Samsung AM100JXVHGH/EU Handleiding

Samsung Airco AM100JXVHGH/EU

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Samsung AM100JXVHGH/EU (124 pagina's) in de categorie Airco. Deze handleiding was nuttig voor 61 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/124

DVM S

đ७७७âǹǤ७७७Ɗʪθ

̈ʪϑ

đ७७७çǹǤ७७७Ɗʪθ

̈ʪϑ

đ७७७đǹǤ७७७Ɗʪθ

̈ʪϑ

Air Conditioner

installation manual

imagine the possibilities

Thank you for purchasing this Samsung product.

Contents

Safety precautions....................................................................................3

Preparing for installation..............................................................................6

Selecting installation location ........................................................................27

Space requirement for installation ....................................................................29

Accessories .........................................................................................31

Base construction and installation of the outdoor unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Installing the wind/snow prevention duct..............................................................36

Refrigerant pipe installation..........................................................................39

Electrical wiring work................................................................................70

Air tightness test and vacuum drying..................................................................89

Pipe insulation ......................................................................................91

Charging refrigerant.................................................................................94

Basic segment display ...............................................................................97

Setting outdoor unit option switch and key function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

Setting the MCU and Pipe Addresses (for HR Only). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

Things to check after completing the installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

Inspection and test operation........................................................................113

Automatic refrigerant amount detection function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

Correct Disposal of This Product

(Waste Electrical & Electronic Equipment)

(Applicable in countries with separate collection systems)

This marking on the product, accessories or literature indicates that the product and its electronic

accessories (e.g. charger, headset, USB cable) should not be disposed of with other household waste at the

end of their working life. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled

waste disposal, please separate these items from other types of waste and recycle them responsibly to

promote the sustainable reuse of material resources.

Household users should contact either the retailer where they purchased this product, or their local

˝ͱЭʪθ

ϩͱ˙ѣʀʪࡥ˙ͱθʒʪϩɇ̷

̈ϑͱ˙и˵ʪθʪɇ

ʒ˵ͱиϩ˵ʪцʀɇ

ϩɇ

̧ʪϩ˵ʪϑʪ

̈ϩʪ

ϑ˙ͱθʪ

̈θͱ

ϩɇ̷̷цϑɇ˙ʪ

recycling.

Business users should contact their supplier and check the terms and conditions of the purchase contract.

This product and its electronic accessories should not be mixed with other commercial wastes for disposal.

ͱθ

̈͝

˙ͱθ

ɇϩ

̈ͱ

ͱ

Ɗɇ

ϑЇ

˝ࣱϑʪ

̈θͱ

ϩɇ̷ ʀͱ

̈ϩ

ϩϑɇ

ʒΧθͱʒЇʀϩࣛϑΧʪʀ

̈ѣʀθʪ˝Ї̷ ɇϩͱθц

obligations, e.g. REACH, WEEE, Batteries, visit : samsung.com/uk/aboutsamsung/samsungelectronics/

corporatecitizenship/data_corner.html

ENGLISH

Safety precautions

Please follow the following safety information for safety of the installer and the user.

࢜DVM S air conditioner uses R-410A refrigerant.

࡛When using R-410A, moisture or foreign substances may affect the performance and reliability of the

product. Safety precautions must be obeyed when installing the refrigerant pipe.

࡛The designed maximum pressure of the system is 4.1MPa and therefore select appropriate material

and thickness according to the regulations.

࡛ ŵࣛߦߣߢ

̈ϑɇαЇɇϑ

̈ࣛɇіʪͱϩθͱΧʪͱ˙ϩиͱθʪ˙θ

̈˝ʪθɇ

ϩϑɇ

ʒ

̈ϩ˵ɇϑϩͱɵʪʀ˵ɇθ˝ʪʒ

̈͝

̷

̈αЇ

̈ʒΧ˵ɇϑʪи˵ʪ

ѣ̷̷

̈͝

˝

the refrigerant. (If you charge vapor refrigerant, it may change the blend of the refrigerant and cause

product malfunction.)

࢜ǽͱЇ

Їϑϩʀͱ

ʪʀϩϩ˵ʪ

̈͝

ʒͱͱθЇ

̈͝

ϩϑ˙ͱθŵࣛߦߣߢθʪ˙θ

̈˝ʪθɇ

ϩ࢏ŵʪ˙ʪθϩͱΧθͱʒЇʀϩʀɇϩɇ̷ͱ˝ϩͱѣ

ʒͱЇϩϩ˵ʪ

models names for connectable indoor units. (If you connect the indoor units that are not designed for

R-410A, it cannot operated normally.)

࢜After completing the installation and trial operation, explain to the user how to use and maintain the

product. Also, hand over this installation manual so that it can be stored by the user.

࢜Manufacturer is not responsible for the incidents occurred by improper installation. Installer is responsible

for any installation related claims from the user occurred by neglecting warnings and cautions stated in

this manual. (Installer will be responsible for any service charges that may occur)

࢜Generally, system air conditioners should not be relocated after installation. But when it has to be

θʪ̷ ͱʀɇϩʪʒ˙ͱθ

̈͝

ʪЭ

̈ϩɇɵ̷ ʪθʪɇϑͱ

ϑࡥΧ̷ ʪɇϑʪʀͱ

ϩɇʀϩƊɇ

ϑЇ

˝ࣱϑαЇɇ̷

̈ѣʪʒʒʪɇ̷ ʪθϑ˙ͱθϑцϑϩʪ

ɇ

̈θʀͱ

̈ϩ

̈ͱ

ʪθϑ࢏

WARNING ࡛Hazards or unsafe practices that may result in severe personal injury or death.

CAUTION ࡛Hazards or unsafe practices that may result in minor personal injury (to installer/user)

or property damage.

SEVERE WARNING SIGNS

Aͱ

ϑЇ̷ ϩαЇɇ̷

̈ѣʪʒ

̈͝

ϑϩɇ̷̷ ʪθͱθʒʪɇ̷ ʪθ˙ͱθ

̈͝

ϑϩɇ̷̷ ɇϩ

̈ͱ

࢏

ॷ Ǯ˵ʪ



̈͝

ϑϩɇ̷̷ ɇϩ

̈ͱ



̈ϑʒͱ

ʪɵцЇ

αЇɇ̷

̈ѣʪʒΧʪθϑͱ

ࡥΧθͱɵ̷ ʪ

ϑϑЇʀ˵ɇϑиɇϩʪθ̷ʪɇ

̧ɇ˝ʪࡥʪ̷ ʪʀϩθ

̈ʀϑ˵ͱʀ

̧ͱθѣθʪ

ɇц

occur.

ϑϩɇ̷̷ ɇϩ

̈ͱ

иͱθ

̧

Їϑϩɵʪʒͱ

ʪΧθͱΧʪθ̷цɇʀʀͱθʒ

̈͝

˝ϩͱϩ˵

̈ϑ

̈͝

ϑϩɇ̷̷ ɇϩ

̈ͱ



Їɇ̷ ࢏

ॷ Ǯ˵ʪ



̈͝

ϑϩɇ̷̷ ɇϩ

̈ͱ



̈ϑ

ͱϩʒͱ

ʪΧθͱΧʪθ̷цࡥ

̈ϩ

ɇцʀɇЇϑʪиɇϩʪθ̷ʪɇ̧ɇ˝ʪࡥʪ̷ ʪʀϩθ

̈ʀϑ˵ͱʀ

̧ͱθѣθʪ࢏

When installing the unit in a small room, take measure to keep the refrigerant concentration from exceeding

ɇ̷̷ ͱиɇɵ̷ ʪϑɇ˙ʪϩц̷

̈ϩϑ

̈͝

ʀɇϑʪͱ˙θʪ˙θ

̈˝ʪθɇ

ϩ̷ʪɇ

̧ɇ˝ʪ࢏Aͱ

ϑЇ̷ ϩϩ˵ʪʒʪɇ̷ ʪθ˙ͱθΧθʪʀɇЇϩ

̈ͱ

ɇθц

ʪɇϑЇθʪɵʪ˙ͱθʪ

ϩ˵ʪ

̈͝

ϑϩɇ̷̷ ɇϩ

̈ͱ

࢏

ॷWhen refrigerant leaks and exceed dangerous concentration level, it may cause suffocation accidents.

If any gas or impurities, except R-410A refrigerant, come into the refrigerant pipe, serious problem may

ͱʀʀЇθɇ

ʒ

̈ϩ

ɇцʀɇЇϑʪ

̈͝

Їθц࢏

Ƹϑʪϩ˵ʪϑЇΧΧ̷

̈ʪʒɇʀʀʪϑϑͱθ

̈ʪϑࡥϑΧʪʀ

̈ѣʪʒʀͱ

Χͱ

ϩϑɇ

ʒϩͱͱ̷ ϑ˙ͱθϩ˵ʪ

̈͝

ϑϩɇ̷̷ ɇϩ

̈ͱ

࢏

ॷDo not use the pipe and the installation product used for the R-22 refrigerant.

ॷ ɇ̷

̈ЇθʪϩͱЇϑʪϩ˵ʪϑΧʪʀ

̈ѣʪʒʀͱ

Χͱ

ϩϑʀɇ

ʀɇЇϑʪΧθͱʒЇʀϩ˙ɇ̷̷ ʒͱи

ࡥиɇϩʪθ̷ʪɇ

̧ɇ˝ʪࡥʪ̷ ʪʀϩθ

̈ʀɇ̷ ϑ˵ͱʀ

̧ࡥɇ

ʒ

ѣθʪ࢏࣑Ɵ˵ʪΧ

̈Χʪɇ

ʒѤɇθʪʀͱ

Χͱ

ϩϑЇϑʪʒ˙ͱθŵࣛߤߤθʪ˙θ

̈˝ʪθɇ

ϩ

Їϑϩ

ͱϩɵʪЇϑʪʒ࣒

ϑϩɇ̷̷ ϩ˵ʪͱЇϩʒͱͱθЇ

̈͝

ϩͱ

ɇ˵ɇθʒɇ

ʒʪЭʪ

Χ̷ ɇʀʪϩ˵ɇϩʀɇ

ϑЇΧΧͱθϩ

̈ϩϑиʪ

̈˝˵ϩ࢏

ॷIf the place cannot support its weight, the outdoor unit may fall down and it may cause injury.

Product specificaties

Merk:	Samsung
Categorie:	Airco
Model:	AM100JXVHGH/EU
Kleur van het product:	Wit
Soort:	Buiteneenheid airconditioning
Koelend medium:	R410A
Inverter technologie:	Ja
Smartphone ondersteuning op afstand:	Ja
Duurzaamheidscertificaten:	RoHS
Air conditioner functies:	Cooling, Heating
Jaarlijks energieverbruik (koelen):	14721 kWu
Jaarlijks energieverbruik (verwarming) (warmer stookseizoen):	- kWu
Jaarlijks energieverbruik (verwarming) (gemiddelde stookseizoen):	- kWu
Energie-efficiëntieklasse (koeling):	A+
Extern geluidsniveau:	58 dB
Intern geluidsniveau (hoge snelheid):	- dB
Koelcapaciteit in watt (opgegeven):	- W
Verwarmingscapaciteit in watt (opgegeven) (warmer stookseizoen):	- W
Verwarmingscapaciteit in watt (opgegeven) (gemiddelde stookseizoen):	- W
Verwarmingscapaciteit in watt (opgegeven) (kouder stookseizoen):	22000 W
Energieverbruik per uur (koeling):	- kWu
Energieverbruik per uur (verwarming):	- kWu
Bedrijfstemperatuur ( koeling ) ( T - T ):	-5 - 48 °C
Koel capaciteit in watt (max):	28000 W
Verwarmingscapaciteit in watt (max):	31500 W
Koeling energie efficientie:	4.5
Verwarming energie efficientie:	5.35
Jaarlijks energieverbruik (verwarming) (kouder stookseizoen):	6199 kWu
Ontwerpbelasting (koeling):	- kW
Ontwerpbelasting (verwarming) (warmer stookseizoen):	- kW
Ontwerpbelasting (verwarming) (gemiddelde stookseizoen):	- kW
Ontwerpbelasting (verwarming) (kouder verwarmingsseizoen):	- kW
Outdoor eenheid gewicht:	201000 g
Breedte buitenunit:	880 mm
Diepte buitenunit:	765 mm
Hoogte buiteneenheid:	1695 mm
Outdoor units hoeveelheid:	1
AC-ingangsspanning:	380 - 415 V
AC-ingangsfrequentie:	50 Hz
Koelkast medium gewicht:	6500 g
Slanglengte (max):	220 m
Energieverbruik (koelen) (max):	6220 W
Energieverbruik (verwarmen) (max):	5890 W
Bedrijfstemperatuur (verwarming) (T-T):	-25 - 24 °C
Verkoelende luchtstroom (outdoor eenheid):	170 m³/uur
Buitenunit geluidsvermogensniveau:	79 dB
Koelvermogen (nominaal):	95500 BTU/h
Verwarmingsvermogen (nominaal):	107500 BTU/h
Gasslang diameter:	22.22 mm
Vloeistofslang diameter:	9.52 mm
Buitenunit pakketgewicht:	217000 g
Buitenunit pakketbreedte:	948 mm
Buitenunit pakkethoogte:	1887 mm
Buitenunit pakketdiepte:	832 mm
Stroomsterkte (koeling):	10 A
Stroomsterkte (verwarming):	9.4 A