Rosieres RDM 91 IN Handleiding

Rosieres Afzuigkap RDM 91 IN

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Rosieres RDM 91 IN (20 pagina's) in de categorie Afzuigkap. Deze handleiding was nuttig voor 36 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/20
E Montaje y modo de empleo
P Instruções para montagem e utilização
F Prescriptions de montage et mode d’emploi
GB Instruction on mounting and use
D Montage- und Gebrauchsanweisung
NL Montagevoorschriften en gebruiksaanwiizing
RU Èíñòðóêöèÿ ïî ìîíòàæó ó ýêñïëóàòàöèè
I Istruzioni di montaggio e d’uso
HR Uputstva za montau i za uporabu
GR ÏÄÇÃÉÅÓ ÔÏÐÏÈÅÔÇÓÇÓ ÊÁÉ ×ÑÇÓÇÓ
PL
INSTRUKCJA MONTA¿U I OBS³UGI
Instalación - Instalação- Montage - Installation - Installierung - Installatie
Óñòàíîâêà
- Installazione - Instaliranje -
ÅãêáôÜóôáóç -
Instalacja
12
13
13
10
10
11
11
1
3
7
9
9
10
11
15
15
5
3
6
7
11
2288
12A
13A
5
16F
16F
4a
4b
4a
12F
13F
12F
F
Modelo con cùpula (Versiòn Filtrante)
Modelo com cúpula (Versão filtrante)
Modèle avec chapeau (Version Filtrante)
Model with dome (Filter Version)
Modell mit Kuppel (Umlufthaube)
Model met Koepel (Filterversie)
Ìîäåëü ñ çîíòîì
(â ôèëüòðóþùåì ðåæèìå)
Modello con cupolino (Versione Filtrante)
Model sa kupolom (filtrirajucoj verziji)
ÌïíôÝëï ìå êÜëõììá (ÌïíôÝëï ìå
öéëôñÜñéóìá)
Model z kopu³¹ (wersja z filtrem)
CLOSED
OPEN
CLOSED
OPEN
123
O
Montaje de repisas (opcionales):A la altura
deseada, clavar en los armarios adyacentes los
4 soportes laterales R y luego apoyar a ellos la
repisa S.
J
Opção da grelha de adorno: Nas paredes laterais do
móvel, fixar 4 suportes R e colocar a grelha S.
Option: montage des étagères: Sur les meubles
adjacents, fixer les 4 supports latéraux R aux dimension
voulues et poser les étagères S.
Fastening of shelves (optional): Fasten the four side
supports R to the adjacent cabinets and place the shelf
on the supports S.
Anbringung eventueller Regalbretter: An der
gewünschten Höhe die vier seitlichen Halter R an den
angrenzenden Schränken befestigen, und das
Ablagebrett darauflegen S.
Het aanbrengen van eventuele pannenrooster (naar
keuze): De 4 steunen R op de gewenste maat aan de
naastgelegen keukenkastjes aanbrengen en het rooster
S erop leggen.
Êðåïëåíèå ïîëîê (ôàêóëüòàòèâíîå):
Ïðèêðåïèòå ÷åòûðå áîêîâûå îïîðíûå
äåòàëè R ê ïðèëåãàþùåé ìåáåëè íà
æåëàåìîé âûñîòå, çàòåì êëàäèòå íà íèõ
ïîëêó S.
Fissaggio mensole (optional):Fissare alla misura
voluta i quattro supporti laterali R ai mobili adiacenti ed
appoggiare la mensola S sopra di essi.
Postavljanje polica (po elji)
Prièvrstite na namjetaj R, na eljenoj visini,
èetiri boèna stalaka i postavite policu S.
a
bc
ÓôåñÝùóç ñáöéþí (ðñïáéñåôéêÜ):
Óôåñåþóôå óôçí åðéèõìçôÞ áðüóôáóç ôá
ôÝóóåñá ðëåõñéêÜ õðïóôçñßãìáôá R óôá
ðñïóêåßìåíá Ýðéðëá êáé óôçñßîôå ôï ñÜöé S
åðÜíù ôïýò.
Opcjonalnie: Monta¿ pó³ek
Do s¹siaduj¹cych szafek zamocowaæ cztery boczne
wsporniki R i umieciæ pó³kê na wspornikach S.
M
K
L
L
CG
Z1 Z2
fg
CG
N
O
EE
P
R
S
de


Product specificaties

Merk: Rosieres
Categorie: Afzuigkap
Model: RDM 91 IN

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Rosieres RDM 91 IN stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Afzuigkap Rosieres

Handleiding Afzuigkap

Nieuwste handleidingen voor Afzuigkap