Recaro Easylife Elite 2 Handleiding

Recaro Kinderwagen Easylife Elite 2

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Recaro Easylife Elite 2 (24 pagina's) in de categorie Kinderwagen. Deze handleiding was nuttig voor 19 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/24

EASYLIFE ELITE 2

DE PLIT ES HUEN FRNL PT RO EL BR UK SLTH SRTR RUID BGMSDA LTSV CS ETNO HRFI SK AR HELV

DE INHALT

EN CONTENT

IT INDICE

NL INHOUD

Vorbereitung

Preparing

Preparazione

Voorbereiding

Kompaktes Falten

Compact fold

Chiusura compatta

Compact vouwen

Verwendung des Gurtsystems

Using the harness system

Utilizzo del sistema di cinture

Gebruik van het gordelsysteem

Verwendung des Spielbügels

Using the bumper bar

Utilizzo della barra giochi

Gebruik van de speelbeugel

Verwendung des XXL Sonnendachs

Using the XXL sun canopy

Utilizzo della copertura parasole XXL

Gebruik van het XXL zonnedak

Einstellen der Rückenlehne

Adjusting the backrest

Regolazione dello schienale

Instellen van de rugleuning

Einstellen der Beinauﬂage

Adjusting the leg support

Regolazione del supporto gamba

Instellen van benensteun

Benutzung der Bremse

Using the brake

Utilizzo del freno

Gebruik van de rem

Feststellen der Vorderräder

Using the swivel locks

Fissare le ruote anteriori

Vastzetten van de voorwielen

Entfernen der Räder

Removing the wheels

Rimozione delle ruote

Verwĳderen van de wielen

Abnehmen der Bezüge

Removing the fabrics

Rimozione dei rivestimenti

Verwĳderen van de bekleding

Regenverdeck

Raincover

Parapioggia

Regenhoes

11 18

12 18

13 19

15 19

16 20

17 22

DE PLIT ES HUEN FRNL PT RO EL BR UK SLTH SRTR RUID BGMSDA LTSV CS ETNO HRFI SK AR HELV

PL SPIS TREŚCI

FR SOMMAIRE

ES CONTENIDO

PT ÍNDICE

Przygotowanie

Préparatifs

Preparación

Preparação

Składanie kompaktowe

Pliage compact

Plegado compacto

Sistema de dobragem compacto

Stosowanie systemu pasów

Utilisation du système de sangle

Cómo usar el sistema de cinturón

Utilização do sistema de retenção

Stosowanie pałąka do zabawy

Utilisation de la barre de jeu

Cómo usar la barra de seguridad

Utilização da barra frontal

Stosowanie daszka przeciwsłonecznego XXL

Utilisation du Canopy XXLl

Cómo usar la capota XXL

Utilização da capota XXL

Regulacja oparcia

Réglage du dossier

Ajustar el respaldo

Ajuste do encosto

Regulacja podstawki pod stopy

Réglage du repose-jambes

Ajustar el soporte para piernas

Ajuste do apoio das pernas

Korzystanie z hamulców

Utilisation du frein

Cómo usar el freno

Utilização do travão

Blokowanie kółek przednich

Blocage des roues avant

Bloquear las ruedas delanteras

Bloqueio das rodas dianteiras

Zdejmowanie kółek

Retrait des roues

Desmontar las ruedas

Remoção das rodas

Zdejmowanie tapicerki

Retrait des housses

Extraer las fundas

Remoção dos revestimentos

Osłona przeciwdeszczowa

Protection contre la pluie

Capota impermeable

Proteção para a chuva