Rowenta X-Plorer Serie 45 Aqua RR8275 Handleiding

/ NL Gelieve vóór het eerste gebruik aandachtig het boekje met de veiligheids- en gebruiksvoorschriften door te nemen / ES Lea detenidamente el libro «Instrucciones de seguridad y de uso» antes de utilizar el aparato por primera vez / PT Leia atentamente o manual «Instruções de segurança e utilização» antes da primeira utilização / IT Leggere con attenzione il libretto “Norme di sicurezza e d’uso” al primo utilizzo / CS Před prvním použitím si, prosím, pečlivě prostudujte „Bezpečnostní pokyny pro použití“ / SK Pred prvým použitím si pozorne prečítajte „Bezpečnostné pokyny pre použitie“ / HU Az első használat előtt figyelmesen olvassa el a „Biztonsági és használati utasítások” című kézikönyvet/ BG Моля, прочетете внимателно книжката “Препоръки за безопасност и употреба” преди първоначална употреба / RO Înainte de prima utilizare, citiţi cu atenţie manualul „Instrucţiuni de siguranţă şi de utilizare” / SL Pred prvo uporabo natančno preberite knjižico «Varnostna navodila in navodila za uporabo».

Installeer het dockingstation niet in de buurt van een trap. Het snoer moet strak zijn. Plaats het dockingstation altijd op een harde ondergrond. Plaats het dockingstation niet op tapijt.

Simplemente, dejese guiar por las instrucciones que aparecen en laaplicacion para disfrutar de su robot. ESUm von den Funktionen Ihres Roboters in vollem Umfang zu protieren, laden Siedie kostenlose App „Rowenta Robots“ auf Ihr Smartphone herunter. (Sie konnen denobenstehenden QR-Code nutzen, um sie im App Store oder in Google Play zu nden. )Folgen Sie einfach den Anleitungen in der App, um die Vorzuge Ihres Roboters auszunutzen. DEOm van alle mogelijkheden van uw robot gebruik te maken, kunt u de gratis app“Rowenta Robots” downloaden op uw smartphone (u kunt de bovenstaande QRcode gebruiken om de app in de app store of bij Google play te vinden). Laat u leiden door de instructies in de app om te genieten van de de robot.

monthOnderdeelReiniging van het onderdeelVervanging van het onderdeelStofcontainer Na elk gebruik Niet van toepassingFilter Een keer per week Twee keer per jaarBorstel Een keer per week Indien nodigLaadcontacten Een keer per week Niet van toepassingValsensoren Een keer per week Niet van toepassingVoorwiel Een keer per week Niet van toepassingBorsteltjes Een keer per maand Twee keer per jaarLimpeza do componenteLimpeza do componente Substituição do componenteRecipiente de poeiras Após cada utilização Não aplicávelFiltro Uma vez por semana Duas vezes por anoEscova Uma vez por semana Se necessárioPlacas de carregamento Uma vez por semana Não aplicávelSensores de queda Uma vez por semana Não aplicávelRoda dianteira Uma vez por semana Não aplicávelEscovas Uma vez por mês Duas vezes por anoComponente Limpieza del componente Sustitución del componenteDepósito de polvo Después de cada uso No aplicableFiltro Una vez a la semana Dos veces al añoCepillo Una vez a la semana Si es necesarioBase de carga Una vez a la semana No aplicableSensores anticaída Una vez a la semana No aplicableRueda delantera Una vez a la semana No aplicableCepillos pequeños Una vez al mes Dos veces al año.

68 694. IS ER EEN PROBLEEM MET HET APPARAAT. Volgens model:• De oplader wordt heet: 4 Dit is normaal. De stofzuiger kan zonder enig risico permanent op de oplader aangesloten blijven. • De oplader is aangesloten, maar het apparaat laadt niet op: - De oplader is niet goed aangesloten op het apparaat of is defect. 4 Controleer of de oplader goed is aangesloten of neem contact op met een erkend servicecentrum om de oplader te vervangen. • Het apparaat stopt tijdens het gebruik: - Het apparaat is mogelijk oververhit. 4 Zet het apparaat uit en laat het ten minste 1 uur afkoelen. 4 Als het apparaat herhaaldelijk oververhit raakt, neem dan contact op met een erkend servicecentrum. • Het apparaat stopte nadat het oplaadlampje knipperde: - De batterij van het apparaat is leeg. 4 Laad de stofzuiger op. • De turboborstel werkt niet goed of maakt geluid: - De draaiende borstel of slang is verstopt.

4 Zet de stofzuiger uit en maak de draaiende borstel of slang schoon. - De borstel is versleten. 4 Neem contact op met een erkend servicecentrum om de borstel te vervangen. - De riem is versleten. 4 Neem contact op met een erkend servicecentrum om de riem te vervangen. • De turboborstel stopt tijdens het stofzuigen: - De veiligheidsfunctie is in werking gesteld. 4 Zet de stofzuiger uit. Controleer of de borstel kan draaien. Als dit niet het geval is, verwijdert u de borstel en maakt u deze schoon. Zet de stofzuiger vervolgens weer aan. • Uw stofzuiger zuigt minder goed, maakt lawaai of maakt een uitend geluid: - Het opzuigkanaal is deels verstopt. 4 Haal de verstopping weg. - De stofopvangbak is vol. Leeg en reinig de opvangbak. - De stofopvangbak is niet goed geplaatst. 4 Plaats deze op de juiste manier. - De opzuigkop is verstopt. 4 Verwijder de turboborstel en maak deze schoon.

RR82XXFoutIndicatielampjeFoutAanduidingenSoorten fouten OplossingenHet rode indicatielampje knippert twee keer en geeft een pieptoonStoring in het linker wiel Het linker wiel draait niet en is overbelast. Controleer of het linker wielvan het apparaat nietbedekt is. Het rode indicatielampje knippert drie keer en geeft een pieptoonStoring in het rechter wielHet rechter wiel draait niet en is overbelastControleer of het rechter wiel van het apparaat nietbedekt is. Het rode indicatielampje knippert vijf keer en geeft een pieptoonStoring in het voorwiel Het voorwiel is geblok-keerd en draait niet meer. Controleer of de kleinewieltjes van het voorwielniet bedekt zijn. Het rode indicatielampje knippert zes keer en geeft een pieptoonStoring in devloerinspectieEr is een probleem metde vloerinspectie. Controleer of het sensor-venster aan de onderkant van het apparaat niet ab-normaal verscholen is.

Het rode indicatielampje knippert zeven keer en geeft een pieptoonWeinig stroom of accu bijna leegDe voeding naar de accuwas extreem laag (maar niet op het moment dat dit voor het opladen kritiek was). Zet uw apparaat terugin het dockingstationom het op te laden. Het rode indicatielampje knippert acht keer en geeft een pieptoonStoring in de voorstebumperDe impactschakelaars op de schalen links- en rechtsvoor kunnen niet worden hersteld. Controleer of het apparaatal dan niet normaal stopt. Het rode indicatielampje knippert negen keer en geeft een pieptoonStoring in de hoofd-borstelHet wiel van de hoofd-borstel is overbelast ofonvoldoende geladen. Controleer of er geen vreemde voorwerpen aan-wezig zijn op de hoofdbors-tel van het apparaat.

Het rode indicatielampje knippert tien keer en geeft een pieptoonStoring in de zijborstel Het wiel van de zijbors-tel is overbelast ofonvoldoende geladen. Controleer of er geen zakenzoals haar of stof rond de zijborstel zitten.

Het rode indicatielampje knippert elf keer en geeft een pieptoonStoring in de wandin-spectieEr is een probleem metde wandinspectie. Controleer of het doorzich-tige venster van de wandin-spectie niet is verscholen achter of is bedekt met haar of stof. Het rode indicatielampje knippert twaalf keer en geeft een pieptoonStoring van de ventilator De ventilator draait al-leen met behoorlijk wat stroom. Controleer of de ventila-torbladen niet los zitten of verstopt zitten met haar of stof. Het rode indicatielampje knippert veertien keer en geeft een pieptoonOplaadstoring Het apparaat kan niet van stroom worden voorzien of de oplaad-status weergeven. Controleer of het apparaatis aangesloten op hetdockingstation.