Safescan 2850 Handleiding

Meer informatie, artikelen, tutorials en video's op: support.safescan.com2NederlandsInleidingLet opIndien de apparatuur op enige wijze wordt aangepast of wordt gebruikt op een manier waar deze ten tijde van de levering niet voor bestemd is, accepteert de leverancier van de apparatuur geen aansprakelijkheid voor letsel of schade aan personeel of apparatuur. Als de omstandigheden voor het gebruik van de apparatuur veranderen, dient u contact op te nemen met de leverancier, anders komt de verklaring van overeenstemming te vervallen.Hartelijk dank voor de aanschaf van de Safescan 2850-S bank-biljettenteller. Voor correct gebruik en onderhoud adviseren wij u deze handleiding zorgvuldig te lezen.

Meer informatie, artikelen, tutorials en video's op: support.safescan.com3Nederlands- Plaats de machine op een vlakke en stabiele ondergrond.- Plaats de machine niet in een stofge of vuile omgeving. - Gebruik de meegeleverde stofhoes wanneer de machine niet wordt gebruikt.- Plaats de machine niet in direct zonlicht of nabij warmtebronnen of airconditioners.- Sluit het apparaat altijd aan op een geaard stopcontact.- Maak uitsluitend gebruik van het geleverde stroomsnoer.- Bedrijfstemperatuur 15-35 °C / 59-95 °F.- Bedrijfsvochtigheid 30-80% R.H.- Gebruik de machine niet buitenshuis.- Stel de machine niet bloot aan vloeistof.- Deze machine bevat draaiende onderdelen.

Raak bewegende onderdelen nooit aan als de machine is ingeschakeld.- Zorg ervoor dat er geen vreemde voorwerpen (munten, paper-clips, nietjes) in de machine vallen; deze kunnen de mechani-sche onderdelen en sensoren van de machine blokkeren en ze beschadigen of breken. Bovendien komt de garantie in dat geval te vervallen. - Houd sieraden, lang haar, dassen en overige uitstekende delen uit de buurt terwijl u met de machine werkt. - Haal de machine nooit uit elkaar.- Om het gevaar op schokken te voorkomen, moet u het stroomsnoer nooit met natte handen aanraken.- Haal de stekker uit het stopcontact als u het apparaat naar een andere plek wilt verplaatsen.- Pak de stekker vast wanneer u de machine los wilt koppelen van het stopcontact, trek nooit aan het snoer.Veiligheidsvoorschriften

Meer informatie, artikelen, tutorials en video's op: support.safescan.com6NederlandsKnoppen en aanraakschermDe machine gereed maken voor gebruik1. Verwijder de beschermfolie van het LCD-scherm.2. Sluit het stroomsnoer aan op het stopcontact.3. Zet de machine aan met de Aan/Uit-schakelaar.4. De biljettelmachine start. Druk op het aanraakscherm om een taal te selecteren en bevestig uw keuze in het volgende scherm. 5. De machine voert een zelftest uit. Tijdens de test worden de softwareversie en het typenummer weergegeven. Als de zelf-test succesvol is verlopen opent de machine het telscherm en is deze gereed voor gebruik.1 2 3 4 5 6 7 8 2 1B C D E F0AddAuto UVpcsCount 120050batch109 A

Meer informatie, artikelen, tutorials en video's op: support.safescan.com10Nederlands5. Op het scherm worden de telresultaten getoond. 4. Wanneer de machine een verdacht bankbiljet waar-neemt tijdens het tellen, zal deze stoppen, een alarm-signaal laten horen en een foutmelding op het scherm tonen. Het laatst getelde bankbiljet in de stapel is het verdachte biljet Verwijder dit biljet en druk op [Start/OK] om verder te gaan met tellen.3. Wanneer de bankbiljetten op de hopper zijn geplaatst start de machine automatisch met tellen. Druk op [AUTO] op het scherm om deze functie uit te schakelen.172AddAuto UV|MGaantalSort 1200Totaal aantal bankbiljettenGedetecteerd typeVerdacht biljet

Meer informatie, artikelen, tutorials en video's op: support.safescan.com11NederlandsDETECTUSD GBP EUR CHFPLN BGN CZK HUFALL UV MG UV|MGVersionen172AddAuto UV|MGaantalSort 1200Een detectietype selecteren1. Om het huidige detectietype te selecteren of te wijzigen drukt u op de toets rechtsonder in het aanraakscherm of drukt u op [DETECT] op het bedieningspaneel. Het detectiemenu wordt geopend. 2. Het detectiemenu bevat meerdere selectietegels. Het actieve detectietype heeft een blauw gekleurde tegel. Gebruik de toetsen [LINKS] & [RECHTS] om naar de verschillende pagina's van het detectiemenu te gaan. Druk eenvoudig op de tegel op het scherm die overeenstemt met de valuta of een detectie-methode die u nodig hebt voor uw telling. Let op: Het geselecteerde detectietype bepaalt de beschikbare telmodi.TERUG: Terug naar de tellingDetectietypeActieve selectie

Meer informatie, artikelen, tutorials en video's op: support.safescan.com13NederlandsMODESORT COUNT CAL0AddAuto UV|MGaantalSort 1200Een telmodus selecteren1. Druk op het type modus linksonder in het scherm of druk op de knop [MODE] op het bedieningspaneel. Het menu Modus wordt geopend. 2. Het modusmenu omvat meerdere selectietegels. Het actieve type modus heeft een blauw gekleurde tegel. De beschikbare modustypes worden bepaald door het actieve detectietype. Druk eenvoudig op het modustype dat u nodig hebt voor uw telling.TERUG: Terug naar de tellingType modus Actieve selectie

Meer informatie, artikelen, tutorials en video's op: support.safescan.com14NederlandsUitleg van de beschikbare telmodiModusBelangrijkste eigen-schapUitleg van modusSort0AddAuto UV|MGaantalSort 1200Het tellen van het aantal bankbiljetten en tegelijkertijd uit-sorteren van bankbil-jetten met afwijkende afmetingen.Het tellen van het aantal bankbiljet-ten, gesorteerd aan de hand van groot-te. Bankbiljetten van een ander for-maat dan het eerst getelde bankbiljet worden geweigerd.CALAutoCal 120000pcsValueden20UV|MGAddHet aantal bank-biljetten en de waarde tellen.Klik op de om-laag-pijl om naar de wenselijke deno-minatie te navi-geren. U kunt de omlaag-pijl vinden op het touchs-creen onder de denominatie waar-de. Wanneer u de denominatie heeft geselecteerd die u gaat tellen, kunt u de biljetten op het apparaat plaatsen en de telling begin-nen.

Meer informatie, artikelen, tutorials en video's op: support.safescan.com15Nederlands0AddAuto UVaantalCount 120050batchAdd-functieAANUITTelresultaten worden opge-teld bij het vorige resultaat.Het vorige telresultaat wordt gewist wanneer een nieuwe telling wordt gestart. Gebruik de Add-functie om de resultaten van meerdere tellingen bij het totaal op te tellen. Druk op [ADD] in het midden onderaan het telscherm of druk op [ADD] op het bedieningspaneel. De balk boven ADD licht blauw op als deze is geactiveerd.Druk hier om de Add-modus te activerenCount0AddAuto UV|MGaantalSort 1200De hoeveelheid bankbiljetten tellen.Hoeveelheid bank-biljetten tellen zonder de afmetin-gen of waarde van de bankbiljetten te controleren.

Meer informatie, artikelen, tutorials en video's op: support.safescan.com16NederlandsGebruik de batch-functie om stapels met gelijke hoeveelheden bankbiljetten te maken.3. Plaats een stapel bankbiljetten op de hopper. De machine stopt nu met tellen wanneer het batch-aantal is bereikt. Opmerking: Wanneer het batch-aantal niet is bereikt, laat de machine 1 geluidssignaal horen.1. Typ het gewenste batch-aantal in op het aanraakscherm en druk op [OK] om het aantal te beves-tigen. Of druk meerdere malen op de knop [BATCH] om te wisselen tussen de vooraf inge-stelde batch-aantallen.- Druk op [CLR] om de inge-voerde waarde te wissen.- Druk op [ESC] op het aanraak-scherm om het batch-invoer-scherm te verlaten.Druk op [BATCH] om het Batch- invoerscherm te openen. Standaard is het batch-aantal ingesteld op 100.0AddAuto UVaantalCount 120050batch5 62 38 9CLR0741ESCOK4Batch-tellen2.

Meer informatie, artikelen, tutorials en video's op: support.safescan.com17Nederlands0AddAuto UVaantalCount 120050batchWanneer de instelling 'Auto' is geactiveerd, start de machine automatisch met tellen wanneer bankbiljetten op de hopper worden geplaatst. Wanneer Auto is gedeactiveerd, moet de knop [START] worden ingedrukt om te beginnen met tellen.Tellen automatisch startenDruk hier om 'Automatisch tellen starten’ te activerenFoutmeldingen bankbiljettenWanneer de machine tijdens het tellen een verdacht bankbiljet detecteert, zal deze stoppen, een alarmsignaal laten horen en een foutmelding op het scherm tonen. Het laatst getelde bankbiljet in de stacker is het verdachte biljet. Verwijder dit biljet en druk op [Start/OK] om het tellen te hervatten.

Tel het bankbiljet nog een keer om er zeker van te zijn dat er een verdacht bankbiljet is gedetecteerd.OKAfwijkende hoogteEen bankbiljet met een afwijkende hoogte is gedetecteerd. Controleer het biljet en tel opnieuw.Error: D181Er kunnen diverse meldin-gen worden weergegeven. Deze meldingen kunnen optreden tijdens het star-ten of tijdens het tellen. Het scherm met foutmeldingen toont de belangrijkste fout, de uitleg en oplossing en het nummer van de fout-melding.Belangrijkste foutUitlegNummer foutmelding

Meer informatie, artikelen, tutorials en video's op: support.safescan.com18NederlandsFoutmeldingen bankbiljettenFout Oorzaak Oplossing(en)UV, MG - Bankbiljet is verdacht.- De sensoren kunnen vuil of geblokkeerd zijn als gevolg van stof.- De afbeelding of de geïntegreerde UV-kenmerken van bankbiljetten kunnen zwakker worden als een bankbiljet oud of versleten is of wan-neer het per ongeluk is gewassen.- Tel het bankbiljet nog een keer om er zeker van te zijn dat er inderdaad een verdacht bankbiljet is gedetec-teerd.- Volg de reinigings-procedure.- Controleer of de bank-biljetten vuil, beschadigd of versleten zijn.

- Zorg ervoor dat de machine niet in de buurt van magnetische vel-den staat of apparaten die signalen uitzenden, omdat de geïntegreerde sensoren hierdoor kun-nen worden verstoord.SLANT - De bankbiljetten worden niet recht door de machine gevoerd.- Zorg ervoor dat de bankbiljetten netjes worden geplaatst en centraal op de hopper worden ingevoerd. Ge-bruik de hopper-gelei-ders om de bankbiljetten te centreren. Wanneer er een grote stapel bank-biljetten wordt geteld, moet u de biljetten tijdens het tellen ook met uw handen gelei-den. Lees ook het on-derdeel Eerste gebruik.

Meer informatie, artikelen, tutorials en video's op: support.safescan.com19NederlandsFout Oorzaak Oplossing(en)CHAINED, DOUBLE- Er worden meerdere bankbiljetten tege-lijk door de machine gevoerd.- Controleer of er geen bankbiljetten vastzitten, gevouwen zijn of zijn samengeplakt.- Controleer de kwaliteit van het bankbiljet. Als er geen duidelijk zichtbare problemen zijn, tel het bankbiljet dan opnieuw en controleer of het probleem blijft bestaan.- De hopper kan te los zijn ingesteld. Stel de schroef van de hopper rechtsom af. Zie het onderdeel onderhoud en service.HALF BANKNOTE- Er is een onvolledig, gescheurd of half bankbiljet gedetec-teerd.- Controleer de kwaliteit van het bankbiljet.

Als er geen duidelijk zichtbare problemen zijn, tel het bankbiljet dan opnieuw en controleer of het pro-bleem blijft bestaan.WIDTH, LENGTH- Er is een bankbiljet met afwijkende afmetingen gedetec-teerd.- Controleer de kwaliteit van het bankbiljet. Als er geen duidelijk zichtbare problemen zijn, tel het bankbiljet dan opnieuw en controleer of het probleem blijft bestaan.

Meer informatie, artikelen, tutorials en video's op: support.safescan.com20NederlandsFoutmeldingen machineWeergegeven foutmelding Weergegeven oplossingMachinefout Start de machine opnieuwFout in de machinebediening Neem contact op met Safescan support: support.safescan.comDe stacker is vol Verwijder alle bankbiljetten uit de stackerBovenpaneel is open Sluit het bovenpaneelHopper-sensor wordt geblokkeerdVerwijder de bankbiljetten en verwijder het stof van de hop-per-sensor Stacker-sensoren worden geblokkeerdHaal alle bankbiljetten uit de stacker en verwijder stof van de stacker.

Meer informatie, artikelen, tutorials en video's op: support.safescan.com21NederlandsHet snelmenu is een handig hulpmiddel met diverse regelmatig gebruikte functies. Open het snelmenu eenvoudig door één keer op het midden van het aanraakscherm te drukken. Als het snelmenu is geopend, druk op een functie op het scherm of druk op [ESC] om het snelmenu te verlaten.SnelmenuUSDMixSnelmenuBatch Batch Batch20 25 10050BatchOpslaan OpslaanSet-1 Set-2VerivierenGebruik GebruikSet-1 Set-2ESCPrintResultatenPrintSerial #12364 5Nr. Op het schermBeschrijving Gebruik1. Batch 20 / 25 / 50 / 100Batch-voor-instellingenInstructie 1. Druk één keer op het touch-screen om het snelmenu te openen.2. Druk op een batch-instelling.3.

De machine gaat terug naar het telscherm en de geselecteerde batch-instellingen zijn geacti-veerd.Opmerking: Batch-voorinstellingen kunnen worden aangepast in de telvoorkeuren in het menu.

Meer informatie, artikelen, tutorials en video's op: support.safescan.com22NederlandsNr. Op het schermBeschrijving Gebruik2. Save Set-1 & Set-2Sla de tel-instellingen op zoals ze nu op de machine worden weergege-ven.Indien bepaalde specieke telin-stellingen vaak worden gebruikt, kan het handig zijn om ze op de machine op te slaan. Met deze optie kunnen valuta, batch-aantal, telmodus en optelfunctie worden opgeslagen onder Set-1 of Set-2. Instructie1. Stel de machine in op de gewenste instellingen.2. Druk één keer op het touch-screen om het snelmenu te openen.3. Druk op [Save Set-1 of Set-2].4. De machine slaat de huidige instellingen op en gaat terug naar het snelmenu.5. Druk op [ESC] om het snel-menu te verlaten.Opmerking: Instellingen kun-nen altijd worden opgeslagen.

Iedere keer dat er op [Save Set-1 of Set-2] wordt gedrukt worden de eerder opgeslagen instellingen vervangen door de actuele instellingen.3.Use Set-1 & Set-2525AddAuto UVaantalSort 1200Set-2Gebruik opgeslagen telinstellin-gen.Instructie 1. Druk één keer op het aanraak-scherm om het snelmenu te openen.2. Druk op [Use Set-1 of Set-2].3. Het telmenu wordt geopend met gebruikmaking van de opgeslagen instellingen. Op het scherm geeft een pictogram aan of Set-1 of Set-2 actief is.Opmerking: Als de instellingen worden gewijzigd, wordt Use Set-1 of Set-2 direct gedeactiveerd. Het indicatiepictogram verdwijnt van het scherm.

Meer informatie, artikelen, tutorials en video's op: support.safescan.com23NederlandsNr. Op het schermBeschrijving Gebruik4. Verify Open de functie voor het verië-ren van de telling.Deze functie kan worden gebruikt om opnieuw te tellen en iedere telling te controleren waarvan men denkt dat die niet in orde is, zonder op te tellen bij de huidige batch of dagtotalen.1. Druk één keer op het touch-screen om het snelmenu te openen.2. Druk op [Verify].3. Het telmenu wordt geopend met de op dat moment gebruikte instellingen. Alle totalen van de vorige telling zijn in het geheugen opgeslagen. Op het scherm verschijnt de indicatie ‘Verify’. 4. Voer 1 of meer vericatietel-lingen uit.5. Om de vericatiemodus te verlaten, drukt u één keer op het touchscreen en drukt u op [Verify].6. De machine gaat terug naar de opgeslagen telresultaten van uw eerdere tellingen.5. ESC Snelmenu verlaten.Instructie1.

Meer informatie, artikelen, tutorials en video's op: support.safescan.com24NederlandsMenuMENUTelvoorkeurenMachine-instellingenVersies1. Druk op de knop [MENU] om het menu te openen.2. Het menu is onder-verdeeld in 3 sub-menu's.- Telvoorkeuren- Machine-instellin-gen- Versies3. Druk op een sub-menu-item om het te openen of druk op [

Meer informatie, artikelen, tutorials en video's op: support.safescan.com25NederlandsTelvoorkeur Beschrijving van de instellingKnop-geluid Activeer of deactiveer geluiden wanneer er op een knop wordt gedrukt. Gebruik hiervoor de Aan/Uit-schakelaar. Alarm-geluid Activeer of deactiveer alarmgeluiden wanneer er een fout optreedt. Gebruik hiervoor de Aan/Uit-schakelaar.Batch-hoeveelheden Vooraf ingestelde batch-aantallen wijzigen in snelmenu.Menu-onderdelenMenu-onderdelenInstellingen machine Beschrijving van de instellingTaal Taal van de gebruikersinterface selecteren.Instelling behouden na herstart Geactiveerd (Aan): De huidige gebruikers-instellingen worden gebruikt na het opnieuw starten. Gedeactiveerd (Uit): De machine start met automatische valutadetectie, telmodus Mix en Batch Uit.

Meer informatie, artikelen, tutorials en video's op: support.safescan.com26NederlandsInstellingen machine Beschrijving van de instellingRound Add-Batch Wanneer zowel deze functie als de Add-functie is geactiveerd (Aan), voegt de machine alleen het telresultaat van afgeronde batches toe aan het totaal. Wanneer het batch-aantal niet is bereikt, ‘corrigeert’ de machine het totaal op het vorige veelvoud van het ingestelde batch-aantal.CAL-denominaties Selecteer het bereik voor een denomina-tie: 1 - 1000 of 500 - 100.000Standaard fabrieks-instellingenResetprocedure starten. Wanneer de machine is gereset, is de machine weer ingesteld op de standaard fabrieksinstel-lingen. Alle gebruikersinstellingen worden gewist.Versies Beschrijving van de instellingFirmware-versie Geeft aan welke rmware-versie is geïnstalleerd.Softwareversie Geeft aan welke software-versie is geïnstalleerd.

Meer informatie, artikelen, tutorials en video's op: support.safescan.com27NederlandsHet boven- en achterpaneel openenOpen het bovenpaneel met de hendel onder het bedieningspaneel. Onderhoud en serviceOm een continu betrouwbare werking te garanderen moeten de interne onderdelen van de machine en de sensoren regelmatig worden schoongemaakt. Er kan stof of vuil van de bankbiljetten af komen, waardoor de juiste werking van de sensoren wordt ver-stoord. Ook in het geval van verstoppingen kan het noodzakelijk zijn om het bovenpaneel te openen en de vastzittende bankbiljetten te verwijderen. Opmerking: Zet altijd de machine UIT en haal het stroomsnoer uit de machine voordat u hem gaat repareren.

Meer informatie, artikelen, tutorials en video's op: support.safescan.com28NederlandsReiniging Afhankelijk van hoe vaak de machine wordt gebruikt, moet weke-lijks of maandelijks al het stof van de sensoren worden verwijderd met een droge borstel (meegeleverd) of doek. Voor het reinigen wordt gebruik van een spuitbus met perslucht of een stofzuiger aanbevolen. Als u gebruik maakt van een stofzuiger moet u een zachte borstel aan de slang bevestigen. De machine geeft automa-tisch advies voor onderhoud. Zorg ervoor dat u de machine reinigt zoals wordt geadviseerd.SensorenSensoren

Meer informatie, artikelen, tutorials en video's op: support.safescan.com29NederlandsToevoeropening aanpassenWanneer telfouten - als gevolg van dubbele, vastgeplakte of scheef ingevoerde bankbiljetten - vaak voorkomen, of wanneer de bank-biljetten niet soepel door de machine worden gevoerd, dan moet mogelijk de toevoeropening van de hopper worden aangepast met de instelknop van de hopper. In de fabriek is de stand van het hopper-wiel optimaal ingesteld.

Vanwege de aard van sommige bankbiljetten - zoals bankbiljetten van papier of polymeer - moet de afstelling mogelijk worden aangepast om een optimale toevoer te garanderen.- Als de bankbiljetten niet soepel worden geteld, verhoog dan de afstand tussen de biljetten door de instelknop rechtsom te draai-en (+).- Als telfouten zoals ‘dubbele biljetten’ of ‘vastgeplakte/dubbele biljetten’ vaak voorkomen, verklein dan de afstand tussen de bil-jetten door de instelknop linksom te draaien (-).ATTENTIE! Breng geen al te grote wijzigingen tegelijkertijd aan. Breng wijzigingen aan per stip of halve stip.

Meer informatie, artikelen, tutorials en video's op: support.safescan.com30NederlandsSoftware-updatesMachine updaten Om er zeker van te zijn dat uw machine up-to-date is, adviseren wij u om regelmatig onze website te bezoeken om te zien of er updates beschikbaar en nodig zijn voor uw machine. 1. Controleer de versie van de software op uw machine. De software-versie wordt weergegeven in het Menu. Druk op [MENU] en druk vervolgens op 'Versies' om de huidige versies te bekijken.2. Ga naar www.safescan.com/downloads. 3. Vul categorie, product en onderdeelnummer in. De meest recente software-updates worden getoond. 4. Vergelijk de versienummers en details om te zien of een software-update nodig is.5. Als er een software-update nodig is: Download het software-pakket en volg de instructies in de bijgevoegde update- procedure.

Gooi elektrische apparaten nooit weg bij het huis-houdelijk afval.Technische OndersteuningSerienummer Software-versienummerType: 2850Softwareversie: 2850S-G01112064920010001Ga eerst naar ons online support-center - ga naar support.safe-scan.com en selecteer 'Banknote Counters'.Als u verder nog ondersteuning nodig heeft: ons supportteam is bereikbaar per telefoon tijdens kantooruren (GMT +1 tijds-zone) of per e-mail en kan al uw vragen over het gebruik van uw Safescan-machine beantwoorden. Ga naar www.safescan.com voor details.Als u ons support-center belt of mailt, zorg dan dat u de volgen-de informatie bij de hand heeft: modelnummer, serienummer (zie productsticker aan de onderzijde van de machine), software-versie-nummer (verschijnt als de machine wordt opgestart) en datum van aankoop.