Scheppach CUC20-BE Handleiding

www. scheppach. comNL | 53 De vereiste minimumleeftijd moet in acht worden ge-nomen. Naast de in deze gebruikshandleiding opgenomen vei-ligheidsvoorschriften en de bijzondere voorschriften van uw land moet u de algemeen erkende technische voorschriften in acht nemen voor de werking van ma-chines van hetzelfde type. Wij kunnen niet aansprakelijk worden gesteld voor on-gevallen of schade, veroorzaakt door niet-naleving van deze handleiding of de veiligheidsvoorschriften. 2. Apparaatbeschrijving (afb. 1, 2, 18)1. stalen reservoir1a. Watertankvergrendeling2. Zuigaansluiting3. Machinekop met lterkorf3a. Filterkorf3b. Afdekkap3c. Veiligheidsvlotterklep3d. netsnoer4. Waterkanaalaansluiting van de zuigbuis5. Aan/uit-schakelaar6. Draaggreep7. Waterkanaalaansluiting van watertank8. Vergrendelingshaak9. Watertank10. Watertank vulpeilweergave11. Wiel12. zwenkwielen13. wielopnameplaat14.

Aanwijzing:De fabrikant van dit apparaat is volgens de van kracht zijnde wet inzake productaansprakelijkheid niet aan-sprakelijk voor schade die aan dit apparaat of door dit apparaat ontstaan bij:• ondeskundige behandeling• Het niet in acht nemen van de gebruikshandleiding• Reparaties door derden, niet geautoriseerde vak-mensen• Inbouw en vervanging van niet-originele reserveon-derdelen• Niet-beoogd gebruik• Uitvallen van de elektrische installatie bij het niet in acht nemen van de elektrische voorschriften en VDE-voorschriften 0100, DIN 57113 / VDE 0113Let op:Lees voor de montage en voor de ingebruikname de complete tekst van de gebruikshandleiding door. De gebruikshandleiding is bedoeld om het gemakkelijker te maken, uw apparaat te leren kennen en de beoogde toepassingsmogelijkheden van het apparaat te benutten.

De gebruikshandleiding bevat belangrijke aanwijzin-gen, hoe u met het apparaat veilig, vakkundig en econo-misch werkt en hoe u gevaren vermijdt, reparatiekosten uitspaart, uitvaltijden vermindert en de betrouwbaar-heid en levensduur van het apparaat verhoogt. Aanvullend op de veiligheidsbepalingen van deze ge-bruikshandleiding moet u absoluut de voor de werking van het apparaat geldende voorschriften van uw land in acht nemen. Bewaar de gebruikshandleiding bij het apparaat in een plastic hoes, beschermd tegen vuil en vocht. De ge-bruikshandleiding moet door elke operator voor aan-vang van de werkzaamheden worden gelezen en zorg-vuldig worden nageleefd. Aan het apparaat mogen alleen personen werken, die voor het gebruik van het apparaat geïnstrueerd en over de daarmee verbonden gevaren geïnformeerd zijn.

www. scheppach. com54 | NLBovendien moeten de van kracht zijnde voorschriften ter voorkoming van ongevallen strikt worden nageleefd. Andere algemene arbo-, gezondheids- en veiligheids-voorschriften moeten in acht worden genomen. De fabrikant is niet aansprakelijk voor wijzigingen die aan de machine worden aangebracht en de hieruit voortvloeiende schade. De machine mag uitsluitend met de originele onderde-len en originele accessoires van de fabrikant worden gebruikt. De veiligheids-, werk- en onderhoudsvoorschriften van de fabrikant alsook de in de technische gegevens aan-gegeven afmetingen moeten in acht worden genomen. Let erop dat onze apparaten volgens het beoogd ge-bruik niet voor bedrijfsmatige, ambachtelijke of indus-triële toepassingen zijn ontworpen.

Wij aanvaarden geen aansprakelijkheid wanneer het apparaat in be-drijfsmatige, ambachtelijke of industriële ondernemin-gen of bij soortgelijke werkzaamheden wordt ingezet. Het apparaat is bedoeld voor gebruik door volwasse-nen. Jongeren vanaf 16 jaar mogen het apparaat alleen onder toezicht gebruiken. De fabrikant is niet aanspra-kelijk voor schade die het gevolg is van oneigenlijk ge-bruik of onjuiste bediening. 5. Algemene veiligheidsvoorschriftenm GEVAAR. • Het apparaat uitsluitend op wisselstroom aanslui-ten. De spanning moet overeenstemmen met het typeplaatje van het apparaat. • Voedingsstekker en stopcontact nooit met vochtige handen aanpakken. • De voedingsstekker niet door te trekken aan het snoer uit het stopcontact halen. • Snoer met voedingsstekker voor elke gebruik op schade controleren.

Beschadigd snoer direct door een geautoriseerde klantenservice/elektromonteur laten vervangen om gevaren te vermijden. • Om elektro-ongevallen te vermijden is het raad-zaam om het stopcontact met voorgeschakelde aardlekschakelaar (min. 30 mA nominale actieve stroomsterkte) te gebruiken.

www. scheppach. com56 | NLMontage van de zwenkwielen (12) (afb. 3)1. Druk de twee keerrollen (12) in daarvoor bestemde gaten van de rolopnames (12a). Montage van de machinekop met lterkorf (3) (afb. 8)1. Zet de machinekop met lterkorf (3) op het stalen reservoir (1). 2. Borg de machinekop (3) met de vergrendelingsha-ken (8). Let er bij de montage van de machinekop met lterkorf (3) op dat de vergrendelingshaken (8) correct vastklikken. De waterkanaalaansluiting (4) moet boven de zuigaansluiting (2) liggen. Montage van het lter (33) (afb. 5, 6)Gebruik het apparaat nooit zonder lter. Controleer al-tijd of de lters correct zijn gemonteerd. Schuimlter (33) monteren1. Voor het natzuigen de lterkorf (3a) openen en verwijderen door deze linksom te draaien (afb. 6). 2.

Trek met een schroevendraaier (niet bij de levering inbegrepen) de vastgeklipte afdekkap (3b) eraf, trek het schuimlter (33) over de lterkorf met vei-ligheidsvlotterklep (3c) en plaats de afdekkap (3b) weer terug (afb. 5). 3. Nu de lterkorf weer terugplaatsen door deze rechtsom te plaatsen (afb. 6). Om een inscheuren van het schuimlter (33) te voor-komen,• gebruikt u uitsluitend een droog lter. • sla de rand van het lter iets om en rol deze daarna weer terug. Vouwlter (31) en schuimlter (32) (niet bij de leve-ring inbegrepen) monteren1. De lterkorf (3a) openen en verwijderen door deze linksom te draaien (afb. 6). 2. Hepa-lter (31) of schuimlter (32) plaatsen en de lterkorf terugplaatsen door deze rechtsom te draaien (afb. 6). Montage van de papieren lterzak (34) (afb. 7)Voor het zuigen van jn, droog vuil is het raadzaam om bovendien een papieren lterzak (34) te gebruiken.

Uitpakken• Open de verpakking en haal het apparaat er voor-zichtig uit. • Verwijder het verpakkingsmateriaal evenals de ver-pakkings- en transportbeveiligingen (indien voor-handen). • Controleer of de inhoud van de levering volledig is. • Controleer het apparaat en de hulpstukken op trans-portschade. Bij klachten moet direct contact worden opgenomen met de expediteur. Reclamaties op een later tijdstip worden niet erkend. • Bewaar de verpakking indien mogelijk tot na het ver-strijken van de garantietijd. • Maak u voor aanvang van de werkzaamheden be-kend met het apparaat aan de hand van de gebruiks-handleiding. • Gebruik bij accessoires alsook slijtage- en reserve-onderdelen uitsluitend originele onderdelen. Reser-veonderdelen zijn verkrijgbaar bij de leverancier. • Geef bij bestellingen onze artikelnummers alsook type en bouwjaar van het apparaat aan. m WAARSCHUWING.

Het apparaat en verpakkingsmateriaal zijn geen kinderspeelgoed. Kinderen mogen niet met plastic zakken, folies en kleine onderdelen spelen. Er be-staat gevaar voor inslikken en verstikkingsgevaar. 9. Montage / Voor ingebruiknamem LET OP. Zorg er voor gebruik van het apparaat voor dat het apparaat correct en volledig gemonteerd is. Uitpakken (afb. 1, 2)• Ontgrendel de vergrendelingshaken (8) en verwijder de machinekop met de lterkorf (3). De accessoires bevinden zich in het stalen reservoir (1). Alleen de verlengbuizen (25) bevinden zich buiten het stalen reservoir (1) in de verpakking. Verwijder alle acces-soires uit het stalen reservoir (1). Montage van de rolopnames (11 + 12) (afb 3)1. Zet het stalen reservoir (1) ondersteboven. (De ma-chinekop met lterkorf (3) moet verwijderd worden. )2.

Voeg aan de watertank bij sterke verontreiniging of vlekken, wat reinigingsmiddel bijv. tapijt- en bekle-dingsreiniger toe. Montage van de watertank (afb. 4)1. Neem de watertank (9) aan de handgreep (18) en plaats deze in de openingen van de wielopname-plaat (13). 2. Druk nu de watertank (9) tegen de vergrendeling (1a) tot deze vastklikt. Afzuigslang monteren (afb. 10)1. Sluit de afzuigslang (22) aan op de overeenkom-stige aansluiting, afhankelijk van de gewenste toe-passing, op de nat- en droogstofzuiger aan. Stofzuigen (afb. 10)1. Sluit de afzuigslang (22) op de aansluiting van de afzuigslang (2) aan. 2. Schuif daartoe het uiteinde van de afzuigslang (23) met de beide nippels in de afzuigslangaan-sluiting (2). 3. Plaats de beide nippels in de verdiepingen. In de eindpositie de afzuigslang (22) rechtsom draaien. Blazen (afb. 11)1.

Sluit de afzuigslang (22) op de aansluiting met de blaasfunctie (14a) aan. 2. Schuif het uiteinde van de afzuigslang (23) met de beide nippels in de aansluiting met blaasfunctie (14a). 3. Plaats de beide nippels in de verdiepingen. In de eindpositie de afzuigslang (22) rechtsom draaien. Kunststof verlengbuizen (25), afzuigslang (22) en sproeiers (26, 27, 28, 29, 36) monteren(Afb. 10, 13)1. Steek de kunststof verlengbuizen (25) samen. 2. Verbind de samengestoken kunststof verlengbuis met het gekromde uiteinde van de afzuigslang (21). 3. Monteer de overeenkomstige sproeiers (26, 27, 28, 29, 36) aan het andere uiteinde van de kunst-stof verlengbuis (25) of het gekromde uiteinde van de zuigbuis (21).

www. scheppach. com58 | NLElektrische aansluitkabels moeten aan de relevante VDE- en DIN-voorschriften voldoen. Gebruik uitslui-tend snoeren met dezelfde aanduiding. Op de aansluitkabel moet de type-aanduiding vermeld staan. Aansluittype YAls het netsnoer moet worden vervangen, dan moet dit door de fabrikant of zijn vertegenwoordiger worden ge-daan om veiligheidsrisico's te voorkomen. Voor de eenfase-wisselstroommotor adviseren wij om een zekering C-curve 16 A of K-curve 16 A te ge-bruiken bij machines met een hoge aanloopstroom (vanaf 3000 W). 12. Reinigingm WAARSCHUWING. Trek altijd de voedingsstekker uit het stopcontact voor-dat u instellings-, onderhouds- of reparatiewerkzaam-heden uitvoert. • Zorg dat de veiligheidsinrichtingen, de ventilatiesleu-ven en de motorbehuizing zo stof- en vuilvrij mogelijk zijn.

Wrijf het apparaat met een schone doek schoon of blaas het met perslucht bij een lage druk uit. • Wij adviseren om het apparaat direct na elk gebruik te reinigen. • Reinig het apparaat regelmatig met een vochtige doek en wat zachte zeep. Gebruik geen reinigings- of oplosmiddelen. Hierdoor kunnen de kunststofon-derdelen van het apparaat worden aangetast. Let op dat er geen water in het apparaat terecht komt. Binnendringing van water in een elektrisch apparaat vergroot het risico op een elektrische schok. • Neem de watertank en de motorkop weg en leeg na elk bedrijf de watertank (9) en het stalen reservoir (1). • Was het schuimlter (32, 33) met lauwwarm water en zeep uit en laat deze aan de lucht drogen. • Spoel de waterkanalen (16, 24, 25) met schoon wa-ter door en leeg deze in de aansluiting. • Vervang een volle papieren lterzak.

• Reinig het apparaat alleen met een zachte borstel of een licht vochtige doek. Filterreinigingsfunctie (afb. 20 + 5)Bij het opzuigen van jn stof kan het Hepa-lter (31) verstopt raken en de zuigkracht merkbaar verminderen. Ga als volgt te werk om het Hepa lter (31) te reinigen. 1.

www.scheppach.com60 | NL• Bij levering van een nieuw elektrisch apparaat door de fabrikant aan een particulier huishouden, kan de fabrikant op verzoek van de eindgebruiker zorgen voor het kosteloos afhalen van het afgedankte elek-trische apparaat. Neem hiertoe contact op met de klantenservice van de fabrikant.• Deze uitspraken zijn alleen geldig voor apparaten die in de landen van de Europese Unie worden ge-installeerd en verkocht en die onder de Europese Richtlijn 2012/19/EU vallen. In landen buiten de Eu-ropese Unie kunnen andere voorschriften gelden voor het afvoeren van afgedankte elektrische en elektronische apparatuur.

www.scheppach.comNL | 61 16. Verhelpen van storingenDe volgende tabel toont storingssymptomen en beschrijft hoe u deze op kunt lossen, als uw machine niet goed werkt.

Als u het probleem hiermee niet kunt vinden en oplossen, neem dan contact op met uw service-werkplaats.StoringStoring Mogelijke oorzaak OplossingMotor loopt nietControleer of de voedingsstekker is geplaatstSteek de voedingsstekker weer in het stopcontactControleer of het stopcontact stroom heeftStopcontact, netsnoer, leiding, stekker en zekering controleren en zo nodig door een elektricien laten reparerenControleer of de aan/uit-schakelaar van de stofzuiger is ingeschakeldAan/uit-schakelaar inschakelenAan/uit-schakelaar defectReparatie door klantenserviceKoolborstels versletenMotor defectGering of ontbrekend zuigvermogenDe Luchtregeling aan de handgreep geopend Luchtregeling sluitenAanzuigslang of mondstukken verstoptSchakel de stofzuiger uit om verstoppingen en blokkeringen te verhelpenReservoir openen Reservoir sluitenReservoir of stofzak vol Reservoir ledigen / Stofzak vervangenFilter vol of dichtgeslibd Filter legen, reinigen of vervangenVlotter in de lterkorf beweegt niet Vlotter vrijmakenVlotter schakelt het apparaat niet uitVlotter in de lterkorf beweegt niet Vlotter vrijmakenStof of vuil wordt uit het apparaat geblazenFilter ontbreekt of niet juist gemonteerdOntbrekende lter plaatsen of juiste bevestiging van het lter controlerenWaterkanaal lektWaterkanalen niet goed verbondenWaterkanalen juist aansluiten en vergrendelenAfdichtring ontbreekt of is poreus Afdichtring plaatsen/vervangenGeringe of helemaal geen sproeivermogenWaterkanaal verstopt Waterkanaal reinigenWaterkanaal geknikt Knikken van het waterkanaal voorkomenSpuitmiddelpomp defect Reparatie door klantenserviceUit het spuitmondstuk komt alleen luchtWatertank leeg Watertank vullenWaterkanaal zit niet in de watertank Waterkanaal juist monteren