Samsung AC026MN1DKH/EU Handleiding

Samsung Airco AC026MN1DKH/EU

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Samsung AC026MN1DKH/EU (26 pagina's) in de categorie Airco. Deze handleiding was nuttig voor 58 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/26

Air conditioner

User manual

A७७७đĘ७Uç²

࡛Thank you for purchasing this Samsung air conditioner.

࡛Before operating this unit, please read this user manual carefully and retain it for future reference.

2English

Safety Information 3

At a Glance 10

Indoor Unit Overview 10

Operation Features 12

Operating temperature and humidity

Cleaning and Maintenance 13

Cleaning and Maintaining 13

A̷ ʪɇ

̈͝

˝ϩ˵ʪ

̈͝

ʒͱͱθЇ

̈͝

ϩʪуϩʪθ

̈ͱθ࡛A̷ ʪɇ

̈͝

˝ϩ˵ʪͱЇϩʒͱͱθЇ

̈͝

ϩ˵ʪɇϩʪуʀ˵ɇ

˝ʪθ

A̷ ʪɇ

̈͝

˝ϩ˵ʪɇ

̈θ˙̷

̈ϩʪθ࡛ťʪθ

̈ͱʒ

̈ʀɇ̷ 

̈͝

ϩʪ

ʀʪ࡛ƟθͱЇɵ̷ ʪϑ˵ͱͱϩ̈͝˝࡛Ɵʪʀ˵

̈͝

ʀɇ̷ ϑΧʪʀ

̈˙

̈ʀɇϩ

̈ͱ

Contents

Correct Disposal of This Product

(Waste Electrical & Electronic Equipment)

(Applicable in countries with separate collection systems)

This marking on the product, accessories or literature indicates that the product and its electronic accessories (e.g.

ʀ˵ɇθ˝ʪθࡥ˵ʪɇʒϑʪϩࡥƸƊ9ʀɇɵ̷ ʪ࣒ϑ˵ͱЇ̷ ʒ

ͱϩɵʪʒ

̈ϑΧͱϑʪʒͱ˙и

̈ϩ˵ͱϩ˵ʪθ˵ͱЇϑʪ˵ͱ̷ ʒиɇϑϩʪɇϩϩ˵ʪʪ

ʒͱ˙ϩ˵ʪ

̈θиͱθ

̈͝

˝̷̈˙ʪ࢏Ɵͱ

ΧθʪЭʪ

ϩΧͱϑϑ

̈ɵ̷ ʪ˵ɇθ

ϩͱϩ˵ʪʪ

̈θͱ

ϩͱθ˵Ї

˵ʪɇ̷ ϩ˵˙θͱ

Ї͝ʀͱ

ϩθͱ̷̷ʪʒиɇϑϩʪʒ

̈ϑΧͱϑɇ̷ ࡥΧ̷ ʪɇϑʪϑʪΧɇθɇϩʪϩ˵ʪϑʪ

̈ϩʪ

ϑ˙θͱ

ͱϩ˵ʪθϩцΧʪϑͱ˙иɇϑϩʪɇ

ʒθʪʀцʀ̷ ʪϩ˵ʪ

θʪϑΧͱ

̈ɵ̷ цϩͱΧθͱ

ͱϩʪϩ˵ʪϑЇϑϩɇ

̈͝

ɇɵ̷ʪθʪЇϑʪͱ˙

ɇϩʪθ

̈ɇ̷ θʪϑͱЇθʀʪϑ࢏

²ͱЇϑʪ˵ͱ̷ ʒЇϑʪθϑϑ˵ͱЇ̷ ʒʀͱ

ϩɇʀϩʪ

̈ϩ˵ʪθϩ˵ʪθʪϩɇ̷

̈ʪθи˵ʪθʪϩ˵ʪцΧЇθʀ˵ɇϑʪʒϩ˵

̈ϑΧθͱʒЇʀϩࡥͱθϩ˵ʪ

̈θ̷ͱʀɇ̷ ˝ͱЭʪθ

ϩͱ˙˙

̈ʀʪࡥ˙ͱθ

ʒʪϩɇ̷

̈ϑͱ˙и˵ʪθʪɇ

ʒ˵ͱиϩ˵ʪцʀɇ

ϩɇ

̧ʪϩ˵ʪϑʪ

̈ϩʪ

ϑ˙ͱθʪ

̈θͱ

ϩɇ̷̷ цϑɇ˙ʪθʪʀцʀ̷

̈͝

˝࢏

Business users should contact their supplier and check the terms and conditions of the purchase contract. This product

ʒ

̈ϩϑʪ̷ ʪʀϩθͱ

̈͝

ʀɇʀʀʪϑϑͱθ

̈ʪϑϑ˵ͱЇ̷ ʒ

ͱϩɵʪ

̈уʪʒи

̈ϩ˵ͱϩ˵ʪθʀͱ

ʪθʀ

̈ɇ̷ иɇϑϩʪϑ˙ͱθʒ

̈ϑΧͱϑɇ̷ ࢏

ͱθ

̈͝

˙ͱθ

ɇϩ

̈ͱ

ͱ

Ɗɇ

ϑЇ

˝ࣱϑʪ

̈θͱ

ϩɇ̷ ʀͱ

̈ϩ

ϩϑɇ

ʒΧθͱʒЇʀϩϑΧʪʀ

̈˙

̈ʀθʪ˝Ї̷ ɇϩͱθцͱɵ̷

̈˝ɇϩ

̈ͱ

ϑʪ࢏˝࢏ŵkA²Э

̈ϑ

̈ϩࡤ

ϑɇ

ϑЇ

˝࢏ʀͱ

ࢩЇ

̧ࢩɇɵͱЇϩϑɇ

ϑЇ

˝ࢩϑɇ

ϑЇ

˝ʪ̷ ʪʀϩθͱ

̈͝

ʀϑࢩʀͱθΧͱθɇϩʪʀ

̈ϩ

̈іʪ

ϑ˵

̈Χࢩʒɇϩɇࢼʀͱθ

ʪθ࢏˵ϩ̷

Safety Information

English

9ʪ˙ͱθʪЇϑ

̈͝

˝цͱЇθ

ʪиɇ

̈θʀͱ

̈ϩ

̈ͱ

ʪθࡥΧ̷ ʪɇϑʪθʪɇʒϩ˵

̈ϑ

Їɇ̷ ϩ˵ͱθͱЇ˝˵̷ ц

ϩͱʪ

ϑЇθʪϩ˵ɇϩцͱЇ

ͱи˵ͱиϩͱϑɇ˙ʪ̷ цɇ

ʒʪ˙˙

̈ʀ

̈ʪ

ϩ̷цͱΧʪθɇϩʪϩ˵ʪʪуϩʪ

̈Эʪ

˙ʪɇϩЇθʪϑɇ

ʒ˙Ї

ʀϩ

̈ͱ

ϑͱ˙цͱЇθ

ʪиɇΧΧ̷

̈ɇ

ʀʪ࢏

9ʪʀɇЇϑʪϩ˵ʪ˙ͱ̷̷ ͱи

̈͝

˝ͱΧʪθɇϩ

̈͝

˝

̈͝

ϑϩθЇʀϩ

̈ͱ

ϑʀͱЭʪθЭɇθ

̈ͱЇϑ

ͱʒʪ̷ϑࡥϩ˵ʪ

ʀ˵ɇθɇʀϩʪθ

̈ϑϩ

̈ʀϑͱ˙цͱЇθɇ

̈θʀͱ

̈ϩ

̈ͱ

ʪθ

ɇцʒ

̈˙˙ʪθϑ̷

̈˝˵ϩ̷ц˙θͱ

ϩ˵ͱϑʪʒʪϑʀθ

̈ɵʪʒ

̈͝



this manual. If you have any questions, call your nearest contact centre or find

˵ʪ̷ Χɇ

ʒ

̈͝

˙ͱθ

ɇϩ

̈ͱ

ͱ̷

̈͝

ʪɇϩиии࢏ϑɇ

ϑЇ

˝࢏ʀͱ

࢏

WARNING

²ɇіɇθʒϑͱθЇ

ϑɇ˙ʪΧθɇʀϩ

̈ʀʪϑϩ˵ɇϩ

ɇцθʪϑЇ̷ ϩ

̈͝

ϑʪЭʪθʪΧʪθϑͱ

ɇ̷ 

̈͝

Їθцͱθʒʪɇϩ˵࢏

CAUTION

²ɇіɇθʒϑͱθЇ

ϑɇ˙ʪΧθɇʀϩ

̈ʀʪϑϩ˵ɇϩ

ɇцθʪϑЇ̷ ϩ

̈͝



̈͝

ͱθΧʪθϑͱ

ɇ̷ 

̈͝

ЇθцͱθΧθͱΧʪθϩц

damage.

ͱ̷̷ͱиʒ

̈θʪʀϩ

̈ͱ

ϑ࢏

Do NOT attempt.

Make sure the machine is grounded to prevent electric shock.

AЇϩࣛͱ˙˙ϩ˵ʪΧͱиʪθϑЇΧΧ̷ ц࢏

UͱĘĮƟʒ

̈ϑɇϑϑʪ

ɵ̷ ʪ࢏

FOR INSTALLATION

WARNING

Use the power line with the power specifications of the product or higher

and use the power line for this appliance only. In addition, do not use an

extension line.

࡛ kуϩʪ

̈͝

˝ϩ˵ʪΧͱиʪθ̷̈͝ʪ

ɇцθʪϑЇ̷ ϩ

̈͝

ʪ̷ ʪʀϩθ

̈ʀϑ˵ͱʀ

̧ͱθ˙

̈θʪ࢏

࡛ Do not use an electric transformer. This may result in electric shock or

fire.

࡛ If the voltage/frequency/rated current condition is different, it may cause

fire.

Safety Information

Product specificaties

Merk:	Samsung
Categorie:	Airco
Model:	AC026MN1DKH/EU
Kleur van het product:	Wit
Ingebouwd display:	Nee
Soort:	Splitssysteem
Stroom:	5.4 A
Koelend medium:	R410A
Air conditioner functies:	Cooling, Dehumidifying, Heating
Seizoensgebonden rendement (koeling) (SEER):	5.6
Seasonal efficiency rating (verwarming) (SCOP) (gemiddeld stookseizoen):	3.8
Energie-efficiëntieklasse (verwarming) (gemiddelde stookseizoen):	A+
Jaarlijks energieverbruik (koelen):	62 kWu
Jaarlijks energieverbruik (verwarming) (warmer stookseizoen):	4 kWu
Jaarlijks energieverbruik (verwarming) (gemiddelde stookseizoen):	- kWu
Energie-efficiëntieklasse (koeling):	A++
Extern geluidsniveau:	52 dB
Intern geluidsniveau (hoge snelheid):	30 dB
Bereik thermostaat:	-20 - 50 °C
Op afstand bedienbaar:	Ja
Koelcapaciteit in watt (opgegeven):	2600 W
Verwarmingscapaciteit in watt (opgegeven) (warmer stookseizoen):	- W
Verwarmingscapaciteit in watt (opgegeven) (gemiddelde stookseizoen):	3300 W
Verwarmingscapaciteit in watt (opgegeven) (kouder stookseizoen):	- W
Energieverbruik per uur (koeling):	- kWu
Energieverbruik per uur (verwarming):	- kWu
Breedte binnenunit:	970 mm
Diepte binnenunit:	410 mm
Hoogte binnenunit:	155 mm
Koel capaciteit in watt (max):	3500 W
Verwarmingscapaciteit in watt (max):	4600 W
Indoor unit type:	Cassette
Indoor eenheid gewicht:	9500 g
Jaarlijks energieverbruik (verwarming) (kouder stookseizoen):	- kWu
Ontwerpbelasting (koeling):	1.2 kW
Ontwerpbelasting (verwarming) (warmer stookseizoen):	1.45 kW
Ontwerpbelasting (verwarming) (gemiddelde stookseizoen):	0.72 kW
Ontwerpbelasting (verwarming) (kouder verwarmingsseizoen):	0.96 kW
Indoor units hoeveelheid:	1
AC-ingangsspanning:	220-240 V
AC-ingangsfrequentie:	50 Hz
Koelkast medium gewicht:	950 g
Slanglengte (max):	20 m
Energieverbruik (koelen) (max):	1120 W
Energieverbruik (verwarmen) (max):	1300 W
Koelcapaciteit in watt (min):	980 W
Verwarmingscapaciteit in watt (min):	950 W
Verkoelende luchtstroom (indoor eenheid):	360 m³/uur
Opwarmende luchtstroom (indoor eenheid):	480 m³/uur
Energieverbuik (koelen) (min):	250 W
Energieverbruik (verwarmen) (min):	210 W
Binnenunit geluidsniveau (lage snelheid):	23 dB
Binnenunit geluidsvermogensniveau:	30 dB
Binnenunit pakketbreedte:	1180 mm
Binnenunit pakkethoogte:	25 mm
Binnenunit pakketdiepte:	460 mm
Binnenunit pakketgewicht:	3100 g