Scarlett SC-HS60502 Handleiding

Scarlett Tang SC-HS60502

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Scarlett SC-HS60502 (30 pagina's) in de categorie Tang. Deze handleiding was nuttig voor 24 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/30
INSTRUCTION MANUAL
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ
GB HAIR CRIMPER ....................................................................................................... 3
RUS ЩИПЦЫ ДЛЯ ВОЛОС............................................................................................ 5
UA ЩИПЦІ ДЛЯ ВОЛОССЯ ......................................................................................... 8
KZ ШАШТАРҒА АРНАЛҒ Қ ҚАШТАР АН ЫС ............................................................... 11
EST LOKITANGID ........................................................................................................... 14
LV KNAIBLĪTES MATIEM ............................................................................................. 16
LT PLAUK NYPL S Ų Ž Ė ................................................................................................. 19
H HAJCSIPESZ ........................................................................................................... 21
RO ONDULATOR PENTRU PĂR................................................................................... 23
PL PROSTOWNICA ...................................................................................................... 25
www.scarlett.ru
www.scarlett-europe.com
SC-HS60502
IM022
www.scarlett.ru -HS60502 SC
2
GB DESCRIPTION
R US УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ
1. Body
2. Indicator light
3. On/O switch
4. Cord protection swivel
5. Plastic tip
6. Working surface
7. Clamp
1. Корпус
2. Световой индикатор работы
3. Выключатель
4. Предохранитель электрошнура от
перекручивания
5. c Пластмас овый наконечник
6. Рабочая поверхность
7. Зажим
UA ОПИС
KZ СИПАТТАМА
1. Корпус
2. Світл и індикатор нагрівуов й
3. Вимикач
4. Запобіжник шнура живлення від перекручу няван
5. Пластмасовий наконечник
6. Робоча поверхня
7. Затискач
1. Тұлға
2. Қызудың жарықты индикаторы
3. Ажыратқыш
4. Электробауды бұралып кетуден сақтандырғыш
5. Пластмасcа ұштық
6. Аспаптың беткі қабаты
7. Қысқыш
EST KIRJELDUS
LV APRAKSTS
1. Korpus
2. Kuumenduse märgutuli
3. Lüliti
4. Juhtme keermete kaitse
5. Plastikots
6. Tööpind
7. Klamber
1. Korpuss
2. Uzsildīšanas gaismas indikators
3. Slēdzis (izslēgt)
4. Elektrovada aizsardzība pret savīšanos
5. stmasas uzgalis Pla
6. Darba virsma
7. Spaile
LT APRAŠYMAS
H LEÍRÁS
1. Korpusas
2. Įkaitimo šviesos indikatorius
3. Jungiklis
4. Sukiojamas elektros laidas.
5. Plastikinis antgalis
6. Darbo paviršius
7. Gnybtas
1. Készülékház
2. Melegedési jelzőlámpa
3. Kapcsoló
4. Vezetéktekeredést gátló elem
5. Műanyaghegy
6. Munkalap
7. Csipesz
RO DESCRIEREA APARATULUI
PL BUDOWA URZĄDZENIA
1. Carcasă
2. Indicator luminos de funcţionare
3. Întrerupător
4. Protecţie contra răsucirii excesive a cablului
5. Vârf de plastic
6. Suprafaţă de lucru
7. Fixator
1. Obudowa
2. Świetlny wskaźnik pracy
3. Wyłącznik
4. Bezpiecznik przewodu zasilania przed
przekręceniem
5. Plastikowa końcówka
6. Grzejne płytki ceramiczne
7. Zacisk
220 50 -240V ~ Hz
Класс защиты ll
34 W
0. 4 kg3 /0.
71
35
3 25
IM022
www.scarlett.ru -HS60502 SC
3
GB INSTRUCTION MANUAL
IMPORTANT SAFEGUARDS
Please read this instruction manual carefully before use and
keep in a safe place for future reference.
Before the rst connecting of the appliance check that voltage
indicated on the rating label corresponds to the mains voltage
in your home.
For home use only. Do not use for industrial purposes. Do not
use the appliance for any other purposes than described in
this instruction manual.
Do not use outdoors or in damp area.
Always unplug the appliance from the power supply before
cleaning and when not in use.
For additional protection, the installation of a residual current
device (RCD) having a rated residual operating current not
exceeding 30 mA is advisable in the electrical circuit supplying
the bathroom. Ask your installer for advice.
Risk of burns. Keep the device out of children, especially
during use and cooling.
Always place the appliance on a stand, if there is one, or on a
heat-resistant at surface.
To prevent risk of electric shock and re, do not immerse the
appliance in water or any other liquids. If it has happened DO
NOT TOUCH the appliance, unplug it immediately and check
in a service center.
The appliance is not intended for use for physically, sensory
or mental disabled person (including children) or for person
with lack of life experience or knowledge, if only they are under
supervision or have been instructed about the use of the unit
by responsible person.
This appliance can be used by children aged from 8 years and
above and persons with reduced physical, sensory or mental
capabilities or lack of experience and knowledge if they have
been given supervision or instruction concerning use of the
appliance in a safe way and understand the hazards involved.


Product specificaties

Merk: Scarlett
Categorie: Tang
Model: SC-HS60502

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Scarlett SC-HS60502 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden