Samsung BD-ES6000 Handleiding

Informatie over veiligheidPlaats deze apparatuur niet in een besloten ruimte zoals een boekenkast of een vergelijkbare plaats. WAARSCHUWINGom schade te voorkomen die tot brand of elektrische schokken kan leiden, mag dit apparaat niet worden blootgesteld aan regen of vocht. LET OPVOOR DE BLU-RAY DISC-SPELER WORDT EEN ONZICHTBARE LASERBUNDEL GEBRUIKT DIE TOT EEN GEVAARLIJKE BLOOTSTELLING AAN STRALING KAN LEIDEN WANNEER DEZE OP IETS OF IEMAND WORDT GERICHT. ZORG ERVOOR DAT U DE GEBRUIKSINSTRUCTIES VAN DE BLU-RAY DISC-SPELER NAUWKEURIG OPVOLGT. LET OPIN DIT PRODUCT WORDT GEBRUIK GEMAAKT VAN EEN LASERSTRAAL. GEBRUIK VAN MECHANISMEN, AANPASSINGEN OF UITVOEREN VAN PROCEDURES ANDERS DAN ZOALS IN DEZE GEBRUIKSAANWIJZING VERMELD, KAN TOT BLOOTSTELLING AAN GEVAARLIJKE STRALING LEIDEN. MAAK HET APPARAAT NOOIT OPEN EN VOER ZELF GEEN REPARATIES UIT.

LAAT ONDERHOUD EN REPARATIES OVER AAN EEN GEKWALIFICEERDE MONTEUR. Als afgeschermde kabels en stekkers worden gebruikt om het apparaat op andere apparaten aan te sluiten, voldoet dit product aan de CEvoorschriften. Gebruik afgeschermde kabels en stekkers voor aansluiting op andere elektrische apparaten, zoals radio’s en televisies, om elektromagnetische storingen te voorkomen. BELANGRIJKE OPMERKINGDe voedingskabel van deze apparatuur wordt geleverd met een gegoten stekker die een zekering bevat. De waarde van de zekering vindt u aan de kant van de polen van de stekker. Als u de zekering van de stekker moet vervangen, gebruik dan een zekering met dezelfde waarde die voldoet aan de vereisten van BS1362. Gebruik de stekker nooit zonder het klepje van de zekering als dit klepje afneembaar is.

Als het klepje van de zekering moet worden vervangen, moet dit klepje dezelfde kleur als de kant van de polen van de stekker hebben. Vervangingsklepjes zijn beschikbaar bij de leverancier.

Als de standaardstekker niet geschikt is voor de stopcontacten in uw woning of de kabel niet lang genoeg is om een stopcontact te bereiken, moet u een geschikt goedgekeurd verlengsnoer gebruiken of contact opnemen met de leverancier voor hulp. Als er echter geen andere mogelijkheid is dan het afsnijden van de stekker, verwijdert u de zekering en gooit u de stekker op de juiste wijze weg. Sluit de stekker niet aan op de contrastekker van een stroomsnoer omdat de blanke flexibele draad tot elektrische schokken kan leiden. Haal de stekker uit het stopcontact om het apparaat van het stroomnet te halen. Zorg er dus voor dat de stekker gemakkelijk bereikbaar is. Het apparaat dat bij deze gebruiksaanwijzing hoort, valt onder licentie van bepaalde intellectuele eigendomsrechten van bepaalde derde partijen.

| 2 NederlandsWaarschuwingOM HET RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE BEPERKEN, DIENT U DE BEHUIZING (OF DE ACHTERZIJDE) NIET TE VERWIJDEREN. DIT APPARAAT BEVAT GEEN ONDERDELEN DIE DOOR DE GEBRUIKER KUNNEN WORDEN ONDERHOUDEN OF GEREPAREERD. LAAT ONDERHOUD EN REPARATIES OVER AAN EEN GEKWALIFICEERDE MONTEUR. LET OPGEVAAR VOOR ELEKTRISCHE SCHOK-KEN NIET OPENENDit symbool duidt op gevaarlijke spanning binnen het product. Deze spanning brengthet risico van elektrische schokken of persoonlijke verwonding met zich mee. LET OP: OM HET RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE BEPERKEN, DIENT U DE BEHUIZING (OF DE ACHTERZIJDE) NIET TE VERWIJDEREN. DIT APPARAAT BEVAT GEEN ONDERDELEN DIE DE GEBRUIKER ZELF KAN REPAREREN. LAAT ONDERHOUD EN REPARATIES OVER AAN EEN GEKWALIFICEERDE MONTEUR. Dit symbool duidt op belangrijke instructies in de documentatie van het product. 02235G-BD-ES6000,6000E-XN-NL.

01 Informatie over veiligheidLASERPRODUCT VAN KLASSE 1Deze cd-speler is geclassificeerd als een LASERPRODUCT van KLASSE 1. Indien er mechanismen of aanpassingen worden gebruikt of procedures worden uitgevoerd die niet in deze gebruiksaanwijzing worden vermeld, kan dit resulteren in blootstelling aan schadelijke straling. LET OP :• KLASSE 3B ZICHTBARE EN ONZICHTBARE LASERSTRALING INDIEN OPEN. VERMIJD BLOOTSTELLING AAN DE STRAAL (IEC 60825-1) • IN DIT PRODUCT WORDT GEBRUIKGEMAAKT VAN EEN LASERSTRAAL. INDIEN ER MECHANISMEN OF AANPASSINGEN WORDEN GEBRUIKT OF PROCEDURES WORDEN UITGEVOERD DIE NIET IN DEZE GEBRUIKSAANWIJZING WORDEN VERMELD, KAN DIT RESULTEREN IN BLOOTSTELLING AAN SCHADELIJKE STRALING. OPEN HET DEKSEL NIET EN VOER ZELF GEEN REPARATIES UIT. LAAT ONDERHOUD EN REPARATIES OVER AAN EEN GEKWALIFICEERDE MONTEUR.

CLASS 1 LASER PRODUCTKLASSE 1 LASER PRODUKT LUOKAN 1 LASER LAITEKLASS 1 LASER APPARATPRODUCTO LÁSER CLASE 1VoorzorgsmaatregelenBelangrijke veiligheidsinstructiesLees deze bedieningsinstructies zorgvuldig door voordat u het apparaat gebruikt. Volg elk van onderstaande veiligheidsinstructies. Houd deze instructies bij de hand voor toekomstig gebruik. 1. Lees de volgende instructies door. 2. Bewaar deze instructies goed. 3. Let op alle waarschuwingen. 4. Volg alle instructies op. 5. Gebruik dit apparaat niet in de buurt van water. 6. Reinig het apparaat uitsluitend met een droge doek. 7. Houd de ventilatieopeningen vrij. Volg bij de installatie de instructies van de fabrikant op. 8. Plaats het apparaat niet in de buurt van warmtebronnen zoals radiatoren, verwarmingsroosters of andere apparaten die warmte afgeven (met inbegrip van AV-ontvangers). 9.

Doe het veiligheidsdoel van de gepolariseerde stekker of geaarde stekker niet teniet. Een gepolariseerde stekker heeft twee pootjes, een dunne en een dikkere. Een geaarde stekker heeft behalve twee pootjes nog een aardingspin.

De brede pen van de gepolariseerde stekker en de aardklem van de geaarde stekker zijn bedoeld voor uw veiligheid. Als een stekker niet in het stopcontact past, kunt u het beste een elektricien raadplegen voor vervanging van het verouderde stopcontact. 10. Zorg ervoor dat de kabel niet wordt beschadigd; let vooral op stekkers, stopcontacten en de plek waar de kabel aan het apparaat vastzit. 11. Maak uitsluitend gebruik van aansluitingen/accessoires die door de fabrikant worden aanbevolen. 12. Gebruik het apparaat alleen op een karretje, standaard, driepoot, steun of tafel die door de fabrikant is opgegeven of die bij het apparaat wordt verkocht. Wees voorzichtig om het apparaat te verplaatsen wanneer u een karretje gebruikt, om te voorkomen dat het toestel of het karretje kantelt en eventueel tot verwondingen leidt. 13.

Haal de stekker van het apparaat uit het stopcontact tijdens onweersbuien of wanneer het apparaat langere tijd niet worden gebruikt. 14. Laat onderhoud en reparaties over aan een gekwalificeerde monteur. Reparaties zijn nodig als het apparaat is beschadigd, bijvoorbeeld als het stroomsnoer of de stekker is beschadigd, vloeistof op het apparaat is gemorst of voorwerpen in het apparaat zijn gevallen, het apparaat is blootgesteld aan regen of vocht, het apparaat niet normaal werkt of het apparaat is gevallen. Nederlands 3 |02235G-BD-ES6000,6000E-XN-NL. indd 3 2012-04-27 오후 4:36:19.

Informatie over veiligheidOpslag en beheer van discs• discs vasthouden - Vingerafdrukken of krassen op de disc kunnen het geluidsniveau en de beeldkwaliteit verlagen of leiden tot onderbrekingen in de weergave - Raak het oppervlak van de disc niet aan op de plaats waar de gegevens zijn opgenomen. - Houd de disc vast bij de randen, zodat u geen vingerafdrukken op het oppervlak achterlaat. - Kleef geen papier of tape op de disc. • Discs reinigen - Als er vingerafdrukken of vuil op de disc zitten, kunt u hem reinigen met een mild schoonmaakmiddel, verdund in water, en afvegen met een zachte doek. - Wrijf bij het reinigen zachtjes vanaf het midden naar de buitenrand van de disc. • Discs bewaren `Bewaar de disc niet in direct zonlicht. `Bewaar de disc in een koele, geventileerde omgeving. `Bewaar de disc in een schone beschermhoes en in verticale positie.

Waarschuwingen voor gebruik• Stel dit apparaat niet bloot aan druipend of spattend water. Plaats geen met water gevulde objecten zoals vazen op het apparaat. • Om dit apparaat volledig uit te schakelen, moet u de stekker uit het stopcontact van het stroomnet halen. Zorg er dus voor dat de stekker altijd gemakkelijk bereikbaar is. • Stop nooit meerdere elektrische apparaten in hetzelfde stopcontact. Een overbelast stopcontact kan te heet worden, waardoor brand kan ontstaan. • Onderhoud van behuizing. - Schakel andere installatiecomponenten eerst uit voordat u deze op de speler aansluit. - Als u de speler plotseling van een koude naar een warme plek verplaatst, kan condensatie op de werkende onderdelen en lens ontstaan en kan de disc op een abnormale manier worden afgespeeld.

Als dit gebeurt, haalt u de stekker uit het stopcontact en wacht u twee uur voordat u de stekker weer in het stopcontact steekt. Plaats vervolgens een disc en probeer deze opnieuw af te spelen.

• Als het product een vreemd geluid, een brandlucht of rook veroorzaakt, schakelt u het apparaat meteen uit en trekt u de stekker uit het stopcontact. Neem vervolgens contact op met het dichtstbijzijnde servicecentrum voor technische ondersteuning. Gebruik het product niet. Als u het product in dit geval wel gebruikt, kan dat brand of elektrische schokken veroorzaken. De 3D-functie gebruikenBELANGRIJKE GEZONDHEIDS- EN VEILIGHEIDSINFORMATIE VOOR 3D-BEELDEN Lees de volgende veiligheidsgegevens zorgvuldig door voordat u de 3D-functie gebruikt. • Sommige kijkers kunnen tijdens het bekijken van 3D-beelden onbehagen ervaren, zoals duizeligheid, misselijkheid en hoofdpijn. Mocht u dergelijke symptomen ervaren, stop dan met het kijken naar de 3D-beelden, zet de actieve 3D-bril af en neem enige tijd rust. • Langdurig kijken naar 3D-beelden kan vermoeide ogen veroorzaken.

Mocht u last krijgen van vermoeide ogen, stop dan met het kijken naar de 3D-beelden, zet de actieve 3D-bril af en neem enige tijd rust. •Wanneer de 3D-functie door kinderen wordt gebruikt, moet een verantwoordelijke volwassene regelmatig controleren of alles goed is. Mocht er sprake zijn van vermoeide ogen, hoofdpijn, duizeligheid of misselijkheid, dan moet u het kind laten stoppen met het kijken naar 3D-beelden en laten rusten. • Gebruik de actieve 3D-bril niet voor andere doeleinden (als gewone bril, zonnebril, veiligheidsbril, enzovoort). | 4 Nederlands02235G-BD-ES6000,6000E-XN-NL. indd 4 2012-04-27 오후 4:36:20.

01 Informatie over veiligheid• Gebruik de 3D-functie of de actieve 3D-bril niet terwijl u rondloopt of u voortbeweegt. Als u de 3D-functie of de actieve 3D-bril gebruikt terwijl u rondloopt, kunt u tegen voorwerpen aanlopen, struikelen en/of vallen met mogelijk ernstig letsel tot gevolg.• Als u 3D-beeldmateriaal wilt bekijken, moet u een 3D-apparaat (AV-receiver of tv met 3D-functionaliteit) door middel van een high-speed HDMI-kabel aansluiten op de poort HDMI OUT van de speler. Zet een 3D-bril op voordat u het 3D-beeldmateriaal afspeelt.• De speler verstuurt 3D-signalen alleen via een HDMI-kabel die is aangesloten op de poort HDMI OUT.• In de 3D-afspeelmodus wordt de videoresolutie ingesteld conform de resolutie van de oorspronkelijke 3D-video.

U kunt de resolutie niet zelf wijzigen.• Sommige functies, zoals BD Wise, het instellen van de schermgrootte en het aanpassen van de resolutie, werken mogelijk niet in de 3D-afspeelmodus.• Gebruik een high-speed HDMI-kabel voor de juiste uitvoer van het 3D-signaal.• Bewaar bij het bekijken van 3D-beelden een afstand tot de tv van ten minste drie maal de beelddiagonaal. Als u bijvoorbeeld een scherm van 46 inch/116 cm hebt, bedraagt de kijkafstand ten minste 3,5 m.• Plaats het 3D-videoscherm op ooghoogte voor het beste 3D-beeld.• Bij sommige 3D-apparaten wordt het 3D-effect mogelijk niet goed weergegeven.• Deze speler zet geen 2D-beelden om in 3D-beelden.• "Blu-ray 3D" en het "Blu-ray 3D"-logo zijn handelsmerken van de Blu-ray Disc Association.Copyright© 2012 Samsung Electronics Co.,Ltd.Alle rechten voorbehouden.

Inhoud| 6 NederlandsINfORmATIE OVER VEILIghEID2 Waarschuwing3 Voorzorgsmaatregelen3 Belangrijke veiligheidsinstructies4 Opslag en beheer van discs4 Waarschuwingen voor gebruik4 De 3D-functie gebruiken5 CopyrightAAN DE SLAg8 Compatibiliteit van disc en indeling8 Disctypen en materialen die door de speler kunnen worden afgespeeld8 Disctypen die de speler niet kan afspelen9 Regiocode9 Logo's van discs die door de speler kunnen worden afgespeeld10 Ondersteunde indelingen12 Accessoires13 Voorpaneel13 Achterpaneel14 Afstandsbediening14 Overzicht van de afstandsbedieningAANSLUITINgEN15 Aansluiten op een tv16 Aansluiten op een audiosysteem16 Methode 1 Aansluiten op een AV-ontvanger met HDMI-ondersteuning16 Methode 2 Aansluiten op een AV-ontvanger met Dolby Digital- of DTS-decoder17 Aansluiten op een netwerkrouter17 Bedraad netwerk17 Draadloos netwerkINSTELLINgEN18 De procedure voor de initiële instellingen18 Het startscherm19 Het instellingenscherm openen19 Toetsen op de afstandsbediening voor het menu Instellingen20 Functies van het menu Instellingen 25 Netwerken en internet25 Uw netwerkverbinding configureren27 Wi-Fi Direct28 Soft AP29 AllShare-instellingen29 Software upgraden29 Online30 Via USB30 Op schijf30 Via download31 Upgrade standby-modusmEDIA AfSPELEN32 Commerciële videodiscs afspelen32 Het Allshare Play-scherm32 Het Allshare Play-scherm openen32 Overzicht van het Allshare Play-scherm32 Bestanden op een USB-apparaat of USB-compatibele mobiele telefoon afspelen33 Commerciële videodiscs afspelen33 Bedieningselementen in het muziekscherm34 Een disc met door de gebruiker opgenomen inhoud afspelen34 De AllShare-netwerkfunctie gebruiken34 De AllShare-software downloaden35 Inhoud op uw pc of DLNA-apparaat afspelen via de Blu-ray-discspeler35 Het afspelen van inhoud the op uw pc beheren met uw smartphone02235G-BD-ES6000,6000E-XN-NL.indd 6 2012-04-27 오후 4:36:20

compatibiliteit47 Kopieerbeveiliging47 Disclaimer betreffende netwerkservices48 Licentie50 Aanvullende informatie 50 Opmerking52 Resolutie overeenkomstig het type inhoud53 Selectie van digitale uitvoer54 Problemen oplossen56 Reparatie57 Specificaties36 Bedieningselementen voor het afspelen van video36 Toetsen op de afstandsbediening voor het afspelen van video's36 Het menu Tools gebruiken38 Bedieningselementen voor het afspelen van muziek38 Toetsen op de afstandsbediening voor het afspelen van muziek38 Het menu Tools gebruiken39 Nummers op een audio-cd herhalen39 Nummers op een audio-cd in willekeurige volgorde afspelen39 Een afspeellijst van een cd maken39 Rippen40 Foto's bekijken 40 Het menu Tools gebruiken41 Het menu Tools gebruiken wanneer een bestand is gemarkeerd02235G-BD-ES6000,6000E-XN-NL.indd 7 2012-04-27 오후 4:36:21

Aan de slagCompatibiliteit van disc en indelingDisctypen en materialen die door de speler kunnen worden afgespeeldMedium Disctype DetailsVIDEOBlu-ray-disc 3D Blu-ray-discBD-ROM of BD-RE/-R-disc opgenomen in de indeling BD-RE.DVD-VIDEO DVD-RW DVD-R DVD+RW DVD+RDVD-VIDEO, DVD+RW/DVD-RW(V)/DVD-R/+R die is opgenomen en voltooid of een USB-opslagmedium met DivX-, MKV-, MP4-inhoud.MUZIEKCD-RW/-R, DVD-RW/-R, BD-RE/-RMuziek opgenomen op een CD-RW/-R, DVD-RW/-R, BD-RE/-R of een USB-opslagmedium met MP3- of WMA-inhoud.FOTOCD-RW/-R, DVD-RW/-R, BD-RE/-RFoto's opgenomen op een CD-RW/-R, DVD-RW/-R, BD-RE/-R of een USB-opslagmedium met JPEG-inhoud. | OPMERKING | \De speler kan bepaalde CD-RW/-R- en DVD-R-discs mogelijk niet afspelen vanwege het disctype of de opnamecondities. \Als een DVD-RW/-R niet naar behoren is opgenomen in DVD-videoformaat, kan deze niet worden afgespeeld.

\De speler speelt geen inhoud af die op een DVD-R is opgenomen met een bitsnelheid van meer dan 10 mbps. \De speler speelt geen inhoud af die op een BD-R of USB-medium is opgenomen met een bitsnelheid van meer dan 25 mbps. \Mogelijk werkt het afspelen niet bij bepaalde typen discs of het uitvoeren van bepaalde functies, zoals het wijzigen van het camerastandpunt en de beeldverhoudingen. Op de verpakking van de disc vindt u uitgebreide informatie over de disc. Raadpleeg indien nodig deze informatie.

\Wanneer u een BD-J-titel afspeelt, kan het laden mogelijk langer duren dan bij een normale disc of kunnen sommige functies traag reageren.Disctypen die de speler niet kan afspelen• HD DVD• DVD-ROM/PD/ MV, enz• DVD-RAM• Super Audio-CD (met uitzondering van de cd-laag)• DVD-RW (VR-modus)• CVD/CD-ROM/CDV/CD-G/CD-I/LD (bij CD-G alleen geluid, geen afbeeldingen)• 3,9 GB DVD-R voor authoring.| 8 Nederlands02235G-BD-ES6000,6000E-XN-NL.indd 8 2012-04-27 오후 4:36:21

02 Aan de slagRegiocodeZowel de spelers als de discs zijn voorzien van een regiocode. De regiocodes moeten overeenkomen om een disc te kunnen afspelen. Als de codes niet overeenkomen, kunt u de disc niet afspelen.

De regiocode voor deze speler staat op de achterzijde van het product.DisctypeRegiocodeGebiedBlu-ray-discANoord-Amerika, Midden-Amerika, Zuid-Amerika, Korea, Japan, Taiwan, Hongkong en Zuidoost-AziëBEuropa, Groenland, Franse gebiedsdelen, Midden-Oosten, Afrika, Australië en Nieuw-Zeeland.CIndia, China, Rusland, Centraal-Azië en Zuid-AziëDVD-VIDEO1De V.S., Amerikaanse territoria en Canada2Europa, Japan, het Midden-Oosten, Egypte, Zuid-Afrika, Groenland3Taiwan, Korea, de Filippijnen, Indonesië, Hongkong4Mexico, Zuid-Amerika, Centraal-Amerika, Australië Nieuw-Zeeland, Eilanden in de Stille Zuidzee, Caraïbisch gebied5Rusland, Oost-Europa, India, grootste gedeelte van Afrika, Noord-Korea, Mongolië6ChinaLogo's van discs die door de speler kunnen worden afgespeeldBlu-ray-disc 3D Blu-ray-discBD-LIVE DivXPAL tv-systeem in Verenigd Koninkrijk, Frankrijk, Duitsland, enzovoort.Nederlands 9 |02235G-BD-ES6000,6000E-XN-NL.indd 9 2012-04-27 오후 4:36:22

Aan de slagOndersteunde indelingenOndersteunde videobestandenBestandsextensieContainer Videocodec ResolutieBeeldsnelheid (fps)Bitsnelheid (Mbps)Audiocodec*.avi*.mkv*.asf*.wmv*.mp4*.3gp*.vro*.mpg*.mpeg*.ts*.tp*.trpAVIMKVASFMP43GPVROVOBPSTSDivX 3.11/4.x/ 5.x/6.11920 x 10806~3020Dolby DigitalLPCMAACHE-AACWMADD+MP3DTSMPEG4 SP/ASPH.264 BP/ MP/HP25Window Media Video v91920 x 108025MPEG2 24/25/30MPEG1 352 x 28824/25/3 20 `Beperkingen - Zelfs als het bestand is gecodeerd met een van de bovenstaande codecs, kan het bestand niet worden afgespeeld als de inhoud een defect of beschadigd is. - Normale weergave is niet gegarandeerd als de containerinformatie voor het bestand onjuist is of het bestand zelf beschadigd is. - Bestanden met een hogere bitsnelheid/beeldsnelheid dan standaard worden mogelijk schokkerig weergegeven bij het afspelen.

- De zoekfunctie (overslaan) is niet beschikbaar als de indextabel van het bestand beschadigd is. - Als u een bestand op afstand afspeelt via een netwerkverbinding, wordt de video mogelijk schokkerig weergegeven, afhankelijk van de netwerksnelheid. - Sommige USB-apparaten/digitale camera's zijn mogelijk niet compatibel met de speler. `Videodecoder - Ondersteunt tot H.264 niveau 4.1 - Biedt geen ondersteuning voor GMC 2 of hoger `Audiodecoder - Ondersteunt WMA 7, 8, 9 en STD - Biedt geen ondersteuning voor meerkanaals WMA 9 PRO of losless audio als het aantal kanalen groter is dan 2 - Biedt geen ondersteuning voor WMA-samplingfrequentie van 22050Hz mono.| 10 Nederlands02235G-BD-ES6000,6000E-XN-NL.indd 10 2012-04-27 오후 4:36:22

1, 48* Bitsnelheden - Alle bit-snelheden in het bereik van 5kbps tot 384kbps Opmerkingen over de USB-aansluiting• De speler ondersteunt USB-opslagmedia, MP3-spelers, digitale camera's en USB-kaartlezers. • Sommige USB-apparaten/digitale camera's zijn mogelijk niet compatibel met de speler. • De speler ondersteunt de bestandsindelingen FAT16, FAT32 en NTFS. • USB-apparaten moeten rechtstreeks op de USB-poort van de speler worden aangesloten. Bij aansluiting via een USB-kabel kunnen zich compatibiliteitsproblemen voordoen. • Als meer dan één geheugenapparaat wordt aangesloten op een multikaartlezer, werkt de kaartlezer mogelijk niet naar behoren. • De speler ondersteunt het PTP-protocol niet. • Koppel een USB-apparaat niet los tijdens het 'laadproces'. • Hoe hoger de beeldresolutie, hoe langer het duurt voordat het beeld wordt weergegeven.

• Deze speler kan geen MP3-bestanden met DRM (Digital Rights Management) afspelen die zijn gedownload van een commerciële site. • Uw speler ondersteunt alleen video met een beeldsnelheid van maximaal 30 fps. • Uw speler ondersteunt alleen USB-massaopslagapparaten (MSC) zoals thumbdrives en USB HDD's. (HUB wordt niet ondersteund.

)• Sommige USB HDD-apparaten, multikaartlezers en thumbdrives zijn mogelijk niet compatibel met deze speler. • Als bepaalde UBS-apparaten buitensporig veel stroom verbruiken, worden hun mogelijkheden wellicht beperkt door de circuitbeveiliging. • Indien de weergave vanaf een USB HDD onstabiel is, kunt u de HDD van extra stroom voorzien door deze aan te sluiten op een stopcontact. Neem contact op met de fabrikant van uw USB HDD indien het probleem niet kan worden opgelost. • U moet het USB-opslagapparaat op veilige wijze verwijderen. (Dit doet u door de functie 'USB veilig verw. ' uit te voeren) om mogelijke schade aan het USB-geheugen te voorkomen. Druk op HOME om naar het startscherm te gaan en druk daarna op de GELE (C) toets en vervolgens op v. • SAMSUNG is niet verantwoordelijk voor beschadiging of verlies van gegevens.

• Uw speler biedt geen ondersteuning voor compressiebestanden, verspreide bestanden en coderingsbestanden van NTFS. - Gebruik USB veilig verw. om een USB-apparaat te verwijderen. - Als u USB veilig verw. niet gebruikt, kunnen uw gegevens op het USB-apparaat beschadigd raken of verloren gaan - U kunt een USB-apparaat op uw desktop-pc herstellen of formatteren. (Alleen besturingssystemen van MS Windows)Nederlands 11 |02235G-BD-ES6000,6000E-XN-NL. indd 11 2012-04-27 오후 4:36:22.

Aan de slagAVCHD (Advanced Video Codec High Definition)• Deze speler kan discs met een AVCHD-indeling afspelen. Deze discs worden normaal gesproken in camcorders gebruikt voor het maken van opnamen.• De AVCHD-indeling is een indeling voor videogegevens met een hoge definitie.• In de indeling MPEG-4 AVC/H.264 worden beelden gecomprimeerd met hogere efficiëntie dan conventionele indelingen voor beeldcompressie.• Sommige AVCHD-discs gebruiken de indeling 'x.v.Color'. Deze speler kan AVCHD-discs met de indeling 'x.v.Color' afspelen.• 'x.v.Color' is een handelsmerk van Sony Corporation.• 'AVCHD' en het AVCHD-logo zijn handelsmerken van Matsushita Electronic Industrial Co., Ltd. en Sony Corporation. | OPMERKING | \Bepaalde AVCHD-discs worden mogelijk niet afgespeeld. Dit is afhankelijk van de opnamecondities. AVCHD-discs moeten zijn afgesloten.

02 Aan de slagVoorpaneel | OPMERKING | \Op het moment dat de speler het menu van een Blu-ray-disc weergeeft, kunt u de film niet starten door op de toets Afspelen op de speler of de afstandsbediening te drukken. U kunt de film afspelen door in het menu de optie Film afspelen of Start te selecteren en op de toets v te drukken. \Brandt wanneer de speler zich in de stand-bymodus bevindt en knippert wanneer er een signaal wordt ontvangen van de sensor van de afstandsbediening.Achterpaneel | OPMERKING | \Als u de software van de speler wilt bijwerken via de USB-hostaansluiting, moet u een USB-geheugenstick gebruiken.STANDBY-LAMPJESENSOR VOOR AFSTANDSBEDIENINGDISCSLEUFUITWERPTOETSAAN/UITSTOPPENAFSPELEN/PAUZERENUSB-AANSLUITINGDC 12V 2ALANDIGITAL AUDIO OUTHDMI OUTNederlands 13 |02235G-BD-ES6000,6000E-XN-NL.indd 13 2012-04-27 오후 4:36:23

Aan de slagAfstandsbedieningOverzicht van de afstandsbedieningBatterijen plaatsen | OPMERKING | \Als de afstandsbediening niet correct werkt: - Controleer de polariteit +/– van de batterijen. - Controleer of de batterijen leeg zijn. - Controleer of de sensor van de afstandsbediening niet door voorwerpen wordt geblokkeerd. - Controleer of er tl-verlichting in de directe omgeving is. | LET OP | \Gooi de batterijen weg volgens de milieuwetten in uw land. Gooi ze niet bij het huishoudelijk afval. PANDORADIGITALSUBTITLEINPUTHOME147VOL+2580VOL–369SOURCEDISC MENUHOME REPEATTITLE MENUVOL VOLPOPUPA B C DBONUS SUBTITLE FULLSCREENSAMSUNG TVSMARTHUB– +INFOTOOLSRETURNEXITAUDIOVIEWDruk op deze toets om een disc uit te werpen. Nadat u het apparaat hebt geïnstalleerd, kunt u hiermee de ingangsbron van de tv instellen. (Deze toets is alleen beschikbaar op tv's van Samsung. )De speler aan en uit zetten.

Naar het vorige menu. Deze toetsen worden gebruikt voor menu's op de speler en voor verschillende functies op een Blu-ray-disc. Cijfertoetsen om de opties te bedienen. Het discmenu weergeven. Achteruit of vooruit springen. Druk op deze toetsen om achteruit of vooruit te zoeken. Hiermee hebt u toegang tot verschillende geluidsfuncties op een schijfSmart Hub gebruiken. Een disc stoppen. Druk op deze toets om naar het startmenu te gaan. De tv in- en uitschakelen. (Deze toets is alleen beschikbaar op tv's van Samsung. )Het volume van de tv aanpassen. (Deze toets is alleen beschikbaar op tv's van Samsung. ) Het afspelen van een disc onderbreken. Een disc afspelen. De taal van de ondertiteling voor de Blu-ray-disc/dvd selecteren. Het menu Tools weergeven. De afspeelinformatie weergeven. Menu-items selecteren en menuwaarden wijzigen. Het menu verlaten. Het pop-upmenu/titelmenu openen.

Druk op deze toets om de herhaalfunctie te gebruiken. Druk op deze toets om de bonusviewfunctie gebruiken. Druk op deze toets om het beeld schermvullend weer te geven.

03 AansluitingenAansluitingenAansluiten op een tvSluit de HDMI-kabel (niet meegeleverd) aan op de HDMI-uitgang aan de achterzijde van de speler en op de HDMI-ingang van uw tv. - Steek de stekker pas in het stopcontact als u alle andere aansluitingen hebt gemaakt. - Wanneer u de aansluitingen wijzigt, moet u eerst alle apparaten uitschakelen. | OPMERKING | \Als u een HDMI-naar-DVI-kabel gebruikt om verbinding te maken met uw weergaveapparaat, moet u om geluid weer te geven een audiosysteem op de digitale audio-uitgang van de speler aansluiten. \Een HDMI-kabel levert digitale video en audio. U hoeft dus geen audiokabel aan te sluiten. \Afhankelijk van uw tv werken bepaalde HDMI-uitvoerresoluties mogelijk niet. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van uw tv.

\Wanneer u de speler middels een HDMI-kabel aansluit op uw tv of aansluit op een nieuwe tv en vervolgens voor de eerste keer inschakelt, wordt automatisch de hoogst mogelijke HDMI-uitvoerresolutie ingesteld die door de tv wordt ondersteund. \Als u een lange HDMI-kabel gebruikt, treedt er mogelijk beeldruis op. In dat geval schakelt u in het menu de optie HDMI Deep Colour uit. \Als u een video in de uitvoermodus HDMI 720p, 1080i of 1080p wilt bekijken, moet u een High Speed HDMI-kabel (categorie 2) gebruiken. \HDMI zendt alleen een puur digitaal signaal naar de tv. Als uw televisie geen HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection) ondersteunt, ziet u alleen sneeuw op het scherm.Geluid VideoNederlands 15 |02235G-BD-ES6000,6000E-XN-NL.indd 15 2012-04-27 오후 4:36:24

AansluitingenAansluiten op een audiosysteemU kunt de onderstaande methode gebruiken om een Blu-ray-speler op uw audiosysteem aan te sluiten. - Steek de stekker pas in het stopcontact als u alle andere aansluitingen hebt gemaakt. - Wanneer u de aansluitingen wijzigt, moet u eerst alle apparaten uitschakelen.

Methode 1 Aansluiten op een AV-ontvanger met HDMI-ondersteuning• Sluit de HDMI-kabel (niet meegeleverd) aan op de HDMI-uitgang aan de achterzijde van de speler en op de HDMI-ingang van uw tv.• Beste kwaliteit (aanbevolen) Methode 2 Aansluiten op een AV-ontvanger met Dolby Digital- of DTS-decoder• Gebruik een digitale optische kabel (niet meegeleverd) om de optische digitale audio-uitgang op het product aan te sluiten op de digitale optische ingang van de ontvanger.• Goede kwaliteit• U hoort het geluid alleen door de voorste twee luidsprekers als de digitale uitvoer is ingesteld op PCM.GeluidMethode 2GeluidMethode 1| 16 Nederlands02235G-BD-ES6000,6000E-XN-NL.indd 16 2012-04-27 오후 4:36:25

03 AansluitingenAansluiten op een netwerkrouterU kunt uw speler op uw netwerkrouter aansluiten via een van de onderstaande methodes. Als u de netwerkfunctionaliteit AllShare wilt gebruiken, moet u uw pc aansluiten op uw netwerk, zoals hieronder wordt geïllustreerd. U kunt een draadloze of bedrade verbinding gebruiken. Bedraad netwerk | OPMERKING | \Mogelijk kunt u niet via internet verbinding maken met de updateserver voor software van Samsung. Dit is afhankelijk van de gebruikte router en het beleid van uw internetprovider. Neem voor meer informatie contact op met uw internetprovider. \Gebruikers met DSL dienen een netwerkverbinding via de router tot stand te brengen. Draadloos netwerk | OPMERKING | \Als de draadloze router ondersteuning biedt voor DHCP, kan deze speler gebruikmaken van DHCP of een statisch IP-adres om verbinding te maken met het draadloze netwerk.

\Stel uw draadloze router in op infrastructuurmodus. De ad-hocmodus wordt niet ondersteund. \De speler ondersteunt alleen de volgende beveiligingsprotocollen voor draadloze netwerken: - WEP (OPEN/SHARED), WPA-PSK (TKIP/AES), WPA2-PSK (TKIP/AES) \Selecteer een kanaal op de draadloze router dat momenteel niet wordt gebruikt. Als het geselecteerde kanaal voor de draadloze router momenteel door een ander apparaat in de buurt wordt gebruikt, resulteert dit in storing en communicatiefouten. \Indien u de modus Pure High-throughput (Greenfield) 802. 11n (Pure High-snelheid (Greenfield) 802. 11n) selecteert en u stelt het coderingstype in op WEP, TKIP of TKIP-AES (WPS2Mixed), biedt deze speler geen ondersteuning voor een verbinding die voldoet aan de nieuwe Wi-Fi-certificeringsspecificaties.

InstellingenDe procedure voor de initiële instellingen• Het Home-scherm wordt niet weergegeven als u de begininstellingen niet configureert. • Het OSD (On Screen Display) kan, nadat u de softwareversie hebt bijgewerkt, zijn gewijzigd. •De stappen om toegang te verkrijgen kunnen verschillen, afhankelijk van het geselecteerde menu. Met de procedure voor de initiële instellingen stelt u het OSD en de menutalen in, configureert u de verbinding met uw thuisnetwerk, kiest u de juiste beeldverhouding voor de uitvoer (schermformaat en indeling) naar uw tv en werkt u de software van uw speler bij indien er een upgrade beschikbaar is. | OPMERKING | \Als u de netwerkinstellingen overslaat tijdens de procedure voor het configureren van de begininstellingen, kunt u de netwerkinstellingen later nog configureren. Zie 'Uw netwerkverbinding configureren' op de pagina 25-27 voor instructies.

\Als u het scherm met de initiële instellingen weer wilt weergeven en wijzigingen wilt aanbrengen, selecteert u Instellingen > Systeem > Begininstelling in het beginscherm of selecteert u de optie Reset. (Zie pagina 22 of 24. ) \Als u de functie Anynet+(HDMI-CEC) wilt gebruiken, volgt u de onderstaande instructies. 1) Sluit de speler met een HDMI-kabel aan op een Samsung-tv die compatibel is met Anynet+(HDMI-CEC). 2) Stel de functie Anynet+(HDMI-CEC) in op Aan op de tv en de speler. 3) Stel de tv in op de procedure voor de initiële instellingen. Het startscherm1Smart Hub : hiermee wordt Smart Hub opgestart. Via Smart Hub kunt u YouTube, games en andere apps gebruiken. 2AllShare Play : hiermee kunt u video's, foto's of muziekinhoud op discs, USB-apparaten, computers of mobiele apparaten afspelen.

Als u een optie in het startscherm wilt selecteren, gebruikt u de toetsen ◄► om de cursor te verplaatsten, totdat de gewenste optie wordt gemarkeerd. Vervolgens drukt u op de toets v. | OPMERKING | \Als u de speler langer dan 5 minuten in de stopmodus laat staan zonder dat u de speler gebruikt, wordt er een schermbeveiliging geactiveerd op uw tv. Als u de speler langer dan 20 minuten in de schermbeveiligingsstand laat staan, wordt de speler automatisch uitgeschakeld. Smart Hub AllShare PlayVerschillende functies instellen op basis van uw persoonlijke voorkeuren. 13Instellingen2| 18 Nederlands02235G-BD-ES6000,6000E-XN-NL. indd 18 2012-04-27 오후 4:36:26.

04 InstellingenHet instellingenscherm openen1. Selecteer Instellingen in het startscherm en druk vervolgens op de toets v. Het instellingenscherm verschijnt.2. Zie de onderstaande afbeelding van de afstandsbediening voor toegang tot de menu's, submenu's en opties in het scherm Instellingen.Toetsen op de afstandsbediening voor het menu Instellingen1HOME toets : druk op deze toets om naar het startscherm te gaan.2RETURN toets : druk op deze toets om het vorige menu te gaan.3Toets v (Enter) /RICHTINGSTOETSEN :• Druk op ▲▼◄► om de cursor te verplaatsen of een item te selecteren.• Druk op v om het geselecteerde item te activeren of om een instelling te bevestigen.4EXIT toets : druk op deze toets om het huidige menu te verlaten.Gedetailleerde functie-informatieDe functies, menu-items en afzonderlijke opties worden uitvoerig uitgelegd op het scherm.

Om een uitleg weer te geven, gebruikt u de toetsen ▲▼◄► om de functie, het menu-item of de optie te selecteren. De uitleg verschijnt meestal rechts op het scherm. Op de volgende pagina vindt u een korte beschrijving van de functies in het scherm Instellingen. Daarnaast vindt u in de Bijlage van deze handleiding extra informatie over bepaalde functies.Weergave3D-instell.Beeldverhouding 16:9 OrigineelSchermformaat Smart Hub Grootte 3BD Wise AanResolutie AutoFilmbeeld (24Fs) AutoHDMI-kleurformaat AutoHDMI diepe kleur AutoProgressieve functie AutoGeluidNetwerkSysteemOndersteuningPANDORADIGITALSUBTITLEINPUTHOME147VOL+2580VOL–369SOURCEDISC MENUHOME REPEATTITLE MENUVOL VOLPOPUPA B C DBONUS SUBTITLE FULLSCREENSAMSUNG TVSMARTHUB– +INFOTOOLSRETURNEXITAUDIOVIEW12 43Nederlands 19 |02235G-BD-ES6000,6000E-XN-NL.indd 19 2012-04-27 오후 4:36:26

Instellingenfuncties van het menu Instellingen Weergave3D-instell. U kunt selecteren of een Blu-ray-disc met 3D-inhoud in de 3D-modus moet worden afgespeeld. •Indien u in de 3D-modus naar het startscherm of het startscherm van Smart Hub gaat, schakelt de speler automatisch over naar 2D. BeeldverhoudingHiermee kunt u de uitvoer van de speler aanpassen aan de schermgrootte van uw tv. Schermformaat Smart HubHiermee kunt u de optimale grootte voor het Smart Hub-scherm selecteren. BD WiseBD Wise is het nieuwste op het gebied van interconnectiviteit van Samsung. Wanneer u een Samsung-speler en een Samsung-tv met BD Wise op elkaar aansluit via HDMI, en zowel de speler als de tv is voorzien van BD Wise, verstuurt de speler de beelden met de beeldresolutie en framesnelheid van de Blu-ray-disc/dvd.

ResolutieStel de uitgangsresolutie van het HDMI-videosignaal in op Auto, 1080p, 1080i, 720p of 576p/480p. Het getal staat voor het aantal beeldlijnen per beeld. De i en p staan respectievelijk voor interlaced en progressieve scan. Doorgaans een hogere kwaliteit. Filmbeeld (24Fs)Als de speler is aangesloten op een tv die compatibel is met 24Fs en u de functie Filmbeeld (24Fs) instelt op Auto wordt de HDMI-uitvoer van de speler voor een betere kwaliteit automatisch ingesteld op 24 beelden per seconde. •U kunt de functie Filmbeeld (24Fs) alleen gebruiken met een tv die deze beeldsnelheid ondersteunt. •Filmbeeld is alleen beschikbaar wanneer de speler zich in de uitvoerresolutiemodus HDMI 1080i of 1080p bevindt.

HDMI-kleurformaatHiermee kunt u het formaat voor de kleurruimte voor HDMI-uitvoer instellen in overeenstemming met de mogelijkheden van het aangesloten apparaat (tv, beeldscherm, enz. ). Nadat u een indeling hebt gekozen, wordt er tijdelijk een zwart scherm weergegeven. HDMI diepe kleurHiermee zorgt u ervoor dat de speler HDMI-video met Deep Color. Met Deep Color worden de kleuren nauwkeuriger en met een grotere kleurdiepte gereproduceerd.

04 InstellingengeluidDigitaal UIT audioHiermee kunt u een uitvoerformaat voor digitale audio selecteren die geschikt is voor tv of AV-ontvanger. Zie de selectietabel voor digitale uitvoer op pagina 53 voor meer informatie.PCM-downsamplingHiermee kunt u 96Khz PCM-signalen downsamplen naar 48Khz voordat ze worden uitgevoerd naar een versterker. Kies Aan als uw versterker of ontvanger niet compatibel is met een 96Khz signaal.Dynamisch bereik instellenHiermee kunt u het dynamisch bereik voor het geluid instellen op Dolby Digital, Dolby Digital Plus en Dolby True HD. Auto : Het dynamisch bereik van Dolby TrueHD-audio wordt automatisch bepaald op basis van de informatie in de Dolby TrueHD-soundtrack. Schakelt het dynamisch bereik ook in voor Dolby Digital en Dolby Digital Plus. Uit : het dynamisch bereik wordt niet gecomprimeerd, zodat het oorspronkelijke geluid wordt weergegeven.

Aan : het dynamisch bereik wordt ingesteld voor alle drie Dolby-formaten. Zachte geluiden worden luider weergegeven en harde geluiden zachter.DownmixingfunctieHiermee kunt u de downmixmethode voor meerkanaals geluid selecteren die compatibel is met uw stereosysteem. U kunt het geluid van de speler downmixen naar normaal stereo of naar surroundcompatibele stereo.Netwerk NetwerkinstellingenConfigureer de netwerkaansluiting zodat u allerlei functies kunt gebruiken zoals internetservices of AllShare Wi-Fi-functionaliteit en voer software-upgrades uit.NetwerkstatusHiermee kunt u het huidige netwerk en de internetstatus controleren.Wi-Fi DirectHiermee kunt u verbinding maken tussen een Wi-Fi Direct-apparaat en de speler via een peer-to-peer-netwerk, zonder dat een draadloze router nodig is.

InstellingenNetwerkSoft APHiermee kunt u draadloos verbinding maken met andere typen Wi-Fi-apparaten. U hebt u hiervoor een beveiligingssleutel nodig, die u in de andere Wi-Fi-apparaten moet invoeren wanneer u ze op het netwerk aansluit.AllShare-instellingenHier vindt u een overzicht van de AllShare-apparaten die met het netwerk zijn verbonden. Daarnaast kunt u bepalen of een apparaat (een smartphone, een tablet, enz.) inhoud met de speler kan delen of de speler kan bedienen.ApparaatnaamHier kunt u een naam voor de speler opgeven, waarmee de speler in het netwerk kan worden geïdentificeerd.Instellingen BD-LiveHiermee kunt u allerlei functies van BD-Live instellen. Met BD-Live kunt u extra functies gebruiken die beschikbaar zijn op sommige Blu-ray-discs als u verbonden bent met het internet.

BD-Live internet verbinding : hiermee kunt u een internetverbinding met BD-Live toestaan, gedeeltelijk toestaan of weigeren. BD-gegevensbeheer : hiermee kunt u de DB-gegevens beheren die vanaf een BD-Live-service naar Blu-ray-discs zijn gedownload.Systeem Begininstelling Hiermee voor u de procedure voor het configureren van de initiële instellingen uit.Snel startenHiermee kunt u de speler snel inschakelen door de opstarttijd te verkorten. | OPMERKING | \Als deze functie is ingesteld op Aan, zal het energieverbruik in de stand-bystand toenemen.Anynet+ (HDMI-CEC)Anynet+ is een handige functie waarmee u dit apparaat kunt koppelen aan andere Samsung-apparaten met de Anynet+-functie en kunt bedienen met de afstandsbediening voor uw Samsung-tv.

04 InstellingenSysteemApparaatbeheerU kunt een draadloos USB-toetsenbord of draadloze USB-muis aansluiten op de USB-poort aan de achterzijde van de speler. Toetsenbordinstell. : hiermee kunt u een draadloos toetsenbord configureren die op de speler is aangesloten. | OPMERKING | \U kunt het toetsenbord alleen gebruiken wanneer er een QWERTY-toetsenscherm of -venster wordt weergegeven de webbrowser. Muisinstellingen : hiermee kunt u een draadloze muis configureren die op de speler is aangesloten. U kunt de muis op dezelfde manier als op uw computer gebruiken in het menu van de speler. `Een muis in het menu van de speler gebruiken:1. Sluit de USB-muis aan op de speler.2. Klik op de primaire knop die u voor Muisinstellingen hebt geselecteerd. Het eenvoudige menu wordt weergegeven. 3. Klik op de gewenste opties.

| OPMERKING | \Afhankelijk van het USB-model zijn het HID-toetsenbord en de muis mogelijk niet compatibel met uw product. \Bepaalde HID-toetsenborden werken mogelijk niet. \Bedrade USB-toetsenborden worden niet ondersteund. \Bepaalde toepassingen worden mogelijk niet ondersteund. \Als een draadloos HID-toetsenbord niet werkt vanwege interferentie, plaatst u het toetsenbord dichter bij de speler.TaalkeuzeU kunt de taal selecteren waarin u het menu op het scherm, het discmenu,de ondertiteling enzovoort wilt weergeven.•De taal die u selecteert voor het discmenu, de audio of de ondertiteling wordt alleen weergegeven als de disc hier ondersteuning voor biedt.Nederlands 23 |02235G-BD-ES6000,6000E-XN-NL.indd 23 2012-04-27 오후 4:36:27

De tekst gaat verder in het volledige PDF-bestand