Qlima A 45 Handleiding

1 LEES EERST DE GEBRUIKSAANWIJZING.2 RAADPLEEG BIJ TWIJFEL UW DEALER.1881 LEES EERST DE GEBRUIKSAANWIJZING.2 RAADPLEEG BIJ TWIJFEL UW DEALER.188Geachte mevrouw, mijnheer,Van harte gefeliciteerd met de aankoop van uw luchtreiniger. U heeft een kwaliteitspro-duct aangeschaft waar u nog vele jaren plezier van zult hebben, mits u het apparaat ver-antwoord gebruikt. Lees daarom eerst deze gebruiksaanwijzing voor een optimale levens-duur van uw luchtreiniger.Wij geven u namens de fabrikant twee jaar garantie op mogelijke materiaal- of fabricage-fouten.Wij wensen u veel comfort met uw luchtreiniger.Met vriendelijke groet,PVG Holding B.V

90WAT U VOORAF DIENT TE WETENALGEMEENGa als volgt te werk om een optimaal resultaat te verkrijgen. • Zet de luchtreiniger op een hoge plaats (bijv. ta-fel of kast) om met name kleine stofdeeltjes te filteren, zoals rook. Om grote stofdeeltjes te fil-teren, zoals pollen, dient u de luchtreiniger laag (op de grond) te zetten.• Houd altijd 30 cm vrije ruimte rondom het ap-paraat.• Lees deze gebruiksinstructie zorgvuldig en volg de aanwijzingen.VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTENLees deze gebruikershandleiding aandachtig alvo-rens het toestel te gebruiken en bewaar het voor la-ter. Installeer dit toestel enkel wanneer het voldoet aan de lokale/nationale wetgeving, regelgeving en normen. Dit product is bedoeld om gebruikt te worden als luchtreiniger in woningen en is alleen geschikt voor gebruik binnenshuis in woonkamers, keukens en garages in normale huishoudelijke om-standigheden.

Dit apparaat is uitsluitend geschikt voor een geaard stopcontact, aansluitspanning 220-240 Volt/ 50 Hz.• Houd plastic en overig verpakkingsmateriaal van het apparaat buiten het bereik van kinde-ren.• Het apparaat is ontwikkeld om de lucht te zui-veren en niet voor enige andere toepassing.• Neem in geval van reparatie of onderhoud al-tijd contact op met uw leverancier.• Plaats het apparaat niet in de buurt van warm-190

91tebronnen, brandgevaarlijke installaties of ma-terialen (bijvoorbeeld gordijnen) en explosieve omgevingen.• Schakel het apparaat altijd uit en haal de stek-ker uit het stopcontact alvorens het te reinigen.• Zet het apparaat op een stevige ondergrond die waterpas is.• De installatie moet volledig in overeenstem-ming zijn met de ter plaatse geldende voor-schriften, bepalingen en normen.• Het apparaat is uitsluitend geschikt voor ge-bruik op droge plaatsen, binnenshuis.• Controleer de netspanning.• Dit apparaat is uitsluitend geschikt voor een geaard stopcontact, aansluitspanning 220-240 Volt/ 50 Hz.Controleer alvorens het apparaat aan te sluiten of:• De aansluitspanning overeenkomt met de waar-de op het typeplaatje.• Het stopcontact en de voeding geschikt zijn voor het apparaat.• De stekker aan de kabel in het stopcontact past.• Het apparaat op een stabiele en vlakke onder-grond staat.Laat de elektrische installatie door een erkende ex-pert controleren als u niet zeker weet of alles in orde is.• Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen (inclusief kinderen) met verminderde li-chamelijke, geestelijke of zintuiglijke vermogens, of gebrek aan ervaring en kennis, tenzij er toezicht wordt gehouden op en instructies worden gege-ven voor het gebruik van het apparaat door ie-mand die verantwoordelijk is voor hun veiligheid.191

92192• Dit apparaat is volgens de CE veiligheidsnormen gefabriceerd. Toch dient u, zoals bij ieder elek-trisch apparaat, voorzichtig te zijn.• Het luchtinlaat- en/of uitblaasrooster nooit af-dekken. • Breng het apparaat nooit in contact met chemi-caliën.• Het apparaat nooit in water onderdompelen.• Steek geen voorwerpen in de openingen van het apparaat.• Haal altijd eerst de stekker uit het stopcontact voordat het apparaat of een onderdeel ervan moet worden schoongemaakt of vervangen.• Sluit het apparaat NOOIT aan met behulp van een verlengsnoer. • Er dient toezicht te worden gehouden op kinde-ren om er zeker van te zijn dat zij niet met het apparaat spelen.• Laat eventuele reparaties altijd uitvoeren door een erkend servicemonteur of uw leverancier.

Volg de onderhoudsinstructies • Haal altijd de stekker van het apparaat uit het stopcontact als het niet wordt gebruikt.• Een beschadigd elektriciteitssnoer alleen laten vervangen door de leverancier of een bevoegd persoon/servicepunt.• Dit apparaat kan worden gebruikt door kinde-ren vanaf 8 jaar en mensen met een lichame-lijke, zintuiglijke of verstandelijke beperking en door mensen die geen ervaring met of kennis over het apparaat hebben als er toezicht op hen wordt gehouden of ze instructies hebben gekre-gen over veilig gebruik van het apparaat en op de hoogte zijn van de risico’s.• Zorg ervoor dat kinderen niet met het apparaat spelen.• Reiniging en onderhoud dient niet te worden

93uitgevoerd door kinderen waarop geen toezicht wordt gehouden.• Indien de voedingskabel beschadigd is, dient deze vervangen te worden door de fabrikant, zijn klantenservice of personen met vergelijkba-re kwalificaties om gevaren te voorkomen.• Haal altijd eerst de stekker uit het stopcontact voordat het apparaat of een onderdeel ervan moet worden schoongemaakt of vervangen.LET OP!Gebruik het apparaat nooit met een bescha-digd snoer of stekker. Klem hetsnoer nooit af en voorkom contact met scherpe kanten.LET OP!Niet volgen van de aanwijzingen kan leiden tot het vervallen van de garantieop het apparaat.GINSTALLATIE1. Verwijder het achterpaneel. Plaats beide handen op de ronding aan de onderzijde van het achterpaneel. Trek vervolgens het achterpaneel los en verwijder deze. Zie afbeel-ding 3.2. Neem het filterpakket (4x) uit de unit en verwijder het plastic verpakkingsmateriaal.3.

Plaats het filterpakket (4x) terug in de unit met het witte voorfilter naar de zijkanten gericht.4. Plaats het achterpaneel terug door eerst de bovenzijde van het achterpaneel aan de twee haakjes aan de bovenzijde van de luchtreiniger te hangen en vervolgens de on-derzijde van het paneel aan te drukken. 5. Het apparaat is nu gebruiksklaar.• Voor een goede werking dient het filterpakket (4x) op de juiste wijze geplaatst te worden en wel zodanig dat het voorfilter (witte zijde) naar de zijkant ge-plaatst is en het actief koolfilter (zwarte zijde) aan de binnenzijde geplaatst is.• Voor een goede werking van het filter moet de luchtstroom eerst door het voorfilter, vervolgens door het HEPA filter en dan door het actiefkool.G193Afbeelding 3

94BEDIENING1 2 3Afbeelding 4BESCHRIJVING VAN DE BEDIENINGSKNOPPEN1. Toets voor instellen ventilator capaciteit / Reset toets filter vervang alarm.2. Aan / uit toets (Na het inschakelen zal de lamel voor de schone luchtuitlaat automa-tisch openen).3. Auto modus. De snelheid van de luchtstroom in de automatische modus wordt be-paald door de luchtkwaliteit, zodat waargenomen door de sensor.BESCHRIJVING VAN DE AFSTANDSBEDIENING1 42 53 6Afbeelding 51. Aan / uit toets (Na het inschakelen zal de lamel voor de schone luchtuitlaat automa-tisch openen).2. Toets in en uitschakelen kinderslot3. Toets instellen AUTO MODE.4. Toets voor instellen ventilator capaciteit5. Toets voor instellen SLEEP MODE6.

Toets voor instellen timer functie.VERVANGEN VAN BATTERIJEN AFSTANDSBEDIENINGIndien de batterijen van de afstandsbediening vervangen dienen te worden, verwijder dan het afdekplaatje aan de achterzijde van de afstandsbediening zoals getoond in afbeelding 6. Vervang de oude batterijen door nieuwe. Let daarbij op de + en - polen. Gebruik enkel CR 2032 lithium 3V batterijen.BESCHRIJVING VAN HET DISPLAY1 42 53 6Afbeelding 8194Afbeelding 6Afbeelding 7

9511. Geeft de ingestelde ventilator capaciteit weer. Door het indrukken van toets 1 (afbeel-ding 4) of toets 4 van de afstandsbediening (afbeelding 5) kan de ventilator capaciteit aangepast worden. Door deze toets meermalen in te drukken zal de capaciteit van de ventilator van SLEEP naar LOW naar MEDIUM naar TURBO en vervolgens terug naar SLEEP gaan. SLEEP LOW MED TURBO2. SLEEP MODE; in te stellen met de afstandsbediening door het indrukken van toets 5 of toets 1 van het bedieningspaneel totdat icoon 2 oplicht. De ventilator zal op een zeer lage capaciteit gaan draaien waardoor de luchtreiniger fluisterstil is. 3. Ontvanger afstandsbediening. 4. Indicator lamp 4 heeft meerdere functies. Afhankelijk van de kleur van het icoon. a. Lichtblauw: Spanning aanwezig, luchtreiniger staat in de stand-by mode. b.

Blauw: Luchtreiniger is in bedrijf, de luchtreiniger is uit te schakelen met behulp van de afstandbediening door het indrukken van toets 1 of met behulp van het bedie-ningspaneel door het indrukken van toets 2 c. Groen: Het kinderslot wordt geactiveerd door het indrukken van toets 2 op de af-standsbediening. De instellingen kunnen niet gewijzigd worden. Het kinderslot kan alleen worden uitgeschakeld door het indrukken van toets 2 van de afstandbedie-ning gedurende 3 seconden. d. Blauw knipperend: Het filter moet vervangen worden. Zie hoofdstuk “vervangen van de filterpakketten”. 5. Geeft aan dat de timer functie is ingeschakeld. De luchtreiniger zal na de ingestelde tijd automatisch worden uitgeschakeld. De timer functie is in te stellen door het in-drukken van toets 6 van de afstandsbediening.

Door meermalen toets 6 in te drukken zal de ingestelde tijd van 1 uur naar 4 uur en vervolgens naar 8 uur gaan. Door nog-maals toets 6 in te drukken zal de timer functie weer worden uitgeschakeld. 6. Geeft aan dat de luchtreiniger in de AUTO MODE staat. In te schakelen door het in-drukken van toets 3 op de afstandsbediening of het bedieningspaneel.

96LUCHTFILTERDe A45 luchtreiniger is uitgerust met een 3 laags filterpakket (4x) om de lucht te zuiveren. • Voorfilter voor het verwijderen van de wat grotere stofdeeltjes• Het HEPA filter (high efficiency Particulate Airfilter), verwijdert ongezonde deeltjes uit de lucht zoals bacteriën, stof en pollen.• Het actief kool filter verwijdert geuren uit de lucht. 12 3Afbeelding 101. Verwijderbaar voorfilter2. HEPA filter3. Actief kool filterAls de luchtreiniger is ingeschakeld zal ook de ionisator automatisch worden ingeschakeld. De luchtreiniger zal hierdoor altijd optimaal functioneren. GVERVANGEN VAN HET FILTERPAKKETDe gebruiksfrequentie van de luchtreiniger en de omstandigheden bepalen hoe vaak een filter vervangen moet worden. De luchtreiniger is uitgerust met een waarschuwingssignaal. Lampje 4 zal gaan knipperen, welke aangeeft dat het filter moet worden vervangen. 1.

Haal de stekker uit het stopcontact.2. Verwijder het achterpaneel (zie hoofdstuk installatie).3. Verwijder het filterpakket (4x).4. Verwijder het verpakkingsmateriaal van het nieuwe filterpakket (4x) en plaats het nieuwe filterpakket. Voor de correcte wijze van plaatsing zie hoofdstuk installatie.5. Plaats het paneel.6. Stop de stekker in het stopcontact en zet de luchtreiniger aan.7. Reset het filter alarm door het indrukken van toets 1 en deze 3 seconden ingedrukt te houden totdat lampje 4 stopt met knipperen8. De luchtreiniger is nu weer gereed voor gebruik.9. Verontreinigde filters kunnen zonder problemen afgevoerd worden met het huis-vuil.196

97GAls lampje 4 knippert moet het filterpakket vervangen worden. Het filter alarm is te resetten door gedurende 3 seconden op toets 1 op het bedieningspaneel te drukken of toets 4 op de afstandsbediening. GLET OP!• Indien het filter vervangen moet worden altijd een nieuw filter gebruiken. Nooit een verontreinigd filter hergebruiken, ook niet na schoonmaak.• Afhankelijk van de omstandigheden kan het wenselijk zijn de filters vaker te vervangen dan door het toestel aangegeven.REINIGEN VAN HET VOORFILTERHet voorfilter moet iedere week gecontroleerd worden op vervuiling en indien nodig ge-reinigd worden.1. Haal de stekker uit het stopcontact.2. Verwijder het achterpaneel (zie hoofdstuk installatie).3. Verwijder de voorfilters (4x) deze zijn eenvoudig los te nemen van het filterpakket.4. Reinig de voorfilters met een stofzuiger, borstel of zachte vochtige doek.5.

Bij zeer sterke vervuiling mogen de filters met lauw water uitgespoeld worden.6. Plaats de voorfilters terug op het filterpakket en monteer het achterpaneel.7. De luchtreiniger is nu weer gereed voor gebruik.IONISATORDeze luchtreiniger is voorzien van een ionisator. Deze start automatisch wanneer de lucht-reiniger ingeschakeld is. De ionisator kan niet uitgeschakeld worden.REINIGENVoordat u begint met reinigen dient u het apparaat uit te schakelen. Trek daarna de stekker uit het stopcontact.DE BUITENKANTReinig de buitenkant met een zachte, droge doek. Indien het apparaat erg vuil is kunt u een mild schoonmaakmiddel gebruiken. Vervolgens afvegen met een licht vochtige doek. Het apparaat nooit nat spuiten.197

98OPSLAGWanneer u het apparaat lange tijd niet gebruikt, kunt u het beste als volgt te werk te gaan:1. Schakel het apparaat uit.2. Haal de stekker uit het stopcontact.3. Reinig het apparaat.4. Verwijder het filterpakket.5. Verwijder de batterijen uit de afstandsbediening.6. Berg het apparaat op in een stofvrije ruimte, bij voorkeur afgedekt.STORINGSTABELVoordat u om technische ondersteuning vraagt, dient u de volgende zaken te controleren:Probleem Oorzaak OplossingLampje 4 van het display knippert Vervuilde filtersVervang het filterpakket (4x) en reset het filter alarm door gedu-rende 3 seconden op toets 1 van het bedieningspaneel of toets 4 van de afstandsbediening te drukken. Het apparaat werkt niet.Het achterpaneel is niet op de correcte wijze geplaatstVerwijder het achterpaneel en plaats het paneel opnieuw.

Let erop dat met name de boven-zijde van het paneel op de juiste wijze is geplaatstDe stekker zit niet in het stop-contact.Steek de stekker in het stopcon-tact.De stekker zit niet goed in het stopcontact.Steek de stekker op de juiste wijze in het stopcontactDe zekering van het apparaat is defect.Laat de zekering vervangen door een erkend Qlima dealerDe afstandsbediening werkt nietDe batterijen van de afstandsbe-diening zijn leeg. Vervang de batterijen.Het apparaat verwijdert geen luchtjes en/of stof.Het filterpakket is niet juist geplaatstPlaats het filterpakket op de juiste wijzeHet filterpakket is vervuild Vervang het filterpakket De stand Auto mode werkt niet Sensor is vervuild Gebruik wattenstaafjes om de sensor te reinigen.Geen / onvoldoende luchtcirculatie.De luchtdoorstroming is geblok-keerd.Verwijder de blokkade.Vervang de filters (4x).198

99GARANTIEVOORWAARDENU krijgt op uw luchtreiniger twee jaar garantie vanaf de aankoopdatum. Binnen deze peri-ode worden materiaal- en fabricagefouten kosteloos verholpen. Hierbij gelden de volgende regels:• Alle verdere aanspraken op schadevergoeding, inclusief gevolgschade, worden niet gehonoreerd. • Reparatie of vervanging van onderdelen binnen de garantietermijn leidt niet tot ver-lenging van de garantie. • De garantie geldt niet wanneer veranderingen zijn aangebracht, niet-originele onder-delen zijn gemonteerd of reparaties zijn verricht door derden. • Onderdelen die aan normale slijtage onderhevig zijn vallen buiten de garantie. • De garantie geldt uitsluitend als u de originele, gedateerde aankoopbon overlegt en als daarop geen veranderingen zijn aangebracht.

• De garantie geldt niet bij schade ontstaan door handelingen die afwijken van die in de gebruiksaanwijzing zijn vermeld of door verwaarlozing. • De verzendkosten en het risico van het opsturen van de luchtreiniger of onderdelen daarvan, komen altijd voor rekening van de koper. Om onnodige kosten te voorkomen, raden wij u aan eerst altijd zorgvuldig de gebruiksaan-wijzing te raadplegen. Wanneer deze geen uitkomst biedt, breng de luchtreiniger dan ter reparatie naar uw dealer. TECHNISCHE SPECIFICATIES Type A 45Netspanning V / Hz / F 220-240 / 50 / 1Opgenomen vermogen (max. ) W 50Stroomsterkte (max. ) A 0,22Geluidsniveau (min. /max. ) 28 - 58dBLuchtdebiet m3/uur 176Netto gewicht kg 7. 2Afmetingen (bxhxd) 390 x 146 x 679mmGeschikt voor ruimtes tot m360Gegenereerde negatieve ionen ions/cm33. 000.

000Werp elektrische apparatuur niet weg bij het huisvuil; lever het in op de daarvoor aangewe-zen plaats. Neem contact op met de plaatselijke autoriteiten voor informatie waar appara-tuur kan worden ingeleverd.

Wanneer elektrische apparaten worden weggegooid op de vuilstort of in de dump, kunnen gevaarlijke stoffen in het grondwater en in de voedselke-ten terecht komen met alle gevolgen voor de gezondheid. Bij de vervanging van oude ap-paraten door nieuwe is de leverancier wettelijk verplicht zonder kosten het oude apparaat voor vernietiging in te nemen. Batterijen niet in het vuur werpen, daar deze kunnen explo-deren of gevaarlijke vloeistoffen kunnen uitstoten. Indien u de afstandsbediening vervangt of vernietigt, de batterijen uitnemen en deze conform de geldende wetgeving·weggooien daar deze schadelijk zijn voor het milieu. 199.