANUAL DE UTILIZARE

ДАПАМОЖНІК ПА ЭКСПЛУАТАЦЫІ

OPERATION MANUAL

ENGLISH

POLSKI

MAGYAR

ČESKY

SLOVENSKY

УКРАЇНСЬКА

EESTI

LATVISKI

LIETUVIŠKAI

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

TÜRKÇE

SLOVENŠČINA

ROMÂNÂ SRPSKI HRVATSKI

Č Č

LC-39LE750E/V L

LC-39LE751E/K/V L

LC-39LU751E L

LC-39LE752E/V L

LC-39LM752E/V L

LC-39LK752E L

LC-39LX752E L

LC-39LE754E/V L

SPECIAL NOTE FOR USERS IN THE U.K.

The mains lead of this product is fitted with a non-rewireable (moulded) plug incorporating a 13A fuse. Should

the fuse need to be replaced, a BSI or ASTA approved BS 1362 fuse marked or and of the same rating as

above, which is also indicated on the pin face of the plug, must be used.

Always refit the fuse cover after replacing the fuse. Never use the plug without the fuse cover fitted.

In the unlikely event of the socket outlet in your home not being compatible with the plug supplied, cut off the

mains plug and fit an appropriate type.

DANGER:

The fuse from the cut-off plug should be removed and the cut-off plug destroyed immediately and disposed of in

a safe manner.

Under no circumstances should the cut-off plug be inserted elsewhere into a 13A socket outlet, as a serious

electric shock may occur.

To fit an appropriate plug to the mains lead, follow the instructions below:

IMPORTANT:

The wires in the mains lead are coloured in accordance with the following code:

Blue: Neutral

Brown: Live

As the colours of the wires in the mains lead of this product may not correspond with the coloured markings

identifying the terminals in your plug, proceed as follows:

• The wire which is coloured blue must be connected to the plug terminal which is marked N or coloured black.

• The wire which is coloured brown must be connected to the plug terminal which is marked L or coloured red.

Ensure that neither the brown nor the blue wire is connected to the earth terminal in your three-pin plug.

Before replacing the plug cover make sure that:

• If the new fitted plug contains a fuse, its value is the same as that removed from the cut-off plug.

• The cord grip is clamped over the sheath of the mains lead, and not simply over the lead wires.

IF YOU HAVE ANY DOUBT, CONSULT A QUALIFIED ELECTRICIAN.

DivX®

DivX Certified® to play DivX® video up to HD 1080p, including premium content.

ABOUT DIVX VIDEO: DivX® is a digital video format created by DivX, LLC, a subsidiary of Rovi Corporation. This

is an official DivX Certified® device that plays DivX video. Visit divx.com for more information and software tools to

convert your files into DivX videos.

ABOUT DIVX VIDEO-ON-DEMAND: This DivX Certified® device must be registered in order to play purchased

DivX Video-on-Demand (VOD) movies. To obtain your registration code, locate the DivX VOD section in your device

setup menu. Go to vod.divx. com for more information on how to complete your registration.

Covered by one or more of the following U.S. Patents:

7,295,673; 7,460,668; 7,515,710; 7,519,274

(517) / [654] / [(798)]

(580) / [718] / [(847)]

(200) / [200] / [(400)]

Only for wireless USB adapter AN-WUD630

• Compatible with IEEE 802.11 b/g/n

• Wi-Fi Certified

• Wi-Fi Protected Setup

• USB 2.0

• YouTube and the YouTube logo are trademarks of Google Inc.

OPERATION MANUAL

Contents ....................................................................... 1

Introduction ................................................................ 2

Dear SHARP customer 2..................................................

Important Safety Precautions 2 .......................................

Remote Control unit 3 .....................................................

TV (Front view) .............................................................. 4

TV (Side and rear view) 4 .................................................

Preparation ................................................................. 5

Supplied accessories 5 ...................................................

Attaching the stand unit 5 ...............................................

Optional accessory 5.......................................................

Fixing the TV on a wall ................................................... 5

Inserting the batteries 6 ...................................................

Using the remote control unit 6 .......................................

Cautions regarding the remote control unit 6 ................

Quick guide ................................................................. 7

Initial installation overview 7 .............................................

Before turning on the power 8 .........................................

Inserting a CA Card 8 .......................................................

Initial auto installation 9....................................................

Positioning / aligning DVB-T antenna 14..........................

Menu Operation ...................................................... 15

What is the menu? 15 .....................................................

Common operations 15 ................................................

About the Guide Display ........................................... 15

Info display ............................................................... 15

Operation with the TV panel control keys .................. 16

Favourites .................................................................. 16

Watching TV ............................................................. 17

Daily operation 17 ...........................................................

Switching on/off ....................................................... 17

Switching between digital, satellite and analogue

broadcasts ............................................................. 17

Changing channels 17 ..................................................

Selecting an external video source 17 ............................

Selecting audio language 17 ..........................................

Subtitles 17 ..................................................................

EPG 18 ...........................................................................

EPG operation 18.............................................................

Other EPG functions ................................................... 19

Teletext 20 ......................................................................

Using MHEG-5 application (UK only) 20 ..........................

Basic adjustment ..................................................... 21

TV set adjustments ..................................................... 21

Picture settings .......................................................... 21

Sound settings .......................................................... 21

Stations settings ........................................................ 22

Control settings ......................................................... 24

Software update via USB 27 .........................................

Software update via Internet 27 ....................................

Multimedia/Network settings 28....................................

Connections settings ................................................. 28

Channel list .................................................................. 29

Useful viewing options ......................................... 31

Selecting the picture format ........................................ 31

Setting when using external devices 31 ...........................

Connecting a USB device ............................................ 31

TV menu options ..................................................... 32

TV/List function ............................................................ 32

Video function 34 .............................................................

Audio/Radio function 35 ...................................................

Photo function ............................................................. 36

USB/HOME MEDIA device compatibility 36 ..................

AQUOS NET+ function 37 ...............................................

Extras function ............................................................ 39

Setup function ............................................................ 40

Connecting external devices............................. 41

Introduction to connections 41 .........................................

HDMI connection 42 .....................................................

Component connection 42 ...........................................

VIDEO connection 42 ...................................................

SCART connection 43 ..................................................

Speaker/amplifier connector 43 ....................................

HDMI devices ............................................................ 44

Controlling HDMI devices using HDMI CEC ................. 44

HDMI CEC connection ................................................ 44

HDMI CEC menu ........................................................ 44

Operating a HDMI CEC device .................................... 44

Connecting a PC ..................................................... 45

PC connection ............................................................. 45

HDMI (DVI) connection .............................................. 45

Analogue connection ................................................. 45

Adjusting the PC image automatically ........................... 46

Adjusting the PC image manually ................................. 46

Multimedia/Network setup ................................ 47

Network Setup ........................................................... 47

Connecting to the network ........................................ 47

Wired installation ..................................................... 47

Wireless installation ................................................. 47

USB REC function ................................................... 49

USB REC function ...................................................... 49

USB REC (Video Recorder) ....................................... 49

Archive playback ...................................................... 49

USB REC settings .................................................... 49

Archive playback settings ......................................... 51

TV viewing with time shift ............................................ 53

Enjoying 3D Image Viewing .............................. 54

Enjoying 3D image viewing ........................................ 54

Viewing 3D images ..................................................... 54

Recharging the 3D glasses battery ............................... 55

Display format for 3D and 2D images ......................... 56

Troubleshooting - 3D images ...................................... 56

Appendix .................................................................... 58

Troubleshooting .......................................................... 58

Information on the software license for this product 58 ....

Environmental Specifications 58 ......................................

Specifications 59 .............................................................

End of life disposal 60 .....................................................

Trademarks 60 ................................................................

Contents

ENGLISH

• The illustrations and the OSD in this operation manual are for explanation purposes and may vary slightly from the actual

operations.

• The examples used throughout this manual are based on the LC-39LE750E model.

• The LC-39LE750E, LC-39LE751E/K, LC-39LE752E, LC-39LE754E, LC-50LE750E, LC-50LE751E/K, LC-50LE752E,

LC-50LE754E, LC-60LE750E, LC-60LE751E/K, LC-60LE752E, LC-60LE754E, LC-70LE750E, LC-70LE751E/K,

LC-70LE752E, and LC-70LE754E models are compatible with high definition broadcasts, H.264 compressed (MPEG4 H.264,

MPEG4 AVC, MPEG4 AVC/H.264).

Product specificaties

Merk:	Sharp
Categorie:	Televisie
Model:	LC-50LE752
Kleur van het product:	Zilver
Jaarlijks energieverbruik:	102 kWu
Energie-efficiëntieklasse (oud):	A+
Aan/uitschakelaar:	Nee
Automatisch uitschakelen:	Ja
Beeldschermdiagonaal:	50 "
Resolutie:	1920 x 1080 Pixels
Oorspronkelijke beeldverhouding:	16:9
Ethernet LAN:	Ja
Audiosysteem:	Dolby Digital Plus
Beeldscherm vorm:	Flat
Typische contrastverhouding:	5000:1
Helderheid:	350 cd/m²
Aantal USB 2.0-poorten:	1
VGA (D-Sub)poort(en):	1
Aantal HDMI-poorten:	4
Composiet video-ingang:	1
Componentingang video (YPbPr/YCbCr):	1
DVI-poort:	Nee
Aantal Ethernet LAN (RJ-45)-poorten:	1
Ingebouwde luidsprekers:	Ja
Gemiddeld vermogen:	30 W
Stroomverbruik (in standby):	0.24 W
Aantal luidsprekers:	2
Hoofdtelefoonuitgangen:	1
Formaat analoog signaal:	NTSC, PAL, SECAM
Stroomverbruik (indien uit):	0.16 W
HD type:	Full HD
3D:	Ja
HDMI versie:	1.4
Responstijd:	- ms
VESA-montage:	Ja
Paneelmontage-interface:	400 x 200 mm
Diepte ( zonder voet ):	41 mm
Hoogte (zonder voet ):	669 mm
Breedte ( zonder voet ):	1123 mm
Gewicht (zonder voet):	18500 g
Schermdiameter in centimeters:	127 cm
PC-ingang (D-Sub):	Ja
Digitale audio, optische uitgang:	1
Common interface Plus (CI+):	Ja
Soort tuner:	Analoog & digitaal
Formaat digitaal signaal:	DVB-C, DVB-S, DVB-S2, DVB-T
Breedte apparaat (met standaard):	1123 mm
Diepte apparaat (met standaard):	301 mm
Hoogte apparaat (met standaard):	718 mm
Local dimming:	Nee
Digital Living Network Alliance (DLNA) gecertifieerd:	Ja
Teletext:	Ja
Elektronische TV-gids:	Ja
Audio Return Channel (ARC):	Ja
Consumer Electronics Control (CEC):	Aquos Link
Common interface (CI):	Nee
Systeemeigen vernieuwingsfrequentie:	100 Hz
Motion interpolation technologie:	Active Motion 200
LED backlight-type:	Edge-LED
Teletekst:	1000 pagina's
Geschikt voor wifi:	Ja
Aantal SCART-poorten:	1
Wifi:	Ja
Stroomverbruik (typisch):	70 W