Severin KS 9894 Handleiding

Severin Wijnklimaatkasten KS 9894

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Severin KS 9894 (64 pagina's) in de categorie Wijnklimaatkasten. Deze handleiding was nuttig voor 26 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/64

DE Gebrauchsanweisung

GB Instructions for use

FR Mode d’emploi

NL Gebruiksaanwijzing

ES Instrucciones de uso

IT Manuale d’uso

DK Brugsanvisning

SE Bruksanvisning

FI Käyttöohje

PL Instrukcja obsugi

GR O 

RU   

Weintemperierschrank 3

Temperature-controlled wine cabinet 8

Armoire à vin avec régulation thermique 13

Temperatuur gecontroleerd wijn kabinet 18

Vinoteca con regulación de la temperatura 23

Cantinetta per vini a temperature controllata 28

Vinskab med termostat 33

Tempererat vinskåp 38

Lämpötilansäätimellä varustettu viinikaappi 43

Ch odziarka do win z regulatorem temperatury 48

    53

     58

www.severin.com

welcome home

Liebe Kundin, lieber Kunde,

vielen Dank für Ihr Vertrauen. Wir freuen uns, dass Ihre Wahl auf ein SEVERIN Qualitätsprodukt gefallen

ist und gratulieren Ihnen zu dieser Entscheidung.

Die Marke SEVERIN steht seit über 115 Jahren für Beständigkeit, deutsche Qualität und

Entwicklungskraft. Jedes Gerät der Marke SEVERIN wurde mit Sorgfalt geprüft und hergestellt.

In den sieben Kategorien Kaffee, Frühstück, Küche, Grillen & Genießen, Haushalt, HairCare und Kühlen

& Gefrieren bietet SEVERIN mit über 200 verschiedenen Produkten ein umfassendes Sortiment an

Elektrokleingeräten an. Wir haben für jeden Anlass genau das richtige Produkt für Sie.

Besuchen Sie uns auch im Internet unter www.severin.de oder

www.severin.com.

Viel Spaß mit Ihrem neuen Gerät.

Ihre

Geschäftsleitung und Mitarbeiter

der SEVERIN Elektrogeräte GmbH

Weintemperierschrank

Liebe Kundin, lieber Kunde,

bitte lesen Sie die Gebrauchsanweisung sorgfältig vor der

Benutzung des Gerätes durch und bewahren Sie diese für

den weiteren Gebrauch auf. Das Gerät darf nur von Personen

benutzt werden, die mit den Sicherheitsanweisungen vertraut

sind.

Anschluss

∙Das Gerät nur an eine vorschriftsmäßig installierte

Schutzkontaktsteckdose anschließen. Die Netzspannung

muss der auf dem Typenschild des Gerätes angegebenen

Spannung entsprechen.

∙Das Gerät entspricht den Richtlinien, die für die CE-

Kennzeichnung verbindlich sind.

∙Das Gerät nicht an Wechselgleichrichter oder zusammen mit

anderen Geräten über ein Verlängerungskabel anschließen.

∙Die Anschlussleitung sollte nicht die Rückseite, wie

z.B. den Wärmetauscher berühren, um eventuelle

Vibrationsgeräusche zu vermeiden.

Allgemein

∙Das Gerät ist ein Kompressorkühlgerät, welches

ausschließlich für die Kühlung und Aufbewahrung von

Weinen bestimmt ist.

∙Kühlgeräte sind in Klimaklassen eingeteilt. Die Klimaklasse

für dieses Gerät entnehmen Sie bitte dem Produktdatenblatt.

∙Das Gerät ist dazu bestimmt, im Haushalt und ähnlichen

Anwendungen verwendet zu werden, z.B.:

- in Läden, Büros und anderen ähnlichen

Arbeitsumgebungen

- in landwirtschaftlichen Betrieben

- von Kunden in Hotels, Motels und weiteren typischen

Wohnumgebungen

- in Frühstückspensionen

∙Das Gerät ist nicht für den gewerblichen Einsatz bestimmt,

auch nicht für den Gebrauch im Catering und ähnlichem

Großhandelseinsatz.

∙Wird das Gerät falsch bedient, oder zweckentfremdet

verwendet, kann keine Haftung für evtl. auftretende

Schäden übernommen werden.

Sicherheitshinweise

∙Vor dem Anschließen des Gerätes ist zu überprüfen,

dass das Gerät und die Netzanschlussleitung

keine Transportschäden aufweisen. Im Falle einer

Beschädigung darf das Gerät nicht in Betrieb

genommen werden.

∙Sind Reparaturen oder Eingriffe am Gerät

erforderlich, müssen diese von einem autorisierten

Kundendienst durchgeführt werden, um

Sicherheitsbestimmungen zu beachten und

Gefährdungen zu vermeiden. Dies gilt auch für den

Austausch der Anschlussleitung.

∙Netzstecker ziehen,

-bei Störungen während des Betriebes,

-vor jeder Reinigung,

-bei Arbeiten am Gerät.

∙Das Gerät darf aus Gründen der elektrischen

Sicherheit nicht mit Flüssigkeiten behandeln oder gar

darin eingetaucht werden.

∙Überprüfen Sie die Anschlussleitung regelmäßig auf

Beschädigungen. Im Falle einer Beschädigung darf

das Gerät nicht weiter benutzt werden.

∙Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren sowie von

Personen mit reduzierter physischen, sensorischen

oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung

und/oder Wissen benutzt werden, wenn sie

beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs

des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus

resultierenden Gefahren verstanden haben.

∙Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.

∙Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht durch Kinder

ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden.

∙Das Gerät enthält das

umweltfreundliche, jedoch

brennbare Kältemittel Isobutan

(R600a). Daher ist darauf zu

achten, dass das Kältesystem

beim Transport und auch nach Aufstellung des

Gerätes geschützt wird. Bei Beschädigung des

Systems darf das Gerät nicht in Betrieb genommen

werden. Offenes Feuer oder Zündquellen in der Nähe

des Kältemittels entfernen und den Raum gut lüften.

∙Zur Vermeidung von Personen- und Sachschäden, das

Gerät nur verpackt transportieren und mit zwei Personen

aufstellen.

∙Achtung! Halten Sie Kinder fern von Verpackungsmaterial.

Es besteht u.a. Erstickungsgefahr!

∙Warnung! Kühlkreislauf nicht beschädigen. Austretendes

Kältemittel kann zu Augenverletzungen führen oder sich

entzünden.

∙Warnung! Belüftungsöffnungen der Geräteverkleidung nicht

verschließen. Es muss eine ausreichende Luftzirkulation

gewährleistet sein.

∙Warnung! Zum Beschleunigen der Abtauung keine andere

Product specificaties

Merk:	Severin
Categorie:	Wijnklimaatkasten
Model:	KS 9894
Apparaatplaatsing:	Vrijstaand
Deurscharnieren:	Rechts
Ingebouwd display:	Nee
Gewicht:	29945 g
Breedte:	480 mm
Diepte:	470 mm
Hoogte:	840 mm
Deurkleur:	Black,Transparent
Geluidsniveau:	43 dB
Energie-efficiëntieklasse:	G
Jaarlijks energieverbruik:	140 kWu
Gewicht verpakking:	32000 g
Breedte verpakking:	510 mm
Diepte verpakking:	520 mm
Hoogte verpakking:	870 mm
Verlichting binnenin:	Ja
Ontdooifunctie:	Ja
Soort lamp:	LED
Totale nettocapaciteit:	95 l
Ingebouwde vriezer:	Nee
Klimaatklasse:	SN-N
Geluidsemissieklasse:	D
Kleur handvat:	Zwart
Verstelbare voeten:	Ja
Land van herkomst:	China
Douane productcode (TARIC):	841821910
Kleur behuizing:	Zwart
Aantal schappen:	6 schappen
Aantal deuren:	1 deur(en)
Inwendige kleur:	Zwart
Flessen-capaciteit:	33 fles(sen)
Aantal temperatuur zones:	1
Temperatuur bereik (zone 1):	7 - 18 °C
Duurzaamheidscertificaten:	CE,ErP,REACH,WEEE
Verstelbare plateaus:	Ja
Naleving van duurzaamheid:	Ja
Type product:	Compressorwijnkoeler
Energie-efficiëntieschaal:	A tot G
Duurzaamheidsorganisaties:	amfori BSCI