Russell Hobbs 19382-56 Handleiding

Russell Hobbs Koffiezetapparaat 19382-56

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Russell Hobbs 19382-56 (88 pagina's) in de categorie Koffiezetapparaat. Deze handleiding was nuttig voor 23 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/88

Bedienungsanleitung 2

mode d’emploi 6

instructies 10

istruzioni per l’uso 14

instrucciones 18

instruções 22

brugsanvisning 26

bruksanvisning 30

instruksjoner 34

ohjeet 38

инструкции (Русский) 42

pokyny 46

inštrukcie 50

instrukcja 54

uputstva 58

navodila 62

οδηγίες 66

utasítások 70

talimatlar 74

instrucţiuni 78

инструкции (Български) 82

instructions 86

Lesen Sie die Bedienungsanleitung und bewahren Sie diese gut auf. Wenn Sie das Gerät

weitergeben, geben Sie bitte auch die Bedienungsanleitung weiter. Entfernen Sie alle

Verpackungsmaterialien, aber heben Sie diese auf, bis Sie sicher sind, dass das Gerät funktioniert.

Wichtige Sicherheitshinweise

Beachten Sie bitte folgende grundlegende Vorsichtsmaßnahmen:

1 Dieses Gerät ist nur von einem oder unter der Aufsicht eines verantwortungsvollen

Erwachsenen zu benutzen. Das Gerät darf nur außer Reichweite von Kindern benutzt bzw.

aufbewahrt werden.

2 Gerät keinesfalls in Flüssigkeit tauchen, in einem Badezimmer, nahe Wasser oder im

Freien benutzen.

3 Keine heißen Flächen anfassen, wie z.B. die Kanne oder die Warmhalteplatte.

4 Noch lange nach dem Kochen, besteht die Gefahr, sich zu verbrühen. Gerät und Kabel sollten

sich daher nicht zu nah am Rand der Arbeitsﬂäche und außerdem außer Reichweite von

Kindern beﬁnden.

5 Gerät auf eine stabile, ebene, hitzefeste Oberﬂäche stellen.

6 Legen Sie das Kabel so, dass es nicht überhängt und man nicht darüber stolpern bzw. sich

nicht darin verfangen kann.

7 Netzstecker des Geräts vor Umstellen und vor Säubern herausziehen und Gerät abkühlen

lassen.

8 Mit mindestens 2 Tassen Wasser füllen, jedoch nicht höher als bis zur Markierung füllen.;:

9 Die Kanne auf die Warmhalteplatte stellen, bevor Sie den Kaﬀeeautomaten einschalten.

10 Falls Sie die Kaﬀeemaschine während des Brühvorgangs ausschalten möchten, stellen Sie

den Schalter auf .0

11 Lassen Sie das Gerät für ca. 10 Minuten abkühlen bevor Sie Wasser zugeben oder das Gerät

wieder benutzen, um Wasserspritzen zu verhindern.

12 Die Kanne nicht in den Mikrowellenherd stellen.

13 Bitte nicht versuchen, den Metallring der Kanne zu verschieben. Sie könnten die Kanne

zerbrechen.

14 Halten Sie Gerät und Netzkabel von Heizplatten, Kochfeldern oder Brennern fern.

15 Bitte keine Zubehörteile oder Aufsätze verwenden, die nicht von uns geliefert wurden.

16 Benutzen Sie das Gerät ausschließlich zu den in diesen Anweisungen beschriebenen

Zwecken.

17 Dieses Gerät darf nicht von einem externen Timer oder einer Fernsteuerung gesteuert

werden.

18 Benutzen Sie das Gerät keinesfalls, wenn es beschädigt ist oder Fehlfunktionen zeigt.

19 Weist das Kabel Beschädigungen auf, muss es vom Hersteller, einer Wartungsvertretung des

Herstellers oder einer qualiﬁzierten Fachkraft ersetzt werden, um eine mögliche Gefährdung

auszuschließen.

Nur für den Gebrauch im Haushalt geeignet

Vor erstmaligem Gebrauch

1 Füllen Sie den Tank bis zur Markierung, und lassen Sie das Gerät ohne Kaﬀee laufen.;:

2 Lassen Sie es abkühlen, gießen Sie das Wasser aus, und benutzen Sie das Gerät jetzt normal.

Gemahlener Kaﬀee

3 Wenn Sie bereits gemahlenen Kaﬀee kaufen möchten, erzielen Sie mit mittelstark

gemahlenem Kaﬀee die besten Ergebnisse. Die Menge hängt von der Art des Kaﬀees und

Ihrer persönlichen Vorliebe ab. Wir empfehlen, zu Anfang zwei gehäufte Teelöﬀel mit

mittelstark gemahlenem Kaﬀee pro Tasse zu verwenden.

Aufbewahren des Kaﬀees

4 Am besten bewahrt man Kaﬀee in einem luftdicht verschließbaren Behälter an einem kühlen,

trockenen Ort oder im Kühlschrank auf. Lufteinﬂuss führt zum Oxidieren des Kaﬀees und

somit zum Verﬂiegen des Geschmacks.

Milch

5 Ob man Kaﬀee mit oder ohne Milch trinken sollte, darüber lässt sich streiten. Wir meinen,

dass es auf den persönlichen Geschmack ankommt und man keinen Konventionen folgen

sollte. Wenn Sie Ihren Kaﬀee gern mit Milch trinken, sollten Sie warme oder heiße Milch

verwenden, damit der Kaﬀee nicht zu kalt wird.

Wasser aus der Flasche

6 Wenn Sie in Flaschen abgefülltes Wasser verwenden möchten, sollten Sie darauf achten, dass

dieses keine Zusätze, Geschmacksstoﬀe usw. enthält. Verwenden Sie stilles Wasser, also kein

Wasser mit Kohlensäure. Die Kohlensäure, die für das Sprudeln sorgt, beeinträchtigt den

Geschmack des Kaﬀees.

Geschmack

7 Versuchen Sie nicht Kaﬀee wieder zu erhitzen. Sie schaden dem Gerät und der Kaﬀee wird

ungenießbar.

8 Reinigen Sie den Filterhalter, und die Kanne nach jedem Gebrauch. Rückstände von vorigem

Gebrauch werden Ihren Kaﬀeegeschmack verderben.

Vorbereitung

9 Gerät auf eine stabile, ebene, hitzefeste Oberﬂäche stellen.

10 Legen Sie das Kabel so, dass es nicht überhängt und man nicht darüber stolpern bzw. sich

nicht darin verfangen kann.

11 Schließen Sie es noch nicht an.

Bedienungsanleitung

Product specificaties

Merk:	Russell Hobbs
Categorie:	Koffiezetapparaat
Model:	19382-56
Apparaatplaatsing:	Aanrecht
Kleur van het product:	Rood
Ingebouwd display:	Nee
Waterniveau-indicator:	Ja
Soort:	Koffie
Capaciteit watertank:	1.8 l
Koffiezet apparaat type:	Half automatisch
Koffie invoertype:	Gemalen koffie
Capaciteit in kopjes:	12 kopjes
Ingebouwde molen:	Nee
Koffie maken:	Ja
Melkreservoir:	Nee
Verlichte aan-/uit knop:	Ja
Hotplate:	Ja
Type product:	Filterkoffiezetapparaat