QFX BT-64 Handleiding
Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor QFX BT-64 (8 pagina's) in de categorie Speaker. Deze handleiding was nuttig voor 5 personen en werd door 3 gebruikers gemiddeld met 5.0 sterren beoordeeld
Pagina 1/8
T-64
User Manual for the BT-64 Portable Speaker
WARNING
WARNING
TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE THE COVER ON THIS SPEAKER.
THERE ARE NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER ALL SERVICING TO A QUALIFIED
TECHNICIAN
To prevent fire or electric shock, do not expose this equipment to rain or moisture. Do not store or operate this
product near any liquids, heat sources such as radiators, heat registers. Clean only with a dry cloth. Users
should exhibit extra safety when this symbol appears in this instruction manual and follow all precautions as
they are stated.
ADVERTENCIA
PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGAS ELÉCTRICAS, NO RETIRE LA CUBIERTA DE ESTE
ALTAVOZ. NO HAY PARTES REPARABLES POR EL USUARIO ADENTRO. CONSULTE TODO EL SERVICIO
A UN TÉCNICO CALIFICADO
Para evitar incendios o descargas eléctricas, no exponga este equipo a la lluvia ni a la humedad. No almacene
ni opere este producto cerca de lÃquidos, fuentes de calor como radiadores, rejillas de calefacción. Limpiar
solamente con un paño seco. Los usuarios deben exhibir una seguridad adicional cuando este sÃmbolo
aparezca en este manual de instrucciones y seguir todas las precauciones indicadas.
AVERTISSEMENT
POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE, N'ENLEVEZ PAS LE COUVERCLE DE CET
ENCEINTE. IL N'Y A AUCUNE PIÈCE RÉPARABLE PAR L'UTILISATEUR. RÉFÉREZ TOUTES LES
RÉPARATIONS À UN TECHNICIEN QUALIFIÉ
Pour éviter tout incendie ou choc électrique, n'exposez pas cet équipement à la pluie ou à l'humidité. Ne
stockez pas et n'utilisez pas ce produit à proximité de liquides, sources de chaleur telles que radiateurs,
registres de chaleur. Nettoyez uniquement avec un chiffon sec. Les utilisateurs doivent faire preuve d'une
sécurité supplémentaire lorsque ce symbole apparaît dans ce manuel d'instructions et suivre toutes les
précautions telles qu'elles sont énoncées.
USB/TF Function Description
1.Insert a USB device to playback
.mp3 music. The unit will automati-
cally start playing when inserted.
2. Insert a TF Card to playback
.mp3 music. The unit will automati-
cally start playing when inserted.
3. Play/Pause: Press to Play/Pause.
4. Track Previous / Next: Press for
previous/next song.
FM Function Description
1.Press the Mode button to enable
FM Mode.
2.PLAY/PAUSE: Press and hold to
automatic search local FM radio
stations. Press to mute audio.
3.Previous/Next Song Key: Short
press for upwards or downwards to
the searched broadcasting station.
4.Note: Please automatic search for
local FM radio stations when first
used.
Microphone Function Description
1. Plug in a microphone for use.
Connector type is a 6.35mm
TS/TRS (Microphone is not
included)
Note: Double click Mode button to
turn ON /OFF the Mic Echo
La Función USB / TF
1.Inserte un dispositivo USB para
reproducir música .mp3. La unidad
comenzará a reproducir automáti-
camente cuando se inserte.
2. Inserte una tarjeta TF para
reproducir música .mp3. La unidad
comenzará a reproducir automáti-
camente cuando se inserte.
3. Reproducir / Pausar: presione
para Reproducir / Pausar.
4. Pista anterior / siguiente:
presione para la canción anterior /
siguiente.
La Función FM
1.Presione el botón Mode para
habilitar el modo FM.
2. REPRODUCIR / PAUSA:
presione y mantenga presionado
para buscar automáticamente
estaciones de radio FM locales.
Presione para silenciar el audio.
3. Tecla de canción anterior /
siguiente: presiónela brevemente
hacia arriba o hacia abajo hasta la
estación de transmisión buscada.
4.Nota: busque automáticamente
estaciones de radio FM locales
cuando las utilice por primera vez.
Función del Micrófono
1. Conecte un micrófono para su
uso. El tipo de conector es un TS /
TRS de 6,35 mm (el micrófono no
está incluido)
Nota: haga doble clic en el botón
Modo para encender / apagar el
eco del micrófono
Fonction USB / TF
1.Insérez un périphérique USB
pour lire de la musique .mp3.
L'appareil commencera
automatiquement la lecture une
fois inséré.
2. Insérez une carte TF pour lire
de la musique .mp3. L'appareil
commencera automatiquement la
lecture une fois inséré.
3. Lecture / Pause: Appuyez pour
Lecture / Pause.
4. Piste précédente / suivante:
Appuyez pour la chanson
précédente / suivante.
Fonction FM
1.Appuyez sur le bouton Mode
pour activer le mode FM.
2.PLAY/PAUSE: Appuyez et
maintenez pour rechercher
automatiquement les stations de
radio FM locales. Appuyez pour
couper le son.
3. Touche de chanson
précédente / suivante: Appuyez
brièvement pour monter ou
descendre jusqu'Ã la station de
diffusion recherchée.
4.Remarque: Veuillez rechercher
automatiquement les stations de
radio FM locales lors de la
première utilisation.
Fonction du Microphone
1. Branchez un microphone pour
l'utiliser. Le type de connecteur
est un TS / TRS 6,35 mm (le
microphone n'est pas inclus)
Remarque: Double-cliquez sur le
bouton Mode pour activer /
désactiver l'écho du micro
CONTROL PANEL
1. Light / Mode
2. Track Previous / Volume Down
3. Play / Pause / Scan / TWS
4. Track Next / Volume Up
5. TF Card Slot
6. USB slot
7. Power ON/OFF
8. DC 5V Charging Port
9. Mic Input
10. AUX IN Port
11. Charge Indicator
1. Luz / Modo
2. Pista anterior / Bajar volumen
3. Reproducir / Pausar / Escanear /
TWS
4. Seguir siguiente / Subir volumen
5. Ranura para tarjeta TF
6. Ranura USB
7. Encendido / apagado
8. Puerto de carga DC 5V
9. Entrada de micrófono
10. Puerto AUX IN
11. Indicador de carga
1. Lumière / Mode
2. Piste précédente / diminution du
volume
3. Lecture / Pause / Scan / TWS
4. Suivi suivant / Augmentation du
volume
5. Emplacement pour carte TF
6. Fente USB
7. Mise sous / hors tension
8. Port de charge DC 5V
9. Entrée micro
10. Port AUX IN
11. Indicateur de charge
1. : Press for previous song; Press and hold to decrease the volume.
2. : Press for next song; Press and hold to increase the volume
3. Light/Mode: Press to toggle through the mode: Aux In/USB/TF/FM/BT ; Press and hold to switch light
modes. Double click to turn the light ON/ OFF.
4. /Scan/TWS : Press to Play/Pause the current track. In Bluetooth Mode, press and hold for 5 seconds to
enter the pairing mode. Press and hold enter TWS status. In FM Mode, Press and hold to automatic searching
local FM radio stations. In Aux Mode, press to mute audio.
FUNCIONES GENERALES
1. : Presione para la canción anterior; Mantenga pulsado para bajar el volumen.
2. : Presione para la siguiente canción; Mantenga pulsado para subir el volumen
3. Luz / Modo: presione para alternar entre los modos: Aux In / USB / TF / FM / BT; Mantenga pulsado para
cambiar los modos de luz. Haga doble clic para encender / apagar la luz.
4. /Scan/TWS: presione para reproducir / pausar la pista actual. En el modo Bluetooth, mantenga
presionado durante 5 segundos para ingresar al modo de emparejamiento. Mantenga presionado para
ingresar al estado de TWS. En el modo FM, presione y mantenga presionado para buscar automáticamente
estaciones de radio FM locales. En el modo Aux, presione para silenciar el audio.
FONCTIONS GÉNÉRALES
1. : Appuyez sur pour la chanson précédente; Appuyez et maintenez pour diminuer le volume.
2. : Appuyez sur pour la chanson suivante; Appuyez et maintenez pour augmenter le volume
3. Lumière / Mode: Appuyez pour basculer entre le mode: Aux In / USB / TF / FM / BT; Appuyez et maintenez
pour changer de mode d'éclairage. Double-cliquez pour allumer / éteindre la lumière.
4. / Scan / TWS: Appuyez pour lire / mettre en pause la piste actuelle. En mode Bluetooth, maintenez la
touche enfoncée pendant 5 secondes pour accéder au mode de couplage. Appuyez et maintenez pour
entrer le statut TWS. En mode FM, appuyez et maintenez pour rechercher automatiquement les stations de
radio FM locales. En mode Aux, appuyez pour couper le son.
3. Mode FM: Tous les canaux FM s'achent ici. Appuyez sur le bouton "lecture / pause" pour rechercher
automatiquement toutes les chaînes.
GENERAL FUNCTIONS
Product specificaties
| Merk: | QFX |
| Categorie: | Speaker |
| Model: | BT-64 |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met QFX BT-64 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden
Handleiding Speaker QFX
5 Juni 2025
4 Juni 2025
3 Juni 2025
3 Juni 2025
3 Juni 2025
3 Juni 2025
3 Juni 2025
3 Juni 2025
Handleiding Speaker
- Speaker Dreamgear
- Speaker American Audio
- Speaker SiriusXM
- Speaker Easypix
- Speaker Vivanco
- Speaker Vonyx
- Speaker Odys
- Speaker IK Multimedia
- Speaker Definitive Technology
- Speaker Argon
- Speaker Tristar
- Speaker Altec Lansing
- Speaker TV Ears
- Speaker Atlantic
- Speaker AudioControl
Nieuwste handleidingen voor Speaker
7 Juni 2025
7 Juni 2025
7 Juni 2025
7 Juni 2025
7 Juni 2025
7 Juni 2025
7 Juni 2025
7 Juni 2025
6 Juni 2025
6 Juni 2025