Samsung Odyssey G9 Handleiding

Samsung Monitor Odyssey G9

Bekijk gratis de handleiding van Samsung Odyssey G9 (184 pagina’s), behorend tot de categorie Monitor. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 9 mensen en kreeg gemiddeld 4.7 sterren uit 3 reviews. Heb je een vraag over Samsung Odyssey G9 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Pagina 1/184
E-MANUAL
Bedankt voor het aanschaffen van dit Samsung-product.
Registreer uw product voor een uitgebreidere service op
www.samsung.com
Model Serienummer
Als u direct naar de pagina wilt gaan met instructies voor
het gebruik van de gebruiksaanwijzing voor personen met
een visuele beperking, selecteert u de koppeling
Menuscherm leren hieronder.
Koppeling “ Menuscherm leren

Beoordeel deze handleiding

4.7/5 (3 Beoordelingen)

Product specificaties

Merk: Samsung
Categorie: Monitor
Model: Odyssey G9
Kleur van het product: Black, White
Jaarlijks energieverbruik: 158 kWu
Gewicht verpakking: 22600 g
Breedte verpakking: 1265 mm
Diepte verpakking: 481 mm
Hoogte verpakking: 366 mm
Energie-efficiëntieklasse (oud): C
Type verpakking: Doos
In hoogte verstelbaar: Ja
Beeldschermdiagonaal: 49 "
Resolutie: 5120 x 1440 Pixels
Touchscreen: Nee
Oorspronkelijke beeldverhouding: 32:9
Ondersteunde video-modi: 1440p
Kijkhoek, horizontaal: 178 °
Kijkhoek, verticaal: 178 °
Meegeleverde kabels: AC
Beeldscherm vorm: Gebogen
Typische contrastverhouding: 2500:1
Markt positionering: Gamen
Aantal HDMI-poorten: 1
DVI-poort: Nee
Ingebouwde luidsprekers: Nee
Stroomverbruik (in standby): 0.5 W
Hoofdtelefoonuitgangen: 1
Beeldscherm, aantal kleuren: 1.073 biljoen kleuren
Stroomverbruik (indien uit): 0.3 W
Maximale refresh snelheid: 240 Hz
Aansluiting voor netstroomadapter: Ja
HD type: Quad HD
Audio-ingangen: Nee
HDMI: Ja
HDMI versie: 2.0
Display technologie: QLED
Responstijd: 1 ms
Ondersteunde grafische resoluties: 5120 x 1440
VESA-montage: Ja
Paneelmontage-interface: 100 x 100 mm
Picture-in-Picture: Ja
Helderheid (typisch): 420 cd/m²
Ingebouwde camera: Nee
Diepte ( zonder voet ): 291 mm
Hoogte (zonder voet ): 363.5 mm
Breedte ( zonder voet ): 1147.6 mm
Gewicht (zonder voet): 14100 g
Aantal DisplayPorts: 2
Breedte apparaat (met standaard): 1147.6 mm
Diepte apparaat (met standaard): 416.4 mm
Hoogte apparaat (met standaard): 537.2 mm
Gewicht (met standaard): 16700 g
AMD FreeSync: Nee
NVIDIA G-SYNC: Ja
Kleurbereik: 0.95 procent
Aantal USB Type-A downstream-poorten: 2
Versie USB-hub: 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1)
Soort paneel: VA
Draaibaar: Ja
Horizontaal draaibaar: -15 - 15 °
Hoofdtelefoon uit: Ja
Ingebouwde USB-hub: Ja
NTSC-dekking (normaal): 88 procent
Marketingnaam dynamische contrastratio: Mega Contrast
Grootte beeld (horizontaal): 1191.936 mm
Grootte beeld (verticaal): 335.23 mm
Staander inbegrepen: Ja
sRGB-dekking (gemiddeld): 125 procent
Knippervrije technologie: Ja
DisplayPort versie: 1.4
Scharnier: Nee
Adobe RGB dekking: 92 procent
AC-ingangsspanning: 100 - 240 V
Stroomverbruik (typisch): 108 W
Bedrijfstemperatuur (T-T): 10 - 40 °C
Relatieve vochtigheid in bedrijf (V-V): 10 - 80 procent
Bereik kantelhoek: -3 - 13 °
Energie-efficiëntieschaal: A+ tot D
kantel aanpassingen: Ja

Handleiding Samsung Odyssey G9 – volledige tekst

E-MANUALBedankt voor het aanschaffen van dit Samsung-product.Registreer uw product voor een uitgebreidere service opwww.samsung.comModel Serienummer Als u direct naar de pagina wilt gaan met instructies voorhet gebruik van de gebruiksaanwijzing voor personen meteen visuele beperking, selecteert u de koppelingMenuscherm leren hieronder.Koppeling “ Menuscherm leren ”

…28 Leer hoe u Samsung Smart-afstandsbediening gebruikt29 Gebruik van Anynet+ (HDMI-CEC)30Het Product bedienen met een toetsenbord, muis ofgamepad34Tekst invoeren met het virtuele schermtoetsenbordSmart-functies36 Gebruik van Smart Hub41 De modus Ambient gebruiken47Gebruik van Samsung Gaming Hub49Over het Media-startscherm52Over het Menu-startscherm58Een Samsung-account gebruiken60Gebruik van Workspace66Gebruik van Tv-toegang67De Apps-service gebruiken71De knop e-Manual gebruiken73De knop Internet gebruiken74 Gebruik van SmartThings79Afbeeldingen/video/muziek weergeven85Gebruik van Multi View88Gebruik van Bixby93 De knop Gamebalk gebruikenProduct kijken99 Functies voor Product kijkenBeeld en Geluid100Gebruik van Intelligente modus102De beeldkwaliteit wijzigen106Beeldformaat en Positie wijzigen107 De kijkomgeving voor externe apparaten instellen113 Geluidmodus en Expertinstellingen congureren115Ondersteunende geluidsfuncties gebruikenSysteem en Ondersteuning118De tijdfuncties en de timers gebruiken120 De functies van Aan/uit en spaarstand gebruiken122 De functie Paneelonderhoud gebruiken123 De software van de Product bijwerken124 De Ouderlijk toezicht-functie gebruiken125Audio- en videofuncties voor slechtzienden en -horenden130Spraakfuncties gebruiken131Andere functies gebruikenVoorzorgsmaatregelen en opmerkingen134 Lees dit voordat u Apps gebruikt135 Lees dit voordat u de functie Internet gebruikt137 Lees dit voordat u foto-, video- of muziekbestanden afspeeltof weergeeft145 Lees dit voordat u Bluetooth-apparaten gebruikt146 Licenties147 De software installeren.

Problemen oplossenProblemen met het beeld148Het scherm knippert of is donker148 Het beeld is niet helder of de kleuren van het beeld zijn nietduidelijk149 De kleuren van het beeld lijken op zwart-wit of lijken nietzoals ze horen te zijn150 De Product schakelt automatisch uit150 Het beeld van het Product ziet er niet zo fraai uit als in dewinkel. 151Weergegeven video is wazig151Het beeld is vervormd151Aan de rand van het scherm is een streepjeslijn zichtbaar151 Het beeld kan niet schermvullend worden weergegeven151 De functie Ondertiteling in het Product-menu isuitgeschakeld. 152Ondertiteling worden op het scherm van het Productweergegeven152 De HDR van het verbonden externe apparaat wordtuitgeschakeld152 De monitor wordt niet uitgeschakeld en het scherm geeftfoto’s en de tijd weer. 152Het is vervelend dat My Contents automatisch wordtuitgevoerd, zelfs als ik ‘s nachts slaap.

Problemen met geluid en ruis153 Hoe kan ik een audio-apparaat op de Product aansluiten. 153Er is geen geluid of het geluid is bij het maximale volume tezacht. 153Het beeld is goed, maar er is geen geluid. 154HDMI (ARC) is aangesloten en er is geen geluid. 154Er komt een vreemd geluid uit de luidsprekers. 154Het geluid wordt onderbroken. 155Wanneer een functie op de Product wordt gebruikt of hetkanaal wordt gewijzigd, geeft de Product een spraaksignaalvan de activiteit. De Product legt in een voice-over devideoscenes uit die op het scherm worden weergegeven. 155 Het geluid van de Product wordt niet via de soundbar ofA/V-ontvanger afgespeeld. 155 Het geluid kan niet goed worden gehoord. 156 Het volume van het externe apparaat kan niet wordenaangepast. 156Ik wil de Product en het audioapparaat tegelijkertijd in- enuitschakelen.

Problemen met connectiviteit van externe apparaten157Het bericht "Modus niet ondersteund" wordt weergegeven. 157De video is prima, maar er is geen audio. 157Ik wil via screen mirroring verbinding maken met een pc eneen mobiel apparaat.

158 Een goede werking kan niet worden verzekerd als deze meteen kabel is verbonden en gebruikt wordt via een externeUSB-hub. 158Er verschijnt geen scherm bij het aansluiten van de Productop een extern apparaat. 158 Ik wil verbinding maken met een bluetooth-luidspreker. 159 Het pc-scherm wordt niet weergegeven of ikkert. 159 Een speciale toets op het toetsenbord of de muis wordtautomatisch ingevoerd. 159De weergegeven afbeeldingsgrootte past niet op hetscherm, de kleuren van de afbeelding zijn wazig of de tekstwordt niet duidelijk weergegeven. 159 Er is een computer aangesloten, maar de optieExpertinstellingen wordt grijs weergegeven. Problemen met het netwerk160Draadloze netwerkverbinding niet gelukt. Kan geenverbinding maken met een draadloos toegangspunt. Kangeen verbinding met het netwerk maken. 160 Bekabelde netwerkverbinding niet gelukt.

160Wel verbinding met lokaal netwerk, maar niet met internet. Problemen met Anynet+ (HDMI-CEC)161Wat is Anynet+. 161Anynet+ werkt niet. Het aangesloten apparaat wordt nietweergegeven. 162Ik wil Anynet+ starten. Ik wil dat ook de aangeslotenapparaten worden ingeschakeld wanneer de Product wordtingeschakeld. 162 Ik wil Anynet+ sluiten. Het is onhandig om andereapparaten in te schakelen, omdat de Product ook wordtingeschakeld. Het is onhandig, omdat de verbondenapparaten (bijv. settopbox) tegelijkertijd wordenuitgeschakeld. 162De melding "Verbinden met Anynet+-ontvanger. " of"Verbinding met Anynet+-apparaat verbreken. " wordt ophet scherm weergegeven.

162 Het Anynet+-apparaat speelt niet af.Problemen met de afstandsbediening163 De afstandsbediening werkt niet.163Externe apparaten kunnen niet worden bediend met deafstandsbediening van de Product.163Als ik het product met de afstandsbediening inschakel,wordt ook een ander apparaat ingeschakeld.Apps164Ik kan de app die ik wil niet vinden.164Ik heb een app geopend, maar deze is in een andere taal.Hoe kan ik de taal wijzigen?164 De app werkt niet goed.

De beeldkwaliteit is slecht.164Het startscherm van Smart Hubverschijnt telkens als u deProduct inschakelt.Mediabestanden165 Sommige bestanden kunnen tijdens het afspelen wordenonderbroken.165Sommige bestanden kunnen niet worden afgespeeld.Problemen bij spraakherkenning166 De microfoon is uit.166 Bixby antwoordt automatisch.166 Ik heb "Hi, Bixby" gezegd, maar Bixby antwoordt niet.167Spraakherkenning werkt niet met de Samsung Smart-afstandsbediening in tegenstelling tot andere functies.

Ervolgt geen reactie, zelfs niet als de toets Voice Assistantwordt ingedrukt.167 Tijdens spraakherkenning wordt de overbelastingsmeldingweergegeven en werkt de functie niet.167 Ik wil weerinformatie van het gewenste gebied zien.Overige problemen168De Product is warm.168De Product ruikt naar plastic.168De instellingen verdwijnen na 5 minuten of telkens wanneerde Product wordt uitgeschakeld.168De Product staat schuin naar een kant.168De voet is wankel of scheef.169Er verschijnt een POP (interne banneradvertentie van deProduct) op het scherm.169 De Product maakt een ploffend geluid.169De Product maakt een zoemend geluid.169De Product vertelt de gebeurtenissen op het scherm invoice-over.170Q & AEen diagnose stellen van problemen met de werking van deProduct171Zelfdiagnose172Kan Signaalinformatie niet selecteren in Zelfdiagnose.172Smart Hub resetten172 Beeld resetten172 Geluid resettenOndersteuning173 Contactgegevens voor service zoeken173 Ondersteuning krijgen via Extern beheer173 Het Kalibratierapport controleren173 Ondersteuning aanvragen

GebruikersaanwijzingOntdek hoe u de verschillende functies gebruikt.AansluitingenU kunt via een LAN-kabel of draadloos toegangspunt toegang krijgen tot het netwerk. Met behulp van diverseconnectoren kunt u ook externe apparaten verbinden.VerbindingshandleidingU kunt gedetailleerde informatie weergeven over externe apparaten die op de Product kunnen wordenaangesloten. Menu Verbonden apparaten Verbindingshandleiding Probeer nuU kunt in de afbeeldingen zien hoe u verschillende externe apparaten zoals videoapparaten, gameconsoles en pc'saansluit.

Als u de aansluitmethode en een extern apparaat selecteert, worden de details weergegeven.De verbindingsmethode en beschikbare externe apparaten verschillen afhankelijk van het model.Sommige functies worden mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van het model of de regio.Met HDMI-problemen oplossen kunt u de verbinding met de HDMI-kabel en externe apparaten controleren (duurtongeveer 2 minuten).• Audioapparaat: HDMI (eARC/ARC), USB, Hoofdtelefoon, Optische/Audio-uitgang, Bluetooth, Wi-Fi, Surroundvoor Wi-Fi-luidspreker instellen• Videoapparaat: HDMI• Smartphone: Scherm delen (Smart View), Scherm delen (Tap View), Samsung DeX, SmartThings, Camera delen,Apple AirPlay• PC: HDMI, DisplayPort, USB-C, Thunderbolt/USB-C, Scherm delen (Draadloos), Easy Connection to Screen, AppleAirPlay• Invoerapparaat: Afstandsbediening, Wielbesturing, USB-toetsenbord, USB-muis, USB-gamepad, USB-camera,Bluetooth-apparaat• Gameconsole: HDMI - 6 -

Verbinding maken met het netwerkU kunt via de Product verbinding maken met het netwerk. Menu Instellingen Alle instellingen Verbinding Netwerk Netwerkinstellingenopenen Probeer nuCongureer netwerkinstellingen om verbinding te maken met een beschikbaar netwerk.Een bedrade netwerkverbinding tot stand brengen Menu Instellingen Alle instellingen Verbinding Netwerk Netwerkinstellingenopenen BedraadAls u een LAN-kabel aansluit, maakt de automatisch Product verbinding met het netwerk.Als de Product niet automatisch verbinding maakt met het netwerk, raadpleegt u 'Bekabelde netwerkverbinding nietgelukt.' in 'Problemen oplossen'.Gebruik een CAT 7-kabel (*STP-type) voor de verbinding als u een LAN-kabel wilt aansluiten.

(100/10 Mbps)* Shielded Twisted PairDe Product kan geen verbinding met het netwerk maken als uw netwerksnelheid langzamer is dan 10 Mbps.Deze functie wordt niet op elk model ondersteund.Sommige modellen ondersteunen geen bekabelde netwerken.- 8 -

Een draadloze netwerkverbinding tot stand brengen Menu Instellingen Alle instellingen Verbinding Netwerk Netwerkinstellingenopenen DraadloosDe menunaam kan afwijken, afhankelijk van het model van uw projector.Zorg dat u de instellingen voor de naam (SSID) en het wachtwoord van het draadloze toegangspunt kent voordat uprobeert verbinding te maken. De netwerknaam (SSID) en beveiligingssleutel zijn beschikbaar in hetconguratiescherm van het draadloze toegangspunt. Raadpleeg de handleiding van het draadloze toegangspuntvoor meer informatie.- 9 -

Draadloze verbindingSelecteer uw draadloze netwerk.VernieuwenOpgeslagen netwerken beherenHet beeld op uw Product kan afwijken van de bovenstaande afbeelding, afhankelijk van het model en de regio.Als er geen draadloos toegangspunt wordt gevonden, selecteert u Netwerk toevoegen onder in de lijst en voert u de naamvan het netwerk in (SSID).Als uw draadloze toegangspunt een WPS- of PBC-knop heeft, selecteert u WPS gebruiken onder aan de lijst en drukt ubinnen twee minuten op de knop WPS of PBC op uw toegangspunt. De Product maakt automatisch verbinding.Als u eerdere verbonden netwerknamen (SSID's) wilt bekijken of verwijderen, verplaatst u de naar Opgeslagen netwerkenbeheren en drukt u vervolgens op de knop Selecteren.Als u de Wi-Fi-verbinding wilt verbreken, selecteert u Verbreken in Menu Instellingen Alle instellingenVerbinding Netwerk Netwerkstatus.

De Product inschakelen met een mobiel apparaat Menu Instellingen Alle instellingen Verbinding Netwerk ExpertinstellingenInschakelen met mobiel Probeer nuU kunt de Product inschakelen met een mobiel apparaat dat is verbonden met hetzelfde netwerk als de Product.Deze functie is beschikbaar wanneer een mobiel apparaat met de Product is verbonden via de app SmartThings of de AppleAirPlay-functie.Apple AirPlay wordt mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van het model of de regio.Een IP-afstandsbediening op de Product aansluiten Menu Instellingen Alle instellingen Verbinding Netwerk ExpertinstellingenIP van afstandsbediening Probeer nuU kunt een IP-afstandsbediening op de Product aansluiten om uw IP-apparaat op afstand te beheren.Als u deze functie wilt gebruiken, moet Inschakelen met mobiel zijn ingeschakeld.Als u deze functie inschakelt, kunnen andere IP-afstandsbedieningen het beheer over de Product krijgen.

U wordtaangeraden deze functie alleen in te schakelen als een afstandsbediening van een derde die daarvoor toestemming heeft isgeïnstalleerd en speciek voor een Samsung Product is gecongureerd, en als uw Wi-Fi-netwerk met een wachtwoord isbeveiligd.Deze functie wordt niet op elk model ondersteund.Verbinding met een draadloos netwerk mogelijk maken Menu Instellingen Alle instellingen Verbinding Netwerk ExpertinstellingenWi-Fi Probeer nuU kunt de verbinding met wi inschakelen.De functie moet actief zijn om verbinding te kunnen maken met een draadloos netwerk.De naam van de Product wijzigen Menu Instellingen Alle instellingen Verbinding Apparaatnaam Probeer nuU kunt de naam van de Product in het netwerk wijzigen. Selecteer Gebrk Invoer onderaan de lijst en wijzig de naam.- 11 -

Het scherm van uw mobiele apparaat weergeven op de ProductU kunt het scherm van uw mobiele apparaat op het scherm van de Product weergeven via Smart View, AppleAirPlay of Tap View.Wanneer u het scherm begint te delen met een mobiel apparaat (Smart View/Apple AirPlay/Tap View), schakelt hetProduct-scherm over naar Multi View of naar het scherm van het mobiele apparaat. Diverse inhoud tegelijkertijdbekijken met het Multi View-scherm.Deze functie wordt niet op elk model ondersteund.Raadpleeg "Gebruik van Multi View" voor meer informatie.Gebruik van Scherm delen (Smart View)Raadpleeg Menu Verbonden apparaten Verbindingshandleiding Smartphone Scherm delen(Smart View) voor informatie over het delen van het scherm met uw mobiele apparaat.

Probeer nu• Als u Scherm delen (Smart View) wilt uitschakelen, ontkoppelt u het mobiele apparaat of drukt u op de toets op de afstandsbediening.• Met het menu Smart View op uw mobiele apparaat kunt u instellingen zoals beeldverhouding wijzigen.Gebruik van Apple AirPlayGebruik AirPlay als u een iPhone of iPad gebruikt. Raadpleeg Menu Verbonden apparatenVerbindingshandleiding Smartphone Apple AirPlay voor meer informatie. Probeer nuDeze functie wordt mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van het model of de regio.Zorg ervoor dat Menu Instellingen Alle instellingen Verbinding Instellingen van Apple AirPlayingeschakeld is om Apple AirPlay te gebruiken.- 12 -

Gebruik van Scherm delen (Tap View)Door met uw mobiele apparaat tegen het Product te tikken, kunt u Multi View of het scherm van het mobieleapparaat zien op het scherm van het Product. Wanneer u op een mobiel apparaat op uw Product tikt wanneer er opuw mobiele apparaat een muziekapp loopt, dan schakelt de Product naar het Muziekmuur-scherm. 1. Schakel Tap View in op uw mobiele apparaat. Raadpleeg 'Tap View inschakelen' voor meer informatie over de conguratie. 2. Schakel het scherm van uw mobiele apparaat in. 3. Tik met uw mobiele apparaat tegen de Product. Het scherm van de Product wordt naar Multi View, Muziekmuurof naar het scherm van het mobiele apparaat geschakeld. 4. Bekijk Multi View, Muziekmuur of het scherm van het mobiele apparaat op de Product. Deze functie wordt niet op elk model ondersteund.

Wanneer het Product in naar de energiebesparingsstand staat, is de functie Tap View niet beschikbaar. Deze functie is alleen beschikbaar op mobiele apparaten van Samsung met Android 8. 1 of hoger. Het Muziekmuur-scherm is een functie waarmee u van muziek kunt genieten die vergezeld is van visuele video-effecten dieveranderen afhankelijk van het genre en ritme van de muziek. Het weergegeven scherm van de Product kan per model verschillen. Deze functie maakt Scherm/Geluid spiegelen mogelijk door trillingen te detecteren die worden gegenereerd wanneer umet het mobiele apparaat tegen de Product tikt. Tik niet tegen het scherm van de Product of tegen schuine randen. Hierdoor kan het scherm van het Product of het mobieleapparaat bekrast of defect raken. Het verdient aanbeveling uw mobiele apparaat met de kap erop te gebruiken en zacht tegen een buitenrand van de Productte tikken.

Tap View inschakelenSchakel Tap View in de app SmartThings in. Afhankelijk van de versie van de app SmartThings moet u de Product mogelijk bij uw mobiele apparaat registreren. Deze functie wordt niet op elk model ondersteund. 1. Start de app SmartThings op uw mobiele apparaat. 2.

Schakelen tussen externe apparaten die op de Product zijn aangeslotenU kunt schakelen tussen Product-programma's en de inhoud van externe apparaten. Menu Verbonden apparatenWanneer u een aangesloten extern apparaat selecteert op het scherm Bron, wordt de output van het geselecteerdeapparaat weergegeven op het scherm van de Product.Als u een apparaat (blu-rayspeler, gameconsole enz.) wilt besturen dat universele afstandsbediening met deafstandsbediening van de Product ondersteunt, sluit u het apparaat aan op een HDMI-poort op de Product en schakelt u hetapparaat in. De uitvoer die op de Product wordt weergegeven, wordt automatisch geschakeld naar de uitvoer van hetapparaat of u kunt automatisch universele afstandsbediening voor het apparaat congureren. Raadpleeg "Externalapparaten bedienen met een Samsung-afstandsbediening – met de Inst. univ.

…" voor meer informatie.Wanneer er een USB-apparaat is aangesloten op de USB-poort, verschijnt er een pop-upbericht zodat u eenvoudig naar delijst media-inhoud op het apparaat kunt schakelen.Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van het apparaat of de regio.- 14 -

De naam en het pictogram van een extern apparaat bewerken Menu Verbonden apparatenU kunt de poortnaam van een aangesloten extern apparaat wijzigen of toevoegen aan het startscherm.Het beeld op uw Product kan afwijken van de bovenstaande afbeelding, afhankelijk van het model en de regio.1.Verplaats de aanwijzer naar een aangesloten extern apparaat.2.Druk op de richtingstoets voor omlaag. De volgende functies worden beschikbaar:Welke functies beschikbaar zijn, kan afhankelijk zijn van het poorttype.1.BewerkU kunt de ingangen hernoemen en de apparaatpictogrammen wijzigen.2.InformatieU kunt gedetailleerde informatie over extern apparaat weergeven.3.Toevoegen aan startpaginaU kunt de poort van een extern apparaat toevoegen aan het startscherm om snel te kunnen schakelen.- 15 -

Aanvullende functies gebruiken• SmartThingsU kunt de SmartThings-functie gebruiken.Hiermee kan de Product de verschillende gedetecteerde apparaten in dezelfde ruimte verbinden en bedienen.Raadpleeg "Gebruik van SmartThings" voor meer informatie over SmartThings.• CameravoorzieningenSluiten een USB-camera aan of gebruik de app SmartThings op uw mobiele telefoon om een camera aan tesluiten.Sluit een camera aan om videogesprekken, thuistraining en andere nieuwe functies te gebruiken.Deze functie wordt niet op elk model ondersteund.Meer informatie over hoe apparaten aansluiten vindt u op Camera delen ( Menu Verbonden apparatenVerbindingshandleiding Smartphone Camera delen).• Tv-toegangDoor te spiegelen kunt u op het Product-scherm Tv kijken.Raadpleeg "Gebruik van Tv-toegang" voor meer informatie.• VerbindingshandleidingToont instructies voor het verbinden van apparaten.Raadpleeg "Verbindingshandleiding" voor meer informatie.• Inst.

univ. …Hiermee kunt u externe apparaten registreren op uw Samsung-afstandsbediening bedienen met behulp van deafstandsbediening.Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van het model of de regio.Raadpleeg "External apparaten bedienen met een Samsung-afstandsbediening – met de Inst. univ. …" voor meerinformatie.- 16 -

Opmerkingen over verbindingenLet op het volgende als u een extern apparaat aansluit:Het aantal en de namen en locaties van de aansluitingen kunnen per model anders zijn.Raadpleeg bij het aansluiten van een extern apparaat op de Product altijd de gebruiksaanwijzing van het desbetreffendeapparaat.

Het aantal aansluitingen en hun namen en locaties kunnen afhankelijk van de fabrikant per extern apparaatanders zijn.Informatie over het aansluiten van HDMI• De volgende typen HDMI-kabel worden aanbevolen:– High Speed HDMI Cable– High Speed HDMI Cable with Ethernet– Premium High Speed HDMI Cable– Premium High Speed HDMI Cable with Ethernet– Ultra High Speed HDMI Cable• Gebruik een HDMI-kabel met een dikte van 0,66 inch (17 mm) of minder.• Als u een niet-gecertificeerde HDMI-kabel gebruikt, kan dit resulteren in een leeg scherm of eenverbindingsfout.• Sommige HDMI-kabels en -apparaten zijn mogelijk niet compatibel met de Product vanwege afwijkende HDMI-specificaties.• Deze Product biedt geen ondersteuning voor HDMI Ethernet Channel.

Ethernet is een LAN-netwerk (Local AreaNetwork), dat is samengesteld uit coaxkabels die door de IEEE zijn gestandaardiseerd.• Gebruik een kabel korter dan 3 meter voor de best haalbare UHD-beeldkwaliteit.• Veel grafische adapters voor computers hebben geen HDMI-poorten, maar wel DVI- of DisplayPort-poorten. Alsuw pc geen HDMI-video-uitgang ondersteunt, sluit u de pc aan met een DVI-naar-HDMI-kabel.• De modus Inschakelen synchroniseren wordt automatisch geactiveerd wanneer het Product via HDMI op eenextern apparaat zoals een dvd-/blu-rayspeler of settopbox wordt aangesloten. In de modus Inschakelensynchroniseren blijft de Product externe apparaten via HDMI detecteren en hiermee verbinding maken. Dezefunctie kan worden uitgeschakeld door de HDMI-kabel van het aangesloten apparaat te verwijderen.Deze functie wordt niet op elk model ondersteund.- 17 -

• Automatische apparaatdetectie werkt elke keer dat een nieuw extern HDMI-apparaat wordt aangesloten.– De automatische apparaatdetectie herkent externe apparaten om de gebruiker een geoptimaliseerdekijkomgeving te bieden.– Als er een computer is aangesloten, drukt u op richtingstoets voor omlaag op de afstandsbediening,wanneer de functie geactiveerd is, zoals weergegeven in de handleiding die onder aan het scherm wordtweergegeven. De apparaatnaam wordt onmiddellijk op PC ingesteld.– Als een aangesloten apparaat niet door de automatische apparaatdetectie wordt herkend, wordt deapparaatnaam als Onbekend aangegeven en verschijnt het menu om de apparaatnaam handmatig in testellen.

Druk in het menu op de toets Instellingen om de apparaatnaam handmatig in te stellen.– Als een computer die via HDMI is aangesloten als een onbekend apparaat wordt herkend, lijkt debeeldkwaliteit op het scherm mogelijk niet geschikt voor een computerscherm. Druk in dat geval op detoets Instellingen om de apparaatnaam in PC te wijzigen.– Als u de toets Later selecteert, wordt het menu gesloten en blijft de naam van het aangesloten apparaatOnbekend. U kunt de apparaatnaam later handmatig wijzigen. Raadpleeg "De naam en het pictogram vaneen extern apparaat bewerken" voor meer informatie over het handmatig instellen van een apparaatnaam.- 18 -

Opmerkingen over de aansluiting van geluidsapparatuur• Een betere geluidskwaliteit van de Product verkrijgt u door een soundbar of A/V-ontvanger op de Product aan tesluiten.• Als u een extern audioapparaat wilt aansluiten via een optische kabel, wordt de instelling Geluidsuitvoerautomatisch gewijzigd in het aangesloten apparaat. Hiervoor moet u het externe audioapparaat wel inschakelenvoordat u de optische kabel aansluit. Als u de instelling Geluidsuitvoer handmatig wilt wijzigen, voert u een vande volgende handelingen uitDeze functie wordt niet op elk model ondersteund.– Gebruik het scherm Snel instellen om over te schakelen naar het aangesloten apparaat:Gebruik de knop Selecteren om Optisch te selecteren in het menu Geluidsuitvoer.

( MenuInstellingen Geluidsuitvoer) Probeer nu– Gebruik het scherm Instellingen om over te schakelen naar het aangesloten apparaat:Selecteer Optisch in het menu Geluidsuitvoer. ( Menu Instellingen Alle instellingen GeluidGeluidsuitvoer) Probeer nuRaadpleeg bij het aansluiten op de Product de gebruikershandleiding van de soundbar.• Als er een ongebruikelijk geluid uit een aangesloten audioapparaat komt terwijl het wordt gebruikt, duidt ditmogelijk op een probleem met het audioapparaat zelf.

Vraag in dat geval de fabrikant van het audioapparaat omondersteuning.• Digitale audio is alleen beschikbaar bij uitzendingen die 5.1-kanalen ondersteunen.• Audio-uitgang: Als een extern audioapparaat is aangesloten op de -poort en Audio-uitgang is geselecteerd,wordt de interne luidspreker gedempt, wordt het geluid via het externe apparaat weergegeven en is het volumeniet regelbaar.Deze functie wordt niet op elk model ondersteund.• Hoofdtelefoon: Als de hoofdtelefoon is aangesloten op de -poort en Hoofdtelefoon is geselecteerd, wordt deinterne luidspreker gedempt, wordt het geluid via de hoofdtelefoon en is het volume regelbaar.Deze functie wordt niet op elk model ondersteund.- 19 -

De uitvoer is mogelijk nietvoldoende, afhankelijk van de kabelspecificatie en -voorwaarde.• Sluit de aansluiting en de stroomkabel niet snel aan of ontkoppel deze niet snel, want dit kost enige tijd.• Vanwege het compatibiliteitsprobleem is de functie mogelijk niet beschikbaar wanneer een Thunderbolt-apparaat met een kabel is aangesloten.• Bij het opladen met een USB Type-C-kabel kan er een storing optreden, afhankelijk van het type apparaat.Gebruik in dat geval de meegeleverde oplader of raadpleeg de fabrikant van het apparaat.Opmerkingen over de aansluiting van computers• Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van het Product op de Samsung Electronics-website op https://www.samsung.com voor de resoluties die het Product ondersteunt.• Als u uw pc en Product draadloos wilt verbinden, moeten deze in hetzelfde netwerk met elkaar zijn verbonden.• Bij het delen van inhoud met andere netwerkapparaten, zoals die in een IP-opslagsysteem (Internet Protocol),wordt het delen mogelijk niet ondersteund vanwege de netwerkconfiguratie, -kwaliteit of -functionaliteit.

Opmerkingen over de aansluiting van mobiele apparaten• Als u de functie Smart View wilt gebruiken, moet het mobiele apparaat een mirroring-functie ondersteunen,zoals Screen mirroring of Smart View. Om te controleren of uw mobiele apparaat de mirroring-functieondersteunt, raadpleegt u de gebruikershandleiding bij het mobiele apparaat.• De functie Scherm delen (Smart View) werkt mogelijk niet vloeiend in een 2,4 GHz-omgeving. Voor een betereervaring wordt 5,0 GHz aangeraden. Afhankelijk van het model is 5 GHz mogelijk niet beschikbaar.• Als u Wi-Fi Direct wilt gebruiken, dient het mobiele apparaat de functie Wi-Fi Direct te ondersteunen.

Om tecontroleren of uw mobiele apparaat Wi-Fi Direct ondersteunt, raadpleegt u de gebruikershandleiding van hetmobiele apparaat.Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van het model of de regio.• Gebruik AirPlay als u een iPhone of iPad gebruikt. Raadpleeg Menu Verbonden apparatenVerbindingshandleiding Smartphone Apple AirPlay voor meer informatie. Probeer nuDeze functie wordt mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van het model of de regio.• De video of audio kan haperen, afhankelijk van de netwerkomstandigheden.• Bij het delen van inhoud met andere netwerkapparaten, zoals die in een IP-opslagsysteem (Internet Protocol),wordt het delen mogelijk niet ondersteund vanwege de netwerkconfiguratie, -kwaliteit of -functionaliteit. Alshet netwerk bijvoorbeeld een NAS-apparaat (Network Attached Storage) heeft.- 21 -

Toets Beschrijving (In-/uitschakelen)Hiermee schakelt u de Product in en uit. MIC / LEDGebruikt als MIC bij gebruik van spraakherkenning met de afstandsbediening. Bij het opladenvan de afstandsbediening via de USB-poort brandt het ledlampje tijdens het opladen. Als hetopladen is voltooid, gaat het ledlampje uit.Stoot niet op het MIC-gaatje en gebruik geen scherp voorwerp om in het gaatje te prikken.Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van het model of de regio. (Voice Assistant)Hiermee voert u Voice Assistant uit. Houd de knop ingedrukt, spreek een spraakopdracht uit enlaat de knop los om Voice Assistant uit te voeren.De ondersteunde talen van de Voice Assistant kunnen per geograsche regio verschillen.Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van het model of de regio. Richtingsknop(omhoog/omlaag/links/rechts)Hiermee verplaatst u de focus.

SelecterenHiermee selecteert u een gemarkeerd item of voert u het uit. (Terug)Indrukken om terug te keren naar het vorige menu. (Smart Hub +BesturingsPANEEL)Druk hierop om te schakelen naar het startscherm.Als u de toets 1 seconde of langer ingedrukt houdt, wordt het besturingsPANEELweergegeven. Met het besturingsPANEEL kunt u menu Instellingen / virtueel numeriektoetsenbord / optiepaneel met gekleurde toetsen gebruiken.- 23 -

Toets Beschrijving (Afspelen/Pauze)Deze bedieningselementen kunt u gebruiken om de mediainhoud te bedienen die wordtafgespeeld. (Volume)Beweeg de toets omhoog of omlaag om het volume aan te passen. U kunt het geluid dempendoor op de toets te drukken. Als u de toets 2 seconden of langer ingedrukt houdt, wordtSnelkoppelingen voor Toegankelijkheid weergegeven. (Kanaal)Beweeg de toets omhoog of omlaag om het kanaal te wijzigen. Als u de toets 1 seconde oflanger ingedrukt houdt, wordt het scherm Kanalenlijst weergegeven.

Knop App startenStart de app die wordt aangegeven door de knop.Beschikbaarheid van de app kan per land variëren.Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van het model of de regio.Druk in stand-bymodus op eender welke toets op de afstandsbediening om het scherm in te schakelen.De functies met betrekking tot de uitzending en het kanaal zijn alleen beschikbaar in sommige apps of externe apparaten.Gebruik de Samsung Smart-afstandsbediening op maximaal 6 m van de Product.

De bruikbare afstand kan afhangen van deomgevingsomstandigheden van het draadloze signaal.De afbeeldingen, toetsen en functies van de Samsung Smart-afstandsbediening kunnen per model of regio verschillen.Als u de Samsung Smart-afstandsbediening wilt gebruiken om een compatibel extern apparaat te bedienen dat geen HDMI-CEC (Anynet+) ondersteunt, moet u een universele afstandsbediening voor dat apparaat congureren. Raadpleeg "Externalapparaten bedienen met een Samsung-afstandsbediening – met de Inst. univ. …" voor meer informatie.Als u de Samsung Smart-afstandsbediening wilt gebruiken om een compatibel extern apparaat te bedienen dat HDMI-CEC(Anynet+) ondersteunt, sluit u het apparaat met een HDMI-kabel aan op een HDMI-poort op de Product. Raadpleeg "Gebruikvan Anynet+ (HDMI-CEC)" voor meer informatie.- 24 -

Toets Beschrijving (In-/uitschakelen)Hiermee schakelt u de Product in en uit. (Instellingen /Cijfer / Optie toets)Telkens als u op deze toets drukt worden afwisselend menu Instellingen / virtueel numeriektoetsenbord / Optie-toetsenbord weergegeven. Gebruik deze toets voor toegang tot aanvullende opties die speciek zijn voor de gebruiktefunctie. Druk op de knop om het virtuele numerieke schermtoetsenbord weer te geven. Voer numeriekewaarden in met behulp van het numerieke toetsenbord. Selecteer de cijfers en selecteervervolgens Gereed of Nummer invoeren om een numerieke waarde in te voeren. Gebruik dezefunctie om het kanaal te wijzigen, een pincode of postcode in te voeren, enzovoort. (knop Kleur)Wanneer u op deze knop drukt, worden gekleurde knoppen op het scherm weergegeven. Gebruik deze toets voor toegang tot aanvullende opties die speciek zijn voor de gebruiktefunctie.

Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van het model of de regio. Richtingsknop(omhoog/omlaag/links/rechts)Hiermee verplaatst u de focus. SelecterenHiermee selecteert u een gemarkeerd item of voert u het uit. (Terug)Indrukken om terug te keren naar het vorige menu. (Smart Hub)Druk hierop om te schakelen naar het startscherm. (Afspelen/Pauze)Deze bedieningselementen kunt u gebruiken om de mediainhoud te bedienen die wordtafgespeeld. (Volume)Beweeg de toets omhoog of omlaag om het volume aan te passen. U kunt het geluid dempendoor op de toets te drukken. Als u de toets 2 seconden of langer ingedrukt houdt, wordtSnelkoppelingen voor Toegankelijkheid weergegeven. (Kanaal)Beweeg de toets omhoog of omlaag om het kanaal te wijzigen. Als u de toets 1 seconde oflanger ingedrukt houdt, wordt het scherm Kanalenlijst weergegeven.

(knop App starten)Start de app die wordt aangegeven door de knop. Beschikbare apps kunnen verschillen, afhankelijk van de regio of de inhoudsaanbieder. Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van het model of de regio.

Druk in stand-bymodus op eender welke toets op de afstandsbediening om het scherm in te schakelen. De functies met betrekking tot de uitzending en het kanaal zijn alleen beschikbaar in sommige apps of externe apparaten. De afbeeldingen, toetsen en functies van de Afstandsbediening kunnen per model of regio verschillen. Als u de Afstandsbediening wilt gebruiken om een compatibel extern apparaat te bedienen dat geen HDMI-CEC (Anynet+)ondersteunt, moet u een universele afstandsbediening voor dat apparaat congureren. Raadpleeg "External apparatenbedienen met een Samsung-afstandsbediening – met de Inst. univ. …" voor meer informatie. Als u de Afstandsbediening wilt gebruiken om een compatibel extern apparaat te bedienen dat HDMI-CEC (Anynet+)ondersteunt, sluit u het apparaat met een HDMI-kabel aan op een HDMI-poort op de Product. Raadpleeg "Gebruik vanAnynet+ (HDMI-CEC)" voor meer informatie.

De Samsung Smart-afstandsbediening aansluiten op de ProductSluit de Samsung Smart-afstandsbediening aan op uw Product om de Product te bedienen.Wanneer u de Product de eerste keer inschakelt, wordt automatisch een koppeling tot stand gebracht tussen deSamsung Smart-afstandsbediening en de Product. Als de koppeling tussen de Samsung Smart-afstandsbedieningen de Product niet automatisch tot stand wordt gebracht, richt u het apparaat op de voorkant van de Product enhoudt u de toetsen en gedurende minimaal 3 seconden tegelijkertijd ingedrukt.Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van het model of de regio.- 27 -

External apparaten bedienen met een Samsung-afstandsbediening – met deInst. univ. …Bedien de Product en aangesloten externe apparaten met een Samsung-afstandsbediening. Menu Verbonden apparaten Inst. univ. …U kunt één enkele Samsung-afstandsbediening gebruiken om alle externe apparaten te bedienen die zijnaangesloten op de Product. Open het menu Inst. univ. … om externe apparaten te registreren.Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van het model of de regio.U kunt ook de functie Anynet+ (HDMI-CEC) gebruiken om externe apparaten van Samsung te bedienen via deafstandsbediening van uw Product zonder extra instellingen te hoeven uitvoeren.

Raadpleeg "Gebruik van Anynet+ (HDMI-CEC)" voor meer informatie.Bepaalde externe apparaten die op de Product zijn aangesloten, bieden mogelijk geen ondersteuning voor de universeleafstandsbediening.Zet geen obstakels neer voor een extern apparaat en het logo van de Product. Dit kan onjuist uitgezonden signalen van deafstandsbediening veroorzaken.De Product slaat zowel het externe apparaat als de aansluitpoort (HDMI 1, HDMI 2, enz.) in het geheugen op.Indien u problemen ondervindt bij het op afstand beheren van de externe apparaten met de Inst. univ.

…, kunt u proberende posities van de externe apparaten aan te passen.Deze functie werkt mogelijk niet goed, afhankelijk van de installatie-omgeving van de Product en de mogelijkheden vanexterne apparaten.Leer hoe u Samsung Smart-afstandsbediening gebruiktU kunt leren Samsung Smart-afstandsbediening te gebruiken Menu Instellingen Ondersteuning AfstandsbedieningsgidsZoek informatie over hoe u Samsung Smart-afstandsbediening kunt gebruiken.Druk op het menu om diverse functies van de Samsung Smart-afstandsbediening te gebruiken.Deze functie wordt niet op elk model ondersteund.- 28 -

Gebruik van Anynet+ (HDMI-CEC)Een extern apparaat bedienen dat via Anynet+ (HDMI-CEC) is verbonden, met de afstandsbediening. U kunt de afstandsbediening van de Product gebruiken om externe apparaten te bedienen die via een HDMI-kabelop de Product zijn aangesloten en die Anynet+ (HDMI-CEC) ondersteunen. Houd er rekening mee dat u Anynet+(HDMI-CEC) alleen met de afstandsbediening kunt instellen en bedienen. Deze functie wordt niet op elk model ondersteund. Een extern apparaat via Anynet+ aansluiten en de bijbehorende menu's gebruiken Menu Instellingen Alle instellingen Verbinding Beheer externe apparatenAnynet+ (HDMI-CEC) Probeer nu1. Stel Anynet+ (HDMI-CEC) in op Aan. 2. Sluit een apparaat op de Product aan dat geschikt is voor HDMI-CEC. 3. Schakel het aangesloten externe apparaat in. Het apparaat wordt automatisch verbonden met de Product.

Nadat het verbindingsproces is voltooid, hebt u met deafstandsbediening van de Product toegang tot het menu van het aangesloten apparaat en kunt u het apparaatbedienen. Het kan tot 2 minuten duren voordat dit proces is voltooid. Lezen voordat u een Anynet+ (HDMI-CEC)-apparaat aansluitApparaten met Anynet+ (HDMI-CEC)-functionaliteit moeten op de Product worden aangesloten met een HDMI-kabel. Sommige HDMI-kabels bieden mogelijk geen ondersteuning voor Anynet+ (HDMI-CEC). U kunt de universele afstandsbediening van het Product congureren voor het bedienen van kabelboxen, blu-rayspelers enthuisbioscopen van andere merken zonder HDMI-CEC-ondersteuning. Raadpleeg "External apparaten bedienen met eenSamsung-afstandsbediening – met de Inst. univ. …" voor meer informatie. Anynet+ kan niet worden gebruikt om externe apparaten die geen ondersteuning voor HDMI-CEC bieden te bedienen.

Anynet+ (HDMI-CEC) werkt alleen met externe apparaten die HDMI-CEC ondersteunen en als deze apparaten op stand-bystaan of zijn ingeschakeld. Anynet+ (HDMI-CEC) kan maximaal 12 compatibele externe apparaten (maximaal 3 van hetzelfde type) bedienen, metuitzondering van thuisbioscopen. Anynet+ (HDMI-CEC) kan slechts één thuisbioscoopsysteem bedienen. Als u naar 5. 1-kanaalsaudio van een extern apparaat wilt luisteren, sluit u het apparaat aan op de Product via een HDMI-kabel en verbindt u de digitale audio-uitgang van het apparaat rechtstreeks met het 5. 1-thuisbioscoopsysteem. Als een extern apparaat voor zowel Anynet+ als een universele afstandsbediening is ingesteld, kan het apparaat alleenworden bediend met de universele afstandsbediening. - 29 -.

Menu Instellingen Alle instellingen Verbinding Beheer externe apparatenInvoerapparaatbeheer Probeer nu Probeer nuU kunt een toetsenbord, muis of gamepad aansluiten om het Product eenvoudig te kunnen bedienen.Een USB-toetsenbord, -muis of -gamepad aansluitenSluit de kabel van het toetsenbord, de muis of gamepad aan op de USB-poort.Als u een muis aansluit, is deze alleen beschikbaar voor de app Internet en de functie Workspace.XInput USB-gamepads worden ondersteund.Ga voor meer informatie naar Invoerapparaat in Verbindingshandleiding ( Menu Verbonden apparatenVerbindingshandleiding Invoerapparaat)Een Bluetooth-toetsenbord, -muis of -gamepad aansluiten Menu Instellingen Alle instellingen Verbinding Lijst met Bluetooth-apparatenProbeer nuAls het apparaat niet wordt herkend, plaatst u het toetsenbord dicht bij de Product en selecteert u Vernieuwen.

De Productzoekt opnieuw naar beschikbare apparaten.Als u een muis aansluit, is deze alleen beschikbaar in de app Internet.Er kunnen maximaal vier gamepads worden aangesloten, ongeacht de verbindingsmethode (bijv. USB of Bluetooth).– Wanneer u twee BT-audioapparaten gebruikt, kunt u het best USB-gamepads gebruiken.– Wanneer u één BT-audioapparaat gebruikt, kunnen maximaal twee BT-gamepads worden aangesloten.Raadpleeg voor meer informatie de gebruikershandleiding van het Bluetooth-apparaat.Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van het model of de regio.- 30 -

Het toetsenbord en de muis gebruikenToets BeschrijvingPijltoetsenGebruik om door het menu te navigeren of de focus te verplaatsen om items op hetstartscherm te markeren.Enter-toets Hiermee selecteert u een gemarkeerd item of voert u het uitESC-toets Hiermee gaat u terug naar het vorige schermF1-toets hiermee schakelt u Product in of uitF2-toetsHiermee geeft u het menu Instellingen / numeriek toetsenbord / optiepaneel weerElke keer dat u op deze knop drukt, worden afwisselend het menu Instellingen/het virtuelenumerieke toetsenbord/optiepaneel weergegeven.F3-toets Hiermee speelt u af/pauzeert uF4-toets Hiermee geeft u het scherm Instellingen weerF5-toets Hiermee geeft u het startscherm weerF6-toets Hiermee geeft u het scherm Bron weerF7-toets Hiermee geeft u het Kanalenlijst weerF8-toets Hiermee dempt u het geluidF9-/F10-toets Hiermee regelt u het volumeF11-/F12-toets Hiermee wisselt u van kanaalPagina omhoog/PaginaomlaagHiermee schuift u een webpagina die wordt weergegeven in de app Internet.KlikkenHiermee selecteert u een item en voert u het uit.Deze functie is niet beschikbaar in bepaalde apps.U kunt op een menu of koppeling klikken om een functie te starten, net als op een pc.Met de rechtermuisknopklikkenDe toets / weergevenKlik met de rechtermuisknop om de toets / weer te geven.

De tekst gaat verder in het volledige PDF-bestand

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Samsung Odyssey G9 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden