Roland CB-JDXi Handleiding

Bekijk gratis de handleiding van Roland CB-JDXi (2 pagina’s), behorend tot de categorie Niet gecategoriseerd. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 2 mensen en kreeg gemiddeld 4.3 sterren uit 5 reviews. Heb je een vraag over Roland CB-JDXi of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

English

日本語

DeutschFrançais

CB-JDXi

Owner’s ManualMode d’emploi / / 取扱説明書Bedienungsanleitung /

Important Notes

5This product is a carrying bag for the Roland

products.

5Do not drop this product or subject it to

strong impact while an instrument is inside.

5Do not launder or wash the entire case.

5Never use benzine, thinners, alcohol or

solvents of any kind, to avoid the possibility of

discoloration and/or deformation.

Intellectual Property Right

5Roland is either a registered trademark or

a trademark of Roland Corporation in the

United States and/or other countries.

Main Specications

CB-JDXi

Main MaterialPolyester

Dimensions

(Not including

pocket and

handle)

600 (W) x 270 (D) x 90 (H) mm

23-5/8 (W) x 10-11/16 (D) x

3-9/16 (H) inches

Weight0.7 kg / 1 lb 9 oz

AccessoriesOwner’s Manual

* In the interest of product improvement, the

specications and/or appearance of this

product are subject to change without prior

notice.

使用上のご注意

5

この製品は、Roland製品専用のキャリング・バ

ッグです。

5

楽器を収納した状態でこの製品を落としたり、強

い衝撃を与えないでください。

5

丸洗いしないでください。

5

変色や変形の原因となるベンジン、シンナー、ア

ルコール類は、使用しないでください。

知的財産権について

5

Rolandは、日本国およびその他の国におけるロー

ランド株式会社の登録商標または商標です。

主な仕様

CB-JDXi

主な材質ポリエステル

外形寸法

（突起物を除く）

600（幅）x270（奥行）x

90（高さ）mm

質量0.7kg

付属品取扱説明書

*

製品の仕様や外観は、改良のため予告なく変更す

る場合があります。

Wichtige Hinweise

5Dieses Produkt ist eine Tragetasche für

Roland-Produkte.

5Lassen Sie die Tasche nicht fallen und stellen

Sie sicher, dass diese keinem mechanischen

Druck ausgesetzt wird, solange sich ein

Instrument in der Tasche bendet.

5Die Tasche darf nicht gewaschen werden.

5Verwenden Sie kein Benzin oder

Verdünnungsmittel, Alkohol oder sonstige

Lösemittel, um Verfärbungen und/oder

Verformungen zu vermeiden.

Hinweise zu Warenzeichen

5Roland ist ein eingetragenes Warenzeichen

bzw. Warenzeichen der Roland Corporation in

den USA und/oder anderen Ländern.

Technische Daten

CB-JDXi

Hauptsächliches

Material

Polyester

Abmessungen

(ohne

Aussentaschen

und Tragegri)

600 (W) x 270 (D) x 90 (H) mm

Gewichtca. 0.7 kg

ZubehörBedienungsanleitung

* Änderungen der technischen Daten und

des Designs bleiben ohne vorherige

Ankündigung vorbehalten. Für Druckfehler

wird keine Haftung übernommen.

Remarques Importantes

5Ce produit est un sac de transport adapté aux

produits Roland.

5Ne faites pas tomber ce produit et ne le

soumettez pas à un choc violent lorsqu’un

instrument se trouve dedans.

5Ne lavez pas et ne passez pas à la machine le

sac entier.

5N’utilisez jamais de benzine, de diluant,

d’alcool ou de solvants an d’éviter tout risque

de décoloration et/ou de déformation.

Droit de propriété intellectuelle

5Roland est une marque déposée ou une

marque de Roland Corporation aux États-Unis

et/ou dans d’autres pays.

Fiche Technique

CB-JDXi

Principal

matériau

Polyester

Dimensions

(Poche et

poignée non

incluses)

600 (L) x 270 (P) x 90 (H) mm

Poids0.7 kg

AccessoiresMode d’emploi

* En vue d’améliorer le produit, ses

caractéristiques techniques et/ou son aspect

peuvent être modiés sans avis préalable.

English

日本語

Deutsch

5Before using this unit, carefully read “Important Notes.” After reading, keep the document(s) where it will be available for immediate reference.

5

ご使用前にこの取扱説明書をよくお読みください。お読みになったあとは、すぐに見られるところに保管しておいてください。

5Lesen Sie zuerst die Hinweise im Abschnitt “Wichtige Hinweise”. Bewahren Sie die Anleitung auf und verwenden Sie diese bei Bedarf als Referenz.

5Avant d’utiliser cet appareil, veuillez lire attentivement le document « Remarques Importantes ». Après lecture, conservez le(s) document(s) à portée

de main pour pouvoir vous y référer au besoin.

Français

* Stow the gooseneck mic so that the wind screen

protrudes above, as shown in the illustration.

*

グースネック・マイクは、図のようにウィンドスクリー

ンが上に出るように収納してください。

* Legen Sie das Schwanenhals-Mikrofon so in

die Tasche, dass der Windschutz herausragt

(siehe Abbildung).

* Fixez le microphone à col de cygne de manière à ce

que le pare-vent dépasse au-dessus, comme montré

sur l’illustration.

*5100045186-02*

* Orient the keyboard as shown in the illustration.

*

鍵盤の向きは、図のように収納してください。

* Legen Sie das Instrument in die Tasche wie in der Abbildung gezeigt.

* Orientez le clavier comme montré sur l’illustration.

014(Edit)

201a(Edit)

402

962a

R-01

ローランド株式会社

〒431-2103 静岡県浜松市浜名区新都田1-6-4

Product specificaties