Qlima R4224STC Handleiding

Qlima Heater R4224STC

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Qlima R4224STC (164 pagina's) in de categorie Heater. Deze handleiding was nuttig voor 48 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/164

R 4224S TC - R 7227S TC

SLO

FIN

MANUEL D’UTILISATION

GEBRAUCHSANWEISUNG

BRUGSANVISNING

INSTRUCCIONES DE USO

KÄYTTÖOHJE

OPERATING MANUAL

ISTRUZIONI D’USO

BRUKSANVISNING

GEBRUIKSAANWIJZING

MANUAL DE INSTRUÇÕES

INSTRUKCJI OBS UGIŁ

BRUKSANVISNING

NAVODILA ZA UPORABO

100

112

124

136

148

ATTENTION

F Utiliser uniquement un combustible liquide conforme aux arrêtés du

18/7/2002 et du 25/06/2010 • Pour remplissage: voir manuel d’utilisation

• Ne pas utiliser en continu.

D Verwenden Sie nur zugelassenes Heizpetroleum entsprechend

DIN 51603-1 • Vor dem Befüllen des Brennstoffbehälters bitte die

Gebrauchsanweisung lesen.

 Benyt kun ren parafﬁn • Ved tankpåfyldning

• Se brugervejledning.

E Utilice únicamente paraﬁna liquida para estufas

• Para el llenado: véase manual de instrucciones.

 Käytä polttoaineena ainoastaan puhdistettua valopetrolia • Lue

käyttöohje ennen täyttöä.

 Only use Class C1 parafﬁn in accordance with BS2869 part two • Never

use petrol or other fuels

• Please read the operating manual prior to ﬁlling.

Utilizzare solamente combustibile liquido per stufe portatili • Non

usare benzina o altri combustibili • Prima del rifornimento, leggere

attentamente il manuale d’uso.

Bruk kun renset paraﬁn • Vennligst les brukermanualen før fylling.



Gebruik alleen zuivere petroleum

• Raadpleeg voor het vullen de gebruiks aanwijzing.

Utilize somente paraﬁna líquida pura para aquecedores • Leia o manual

de operação antes de encher.



Tylko czystego paliwa przeznaczonego do pieców. Proszę zapoznać •

się z instrukcją przez napełnieniem zbiornika.

Använd endast lysfotogen för värmare • Vänligen läs manualen innan

bränslefyllning.



Uporabo visiko kvalitetnega petroleja brez vsebnosti vode. Natakanje

goriva: glej navodila za uporabo.



Sobalar için sadece temiz gazyağı kullanınız.

• Doldurmak için kullanım talimatına bakınız.

Product specificaties

Merk:	Qlima
Categorie:	Heater
Model:	R4224STC
Kleur van het product:	Black,Stainless steel
Gewicht:	8600 g
Breedte:	455 mm
Diepte:	295 mm
Hoogte:	495 mm
Gewicht verpakking:	10800 g
Breedte verpakking:	480 mm
Diepte verpakking:	320 mm
Hoogte verpakking:	525 mm
Gebruikershandleiding:	Ja
Electronische ontsteking:	Ja
Geschikt voor ruimtes tot:	34 m²
Ondersteund aantal accu's/batterijen:	4
Geschikt voor:	Binnen
Certificering:	CE
Batterijen vereist:	Ja
Type batterij:	C
Geschikt voor ruimtevolume tot:	85 m³
Verwarmingsvermogen:	2400 W
Capaciteit brandstoftank:	4.2 l
Veilige automatische uitschakeling:	Ja