Roland TR-8S Handleiding

Roland Drumcomputer TR-8S

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Roland TR-8S (24 pagina's) in de categorie Drumcomputer. Deze handleiding was nuttig voor 53 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/24

Lees zorgvuldig “HET APPARAAT VEILIG GEBRUIKEN”

en “BELANGRIJKE OPMERKINGEN” (het infoblad “HET

APPARAAT VEILIG GEBRUIKEN” en de Gebruikershandleiding

(p. 2)) voordat u het apparaat gaat gebruiken. Bewaar

na het lezen de documenten heel goed zodat u ze later nog

eens kunt lezen.

Gebruikershandleiding

Gebruikershandleiding (dit document)

Lees dit eerst. In deze gebruikershandleiding staat wat u moet weten

om de TR-8S te kunnen gebruiken.

PDF-handleiding (download via het internet)

5Referentiehandleiding

Hierin vindt u een gedetailleerde uitleg over hoe u de TR-8S kunt

gebruiken.

5MIDI-implementatie

Hier vindt u gedetailleerde informatie over MIDI-berichten.

De PDF-handleiding verkrijgen

1. Voer de volgende URL in op uw computer.

https://www.roland.com/support/

2. Kies in het menu Support de optie

“Owner’s Manuals.”

3. Kies als de productnaam.“TR-8S”

HET APPARAAT VEILIG GEBRUIKEN

WAARSCHUWING

Gebruik alleen de meegeleverde

netstroomadapter en het correcte voltage

Gebruik alleen de

netstroomadapter die bij het

apparaat wordt geleverd. Ga

na of het lijnvoltage van het

elektriciteitsnet overeenkomt met het

ingangsvoltage dat op de netstroomadapter

wordt weergegeven. Andere

netstroomadapters gebruiken mogelijk een

andere polariteit of zijn ontworpen voor een

ander voltage. Het gebruik van dergelijke

adapters kan resulteren in schade, defecten

of elektrische schokken.

BELANGRIJKE OPMERKINGEN

Plaatsing

• Afhankelijk van het materiaal en de

temperatuur van het oppervlak waarop u

het apparaat plaatst, kunnen de rubberen

voetstukken mogelijk het oppervlak

verkleuren of ontsieren.

Reparatie en gegevens

• Voordat het apparaat voor reparaties

wordt verzonden, maakt u een back-up

van de gegevens die op het apparaat

zijn opgeslagen of noteert u de nodige

gegevens op papier als u dat wilt. Tijdens

de reparatie doen wij uiteraard ons

uiterste best om de gegevens die op uw

apparaat zijn opgeslagen, te behouden,

maar er kunnen gevallen zijn waarbij

de opgeslagen inhoud niet kan worden

hersteld, bijvoorbeeld wanneer het fysieke

geheugen beschadigd is geraakt. Roland

kan niet aansprakelijk worden gesteld voor

het herstel van opgeslagen inhoud die

verloren is gegaan.

Extra voorzorgsmaatregelen

• De gegevens die zijn opgeslagen op het

apparaat, kunnen verloren gaan door

storingen, onjuist gebruik enzovoort. Om

dergelijk onherstelbaar gegevensverlies

te voorkomen, moet u regelmatig back-

ups maken van de gegevens die u op het

apparaat hebt opgeslagen.

• Roland kan niet aansprakelijk worden

gesteld voor het herstel van opgeslagen

inhoud die verloren is gegaan.

• Voer nooit druk uit op het display en sla er

nooit tegen.

• Voortdurend bespelen kan leiden tot

verkleuring van de pad, maar dit zal de

functie ervan niet beïnvloeden.

• Gebruik geen verbindingskabels met een

ingebouwde weerstand.

Externe geheugens gebruiken

• Houd rekening met de volgende

voorzorgsmaatregelen wanneer u

externe geheugenapparaten gebruikt.

Volg bovendien zorgvuldig alle

voorzorgsmaatregelen van het externe

geheugenapparaat.

• Verwijder het apparaat niet terwijl het

aan het lezen/schrijven is.

• Om schade als gevolg van statische

elektriciteit te voorkomen, moet u

zorgen dat alle statische elektriciteit van

uw eigen lichaam is ontladen voordat u

het apparaat aanraakt.

Intellectueel eigendomsrecht

• Het opnemen van audio of video, kopiëren,

wijzigen, distribueren, verkopen, leasen,

uitvoeren of uitzenden van materiaal

onder auteursrecht (muziek, video’s,

uitzendingen, liveoptredens enzovoort)

dat geheel of gedeeltelijk eigendom is

van een derde, is wettelijk niet toegestaan

zonder de toestemming van de

auteursrechteigenaar.

• Gebruik dit apparaat niet voor doeleinden

die de auteursrechten van een derde

kunnen schenden. Wij kunnen niet

aansprakelijk worden gesteld voor

schendingen van auteursrechten van

derden door uw gebruik van dit apparaat.

• De auteursrechten op de inhoud van

dit product (golfvormgegevens van

het geluid, stijlgegevens, begeleidende

patronen, frasegegevens, audioloops en

beeldgegevens) zijn voorbehouden door

Roland Corporation.

• Kopers van dit product hebben de

toestemming de betreffende inhoud

(behalve songgegevens zoals demosongs)

te gebruiken voor het aanmaken,

uitvoeren, opnemen en verdelen van

originele muziekuitvoeringen.

• Kopers van dit product hebben GEEN

toestemming om de betreffende inhoud in

de oorspronkelijke of een gewijzigde vorm

aan het apparaat te onttrekken met als

doel het verspreiden van een opgenomen

medium met de betreffende inhoud of het

ter beschikking stellen van deze inhoud via

een computernetwerk.

• Het SD-logo en SDHC-logo

zijn handelsmerken van SD-3C, LLC.

• ASIO is een handelsmerk en software van

Steinberg Media Technologies GmbH.

• Dit product bevat het met eParts

geïntegreerde softwareplatform van

eSOL Co., Ltd. eParts is een handelsmerk

van eSOL Co., Ltd. in Japan.

• Dit product gebruikt de broncode van

μT-Kernel onder T-License 2.0 van het

T-Engine Forum (www.tron.org).

• Roland en SCATTER zijn gedeponeerde

handelsmerken of handelsmerken van de

Roland Corporation in de Verenigde Staten

en/of andere landen.

• De bedrijfsnamen en productnamen

in dit document zijn gedeponeerde

handelsmerken of handelsmerken van hun

respectievelijke eigenaars.

HET APPARAAT VEILIG GEBRUIKEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

BELANGRIJKE OPMERKINGEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Paneelbeschrijvingen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Bovenpaneel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Achterpaneel (uw apparatuur aansluiten) . . . . . . . . . . . . . . . 6

Inleiding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

De TR-8S inschakelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Het apparaat uitschakelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Een SD-kaart formatteren (SD CARD FORMAT) . . . . . . . . . . . 7

Overzicht van de TR-8S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Wat is een “PATROON”? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Wat is een “KIT”? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Patronen afspelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Patronen afspelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Een patroon selecteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

De lengte van het patroon wijzigen (LAST STEP) . . . . . . . . . 9

De lengte van het patroon van een specifiek

instrument wijzigen (LAST STEP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Een willekeurig patroon genereren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Een patroon kopiëren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Een patroon wissen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Een variatie kopiëren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Een fill-in-patroon selecteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Een fill-in toevoegen (Manual Trigger) . . . . . . . . . . . . . 10

Een fill-in toevoegen op regelmatige intervallen

(Auto Fill In) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

De reverb of delay regelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Mastereffect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

TR-REC (stap-opname) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Substappen invoeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Een flam opgeven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Zwakke slagen invoeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Alternatieve geluiden invoeren (ALT INST) . . . . . . . . . . . . . . . 11

Accenten opgeven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Een opgenomen instrument uit het patroon wissen . . . . . 11

MOTION opnemen/afspelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

INST-REC (opnemen in realtime) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Substappen afspelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Een flam opgeven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Zwakke slagen afspelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Alternatieve geluiden afspelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Een opgenomen instrument uit het patroon wissen . . . . . 12

MOTION opnemen/afspelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

De INST-pad gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

De INST-pad gebruiken om instrumenten af te

spelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Opnemen terwijl u de INST-pad gebruikt om

instrumenten af te spelen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

INST-PLAY (spelen). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Substappen afspelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Een flam spelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Zwakke slagen spelen (WEAK BEATS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Alternatieve geluiden spelen (ALT INST) . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Een roffel spelen (ROLL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

De patrooninstellingen wijzigen (patrooninstelling) . . . . 13

Een kit of instrument bewerken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Kits selecteren (KIT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

De instellingen van een kit bewerken (KIT bewerken) . . . . 14

Gedetailleerde reverbinstellingen . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Gedetailleerde delayinstellingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Mastereffect (MASTER FX) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Parameters toewijzen aan de [CTRL]-regelaars

(CTRL SELECT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Een andere functie voor elk instrument toewijzen aan de

[CTRL]-regelaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Meerdere instrumenten in lagen afspelen

(groepering voor laag) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Instrumenten groeperen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

De klank van een instrument selecteren (INST) . . . . . . . . . . 15

Het geluid van een instrument bewerken (INST Edit) . . . . . 16

De pan van een instrument wijzigen. . . . . . . . . . . . . . . 16

De gain van een instrument wijzigen . . . . . . . . . . . . . . 16

Een kit kopiëren (KIT COPY) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

De LFO gebruiken om een parameter te wijzigen . . . . . . . . 16

Een geïmporteerde gebruikerssample aan een

instrument toewijzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Een gebruikerssample importeren (Sample Import) . . . . . . 17

Een gebruikerssample selecteren (SAMPLE) . . . . . . . . . . . . . 17

De instellingen van een gebruikerssample bewerken

(SAMPLE Edit) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Diverse bewerkingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Naar het begin van een parametergroep springen . . . . . . . 18

Een kitnaam of andere tekens invoeren . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

De patroon-, kit- of systeeminstellingen opslaan (WRITE) . 18

Een patroon of kit kopiëren (COPY) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Een patroon wissen (CLEAR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Beweging wissen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Zwakke slagen afspelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Spatiëring van een flam opgeven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Een instrument dempen (MUTE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Alleen naar het geselecteerde instrument luisteren

(SOLO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Het tempo regelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Tap Tempo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Het tempo markeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Fijne aanpassingen aan de timing van de noten maken

(Nudge-functie) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Synchroniseren/opnemen met andere apparaten . . . . . . . 21

Synchroniseren met een TB-3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

De TR-8S gebruiken als een MIDI-controller . . . . . . . . . . . . . 21

De ASSIGNABLE OUT/TRIGGER OUT-aansluitingen

gebruiken als Trigger Out . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Een instrument toewijzen aan de ASSIGNABLE OUT/

TRIGGER OUT-aansluitingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Een externe audiobron invoeren (EXT IN) . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Een computer aansluiten via USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Overige instellingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Terugkeren naar de fabrieksinstellingen (FACTORY RESET) 22

Back-ups van gegevens maken op de SD-kaart (BACKUP) 22

Gegevens waarvan een back-up op een SD-kaart was

opgeslagen, herstellen (RESTORE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Handige functies (UTILITY) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Foutberichten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Belangrijkste specificaties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Inhoudsopgave

Product specificaties

Merk:	Roland
Categorie:	Drumcomputer
Model:	TR-8S
Kleur van het product:	Zwart
Ingebouwd display:	Ja
Gewicht:	2100 g
Breedte:	409 mm
Diepte:	263 mm
Hoogte:	58 mm
Stroom:	2 A
USB-poort:	Ja
USB-connectortype:	USB Type-B
Geïntegreerde geheugenkaartlezer:	Ja
Compatibele geheugenkaarten:	SD, SDHC
Snelstartgids:	Ja
Inclusief AC-adapter:	Ja
Aantal USB-aansluitingen:	1
MIDI in:	Ja
MIDI out:	Ja
Aansluiting voor netstroomadapter:	Ja
Soort voeding:	AC
Apple docking:	Nee
Type beeldscherm:	LCD
Display met achtergrondverlichting:	Ja
Ingebouwde optical-drive:	Nee