Samsung WW10FG6U34LK Handleiding

WasmachineEenvoudige gebruikershandleiding• Ga voor gedetailleerde instructies over het installeren en reinigen van het apparaat en ecodesigninformatie naar de website van Samsung (http://www. samsung. com), ga naar Support > Support Home en geef de modelnaam op. • Open een app die QR-codes kan scannen en scan de QR-code op het product. U hebt toegang tot ‘Productregistratie’, ‘Handleiding’ en ‘Klantenservice’. • Modelnamen en productspecificaties zijn te vinden op het label dat achterop het product is bevestigd. • Afbeeldingen dienen alleen ter referentie en kunnen afwijken van het daadwerkelijke uiterlijk van het product. Productontwerp en specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. VeiligheidsinformatieGefeliciteerd met uw nieuwe Samsung-wasmachine.

Deze handleiding bevat belangrijke informatie over de installatie, het gebruik en het onderhoud van uw apparaat. Lees deze handleiding aandachtig door voordat u de wasmachine gebruikt, zodat u weet hoe u op veilige en efficiënte wijze gebruikmaakt van de uitgebreide mogelijkheden en functies van uw nieuwe wasmachine. Belangrijke veiligheidssymbolenDe betekenis van de pictogrammen en symbolen in deze gebruikershandleiding:WAARSCHUWINGGevaar of onveilige handelingen die kunnen leiden tot ernstig persoonlijk letsel, een dodelijke afloop en/of materiële schade. LET OPGevaar of onveilige handelingen die kunnen leiden tot persoonlijk letsel en/of materiële schade. Lees de instructiesBewaar deze handleiding na het lezen op een veilige plek voor toekomstig gebruik. Lees alle instructies voordat u het apparaat in gebruik neemt.

OPMERKINGHiermee wordt aangegeven dat er risico op lichamelijk letsel of materiële schade bestaat. Deze waarschuwingssymbolen dienen om lichamelijk letsel bij uzelf en bij anderen te voorkomen. Voer de aanwijzingen nauwgezet uit. Zoals bij alle elektrische apparatuur met bewegende delen bestaat er een mogelijk gebruiksrisico.

Nederlands2Belangrijke veiligheidsmaatregelenVolg om het risico op brand, elektrische schokken of persoonlijk letsel te verminderen bij het gebruik van het apparaat, de volgende elementaire voorzorgsmaatregelen, waaronder de volgende:1. Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen (met inbegrip van kinderen) met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens of gebrek aan ervaring en kennis, tenzij zij door een, voor hun veiligheid verantwoordelijke, persoon worden begeleid of zijn opgeleid in het gebruik van het apparaat.2.

Voor gebruik in Europa: Dit apparaat kan door kinderen vanaf 8 jaar en door personen met een verminderd fysiek, zintuiglijk of mentaal vermogen of gebrek aan ervaring en kennis worden gebruikt, mits zij onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het veilig gebruiken van het apparaat en zij begrijpen wat de eventuele risico's zijn. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Kinderen mogen niet zonder toezicht reiniging en onderhoud uitvoeren.3. Kinderen mogen het apparaat uitsluitend onder toezicht gebruiken om te voorkomen dat ze ermee gaan spelen.4. Als de voedingskabel beschadigd is, dient deze uit veiligheidsoverwegingen door de fabrikant, een onderhoudstechnicus of een vergelijkbaar bevoegde persoon te worden vervangen.5.

LET OP: Uit veiligheidsoverwegingen vanwege het onbedoeld resetten van de thermische beveiliging mag dit apparaat niet van stroom worden voorzien door middel van een extern schakelapparaat, zoals een tijdschakelaar, of worden aangesloten op een stroomcircuit dat regelmatig wordt in- en uitgeschakeld.6. Gebruik de nieuwe slangen die bij het apparaat worden geleverd. Neem de oude slangen niet opnieuw in gebruik.DC68-04561C-00_IB_COMMON-WASHER-COMBO_NL.indd 2DC68-04561C-00_IB_COMMON-WASHER-COMBO_NL.indd 2 2024-11-21  3:41:162024-11-21  3:41:16

Nederlands 37. Dit apparaat is bestemd voor huishoudelijk gebruik en is niet geschikt voor gebruik als volgt: – personeelskeukens in winkels, kantoren en andere werkomgevingen; – boerderijen; – door gasten in hotels, motels en andere verblijfsaccommodaties; – b&b- en soortgelijke omgevingen; – ruimtes voor openbaar gebruik in flatgebouwen of in wasserettes.8. Bij apparaten met ventilatieopeningen in de basis mag een vloerkleed die openingen niet hinderen;9. Voor gebruik in Europa: Houd kinderen jonger dan 3 jaar uit de buurt van het apparaat, tenzij ze voortdurend onder toezicht worden gehouden.OPMERKINGDe punten vanaf nummer 10 tot het einde van de lijst zijn alleen van toepassing op modellen met droogfunctie.10. De droogtrommel mag niet worden gebruikt als industriële chemicaliën zijn gebruikt voor de reiniging.11.

Het pluizenfilter dient regelmatig te worden gereinigd, indien van toepassing.12. Zorg ervoor dat er zich geen pluis ophoopt rond de droogtrommel. (niet van toepassing op alle apparaten die op de buitenlucht zijn aangesloten)13. Er dient te worden gezorgd voor voldoende ventilatie om te voorkomen dat er gassen terugstromen in de kamer van andere apparaten die brandstoffen verbranden, waaronder open vuur.14. Droog geen ongewassen kledingstukken in de wasdroger.15. Voorwerpen die zijn verontreinigd met stoffen zoals bakolie, aceton, alcohol, benzine, kerosine, vlekkenverwijderaars, terpentine, was en wasverwijderaars moeten worden gewassen in heet water met extra wasmiddel voordat ze worden gedroogd in de droogtrommel.DC68-04561C-00_IB_COMMON-WASHER-COMBO_NL.indd 3DC68-04561C-00_IB_COMMON-WASHER-COMBO_NL.indd 3 2024-11-21  3:41:162024-11-21  3:41:16

Nederlands416. Items als schuimrubber (latex-schuim), douchemutsen, waterdicht textiel, items met een rubberen achterkant en kleding of kussens met een schuimrubberen vulling mogen niet in de droogtrommel worden gedroogd. 17. Wasverzachters of soortgelijke producten moeten worden gebruikt zoals gespecificeerd door de wasverzachterinstructies. 18. Het laatste deel van een droogprogramma vindt plaats zonder warmte (koelcyclus) om ervoor te zorgen dat de artikelen uiteindelijk een temperatuur krijgen die garandeert dat de artikelen niet worden beschadigd. 19. Verwijder alle voorwerpen uit de zakken, zoals aanstekers en lucifers. 20. WAARSCHUWING: Stop nooit een wasdroger vóór het einde van het droogprogramma tenzij alle artikelen snel worden verwijderd en uitgehangen, zodat de warmte wordt afgevoerd. 21.

WAARSCHUWING: Het apparaat mag niet worden gevoed via een externe schakelinrichting, zoals een timer, of worden aangesloten op een circuit dat regelmatig wordt in- en uitgeschakeld door een nutsbedrijf. 22. Afgezogen lucht mag niet worden afgevoerd naar een schoorsteenkanaal dat wordt gebruikt voor het afvoeren van rook van apparaten die gas of andere brandstoffen verbranden. 23. Het apparaat mag niet worden geïnstalleerd achter een deur die kan worden vergrendeld, een schuifdeur of een deur waarvan de scharnieren zich aan de andere kant bevinden dan die van de droogtrommel, op een manier die verhindert dat de deur van de droogtrommel volledig kan worden geopend. Uiterst belangrijke installatiewaarschuwingenWAARSCHUWINGDe installatie van dit apparaat moet worden uitgevoerd door een gekwalificeerde monteur of onderhoudsbedrijf.

• Als dit niet gebeurt, kan dit elektrische schokken, brand, een explosie, problemen met het apparaat of lichamelijk letsel tot gevolg hebben. Het apparaat is zwaar, dus wees voorzichtig bij het tillen. Sluit de voedingskabel stevig aan op een stopcontact dat aan de lokale elektrische specificaties voldoet.

Gebruik dit stopcontact alleen voor dit apparaat en gebruik geen verlengsnoer. • Als het stopcontact via een stroomverdeler wordt gedeeld met andere apparaten of als u een verlengsnoer gebruikt, kan dit leiden tot elektrische schokken of brand. DC68-04561C-00_IB_COMMON-WASHER-COMBO_NL. indd 4DC68-04561C-00_IB_COMMON-WASHER-COMBO_NL. indd 4 2024-11-21  3:41:162024-11-21  3:41:16.

Nederlands 5• Zorg ervoor dat de spanning, de frequentie en het vermogen overeenkomen met de productspecificaties. Als u dit niet doet, kan dit leiden tot elektrische schokken of brand. Verwijder regelmatig alle vreemde substanties zoals stof of water van de stekkerpolen en contactpunten met een droge doek. • Trek de stekker uit het stopcontact en reinig deze met een droge doek. • Als u dit niet doet, kan dit leiden tot elektrische schokken of brand. Steek de stekker zo in het stopcontact dat het snoer naar beneden hangt. • Wanneer u de stekker andersom in het stopcontact steekt, kunnen de stroomdraden in de kabel beschadigd raken. Dit kan leiden tot elektrische schokken of brand. Houd al het verpakkingsmateriaal buiten het bereik van kinderen, aangezien dit gevaarlijk kan zijn. • Als een kind een zak over het hoofd trekt, kan het stikken.

Wanneer het apparaat, de stekker of de voedingskabel is beschadigd, dient u contact op te nemen met het dichtstbijzijnde servicecentrum. Dit apparaat moet goed geaard zijn. Aard het apparaat niet aan een gasleiding, plastic waterleiding of telefoonlijn. • Dit kan leiden tot elektrische schokken, brand, een explosie of problemen met het apparaat. • Sluit de voedingskabel nooit aan op een stopcontact dat niet goed is geaard en zorg ervoor dat het stopcontact voldoet aan de lokale en nationale voorschriften. Plaats dit apparaat niet bij een warmtebron of licht ontvlambare materialen. Plaats dit apparaat niet in een ruimte waar veel vocht, olie of stof aanwezig is of waar het wordt blootgesteld aan direct zonlicht of water (regendruppels). Plaats dit apparaat niet op een locatie die wordt blootgesteld aan lage temperaturen. • Bij vorst kunnen er barsten in de leidingen ontstaan.

Gebruik geen beschadigde stekker, beschadigd netsnoer of loszittend stopcontact. • Dit kan leiden tot elektrische schokken of brand. Trek niet aan de voedingskabel en buig deze niet overmatig. Voorkom kinken en knopen in de voedingskabel. Haak de voedingskabel niet achter een metalen voorwerp, plaats geen zware voorwerpen op de voedingskabel, steek de voedingskabel niet tussen twee voorwerpen en druk de voedingskabel niet in de ruimte achter het apparaat. • Dit kan leiden tot elektrische schokken of brand. Trek niet aan de voedingskabel om de stekker uit het stopcontact te halen. • Trek aan de stekker om de voedingskabel uit het stopcontact te halen. • Als u dit niet doet, kan dit leiden tot elektrische schokken of brand. Dit apparaat moet zo worden geplaatst dat de stekker, de watertoevoerkranen en afvoerleidingen toegankelijk zijn.

Na reparatie door een onbevoegde onderhoudsmonteur, door uzelf of na onprofessionele reparatie van het product, is Samsung niet aansprakelijk voor schade aan het product, letsel of overige problemen met de productveiligheid die zijn veroorzaakt door pogingen om het product te repareren zonder deze reparatie- en onderhoudsinstructies zorgvuldig te volgen. Schade aan het product vanwege een poging om het product door een andere persoon te laten repareren dan een Samsung-gecertificeerde onderhoudsmonteur valt niet onder de garantie. InstallatiewaarschuwingenLET OPDit apparaat moet zodanig worden geplaatst dat de stekker gemakkelijk bereikbaar is. • Als u dit niet doet, kan dit leiden tot elektrische schokken of brand door elektrische lekkage. Installeer het apparaat op een stevige, vlakke vloer die het gewicht kan dragen.

Nederlands6 Uiterst belangrijke gebruikswaarschuwingenWAARSCHUWINGAls het apparaat wordt overspoeld, draait u de kraan & voedingen onmiddellijk dicht en neemt u contact op met het dichtstbijzijnde servicecentrum. • Raak de stekker niet aan met natte handen. • Als u dit niet doet, kan dit leiden tot elektrische schokken. Als u een vreemd geluid, brandlucht of rook waarneemt, haalt u onmiddellijk de stekker van de voedingskabel uit het stopcontact en neemt u contact op met het dichtstbijzijnde servicecentrum. • Als u dit niet doet, kan dit leiden tot elektrische schokken of brand. In het geval van een gaslek (zoals propaangas, lpg enz. ) moet u de ruimte meteen ventileren en de stekker niet aanraken. Raak het apparaat of de voedingskabel niet aan. • Gebruik geen ventilator. • Een vonk kan een explosie of brand veroorzaken.

Verwijder de deurhandgreep van het apparaat voordat u het apparaat afvoert. • Als een kind in het apparaat opgesloten raakt, kan het stikken en als gevolg daarvan overlijden. Zorg ervoor dat de verpakking (spons, piepschuim) bevestigd aan de bodem van de wasmachine vóór gebruik wordt verwijderd. Was geen items die zijn verontreinigd met benzine, kerosine, wasbenzine, thinner, alcohol of andere licht ontvlambare of explosieve stoffen. • Dit kan leiden tot elektrische schokken, brand of een explosie. Open de wasmachinedeur nooit door de deur te forceren als het apparaat in bedrijf is (wassen op hoge temperatuur/drogen/centrifugeren). • Water dat uit de wasmachine stroomt, kan brandwonden veroorzaken of resulteren in een gladde vloer. Dit kan letsel veroorzaken. • Als u de deur forceert, kan dit leiden tot schade aan het apparaat of lichamelijk letsel.

Raak de stekker niet aan met natte handen. • Als u dit wel doet, loopt u het risico op een elektrische schok. Schakel het apparaat niet uit door de stekker van de voedingskabel uit het stopcontact te trekken terwijl het apparaat in bedrijf is.

• Wanneer u de stekker van de voedingskabel weer in het stopcontact steekt, kan er een vonk ontstaan die kan leiden tot elektrische schokken of brand. Laat kinderen niet in of op het apparaat klimmen. • Dit kan leiden tot elektrische schokken, brandwonden of letsel. Steek niet uw hand of metalen voorwerpen onder de wasmachine terwijl deze in bedrijf is. • Dit kan letsel veroorzaken. Koppel het apparaat niet los door aan de voedingskabel te trekken. Pak de stekker altijd stevig beet en trek deze recht uit het stopcontact. • Schade aan de voedingskabel kan kortsluiting, brand en/of elektrische schokken veroorzaken. Probeer het apparaat niet zelf te repareren, te demonteren of aan te passen. • Gebruik geen andere zekeringen (zoals koper en staaldraad) dan de standaardzekering.

• Neem contact op met het dichtstbijzijnde servicecentrum wanneer het apparaat moet worden gerepareerd of opnieuw moet worden geïnstalleerd. • Als u dit niet doet, kan dit resulteren in elektrische schokken, brand, problemen met het apparaat of lichamelijk letsel. Wanneer de slang voor de watertoevoer loskomt van de kraan en het apparaat met water wordt overspoeld, trekt u de stekker van de voedingskabel uit het stopcontact. • Als u dit niet doet, kan dit leiden tot elektrische schokken of brand. Trek de stekker van de voedingskabel uit het stopcontact wanneer het apparaat gedurende langere tijd niet wordt gebruikt of tijdens een onweersbui. • Als u dit niet doet, kan dit leiden tot elektrische schokken of brand.

Als er oneigenlijke stoffen of materiaal in het apparaat terechtkomen, haalt u de stekker van de voedingskabel uit het stopcontact en neemt u contact op met het servicecentrum van Samsung. • Dit kan leiden tot elektrische schokken of brand. Laat kinderen (of huisdieren) nooit op of in de wasmachine spelen. De deur van de wasmachine gaat van binnenuit niet gemakkelijk open en kinderen kunnen ernstig gewond raken wanneer ze opgesloten raken in de machine.

Nederlands 7 Voorzorgsmaatregelen bij het gebruikLET OPWanneer de wasmachine is verontreinigd met oneigenlijke stoffen of materiaal, bijvoorbeeld een reinigingsmiddel, stof of voedselresten, trekt u de stekker van de voedingskabel uit het stopcontact en reinigt u de wasmachine met een vochtige, zachte doek. • Als u dit niet doet, kan dit leiden tot verkleuring, vervorming, schade of roest. Het glas aan de voorkant kan bij harde klappen breken. Houd hier rekening mee wanneer u de wasmachine gebruikt. • Wanneer het glas breekt, kan dit leiden tot letsel. Open de kraan langzaam als de wasmachine langdurig niet is gebruikt, na een storing in de watertoevoer of wanneer u de watertoevoerslang opnieuw aansluit. • De luchtdruk in de watertoevoerslang of de waterleiding kan schade aan onderdelen van het apparaat of waterlekkage veroorzaken.

Controleer of er problemen met de waterafvoer zijn als zich tijdens het wassen een afvoerfout voordoet. • Als de wasmachine tijdens het gebruik overstroomt vanwege een afvoerprobleem, kan dit leiden tot elektrische schokken of brand. Plaats het wasgoed zodanig in de wasmachine dat er geen items klem komen te zitten tussen de deur. • Als het wasgoed tussen de deur klem komt te zitten, kan dit leiden tot schade aan het wasgoed of de wasmachine, of kan dit leiden tot een waterlekkage. Draai de watertoevoer dicht wanneer de wasmachine niet wordt gebruikt. • Controleer of de schroeven op de bevestiging van de watertoevoerslang stevig zijn aangedraaid. Controleer of het afdichtingsrubber en het glas aan de voorkant niet zijn verontreinigd met vreemd materiaal (bijvoorbeeld vuil, garen of haar).

• Als vreemd materiaal tussen de deur is gekomen of als de deur niet volledig is gesloten, kan dit leiden tot een waterlekkage. Open de waterkraan en controleer of de bevestiging van de watertoevoerslang stevig is aangedraaid en of er geen water lekt voordat u het apparaat in gebruik neemt.

• Als de schroeven van de watertoevoerslangaansluiting los zitten, kan dit leiden tot een waterlekkage. Het apparaat dat u hebt aangeschaft, is uitsluitend bedoeld voor huishoudelijk gebruik. Gebruik voor zakelijke doeleinden wordt gezien als verkeerd gebruik van het apparaat. In dat geval komt de standaardgarantie van Samsung voor het apparaat te vervallen en kan Samsung niet verantwoordelijk worden gesteld voor storingen of schade als gevolg van verkeerd gebruik. Ga niet op het apparaat staan en plaats geen voorwerpen (wasgoed, brandende kaarsen, brandende sigaretten, de vaat, chemicaliën, metalen voorwerpen enz. ) op het apparaat. • Dit kan dat leiden tot elektrische schokken, brand, problemen met het apparaat of lichamelijk letsel. Spuit geen vluchtige stoffen, zoals insecticiden, op het oppervlak van het apparaat.

• Deze stoffen zijn niet alleen schadelijk voor mensen, maar kunnen ook leiden tot elektrische schokken, brand of problemen met het apparaat. Plaats geen voorwerpen in de buurt van de wasmachine die elektromagnetische velden genereren. • Dit kan leiden tot letsel als gevolg van een defect. Water dat tijdens een wasprogramma met hoge temperatuur of een droogprogramma wordt afgevoerd, is heet. Raak het water niet aan. • Dit kan leiden tot brandwonden of letsel. De afvoertijd kan verschillen. Dit hangt af van de temperatuur van het water. Als de watertemperatuur te hoog is, begint het afvoerproces pas nadat het water is afgekoeld. Was, centrifugeer of droog geen waterdichte zittingen, matten of kleding (*), tenzij het apparaat over een speciaal wasprogramma voor dergelijke items beschikt.

• Was geen kleedjes of deurmatten met rubberbedekking. De rubberbedekking kan losraken of aan de binnenkant van de trommel blijven kleven. Dit kan storing als gevolg hebben, zoals een afvoerfout. Gebruik de wasmachine niet wanneer de wasmiddellade is verwijderd. • Dit kan leiden tot elektrische schokken of letsel als gevolg van een waterlekkage. Raak de binnenkant van de trommel niet aan tijdens of vlak na een droogprogramma. Deze is heet. • Dit kan leiden tot brandwonden. Het glas van de deur wordt heet tijdens het wassen en drogen. Raak het glas daarom niet aan. DC68-04561C-00_IB_COMMON-WASHER-COMBO_NL. indd 7DC68-04561C-00_IB_COMMON-WASHER-COMBO_NL. indd 7 2024-11-21  3:41:172024-11-21  3:41:17.

Was geen items die zijn verontreinigd met olie, crème of lotion, zoals vaak aangetroffen in schoonheids- of massagesalons. • Hierdoor kan het afdichtingsrubber vervormen, wat kan leiden tot een waterlekkage. Laat geen metalen voorwerpen, zoals veiligheidsspelden, haarspelden of bleekmiddelen gedurende langere tijd in de trommel liggen. • Hierdoor kan de trommel gaan roesten. • Bij roestvorming op het oppervlak van de trommel, gebruikt u een spons met een (neutraal) reinigingsmiddel om het oppervlak schoon te maken. Gebruik nooit een metalen borstel. Gebruik nooit een chemische reinigingsmiddel rechtstreeks op het apparaat en was, spoel of centrifugeer geen wasgoed dat is verontreinigd met een chemisch reinigingsmiddel. • Door de hitte kan de olie gaan oxideren, waardoor spontane zelfontbranding of ontsteking kan optreden. Gebruik geen water van koel-/verwarmingsapparaten.

• Dit kan leiden tot problemen met de wasmachine. Gebruik geen natuurlijke handzeep voor de wasmachine. • Als de zeep hard wordt en zich ophoopt in de wasmachine, kan dit leiden tot problemen met het apparaat, verkleuring, roestvorming of nare geurtjes.

Stop sokken en beha's in een waszak en was ze mee met het andere wasgoed. Was geen grote items, zoals beddengoed, in de waszak. • Wanneer u dit wel doet, kan er door abnormale trillingen letsel ontstaan. Gebruik geen niet-biologisch afbreekbare reinigingsmiddelen. • Als deze middelen zich in de wasmachine ophopen, kan dit leiden tot een waterlekkage. Controleer altijd of de zakken van alle kledingstukken leeg zijn voordat u ze wast. • Harde, scherpe voorwerpen zoals munten, veiligheidsspelden, spijkers, schroeven of stenen kunnen ernstige schade aan het apparaat toebrengen. Was geen kleding met grote gespen, knopen of andere zware metalen voorwerpen. Sorteer het wasgoed op kleur op basis van kleurechtheid en kies het aanbevolen programma, de aanbevolen watertemperatuur en extra functies. • Dit kan leiden tot verkleuring of beschadiging van het textiel.

Let erop dat de vingers van kinderen niet vast komen te zitten in de deur wanneer u deze sluit. • Er bestaat anders gevaar op letsel. Om geurtjes en schimmel te voorkomen, laat u na een wasprogramma de deur van de trommel openstaan om te drogen. Om kalkaanslag te voorkomen, laat u de wasmiddellade na een wasprogramma openstaan en droogt u de binnenkant ervan. Uiterst belangrijke reinigingswaarschuwingenWAARSCHUWINGMaak het apparaat niet schoon door er rechtstreeks water op te spuiten. Gebruik geen sterk, zuur reinigingsmiddel. Gebruik geen benzeen, verdunner of alcohol om het apparaat te reinigen. • Dit kan leiden tot verkleuring, vervorming, schade, elektrische schokken of brand. Haal vóór het reinigen of het uitvoeren van onderhoud de stekker uit het stopcontact. • Als u dit niet doet, kan dit leiden tot elektrische schokken of brand. DC68-04561C-00_IB_COMMON-WASHER-COMBO_NL.

Nederlands 9Conformiteitsverklaring (alleen voor netwerkmodellen)• U kunt de informatie over de mededeling over opensource vinden in de geregistreerde gebruikershandleiding op de Samsung-website. Instructies over de AEEA-richtlijnCorrecte verwijdering van dit product (elektrische & elektronische afvalapparatuur)(Van toepassing in landen waar afval gescheiden wordt ingezameld)Dit merkteken op het product, de accessoires of het informatiemateriaal duidt erop dat het product en zijn elektronische accessoires (bv. lader, headset, USB-kabel) niet met ander huishoudelijk afval verwijderd mogen worden aan het einde van hun gebruiksduur.

Om mogelijke schade aan het milieu of de menselijke gezondheid door ongecontroleerde afvalverwijdering te voorkomen, moet u deze artikelen van andere soorten afval scheiden en op een verantwoorde manier recyclen, zodat het duurzame hergebruik van materiaalbronnen wordt bevorderd. Huishoudelijke gebruikers moeten contact opnemen met de winkel waar ze dit product hebben gekocht of met de gemeente waar ze wonen om te vernemen waar en hoe ze deze artikelen milieuvriendelijk kunnen laten recyclen. Zakelijke gebruikers moeten contact opnemen met hun leverancier en de algemene voorwaarden van de koopovereenkomst nalezen. Dit product en zijn elektronische accessoires mogen niet met ander bedrijfsafval voor verwijdering worden gemengd.

De volledige tekst van deze EU-conformiteitsverklaring en VK-conformiteitsverklaring is beschikbaar op het volgende internetadres: De officiële Verklaring van conformiteit vindt u op http://www. samsung. com. Ga hiervoor naar Support > Support Home en geef de modelnaam op. Maximaal radiofrequent vermogen zender: 20 dBm bij 2,402 GHz–2,480 GHz. Wi-Fi inschakelen (alleen voor netwerkmodellen)Situatie 1Door de Wi-Fi in te schakelen wordt meer energie verbruikt. In een omgeving waar de Wi-Fi regelmatig wordt ingeschakeld kan het werkelijke energieverbruik hoger zijn dan de waarden in het gedeelte van het specificatieblad. 1. Houd ingedrukt om de wasmachine aan te zetten. 2. Houd ingedrukt. 2-1. De wasmachine gaat in de AP-modus en zoekt verbinding met uw smartphone. 2-2. Tik op om uw wasmachine te verifiëren. 2-3. Zodra het verificatieproces is voltooid, is uw wasmachine verbonden met de app.

Nederlands10Situatie 2Het Wi-Fi-netwerk wordt automatisch verbonden wanneer de wasmachine actief is. Om de Wi-Fi-verbinding handmatig te bedienen, houdt u Temp. en Smart Control gedurende 3 seconden tegelijk ingedrukt om de Wi-Fi-verbinding in of uit te schakelen. • Het getal 1 geeft aan dat de Wi-Fi-verbinding is ingeschakeld en 0 dat deze is uitgeschakeld. Stroomverbruik in stand-by-modusEnergieverbruikUit-modus 0,50 WNetwerk stand-bymodus * 2,00 WTijd in stand-bymodus op netwerk (Wi-Fi) * 10 min*: Alleen van toepassing op modellen met Wi-Fi InstallatieVolg deze instructies nauwkeurig op zodat de wasmachine naar behoren wordt geïnstalleerd en ongelukken bij het doen van de was worden voorkomen. Installatievereisten Elektrische toevoer en aarding• Gebruik een aparte groep die uitsluitend voor de wasmachine wordt gebruikt.

Om ervoor te zorgen dat de wasmachine goed is geaard, is deze voorzien van een voedingskabel met een geaarde stekker voor gebruik in een correct aangesloten en geaard stopcontact. Raadpleeg een gekwalificeerde elektricien of onderhoudsmonteur als u twijfelt over de aarding. Pas de meegeleverde stekker niet aan. Als deze niet in het stopcontact past, roept u de hulp van een gekwalificeerde elektricien in om een geschikt stopcontact te installeren. WAARSCHUWING• Gebruik GEEN verlengsnoer. • Gebruik alleen de voedingskabel die bij de wasmachine is geleverd. • Sluit de aarddraad NOOIT aan op plastic buizen, gasleidingen of leidingen voor warm water. • Onjuist aangesloten aardegeleiders kunnen voor elektrische schokken zorgen. WatertoevoerEen goede waterdruk voor deze wasmachine ligt tussen de 50 kPa en 1000 kPa.

Met een waterdruk van minder dan 50 kPa sluit de waterklep mogelijk niet volledig. Het kan ook tot gevolg hebben dat het langer kan duren om de trommel met water te vullen, waardoor de wasmachine uitgaat.

De waterkraan moet zich binnen 120 cm van de achterkant van de wasmachine bevinden om te zorgen dat de bijgeleverde toevoerslangen de wasmachine kunnen bereiken. Zo vermindert u de kans op lekken:• Zorg dat de waterkranen gemakkelijk bereikbaar zijn. • Draai de kranen dicht wanneer de wasmachine niet wordt gebruikt. • Controleer regelmatig op lekken bij de bevestigingen van de watertoevoerslangen. LET OPControleer alle aansluitingen bij de waterklep en kranen op lekken voordat u de wasmachine voor het eerst gebruikt. AfvoerSamsung raadt een standpijphoogte van 60-90 cm aan. De afvoerslang moet middels de slangklem met de standpijp worden verbonden en de standpijp moet de afvoerslang volledig omgeven. OndergrondVoor het beste resultaat moet de wasmachine op een stevige vloer worden geplaatst.

Houten vloeren moeten mogelijk worden verstevigd om vibratie beperkt te houden en onevenwichtige ladingen tegen te gaan. Vloerbedekking en zachte tegelvloeren houden trillingen niet goed tegen en daardoor kan de wasmachine zich tijdens het centrifugeren verplaatsen. LET OPPlaats de wasmachine NOOIT op een verhoging of zwakke ondergrond. WatertemperatuurPlaats de wasmachine niet op plekken waar het water kan bevriezen. De wasmachine bevat altijd wat water in de toevoerkraan, pomp en slangen. IJs in de leidingen kan schade veroorzaken aan de drijfriemen, de pomp en andere onderdelen van de wasmachine. Installatie in een nisMinimale ruimte voor een stabiele werking:• Zijkanten: 25 mm, bovenkant: 25 mm, achterkant: 50 mm, voorkant: 550 mmAls de wasmachine in dezelfde ruimte als een droger wordt geïnstalleerd, is aan de voorkant een ruimte nodig van minimaal 550 mm voor ventilatie.

Nederlands 11 Stap-voor-stap installatieOPMERKINGTil bij het uitpakken de wasmachine op van de schuimbasis. Controleer of de trommelondersteuning is verwijderd van de onderkant van de wasmachine. STAP 1 Selecteer een locatieLocatievereisten:• Zorg voor een solide, vlakke ondergrond zonder vloerbedekking of andere ventilatiebelemmeringen• Geen direct zonlicht• Voldoende ruimte voor ventilatie en snoeren• De omgevingstemperatuur dient altijd boven het vriespunt (0 °C) te liggen• Niet in de buurt van een warmtebronOPMERKING• Stabiliteit heeft de hoogste prioriteit om overmatige trillingen tijdens het gebruik van de wasmachine te voorkomen. • Installeer uw wasmachine op een stevige en vlakke vloer. • Installeer uw wasmachine niet op een zachte vloer of vloerbedekking.

• Als u de wasmachine op een houten vloer plaatst, moet u eerst een waterbestendig houten paneel op de vloer plaatsen (minimaal 30 mm dik). Het is ook raadzaam de wasmachine in een hoek van de houten vloer te plaatsen. STAP 2 Verwijder de transportbouten1. Haal het product uit de verpakking en verwijder alle transportbouten. 2. Plaats de boutdoppen in de gaten. OPMERKINGHet aantal transportbouten kan afwijken, afhankelijk van het model. WAARSCHUWING• Dek de gaten af met boutdoppen na het verwijderen van de transportbouten om letsel te voorkomen. Verplaats de wasmachine niet als de transportbouten niet geplaatst zijn. Monteer de transportbouten voordat u de wasmachine naar een andere locatie verplaatst. Bewaar de transportbouten op een veilige plaats voor later gebruik. • De verpakkingsmaterialen kunnen gevaarlijk zijn voor kinderen.

LET OP• Zorg ervoor dat alle stelpoten op het vloeroppervlak geplaatst zijn om te voorkomen dat de wasmachine zich verplaatst of lawaai maakt vanwege trillingen. Controleer vervolgens of de wasmachine heen en weer schudt. Als de wasmachine niet wiebelt, draait u de vergrendelingsmoeren vast. • Zorg er bij de installatie van het product voor dat de stelpoten niet op de voedingskabel drukken. DC68-04561C-00_IB_COMMON-WASHER-COMBO_NL. indd 11DC68-04561C-00_IB_COMMON-WASHER-COMBO_NL. indd 11 2024-11-21  3:41:182024-11-21  3:41:18.

Nederlands12STAP 4 Sluit de waterslang aanOPMERKINGDeze instructies zijn voor een waterkraan met schroefdraad. Ga naar de website op de kaft van deze handleiding en bekijk de webhandleiding voor gedetailleerde instructies of voor het aansluiten van de waterslang op een waterkraan zonder schroefdraad.  1. Sluit de waterslang aan op de waterkraan en draai hem rechtsom om vast te zetten. LET OPControleer voordat u de waterslang aansluit of er een rubberen ring in de slangaansluiting zit. Gebruik de slang niet als deze ring is beschadigd of ontbreekt. 2. Sluit het andere uiteinde van de waterslang aan op de toevoerklep aan de achterzijde van de wasmachine en draai naar rechts om aan te spannen. 3. Open langzaam de waterkraan en controleer of de aansluitingen lekken vertonen. Wanneer er water lekt, herhaalt u stap 1 en 2.

WAARSCHUWINGStop de wasmachine als er water lekt en haal de stekker uit het stopcontact. Neem contact op met het plaatselijke Samsung-servicecentrum wanneer het een lek in de waterslang betreft, of neem contact op met een loodgieter wanneer het een lekkende kraan betreft. Dit zou namelijk tot elektrische schokken kunnen leiden. LET OPOefen geen kracht uit op de slang en rek deze niet uit. Als de slang te kort is, kunt u een langere hogedrukslang gebruiken. STAP 5 Plaats de afvoerslangDe afvoerslang kan op drie manieren worden gepositioneerd:Over de rand van de gootsteen In een afvoerbuis In een aftakking van de afvoer in de gootsteen*: 60 ~ 90 cmLET OPVerwijder de dop op aftakking van de afvoer in de gootsteen voordat u de afvoerleiding erop aansluit. STAP 6 InschakelenSteek de stekker in een stopcontact dat is beschermd door een zekering of aardlekschakelaar.

Houd vervolgens 3 seconden ingedrukt om de wasmachine aan te zetten. OPMERKING• Laat de wasmachine een volledig programma draaien zonder wasgoed in de trommel voordat u voor het eerst gaat wassen. • Als de display niet reageert op de bediening. Verwijder de sticker.

Nederlands 13BedieningOPMERKINGDe beschikbare programma's kunnen variëren voor verschillende modellen. Raadpleeg voor gedetailleerde informatie de gebruikershandleiding op de Samsung-website (http://www. samsung. com). • Ga naar de Samsung-website, ga naar Support > Support Home en geef de modelnaam op. Eenvoudige stappen om te beginnen1. Druk op de knop Aan/Uit om de wasmachine aan te zetten. 2. Draai de Programmakeuzeknop naar het gewenste programma. 3. Verander indien nodig de programma-instellingen. 4. Selecteer de opties die u wenst. 5. Houd Start/Pauze (ingedrukt houden om te starten) ingedrukt. Het programma gedurende de looptijd veranderen1. Druk op Start/Pauze (ingedrukt houden om te starten) om het programma te stoppen. 2. Kies een ander programma. 3. Houd Start/Pauze (ingedrukt houden om te starten) ingedrukt om het nieuwe programma uit te voeren.

Bedieningspaneel Aan/UitTik om de wasmachine in of uit te schakelen. Start/PauzeHoud ingedrukt om een programma te starten of pauzeren. Temp. Tik om de watertemperatuur voor het gekozen programma in te stellen. SpoelenTik om het aantal spoelbeurten voor het gekozen programma in te stellen. CentrifugerenTik om de centrifugesnelheid voor het gekozen programma in te stellen. OptiesTik om het menu Opties en Instellingen te openen. Smart ControlTik hierop om de functie Smart Control in of uit te schakelen. Uitgesteld eindeMet Uitgesteld einde kunt u de eindtijd van het actuele programma instellen. Op basis van uw instellingen wordt de starttijd door de interne logica van de machine bepaald. Deze instelling is bijvoorbeeld handig als u de machine wilt programmeren om een was klaar te hebben op het moment dat u thuiskomt van het werk.

Extra spoelenTik op deze knop om extra spoelbeurten toe te voegen. VoorwasHiermee wordt een voorwasprogramma voor het hoofdwasprogramma toegevoegd. IntensiefVoor sterk bevuild wasgoed. De duur van elk programma wordt hiermee langer dan normaal.

StrijkklaarTik om de was voor te bereiden zodat het makkelijk gestreken kan worden, doordat kreuken tijdens het centrifugeren wordt geminimaliseerd. Bubble SoakDruk hierop om de functie Bubble Soak in of uit te schakelen. Deze functie helpt om een scala aan hardnekkige vlekken te verwijderen. GeluidU kunt het geluid van de wasmachine in- of uitschakelen. Deze instelling heeft geen invloed op de geluidsmelding voor informatiecodes. AlarmU kunt het geluidssignaal voor het voltooien van een programma in- of uitschakelen. De andere geluiden blijven echter wel geactiveerd. DC68-04561C-00_IB_COMMON-WASHER-COMBO_NL. indd 13DC68-04561C-00_IB_COMMON-WASHER-COMBO_NL. indd 13 2024-11-21  3:41:202024-11-21  3:41:20.

Nederlands14 KinderslotHiermee voorkomt u dat (kleine) kinderen de wasmachine per ongeluk kunnen starten of instellen. Smart CheckAls de wasmachine een probleem heeft gedetecteerd, kunt u met Smart Check de status van de wasmachine controleren met behulp van een smartphone. OnderhoudGa naar de website op de kaft van deze handleiding en bekijk de webhandleiding voor instructies over het reinigen van de wasmachine. NoodafvoerAABBCBij stroomuitval dient u het water in de trommel af te voeren voordat u de het wasgoed eruit haalt. 1. Schakel de wasmachine uit en haal de stekker uit het stopcontact. 2. Open de filterklep (A). - TYPE 1: Druk voorzichtig op de bovenkant van de filterklep (A) om deze te openen. - TYPE 2: Druk op de vergrendeling van de filterklep (A) om te openen. 3.

Plaats een ruime, lege opvangbak rond de klep en trek de noodafvoerslang naar buiten naar de opvangbak toe terwijl u de dop van de slang (B) vasthoudt. 4. Open de dop van de slang en laat het water uit de noodafvoerslang (C) in de opvangbak stromen. 5. Sluit de dop na afloop weer en plaats de slang weer terug. Sluit vervolgens de filterklep. OPMERKINGGebruik een ruime opvangbak, want de hoeveelheid water in de trommel kan meer zijn dan gedacht. Buitenkant van de wasmachine Gebruik een zachte doek en een niet-schurend huishoudelijk schoonmaakmiddel. Spuit geen water op de wasmachine. Vuilfilter  1. Schakel de wasmachine uit en haal de stekker uit het stopcontact. 2. Voer het resterende water in de trommel af. (Raadpleeg het gedeelte Noodafvoer voor details. )3. Open de filterklep. - TYPE 1: Druk voorzichtig op de bovenkant van de filterklep om deze te openen.

- TYPE 2: Druk op de vergrendeling van de filterklep om te openen. 4. Draai de vuilfilterknop naar links en voer het resterende water af. 5. Reinig het vuilfilter met een zachte borstel. - Gooi het vuil in de afvalbak. 6. Spoel het filter uit en zorg dat het wieltje van de afvoerpomp in het filter schoon is. 7.

Nederlands 15 Problemen oplossenAls er een probleem is, kijk dan naar het informatiebericht op het lcd-scherm en volg de instructies op het scherm.Als het probleem aanhoudt, neemt u contact op met het servicecentrum.Samsung is niet aansprakelijk voor schade aan het product, letsel of andere problemen met de productveiligheid die worden veroorzaakt door een reparatie die niet in overeenstemming is met de instructies in deze reparatiehandleidingen. Schade aan het product vanwege een poging om het product te repareren (door een andere persoon dan een door Samsung gecertificeerde onderhoudsmonteur) valt niet onder de garantie.LET OPOntdooien van de wasmachineWanneer de temperatuur onder 0 °C komt, kan de wasmachine bevriezen.1. Schakel de wasmachine uit en haal de stekker uit het stopcontact. 2. Giet warm water over de kraan om de watertoevoerslang los te maken. 3.