Schwaiger ZA200 011 Handleiding


Bekijk gratis de handleiding van Schwaiger ZA200 011 (84 pagina’s), behorend tot de categorie Niet gecategoriseerd. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 15 mensen en kreeg gemiddeld 4.2 sterren uit 5 reviews. Heb je een vraag over Schwaiger ZA200 011 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Pagina 1/84
BEDIENUNGSANLEITUNG UND SICHERHEITSHINWEISE
ZIMMERANTENNE ZA200 011
USER GUIDE AND SAFETY INSTRUCTIONS
ZA200 011 INDOOR AERIAL
MODE D‘EMPLOI ET CONSIGNES DE SÉCURITÉ
ANTENNE D’INTÉRIEUR ZA200 011
ISTRUZIONI PER L’USO E AVVERTENZE DI SICUREZZA
ANTENNA INTERNA ZA200 011
NÁVOD K OBSLUZE A BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
POKOJOVÁ ANTÉNA ZA200 011
MANUAL DE INSTRUCCIONES E INDICACIONES DE SEGURIDAD
ANTENA INTERIOR ZA200 011
BEDIENINGSHANDLEIDING EN VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
BINNENANTENNE ZA200 011
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
КОМНАТНАЯ АНТЕННА ZA200 011
NÁVOD NA OBSLUHU A BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
IZBOVÁ ANTÉNA ZA200 011
NAVODILA ZA UPORABO IN VARNOSTNI NAPOTKI
SOBNA ANTENA ZA200 011
KULLANIM KILAVUZU VE GÜVENLİK TALİMATLARI
ZA200 011 ODA ANTENI
ИНСТРУКЦИИ ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ И УКАЗАНИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
СТАЙНА АНТЕНА ZA200 011
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ÉS BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK
BELTÉRI ANTENNA ZA200 011
UPUTA ZA UPORABU I SIGURNOSNE NAPOMENE
SOBNA ANTENA ZA200 011
INSTRUKCJA OBSŁUGI I WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA
ANTENA POKOJOWA ZA200 011
INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE ȘI MENŢIUNI
REFERITOARE LA SIGURANŢĂ
ANTENĂ DE CAMERĂ ZA200 011
ZA 200 011

Beoordeel deze handleiding

4.2/5 (5 Beoordelingen)

Product specificaties

Merk: Schwaiger
Categorie: Niet gecategoriseerd
Model: ZA200 011
Kleur van het product: Wit
Breedte: 255 mm
Diepte: 40 mm
Hoogte: 155 mm
Plaatsing: Binnen
Type stroombron: AC
Inclusief AC-adapter: Ja
DC voltage input: 5 V
Formaat digitaal signaal: DVB-T, DVB-T2
Aantal per verpakking: 1 stuk(s)
Soort antenne: Dual
Telescopisch: Ja
Impedantie: 75 Ohm
Ondersteunde frequentiebanden: UHF, VHF
Frequentie bereik: 174 - 790 MHz
AC-ingangsspanning: 100 - 240 V
Kabellengte antenne: 1.5 m
Winst: 36 dB
DAB: Ja
Ontvangstbereik (UHF): 470 - 790 MHz
Ontvangstbereik (VHF): 174 - 230 MHz

Handleiding Schwaiger ZA200 011 – volledige tekst

BEDIENINGSHANDLEIDING32INLEIDINGGefeliciteerd en bedankt voor de aankoop van de binnenantenne ZA200 011. Deze gebruikershandleiding is ontworpen om u te helpen het toestel te gebruiken en te bedienen. Lees de gebruiksaan-wijzing zorgvuldig door. Bewaar de handleiding gedurende de volledige levensduur van het product en geef deze door aan de volgende gebruiker of bezitter. Controleer de inhoud op volledigheid en verzeker u ervan dat er geen ontbrekende of beschadigde onderdelen in zitten. Alle door ons verhandelde apparaten stemmen overeen met de bij de aankoop geldende veiligheidsbepalingen en zijn bij doelgericht gebruik fundamenteel veilig. Om het lezen van deze gebruiksaanwijzing te vergemakkelijken, wordt de binnenantenne ZA200 011 met „binnenanten-ne“ aangeduid. Doelgericht gebruik• De binnenantenne dient voor de ontvangst van digitale televisie- en radioprogramma‘s.

Een ander gebruik dan aangegeven is niet toegelaten. Veiligheidsinstructies • Gebruik een geschikte stekkervoeding (zie technische gegevens). Let ook op de polariteit. • Deze binnenantenne is een elektronisch product dat niet in kinderhanden thuishoort. • Bewaar de binnenantenne daarom buiten het bereik van kinderen. • De binnenantenne is alleen in binnenruimten te gebruiken. • Gebruik de binnenantenne niet in vochtige ruimten of in de buitenlucht. • Breng geen objecten in de aansluitingen of openingen van het product. • Laat de binnenantenne bij defecten alleen door een vakman repareren. • Trek de stekker uit het stopcontact voordat u het apparaat schoonmaakt. • Reinig de binnenantenne met een pluisvrije, licht vochtige doek en gebruik geen agressieve reinigingsmiddelen. Let er hierbij in het bijzonder op, dat geen water (geen vloeistof) in het product komt.

TECHNISCHE GEGEVENSFrequentie- / ontvangstbereik VHF (174 - 230 MHz) UHF (470 -790 MHz)Kanalen 5 – 12 & 21 – 60 Versterking 36 dBImpedantie 75 ΩCoaxiale kabel 1,5 m inclusiefAansluiting ontvanger/TV 5V DC 50 mANetaansluiting Stekkervoeding inclusief, 100-240 V AC / 5 V DC 550 mAVerpakkingsinhoud• Binnenantenne (UHF / VHF) met aansluitkabel 1,5 m • Stekkervoeding 100-240 V AC / 5 V DC 550 mA• Radio (IEC) adapter• Gebruiksaanwijzing met veiligheidsvoorschriften OPTIMALE OPSTELLINGSPLAATS VOOR DE BINNENANTENNEVoor een zo goed mogelijke ontvangst moet u ervoor zorgen dat er zich zo weinig mogelijk obstakels tussen de zender en de binnenantenne bevinden, die het signaal zouden kunnen hinderen. De plaatsing van de binnenantenne in de buurt van een venster is meestal gunstig. DVB-T(2)-ontvangers hebben vaak een signaalsterkte-indicator (niveaumeter).

BEDIENINGSHANDLEIDING34AANSLUITVOORBEELD (LINKS) AANSLUITVOORBEELD (RECHTS) Voeding via de ingebouwde DVB-T(2)-ontvanger in het TV-toestel Voeding via de meegeleverde externe netvoeding 1. Zorg ervoor dat het televisietoestel is uitgeschakeld. 1. Zorg ervoor dat het televisietoestel is uitgeschakeld. 2. Sluit de coaxkabel van de binnenantenne aan op de antenneaansluiting van de externe versterker. 2. Sluit de coaxkabel van de binnenantenne aan op de antenneaansluiting van de externe versterker. 3. De coaxkabel van de externe versterker sluit u aan op de antenne-ingang van uw TV-toestel. 3. Steek nu de kabel van de externe netvoeding in de „DC 5 V“-aansluiting van de externe versterker en de externe netvoeding in een 230 V AC contactdoos. 4. Nu kunt u het televisietoestel inschakelen. 4. De coaxkabel van de externe versterker sluit u aan op de antenne-ingang van uw TV-toestel. 5.

Schakel in het menu van uw TV-toestel de 5V stroomvoorziening in om de externe versterker via de coaxkabel van spanning te voorzien. 5. Of de 5V stroomvoorziening van het TV-toestel hierbij geactiveerd is, speelt bij deze aansluitvariant geen rol. 6. Nu kunt u naar te ontvangen programma's zoeken. Raadpleeg hiervoor eventueel de gebruiksaanwijzing van het TV-toestel. 6. Nu kunt u het televisietoestel inschakelen en naar te ontvangen programma's zoeken. Raadpleeg hiervoor eventueel de gebruiksaanwijzing van het TV-toestel. AANSLUITEN VAN DE BINNENANTENNE VOOR TV-APPARATEN ZONDER GEÏNTEGREERDE DVB-T(2)-RECEIVERAansluitvoorbeeld (LINKS) Aansluitvoorbeeld (RECHTS)TVOFExterne voeding Externe versterkerAANSLUITVOORBEELD (LINKS) AANSLUITVOORBEELD (RECHTS) Voeding via de DVB-T(2)-ontvanger Voeding via de meegeleverde externe netvoeding 1. Zorg ervoor dat de DVB-T(2)-ontvanger is uitgescha-keld.

BEDIENINGSHANDLEIDING353. De coaxkabel van de externe versterker sluit u aan op de antenne-ingang van uw DVB-T(2)-ontvanger. 3. Steek nu de kabel van de externe netvoeding in de „DC 5 V“-aansluiting van de externe versterker en de externe netvoeding in een 230 V AC contactdoos.4. Nu kunt u het televisietoestel en de DVB-T(2)-ontvan-ger inschakelen.4. De coaxkabel van de externe versterker sluit u aan op de antenne-ingang van uw DVB-T(2)-ontvanger. 5. Schakel in het menu van uw DVB-T(2)-ontvanger de 5V stroomvoorziening in om de externe versterker via de coaxkabel van spanning te voorzien.5. Of de 5V stroomvoorziening van de DVB-T(2)-ontvan-ger hierbij geactiveerd is, speelt bij deze aansluitvari-ant geen rol.6. Nu kunt u naar te ontvangen programma's zoeken. Raadpleeg hiervoor eventueel de gebruiksaanwijzing van de DVB-T(2)-ontvanger.6.

Nu kunt u het televisietoestel en de DVB-T(2)-ontvan-ger inschakelen.7. Nu kunt u naar te ontvangen programma's zoeken. Raadpleeg hiervoor eventueel de gebruiksaanwijzing van de DVB-T(2)-ontvanger.AANSLUITEN VAN DE BINNENANTENNE VOOR DAB+ RADIO‘SAansluitvoorbeeld: Externe voeding Radio (IEC) adapter1. Zorg ervoor dat de DAB+ radio is uitgeschakeld. 2. Sluit de coaxkabel van de binnenantenne aan op de antenneaansluiting van de externe versterker.3. Steek nu de kabel van de externe netvoeding in de „DC 5 V“-aansluiting van de externe versterker en de externe netvoeding in een 230 V AC contact-doos.4. Steek het meegeleverde IEC-koppelstuk (radio IEC connector) op de coax-kabel van de externe versterker en sluit de coaxkabel aan op de antenne-in-gang van uw DAB+ radio. 5. Nu kunt u naar te ontvangen programma‘s zoeken. Raadpleeg hiervoor eventueel de gebruiksaanwijzing van de DAB+ radio.

BEDIENINGSHANDLEIDING36AfvalverwerkingElektrische en elektronische toestellen alsook accu’s mogen niet met het huishoudelijk afval verwerkt worden. De verbruiker is wettelijk verplicht, elektrische en elektronische toestellen alsook accu’s bij het einde van hun levens-duur terug te bezorgen aan de daarvoor ingerichte, publieke inzamelplaatsen of aan de verkoopplaatsen. Bijzon-derheden hierover worden geregeld door de respectievelijke nationale wetgeving. Het symbool op het product, de bedieningshandleiding resp.

de verpakking verwijst naar deze bestemming.Uitsluiting van aansprakelijkheidSchwaiger GmbH aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid en garantie voor schade die resulteert uit ondeskundige installatie of montage alsook ondeskundig gebruik van het product of een niet naleven van de veiligheidsinstructies.FabrikanteninformatieGeachte klant, indien u technisch advies nodig heeft en uw vakhandelaar u niet kan helpen, gelieve onze technische ondersteuning te contacteren.Vereenvoudigde EU-conformiteitverklaring volgens RED-richtlijnHierbij verklaart Schwaiger GmbH, dat het beschreven radio-installatieproduct voldoet aan de Richtlijn 2014/53/EU.De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring is beschikbaar op volgend Internetadres:http://konform.schwaiger.de Openingstijden: Maandag tot vrijdag: 08:00 - 17:00 uurSchwaiger GmbHWürzburger Straße 17 | 90579 LangenzennHotline: +49 (0) 9101 702-299www.schwaiger.de | [email protected]

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Schwaiger ZA200 011 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden