Royal Catering RCKF 16DSH Handleiding

Brug af hovedafbryderen, når temperaturkontrolknappen viser en anden værdi end 0, kan forkorte kontaktens levetid. HUOMIO. Royal Catering yrityksen laitteiden pitkäaikaisen ja häiriöttömän toiminnan varmistamiseksi pääkytkintä tulee käyttää vain silloin, kun lämpötilan säätönuppi on 0-asennossa. Pääkytkimen käyttö, kun lämpötilan säätönuppi näyttää muun arvon kuin 0, voi lyhentää kytkimen käyttöikää. LET OP. Om een langdurige en storingsvrije werking van Royal Catering-apparaten te garanderen, mag de hoofdschakelaar alleen worden ingeschakeld als de temperatuurregelingsknop op 0 staat. Het inschakelen van de hoofdschakelaar wanneer de temperatuurregelingsknop een andere waarde dan 0 aangeeft kan de levensduur van de schakelaar verkorten. OBS.

– siinä muodossa oleva rasva tulee sulattaa ennen sen friteerauskeittimeen laittamista. HUOMIO. Laitteessa on ylikuumenemisanturi. Jos laite ylikuumenee käytön aikana, se kytkeytyy pois päältä välittömästi. Odota silloin, että laite jäähtyy ja nollaa suojaus painamalla „RESET“-painiketta. Voit käyttää laitetta uudelleen. 5. Öljyaltaan kantta käytetään ylläpitämään lämpöä ja suojaamaan likaantumiselta. Ennen kuin käytät kantta, varmista, ettei sen päällä ole vettä. 6. Kun paistaminen on päättynyt, työnnä lämmityselementtejä ohjauspaneelin vierestä ulospäin niin, että paneeli siirtyy 90° ja lämmityselementit ovat pystyasennossa ilmassa öljyaltaan yläpuolella. Näin loput öljystä valuu altaaseen. Product voldoet aan geldende veiligheidsnormen. Lees voor gebruik de gebruiksaanwijzing. Product moet worden gerecycled. LET OP. of WAARSCHUWING. of ONTHOUD.

situatiebeschrijving (algemeen waarschuwingsteken). Let op. Hete lucht kan voor verbranding zorgen. Alleen voor gebruik binnen. TECHNISCHE GEGEVENS1. ALGEMENE OMSCHRIJVINGDe handleiding is bedoeld om te helpen bij een veilig en betrouwbaar gebruik. Het product is ontworpen en vervaardigd met behulp van de nieuwste technologieën en componenten in strikte overeenstemming met de technische indicaties en met inachtneming van de hoogste kwaliteitsnormen. VOOR INGEBRUIKNAME DIENT U DE ONDERSTAANDE GEBRUIKSAANWIJZING NAUWKEURIG TE LEZEN EN TE BEGRIJPEN2. VEILIGHEID BIJ GEBRUIKLET OP. Lees alle veiligheidswaarschuwingen en alle instructies nauwkeurig. Het niet in acht nemen van de waarschuwingen en instructies kunnen stroomschokken, brand en/of zware lichamelijke verwondingen of de dood tot gevolg hebben.

Met de term ‘apparaat’ of ‘product’ in de waarschuwingenen in de gebruiksaanwijzing wordt de elektrische friteuse bedoeld. Apparaat dient niet te worden gebruikt in zeer vochtige ruimtes/ in de directe buurt van een waterreservoir. Apparaat mag niet nat worden.

Risico op elektrische schokken. Plaats geen handen of attributen aan de binnenkant van apparaat wanneer deze in bedrijf is. Om een lange en betrouwbare levensduur van het apparaat te garanderen is het noodzakelijk zorg te dragen voor correcte bediening en onderhoud die overeen komen met de richtlijnen in deze handleiding. De technische gegevens en specicaties in deze handleiding zijn actueel. De fabrikant behoudt zich het recht voor om wijzigingen aan te brengen om de kwaliteit te verbeteren. Omschrijving van symbolenDe originele handleiding is de Duitstalige handleiding. Alle uitgaven in andere talen zijn vertaald uit het Duits. LET OP. De tekeningen in deze gebruiksaanwijzing zijn bedoeld als illustratie en kunnen op details afwijken van het daadwerkelijke uiterlijk van het product.

Rev. 25. 01. 2022 Rev. 25. 01. 202236 37NL3. Schakel apparaat in door de On/O-schakelaar op ‘On’ te zetten, het controlelampje aan/uit gaat branden. Stel de gewenste temperatuur in met de draaiknop van de themostaat, het controlelampje van de thermostaat gaat branden. Apparaat blijft continu in bedrijf. Modellen RCTF 13EH en RCTF 13DH bieden naast de hierboven genoemde continue bedrijfsmodus een timer waarmee de werkingsduur kan worden ingesteld. Stel hiervoor naast het instellen van de temperatuur na inschakelen ook de tijdsduur in met de draaiknop van de timer. Het apparaat schakelt zich automatisch uit nadat de ingestelde tijd is verstreken (zet om de friteuse opnieuw in te schakelen de On/O-schakelaar op ‘O’ en zet de thermostaat weer op ‘0’, om vervolgens het het apparaat weer in te schakelen door de schakelaar op ‘On’ te zetten).

Wanneer de ingestelde temperatuur is bereikt, gaat het controlelampje uit. De thermostaat houdt de temperatuur op peil door het verwarmingselement automatisch aan of uit te zetten. Op deze manier wordt de benodigde temperatuur behouden en wordt energie bespaard. Het frituren kan beginnen. 4. Gebruik voor het frituren de meegeleverde frietmanden, aan welke de handvaten eerst bevestigd moeten worden. Leg de te frituren levensmiddelen in de mand. Dompel de mand in de olie. De frietmand moet na het frituren aan het haakje worden gehangen die zich bij het bedieningspaneel bevindt. Dan kan de olie uit de mand terugdruipen. 8.

Gebruik alleen olie of vloeibaar vet om beschadiging aan de thermostaat te voorkomen. Het wordt afgeraden om vast frituurvet in de frituur te gebruiken. – dit soort vet dient eerst te worden gesmolten voordat deze in de friteuse wordt gedaan. LET OP. Apparaat beschikt over een sensore tegen oververhitting Indien apparaat tijdens gebruik oververhit raakt, schakelt deze zich onmiddelijk uit. Er dient dan worden gewacht tot het apparaat is afgekoeld, waarna het apparat met de ‘RESET’-knop kan worden herstart. Apparaat kan dan weer worden gebruikt. 4. REINIGING EN ONDERHOUD• Trek vóór elke reiniging de stekker uit het stopcontact en laat het apparaat volledig afkoelen, ook wanneer het apparaat niet in gebruik is. • Giet de olie uit het apparaat en verwijder de verwarmingselementen.

• Gebruik een vochtige doek die geschikt is voor het reinigen van apparaten, of natuurlijk azijn die geschikt is voor het wassen van gastronomische apparaten. • Reinig het elektronische display niet met stromend water, dit kan leiden tot beschadiging en de garantie doen vervallen. • Voor reiniging van het oppervlak mogen alleen niet-corrosieve middelen worden gebruikt. • Na elke reiniging moeten alle onderdelen grondig worden gedroogd voordat het apparaat opnieuw wordt gebruikt. • Bewaar het apparaat op een koele en droge plaats, beschermd tegen vocht en direct zonlicht. MONTEREN HANDVAT FRIETMAND7. De friteuse is voorzien van een veiligheidsschakelaar. Wanneer het elektronische display samen met verwarmingselementen worden opgetild, wordt de stroomtoevoer onderbroken. 5. De afdekking is bedoeld voor het warm en schoonhouden van de oliebak.

Controlee voor gebruik van de afdekking of er geen water op ligt. 6. Duw nadat het frituren is voltooid de verwarmingselementen bij het bedieningspaneel naar buiten zodat het paneel 90° beweegt en de verwarmingselementen rechtop uit de frituurbak staan. Zo kunnen de olieresten terugdruipen in de bak. NLLET OP.

kinderen en andere omstanders dienen tijdens gebruik van het apparaat te worden beschermd. v2. 3. PERSOONLIJKE VEILIGHEIDa) Gebruik van apparaat is niet toegestaan in geval van vermoeidheid of ziekte, of indien onder invloed van alcohol, drugs of medicijnen die de bediening bemoeilijken. b) Om onbedoelde inschakeling te voorkomen dient de schakelaar in de uit-stand te staan voordat u de stekker in het stopcontact steekt. c) Let op: De metalen onderdelen van de deksel en de bak kunnen heet worden en de huid verbranden. 2. 4. VEILIG GEBRUIK VAN HET APPARAATa) Apparaat dient niet te worden gebruikt indien de schakelaar ON/OFF niet correct functioneert (apparaat schakelt niet in of schakelt niet uit). Apparaten die niet kunnen worden bediend met de schakelaar zijn onveilig, kunnen niet worden ingezet en moeten worden gerepareerd.

b) Ongebruikte apparaten moeten worden opgeslagen op een plaats die niet bereikbaar is voor kinderen en mensen die niet bekend zijn met apparaat of deze gebruiksaanwijzing. Deze apparaten zijn onveilig in de handen van onervaren gebruikers. c) Houd het apparaat in goede technische staat. Controleer iedere keer voor gebruik op beschadigingen of slijtage van bewegende onderdelen (scheuren in onderdelen en elementen, of andere omstandigheden die invloed kunnen hebben op de veilige operatie van het apparaat). In het geval van beschadiging dient het product voor gebruik te worden gerepareerd. d) Apparaat moet worden beschermd tegen kinderen. e) Reparatie en onderhoud van het apparaat dient te worden gedaan door gekwaliceerde mensen en alleen met originele reserveonderdelen. Dit verzekerd de veiligheid tijdens het gebruik.

f) Om de operationele integriteit van het apparaat zoals bedoeld te garanderen, mag u geen in de fabriek geïnstalleerde afdekkingen of schroeven verwijderen. g) Verplaats het apparaat niet als deze gevuld is met hete olie. De olie kan gedurende 6-7 uur heet blijven.

h) Zet de friteuse niet ‘ondersteboven’ neer, dit kan het apparaat beschadigen. i) Schakel het apparaat niet aan als deze niet gevuld is met olie. 3. GEBRUIKSVOORWAARDENDe friteuse is uitsluitend bedoeld om voedingsproducten te frituren in vet. De elektrische friteuse kan niet worden gebruikt voor:• het verwarmen van andere materialen,• het verwarmen van vloeistoen die suiker, zoetstof, zuur, alkali of alcohol bevatten;• verhitten en opwarmen van brandbare, schadelijke, vluchtige of dergelijke vloeistoen en/of materialen. Gebruiker is verantwoordelijk voor eventuele schade veroorzaakt door niet-beoogd gebruik. 3. 1 BESCHRIJVING VAN HET APPARAATb) Gebruik het snoer niet op een onbedoelde manier. Gebruik het nooit om het apparaat te dragen of om de stekker uit het stopcontact te trekken. Gebruik het snoer niet op een onbedoelde manier.

Gebruik het nooit om het apparaat te dragen of om de stekker uit het stopcontact te trekken. c) Indien het gebruik van het apparaat in een vochtige omgeving onvermijdbaar is, gebruik dan een aardlekschakelaar (RCD). Het gebruik van een RCD verlaagt het risico op elektrische schokken. 2. 2. VEILIGHEID OP DE WERKPLEKa) Hou de werkplek netjes en goed verlicht. Rommel of slechte verlichting kan leiden tot ongelukken. Anticipeer, hou in de gaten wat er gebeurt en gebruik tijdens de het gebruik van het apparaat uw gezonde verstand. b) Gebruik apparaat niet in een omgeving met explosiegevaar, bijvoorbeeld in de buurt van brandbare vloeistoen, gas of stof. Apparaat geeft vonken af die kunnen leiden tot brand. c) Indien u schade of onregelmatigheden aantreft in het gebruik van het apparaat, dan dient deze onmiddellijk te worden uitgeschakeld en gemeld bij een bevoegde.

d) In geval van twijfel of het apparaat juist werkt dient u contact op te nemen met het servicepunt van de fabrikant. e) Reparaties mogen alleen worden uitgevoerd door een servicepunt van de fabrikant. Zelfstandige reparaties zijn niet toegestaan.

f) In geval van uitslaande vlammen of brand mogen alleen poederblussers of koolzuursneeuwblussers (CO2) worden gebruikt om een ingeschakeld apparaat te blussen. LET OP. Afbeeldingen van het product zijn te vinden op het einde van de gebruiksaanwijzing op pagina 47. 1. Thermostaat2. Controlelampje aan/uit3. Controlelampje thermostaat4. On/o-knop5. Timer6. Aftapkraan met afdichting7. Handvat met mand8. Afdekking3. 2 VOORBEREIDING VOOR WERKING EN PLAATSING VAN HET APPARAATOmgevingstemperatuur mag niet hoger dan 45 °C zijn en de relatieve luchtvochtigheid mag niet hoger liggen dan 85%. Apparaat moet worden geplaatst waar goede luchtcirculatie is. De afstand tussen iedere muur en apparaat dient minstens 10 cm te zijn. Apparaat dient uit de buurt van hete oppervlakken te worden gehouden.

Het apparaat moet altijd worden gebruikt op een een, stabiel, schoon, vuurvast en droog oppervlak en buiten het bereik van kinderen en mensen met verminderde mentale, sensorische en mentale functies. Het apparaat dient zo te worden geplaatst dat de stekker altijd bereikbaar is. Zorg ervoor dat de stroomvoorziening van het apparaat overeenkomt met de gegevens op het typeplaatje. Verwijder voor eerste gebruik alle elementen en reinig deze, samen met het apparaat zelf. 3. 3 WERKEN MET HET APPARAATGEBRUIKHasználat1. Vul de frituurbak met olie bedoeld voor gastronomisch gebruik tot het oliepeil ergens tussen de maximum- en minimummarkeringen staat. 2. Stel de thermostaat in op ‘0‘ en steek de stekker in het stopcontact.