Scarlett SC-HM40S10 Handleiding


Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Scarlett SC-HM40S10 (28 pagina's) in de categorie Niet gecategoriseerd. Deze handleiding was nuttig voor 144 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/28
INSTRUCTION MANUAL
РУКОВОДСТВО ЭКСПЛУАТАЦИИ ПО
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ
GB MIXER 3
RUS МИКСЕР 5
UA МІКСЕР 7
KZ МИКСЕР 10
EST MIKSER 12
LV MIKSERIS 14
LT MAIŠYTUVAS 16
H TURMIX G PÉ 18
RO MIXER 20
PL 22 MIKSER
DE HANDMIXER 25
www.scarlett.ru
www.scarlett-europe.com
SC-HM40S10
I 23 M0
www.scarlett.ru -HM40S10 SC
2
GB DESCRIPTION
RUS УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ
1. Eggs and cream beaters
2. Mixer
3. Attachments release button
4. Speed mode switch
5. Handle
6. Dough hooks
1. Насадки для взбивания яиц и кремов
2. Миксер
3. Кнопка выброса насадок
4. Переключатель скоростей
5. Ручка
6. Насадки для замешивания теста
UA ОПИС
KZ СИПАТТАМА
1. Вінчики для збивання яєць та кремів
2. i М ксер
3. Кнопка викиду насадок
4. Пере кми ач швидкостей
5. Ручка
6. Насадки для замішування тіста
1. Жұмыртқалар мен кремдерді көпсітуге
арналған саптамалар
2. Миксер
3. Саптамаларды шығарып тастайтын ноқат
4. - Жылдамдықтардың айырып қосқышы
5. Тұтқа
6. Ауыр қамырды бұлғауға арналған саптамалар
EST KIRJELDUS
LV APRAKSTS
1. Visplid munade ja kreemide vahustamiseks
2. Mikser
3. Otsikute eemaldamisnupp
4. Kiiruste ümberlüliti
5. Käepide
6. Otsikud tiheda taigna segamiseks
1. Uzgaļi olu un krēmu putošanai
2. Mikseris
3. Uzgaļu noņemšanas poga
4. Ātrumu pārslēgs
5. Rokturis
6. Uzgaļi blīvas mīklas mīcīšanai
LT APRAŠYMAS
H LEÍRÁS
1. Antgaliai kiaušiniams ir kremams plakti
2. Mixer
3. Antgalių atlaisvinimo mygtukas
4. Greičių jungiklis
5. Rankenė
6. Antgaliai tirštai tešlai maišyti
1. Tojás, krém felverő
2. Turmix
3. Habverőkioldó gomb
4. Sebességkapcsoló
5. Fogantyú
6. Tésztakeverő
RO DETALII PRODUS
1. Duze pentru agitarea și amestecarea
ouălor și cremelor
2. Mixer
3. Butonul de detașare a duzelor
4. Selectorul de viteze
5. Mâner
6. Duze pentru amestecarea aluatului tare
PL BUDOWA WYROBU
1. Końcówki do ubijania jajek i kremów
2. Mikser
3. Przycisk wyrz utu końcówek
4. Przełącznik prędkości
5. Uchwyt
6. Końcówki do mieszania ciężkiego ciasta
DE ELS AUSRÜSTUNG DES ARTIK
1. Rührbesen für Eier und Creme
2. Handmixer
3. Auswurftaste
4. Geschwindigkeitsschalter
5. Gri
6. Knethaken
220 50 -240 V ~ Hz
Класс защиты II
0.7 /0.8 kg
mm
255
85
185
I 23 M0
www.scarlett.ru -HM40S10 SC
3
GB INSTRUCTION MANUAL
IMPORTANT SAFEGUARDS
Please read this manual before use and save it for future
reference.
Before the rst switching on check that the voltage indicated
on the unit rating label corresponds to the mains voltage in
your home.
The appliance is intended for use only in domestic aims. The
unit is not intended for industrial and commercial use, and also
for use in:
kitchen area for the stu of shops, oces and the other
industrial places
farm houses
hotels, motels, rest homes and other similar places by
residents.
Do not touch rotating beaters with hands or any objects!
Do not use the beaters to mix hard ingredients, such as frozen
butter. Mixing heavy ingredients may cause motor damage.
Never wash the mixer in water; if the mixer accidentally was
immersed or spilled, immediately unplug it, completely dry and
have it checked in the service center.
Before unplugging the appliance, ensure that the speed switch
is in “ ” position. Do not pull the cord, but the plug only. OFF
In case of power cord is damaged, its replacement should be
done by the manufacture or service department or the other
high-skill person to avoid any danger.
Ensure that the cord does not hang over sharp edges and
keep it away from hot surfaces.
The appliance is not intended for use for physically, sensory
or mental disabled person (including children) or for person
with lack of life experience or knowledge, if only they are under
supervision or have been instructed about the use of the unit
by responsible person.
This appliance can be used by children aged from 8 years and
above and persons with reduced physical, sensory or mental
capabilities or lack of experience and knowledge if they have
been given supervision or instruction concerning use of the
appliance in a safe way and understand the hazards involved.
Cleaning and user maintenance shall not be made by children
unless they are older than 8 and supervised. Keep the
appliance and its cord out of reach of children aged less than 8
years.
This appliance shall not be used by children. Keep the
appliance and its cord out of reach of children.


Product specificaties

Merk: Scarlett
Categorie: Niet gecategoriseerd
Model: SC-HM40S10

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Scarlett SC-HM40S10 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Niet gecategoriseerd Scarlett

Handleiding Niet gecategoriseerd

Nieuwste handleidingen voor Niet gecategoriseerd