Scarlett SC-1265 Handleiding

Scarlett Tondeuse SC-1265

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Scarlett SC-1265 (40 pagina's) in de categorie Tondeuse. Deze handleiding was nuttig voor 16 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/40
SC-1265
INSTRUCTION MANUAL
РУКОВОДСТВО ЭКСПЛУАТАЦИИ ПО
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
GB HAIR CLIPPER SET .....................................................................................5
RUS НАБОР ДЛЯ СТРИЖКИ ............................................................................6
CZ ZASTŘ ČIHOVA VLASŮ..............................................................................7
BG МАШИНКА ЗА ПОДСТРИГВАНЕ .........................................................9
PL MASZYNKA DO STRZYŻENIA WŁOSÓW..........................................10
RO MAŞ ĂIN DE TUNS PĂRUL .......................................................................11
UA МАШИНКА ДЛЯ ПІДСТРИГАННЯ ВОЛОССЯ...................................... 13
SCG МАШИНА ЗА ШИШАЊЕ КОСЕ............................................................14
EST JUUKSELÕIKUR ...........................................................................................15
LV MATU GRIEŠANAS IERĪCE......................................................................17
LT PLAUKŲ KIRPIMO MAŠINĖ ĖL...............................................................18
H HAJNYÍRÓGÉP ..............................................................................................19
KZ ШАШТАРДЫҢ ҚЫРҚУЫНА АРНАЛҒАН МƏШІНКЕ ..................21
CR KOMPLET ZA ŠIŠANJE KOSE ...............................................................22
D HAARSCHNEIDEMASCHINE...................................................................23
www.scarlett.ru
IM003
www.scarlett.ru SC-1265 2
GB DESCRIPTION RUS УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ
1. Blade guard
2. Blade adjustment lever
3. Housing
4. On/Off switch
5. Swiveling cord protector
6. Hanging loop
7. 4 detachable combs
8. Barber comb
9. Scissors
10. Oiler
11. Brush for blades cleaning
1. Защитная крышка для режущих лезвий
2. Регулятор длины срезаемых волос
3. Корпус
4. Выключатель
5. Защита шнура от перекручивания
6. Петля для подвешивания
7. 4 съемных гребней
8. Расчёска
9. Ножницы
10. Маслёнка
11. Щёточка для чистки лезвий
CZ BG POPIS ОПИСАНИЕ
1. Ochranný kryt pro čepele
2. Volič délky odstříhaných vlasů
3. Těleso spotř čebi e
4. Vypínač
5. Pojistka kabelu před překroucením
6. Závěsné očko
7. 4 snímatelné hřebeny
8. Hřeben
9. Nůžky
10. Olejnička
11. Kartáček pro č ě čišt epelí
1. Предпазващ капак за ножчетата
2. Регулатор дължината на подстригване
3. Корпус
4. Превключвател
5. Защита на кабела от неправилно навиване
6. Закачване
7. 4 свалящи се гребена
8. Обикновен плосък гребен
9. Ножица
10. Масльонка
11. Четка за почистване на ножчета
PL OPIS RO DESCRIERE
1. Pokrywa ochronna do ostrz tnących
2. Regulator dł ś śugo ci cinanych włosów
3. Obudowa
4. Wyłącznik
5. Zabezpieczenie kabla od przekręcania
6. Haczyk do zawieszania
7. 4 grzebienie zdejmowane
8. Grzebień
9. Nożyce
10. Smarowniczka
11. Szczoteczka do czyszczenia ostrz
1. Capac protecţie lamele
2. Regulator lungime par tăiat
3. Corpul
4. Buton pornire/oprire
5. Protecţia cablului contra răsucirii
6. Sistem de prindere
7. 4 piepteni ataşabili
8. Pieptene
9. Foarfece
10. Ulei
11. Perie pentru curăţarea lamelor
UA ОПИС SCG ОПИС
1. Захисна кришка для ріжучих лез
2. Регулятор довжини стрижки
3. Корпус
4. Вимикач
5. Захист шнура від перекручування
6. Зручна петелька для підвішування
7. 4 знімні гребінці
8. Перукарський гребінець
9. Ножиці
10. Маслянка
11. Щітка для очищщення лез
1. Заштитни поклопац за сечива
2. Регулатор дужине скраћивања косе
3. Труп
4. Прекидач
5. Заштита прикључног кабла од запетљавања
6. Петља за качење
7. 4 гребена на скидање
8. Чешаљ
9. Маказе
10. Мазалица
11. Четкица за чишћење оштрица
EST KIRJELDUS LV APRAKSTS
1. Kaitsekaan lõiketeradele
2. Lõigatavate juuste pikkuse regulaator
3. Korpus
4. Lüliti
5. Juhtme keermete kaitse
6. Riputusaas
7. 4 juhtkammi
8. Kamm
9. Käärid
10. Õlitoos
11. Terade puhastushari
1. Asmeņu aizsargvā ņci š
2. Matu garuma griešanas regulators
3. Korpuss
4. Slēdzis (izslēgt)
5. Elektrovada aizsargāšana pret savīšanos
6. Ērta cilpiņa pakāršanai
7. 4 noņ ķemamas emmes
8. Ķemme
9. Šķēres
10. Mašīnas ieeļļotājs
11. Asmeņu tī īr šanas slotiņa
IM003
www.scarlett.ru SC-1265 3
LT APRAŠYMAS H LEÍRÁS
1. Apsauginis peiliukų dangtelis
2. Kirpimo ilgio reguliatorius
3. Korpusas
4. Jungiklis
5. Sukiojamas elektros laidas
6. Kilpelė prietaisui pakabinti
7. 4 nuimamieji antgaliai
8. Antgalis
9. Žirklės
10. Tepalinė
11. Peiliukų valymo šepetukas
1. Nyírópengék védőkupakja
2. Nyíráshossz szabályzó
3. Készülékház
4. Főkapcsoló
5. Vezetéktekeredés gátló
6. Akasztó
7. 4 levehető fésű
8. Fésű
9. Olló
10. Olajozó
11. Pengét tisztító kefe
KZ СИПАТТАМА
1. Кесетін алмастарға арналған қорғаушы қақпақ
2. Күзелетін шаштың ұзындығын реттегіш
3. Тұлға
4. Ажыратқыш
5. Бауды оралып кетуден қорғаныш
6. Ілуге арналған ілгек
7. 4 алмалы-салмалы тарақша
8. Тарақ
9. Қайшы
10. Майсауыт
11. Алмастарды тазалауға арналған щёткаша
230V ~50 Hz 10 W 0.41 / 0.62 kg
mm
495
365
375


Product specificaties

Merk: Scarlett
Categorie: Tondeuse
Model: SC-1265

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Scarlett SC-1265 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Tondeuse Scarlett

Handleiding Tondeuse

Nieuwste handleidingen voor Tondeuse