Royal Catering RCTP-15DT Handleiding


Bekijk gratis de handleiding van Royal Catering RCTP-15DT (5 pagina’s), behorend tot de categorie Niet gecategoriseerd. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 2 mensen en kreeg gemiddeld 5.0 sterren uit 1.5 reviews. Heb je een vraag over Royal Catering RCTP-15DT of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Pagina 1/5
expondo.de
BEDIENUNGSANLEITUNG
User manual | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l‘uso | Manual de instrucciones | Instrukcja | Návod k použití
R C T P - 1 0 D T
R C T P - 1 5 D T
R C T P - 2 0 D T
R C T P - 2 5 D T
R C T P - 3 5 D T
R C T P 50A
THERMOS
Inhalt | Contenu | Content | Contenuto | Contenido | Treść | Obsah
3
3
4
4
5
5
6
English
Polski
Česky
Français
Italiano
Español
NAZWA PRODUKTU TERMOS
PRODUKTNAME THERMOBELTER
PRODUCT NAME THERMOS
NOM DU PRODUIT THERMOS
NOME DEL PRODOTTO THERMOS
NOMBRE DEL PRODUCTO THERMOS
ZEV VÝROBKU TERMONÁDOBA
MODEL PRODUKTU
RCTP-10DT
RCTP-15DT
RCTP-20DT
RCTP-25DT
RCTP-35DT
RCT P50A
MODELL
PRODUCT MODEL
MODÈLE
MODELLO
MODELO
MODEL VÝROBKU
NAZWA PRODUCENTA
EXPONDO POLSKA SP. Z O.O. SP. K.
NAME DES HERSTELLERS
MANUFACTURER NAME
NOM DU FABRICANT
NOME DEL PRODUTTORE
NOMBRE DEL FABRICANTE
ZEV VÝROBCE
ADRES PRODUCENTA
UL. DEKORACYJNA 3, 65-155 ZIELONA GÓRA | POLAND, EU
ANSCHRIFT DES HERSTELLERS
MANUFACTURER ADDRESS
ADRESSE DU FABRICANT
INDIRIZZO DEL FORNITORE
DIRECCN DEL FABRICANTE
ADRESAROBCE
expondo.de
Instrukcjąoryginalnąjestniemieckawersjainstrukcji.Pozostałe
wersjejęzykowesątłumaczeniamizjęzykaniemieckiego.
UWAGA! Ilustracje w niniejszej instrukcji obsługi
mającharakterpoglądowyiwniektórychszczegółach
mogąróżnićsięodrzeczywistegowyglądumaszyny.
DANE TECHNICZNE
Nazwa
produktu
TERMOS
Model RCTP-10DT RCTP-15DT RCTP-20DT
Pojemność[L] 10 15 20
Waga [kg] 6,4 6,7 7,8
Model RCTP-25DT RCTP-35DT RCTP50A
Pojemność[L] 25 35 50
Waga [kg] 8,4 9,6 15
6
1
2
3
4
5
1. Pokrywka
z odpowietrznikiem
2. Uchwyt pokrywy
3. Zamknięcie
4. Pojemnik
5. Kranik
6. Uchwyt
OBSZAR ZASTOSOWANIA
Termos przeznaczony jest do transportowania zimnej
iciepłejżywnościoraznapojów.
Odpowiedzialność za wszelkie szkody powstałe
w wyniku użytkowania niezgodnego z przeznaczeniem
ponosi użytkownik.
WSKAZÓWKIUŻYTKOWANIA
Przed użyciem termosu należy usunąć
z niego wszystkie elementy zabezpieczające przed
uszkodzeniem w transporcie.
Przedipoużyciu należy umyćtermosciepłąwodą
iłagodnymiśrodkamidoczyszczeniaorazosuszyć.
Doczyszczenianależyużywaćmiękkiejściereczki.
Zalecasię,abyprzydłuższejprzerwiewużytkowaniu
pozostawiaćtermosotwarty.
Pojemnik z żywnością należy szczelnie zamknąć
podczas transportu.
Termostransportowaćwpozycjipionowej.
Nieprzechowywaćproduktówłatwopasującychsię
przezdłuższyokresczasu.
Nigdyniewlewaćnapojówgazowanychdotermosu.
Termoswypełnionygorącążywnościąnależytrzymać
z dala od dzieci.
Nigdy nie umieszczać termosu na gorącej
powierzchni,aniwpobliżuźródełciepła.
Nie umieszczać termosu w zamrażarce, kuchence
mikrofalowej itp.
UWAGA:Zachowaćszczególnąostrożnośćprzynapełnianiu/
transportowaniu gorącej żywności. Przed otwieraniem
pokrywy zawsze należy najpierw odpowietrzyć termos
wciskając zawór odpowietrzający za pomocą uchwytu
(2). Czynność wykonywać ostrożnie unikając skierowania
znajdującegosię wtermosiepowietrza podciśnieniemna
skórę–istniejeryzykopoparzenia.
I N S T R U K C J A O B S Ł U G I
Originálním návodem je německá verze návodu. Ostatní
jazykovéverzejsoupřeklademzněmeckéhojazyka.
POZOR! Ilustrace v tomto návodu jsou ilustrační
avněkterýchdetailechseod skutečného vzhledu
stroje mohou lišit.
TECHNICKÉ ÚDAJE
Název
výrobku
TERMONÁDOBA
Model RCTP-10DT RCTP-15DT RCTP-20DT
Kapacita [L] 10 15 20
Hmotnost
[kg]
6,4 6,7 7,8
Model RCTP-25DT RCTP-35DT RCTP50A
Kapacita [L] 25 35 50
Hmotnost
[kg]
8,4 9,6 15
6
1
2
3
4
5
1. Víko
sodvzdušňovacím
ventilem
2. Úchyt víka
3. Uzávěr
4. Nádoba
5. Výpustnýkohoutek
6. Rukojeť
OBLASTPOUŽITÍ
Termonádobajeurčenapropřenášenístudenýchateplých
jídelanápojů.
Odpovědnost za veškeré škody vzniklé v důsledku
použití zařízení v rozporu s určením nese uživatel.
VODKPOUŽÍVÁNÍ
Před prvním použitím z termonádoby vyjměte
všechnyxačníprvkyprotipoškozenípřipřepravě.
Termosku před použitím a po něm umyjte teplou
vodousjemnýmčisticímpřípravkemaosušte.
Kčištěnípoužívejteměkkýhadřík.
Doporučuje se, abyste termosku při delším
nepoužívánínechaliotevřenou.
Připřenášenínádoby,vekterésenacházíjídlo,tuto
těsněuzavřete.
Termoskupřenášejtevevzpřímenépoloze.
Neuchovávejte uvnitř nádoby delší dobu rychle se
kazící potraviny.
Do termosky nikdy nenalévejte sycené nápoje.
Termosku naplněnou horkým jídlem držte mimo
dosahdětí.
Termosku nikdy nepokládejte na horký povrch
aneumísťujtevblízkostitepelnýchzdrojů.
Termosku nevkládejte do mrazničky, mikrovlnné
trouby atp..
UPOZORNĚNÍ: Buďte velmi opatrní při naplňování/
přenášení horkých jídel. Před otevřením víka nejprve
odvzdušněte termosku stisknutím odvzdušňovacího
ventilu pomocí úchytu (2). Činnost provádějte opatrně
a nesměrujtestlačený vzduch vtermoscena kůži –hrozí
nebezpečípopálení.
N Á V O D K O B S L U Z E
4
Rev. 02.11.2017


Product specificaties

Merk: Royal Catering
Categorie: Niet gecategoriseerd
Model: RCTP-15DT

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Royal Catering RCTP-15DT stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden