Profoon TX-108 Handleiding
Lees hieronder de đ handleiding in het Nederlandse voor Profoon TX-108 (4 pagina's) in de categorie Telefoon. Deze handleiding was nuttig voor 23 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld
Pagina 1/4
VERKLARING VAN NETWERKCOMPATIBILITEIT
De Profoon TX-108 is ontworpen voor gebruik op de
âopenbare geschakelde telefonie netwerken (analoog
enkellijns)â van telefonie- en kabelmaatschappijen
binnen de Europese Unie.
Per land danwel provider kan een ander aansluit-
snoer met stekker benodigd zijn.
De Profoon TX-108 voldoet aan de essentiĂŤle voor-
waarden en voorzieningen zoals omschreven in de
Europese richtlijn 1999/5/EC.
VERKLARING VAN CONFORMITEIT
De verklaring van conformiteit
is beschikbaar op de website
WWW.PROFOON.COM
HET TOESTEL VERWIJDEREN (MILIEU)
Op het einde van de levenscyclus van het
product mag u dit product niet bij het nor-
male huishoudelijke afval gooien, maar moet
u het naar een inzamelpunt brengen voor de
recycling van elektrische en elektronische apparatuur.
INSTALLATIE
TELEFOONSNOER:
De telefoonsteker in uw telefoon contactdoos steken.
WANDMONTAGE:
De TX-108 kan als wandtoestel gebruikt worden.
Boor boven elkaar en met een onderlinge afstand
van 8,3cm twee gaten in de wand en plaats hierin
plug en schroef. Laat de kop van de schroef enkele
millimeters uitsteken.
Hang de telefoon op door de uitsparingen aan de
achterzijde van het toestel over de schroeven in de
muur te schuiven en de telefoon naar beneden te
drukken.
Onder de hoorn zit de hoornhanglip.
Schuif deze naar boven uit het toestel,
draai dit lipje 180° en plaats het terug in
het toestel. Deze lip houdt de hoorn vast
bij hangend gebruik.
Eventueel het telefoon aansluitsnoer netjes met
kabelbeugeltjes wegwerken.
GEBRUIK
OPGEBELD WORDEN:
Elke oproep wordt gemeld door het overgaan van de
bel en het oplichten van het bellampje.
Neem de hoorn op en beantwoord de oproep.
UITBELLEN:
Neem de hoorn op, wacht op de kiestoon en toets
via het toetsenbord het telefoonnummer in.
LAATSTE NUMMER GEHEUGEN:
Voor het geval de andere kant in gesprek was of u
wilt het nummer nogmaals kiezen, wordt het laatst
gekozen nummer door de TX-108 onthouden:
1. neem de hoorn op en wacht op de kiestoon
2. druk eenmaal op toets REDIAL; het laatst gekozen
nummer wordt nu automatisch opnieuw gekozen
De lengte van dit geheugen bedraagt 31 cijfers.
DOORSCHAKELEN en NETWERK/COMFORT-
DIENSTEN:
Gebruik de FLASH-toets om op sommige (huis- of
kantoor-) centrales gesprekken door te verbinden of
om (toekomstige) netwerk- of COMFORT diensten
aan te roepen. Raadpleeg hiervoor de gebruiksaan-
wijzing van uw huis- of kantoorcentrale of de net-
werkbeheerder.
De verbrekingstijd van deze âRâ 0f âFLASHâ functie
bedraagt 100mS.
RUGGESPRAAK:
Druk toets STORE/MUTE om de microfoon tijde-
lijk uit te schakelen. Nogmaals indrukken om het
gesprek voort te zetten. In de MUTE stand, knippert
het lampje onder deze toets
TELEDIENSTEN:
De toetsen * (sterretje) en # (hekje) zijn functietoet-
sen bij diverse telediensten (teleshoppen, teleban-
kieren, etc) en informatienummers. Ook kunnen
deze toetsen nodig zijn bij het uitvoeren van diverse
functies bij huis- of kantoorcentrales of andere tele-
communicatie apparaten. Raadpleeg hiervoor de
betreffende gebruiksaanwijzing of dienst.
BELSIGNALEN:
Bij het belgeluid van de TX-108 kunt u kiezen uit
3 verschillende melodieĂŤn en bij elke melodie kunt
kiezen uit 3 volume-nivoâs. Daarnaast kunt u de bel
tijdelijk uitschakelen:
BelmelodieĂŤn:
1. neem de hoorn van de haak
2. druk achtereenvolgens op:
toets STORE/MUTE
toets #
een van de toetsen 1 - 9 of 0 (zie *)
toets STORE/MUTE
3. leg de hoorn terug op het toestel
* u heeft de keuze uit de volgende mogelijkheden:
1 2 3 melodie 1
4 5 6 melodie 2
7 8 9 melodie 3
zacht norm luid
* bij keuze 0:
Indien u bij instructie 2 de keuze -0- invoert, dan
wordt de bel uitgeschakeld. Nadat u de hoorn een
keer opneemt en weer neerlegt, wordt de voorheen
door u geprogrammeerde bel-instelling weer actief.
Tijdens het instellen van de belsignalen, knippert het
lampje onder de toets STORE/MUTE.
GEHEUGEN:
De TX-108 heeft een nummergeheugen van 12 tele-
foonnummers die elk 21 cijfers (inclusief een pauze)
lang mogen zijn. De geheugens M1 en M2 zijn direct
oproepbaar, de overige 10 geheugens zijn oproep-
baar na het indrukken van toets AUTO.
Inprogrammeren:
1. neem de hoorn van de haak
2. druk achtereenvolgens op:
toets STORE/MUTE
toets M1 of M2 of toets AUTO gevolgd door een
van de toetsen 0-9
het telefoonnummer
toets STORE/MUTE
3. leg de hoorn terug op het toestel
Pauze:
Indien u telefoneert via een huis- of kantoorcentrale
is het raadzaam om na het nummer voor de buiten-
lijn (meestal een 0 of een 9) een pauze mee te pro-
grammeren; druk hiertoe tijdens het programmeren
eenmaal op toets REDIAL.
Let op: bij het normaal kiezen en bij het laatste num-
mer geheugen is het niet mogelijk een kiespauze in
te voegen.
Uitkiezen:
1. neem de hoorn op
2. druk de direct geheugentoets (M1 of M2) of druk
toets AUTO gevolgd door de geheugenplaats (0-9)
van het toetsenbord
3. het nummer wordt automatisch gekozen
ONDERHOUD
⢠Plaats de telefoon niet in direct zonlicht of in een
vochtige ruimte.
⢠Het kabinet alleen reinigen met een vochtige doek,
nooit chemische reinigingsmiddelen gebruiken.
⢠Plaats de TX-108 niet op met cellulose behan-
delde oppervlakken; de rubberen voetjes kunnen
hierop sporen achterlaten.
⢠Onder bepaalde omstandigheden kan het geluid
van de TX-108 beĂŻnvloed worden door het elektro-
magnetische veld van zware elektrische apparaten
of radio/TV zenders die zich in de nabijheid van de
telefoon bevinden.
⢠Verplaatsing van de telefoon of van het toestel dat
de storing veroorzaakt kan in zoân geval verbete-
ring bieden.
GARANTIE
Op de Profoon TX-108 heeft u een garantie van
24 MAANDEN na aankoopdatum. Wij garanderen
gedurende die periode de kosteloze herstelling van
defecten ontstaan door materiaal- en constructiefou-
ten. Een en ander ter uiteindelijke beoordeling van
de importeur.
HOE TE HANDELEN:
Bemerkt u een defect, raadpleeg dan eerst de
gebruiksaanwijzing. Geeft deze hieromtrent geen uit-
sluitsel, raadpleeg dan uw dealer met een duidelijke
klachtomschrijving. Deze zal het apparaat tezamen
met dit garantiebewijs en de gedateerde aankoopbon
innemen en voor spoedige reparatie, resp. franco
verzending naar de importeur zorgdragen.
DE GARANTIE VERVALT:
Bij ondeskundig gebruik, foutieve aansluiting,
gebruik van niet originele onderdelen of toebehoren,
verwaarlozing en bij defecten ontstaan door vuur,
overstroming, blikseminslag en natuurrampen. Bij
onbevoegde wijzigingen en/of reparaties door der-
den. Bij onjuist transport van het apparaat zonder
geschikte verpakking en indien het apparaat niet
vergezeld is van dit garantiebewijs en de aankoop-
bon. Aansluitsnoeren en stekkers vallen niet onder
de garantie.
Iedere verdere aansprakelijkheid, met name voor
eventuele gevolgschade, is uitgesloten.
-1- -2- -3- -4-
NL
Ver1.0
Service
Help
AziĂŤlaan 12
âs-Hertogenbosch
WWW.HESDO-SERVICE.NL
INFO@HESDO-SERVICE.NL
+31 (0) 73 6411 355
DĂCLARATION DE
COMPTABILITĂ DE RĂSEAU
Le PROFOON TX-108 est projetĂŠ aux ârĂŠseaux tĂŠlĂŠ-
phoniques publics (analogue, une seule ligne)â des
distributeurs de tĂŠlĂŠphonie et tĂŠlĂŠdistributions, dans
lâEurope.
Le câble de raccordement et la fiche tÊlÊphonique
dĂŠpendent du pays ou lâopĂŠrateur.
Le PROFOON TX-108 rĂŠpond aux conditions et
ĂŠquipements essentiels, dĂŠfiniĂŠs par la directive
europĂŠenne 1999/5/EC.
DĂCLARATION DE CONFORMITĂ
Vous retrouverez la dĂŠclaration
de conformitĂŠ sur le website
WWW.PROFOON.COM
MISE AU REBUT DE LâAPPAREIL
(ENVIRONNEMENT)
Au terme du cycle de vie de ce produit,
vous ne devez pas jeter le produit dans les
dĂŠchets mĂŠnagers ordinaires mais le dĂŠpo-
ser dans un point de collecte pour le recy-
clage des ĂŠquipements ĂŠlectriques et ĂŠlectroniques.
INSTALLATION
CĂBLE DE RACCORDEMENT :
Fixer la fiche tĂŠlĂŠphonique dans la boĂŽte
dâencastrement (mural).
FIXATION MURALE:
On peut se servir du TX-108 comme poste mural.
Percez deux trous dans le mur, lâun 8,3cm au-dessus
de lâautre, et mettez-y les chevilles et les vis, dont les
têtes dÊpassent les trous de quelques millimètres.
Accrochez le tĂŠlĂŠphone en poussant les ĂŠchancrures
dans le fond de la base sur les vis dans le mur et en
poussant le tĂŠlĂŠphone en bas.
Sous le combinĂŠ se trouve une lan-
guette. Poussez-la vers le haut de
lâappareil, tournez-la de 180° et repla-
cez-la dans lâappareil. Cette languette
tient le combinĂŠ en cas que vous utili-
sez le TX-108 comme poste mural.
On peut ĂŠventuellement ĂŠcarter le fil tĂŠlĂŠphonique Ă
lâaide des anneaux de câble.
UTILISATION
RECEVOIR DES APPELS:
Un appel entrant est signalĂŠ par la sonnette et la
petite lampe qui sâallume.
DĂŠcrochez et commencez la conversation.
EMETTRE DES APPELS:
DĂŠcrochez, attendez la tonalitĂŠ et composez le
numĂŠro Ă lâaide du clavier. Raccrochez Ă la fin de la
conversation.
MĂMOIRE DU DERNIER NUMĂRO:
Si la ligne ĂŠtait occupĂŠe ou si vous voulez recompo-
ser le numĂŠro, le TX-108 composera automatique-
ment le dernier numĂŠro:
1. dĂŠcrochez et attendez la tonalitĂŠ
2. appuyez une fois sur la touche REDIAL; le dernier
numĂŠro se recomposera automatiquement
La capacitĂŠ de cette mĂŠmoire est de 31 chiffres.
PASSER LA COMMUNICATION ET DES SERVICES
DE RĂSEAU/DE CONFORT:
Il faut utiliser touche FLASH afin de passer la com-
munication (dans certains centraux domestique ou
de bureau) ou dâappeler des services de rĂŠseau
(futurs) ou de confort. A cet eďŹet il faut consulter le
mode dâemploi de votre central domestique ou de
bureau ou votre fournisseur.
MUET:
Si vous appuyez sur la touche STORE/MUTE, le
microphone de rĂŠcepteur sera dĂŠbranchĂŠ momen-
tanĂŠment. Appuyez encore une fois pour continuer
la conversation. En ĂŠtat MUTE, la petite lampe sous
cette touche clignote.
TĂLĂSERVICES:
Les touches * (ĂŠtoile) et # (clĂ´ture) servent comme
touches de fonction en cas de certains tĂŠlĂŠservices
(tĂŠlĂŠshopping, services bancaires etc.) et comme
numĂŠros dâinformation. On peut ĂŠgalement se servir
de ces touches en exĂŠcutant des fonctions diffĂŠren-
tes aux centraux domestiques ou de bureau ou aux
autres appareils de tĂŠlĂŠcommunication.
SIGNES DE SONNERIE:
En ce qui concerne la sonnerie du TX-108 vous avez
le choix entre 3 mĂŠlodies diffĂŠrentes et Ă chaque
mĂŠlodie entre 3 niveaux de volume. En plus on peut
dĂŠbrancher la sonnerie temporairement:
MĂŠlodies de sonnerie:
1. dĂŠcrochez
2.
appuyez successivement sur les touches suivantes:
STORE/MUTE
#
une des touches 1/9 ou 0 (voir *)
STORE/MUTE
3. raccrochez
* vous pouvez choisir entre les possibilitĂŠs suivantes:
1 2 3 mĂŠlodie 1
4 5 6 mĂŠlodie 2
7 8 9 mĂŠlodie 3
bas moyen haut
Si vous choisissez 0:
Si vous introduisez le choix -0- Ă lâinstruction 2, la
sonnerie se dĂŠbranche. AprĂŠs avoir dĂŠcrochĂŠ et rac-
crochĂŠ, la mise au point de la sonnerie (programmĂŠe
en avant par vous) sera de nouveau activĂŠe.
Pendant la programmation des mĂŠlodies de son-
neries, la petite lampe sous la touche STORE/MUTE
clignote.
MEMOIRE:
Le TX-108 dispose dâune mĂŠmoire de 12 numĂŠros
tĂŠlĂŠphoniques se composant chacun de 21 chiffres
(une pause incluse). MĂŠmoire M1 en M2 sont appelĂŠ
tout de suite; les 10 autres seulement après avoir
appuyĂŠ sur la touche AUTO.
Programmer:
1. dĂŠcrochez
2. appuyez successivement sur les touches suivantes:
STORE/MUTE
M1 ou M2 ou touche AUTO + lâune des touches 0-9
le numĂŠro
STORE/MUTE
3. raccrochez
Pause:
Sâil vous faut demander la ligne extĂŠrieure par
lâintermĂŠdiare dâun central domestique ou de bureau,
il est Ă conseiller dâappuyer -après cette demande-
une fois sur la touche REDIAL. Une petite pause
sera enregistrĂŠe avant que la tonalitĂŠ se fasse
entendre.
Attention : ajouter une pauze nâest pas possible
pendant la composition dâun no ou en rappelant le
dernier no.
Composer:
1. dĂŠcrochez
2. appuyez sur la touche M1 ou M2 ou appuyez sur
la touche AUTO suivi du lieu de mĂŠmoire (0-9) du
clavier
3. le numĂŠro se composera automatiquement
ENTRETIEN
⢠Nâexposez pas le tĂŠlĂŠphone en pleine lumière ou
dans un endroit humide.
⢠Il ne faut nettoyer le cabinet que dâun torchon
humide et nâutilisez jamais de produits chimiques.
⢠Ne mettez pas le TX-108 sur des surfaces traitÊes
de cellulose; les pieds en caoutchouc peuvent y
laisser des traces.
⢠Dans certaines circonstances le son du TX-108
peut ĂŞtre influencĂŠ par le champ ĂŠlectromagnĂŠ-
tique des appareils lourds et ĂŠlectriques ou par
des Êmetteurs radio/tÊlÊ se trouvant près du tÊlÊ-
phone.
⢠En cas pareil il est à conseiller de dÊplacer le tÊlÊ-
phone ou lâappareil causant lâennuie.
GARANTIE
Vous avez une garantie de 24 mois après la date
dâachat sur le Profoon TX-108.
Pendant cette pĂŠriode nous vous garantissons la
rĂŠparation sans frais des dĂŠfauts dĂťs aux fautes de
matĂŠriaux et de construction. Il vous faut consulter
votre importateur Ă ce sujet.
COMMENT AGIR:
Si vous constatez un dĂŠfaut, il faut consulter dâabord
le mode dâemploi. Si celui-ci ne vous donne pas
dâexplication, il faut consulter votre fournisseur en
lui expiquant clairement le dĂŠfaut. Celui-ci prendra
lâappareil, la carte de garantie et le bon dâachat datĂŠ
et prendra soin dâun rĂŠparation rapide, respective-
ment dâun envoi Ă lâimportateur.
LA GARANTIE ECHOIT:
En cas dâune utilisation ignorante,dâun branchement
fautif, dâune utilisation des pièces ou accessoires pas
originaux et en cas des dĂŠfauts dĂťs Ă un incendie, Ă
une inondation, Ă un coup de foudre et Ă des cata-
clysmes.
En cas de modifications incompĂŠtantes et/ou
de rĂŠparations par tiers. En cas dâun transport
de lâappareil sans emballage propre. En cas oĂš
lâappareil nâa pas ĂŠtĂŠ accompagnĂŠ de cette carte de
garantie et du bon dâachat. Les fils de branchement
et les fiches ne sont pas compris Ă la garantie.
Toute autre responsabilitĂŠ notamment pour des
dĂŠgats ĂŠventuels de suite a ĂŠtĂŠ excluse.
FR
Ver1.0
Service
Help
AziĂŤlaan 12
âs-Hertogenbosch
WWW.HESDO-SERVICE.NL
INFO@HESDO-SERVICE.NL
+31 (0) 73 6411 355
-1- -2- -3- -4-
ERKLĂRUNG BETREFFEND NETZWERK-
VEREINBARKEIT
Das Profoon TX-108 wurde entwickelt, fĂźr
die Benutzung von âĂśffentlich geschaltene
Fernsprechnetze (analog einfach) von Telefon und
Kabel-gesellschaften innerhalb der EU.
Pro Land und/oder pro Provider kann es sein, daĂ
ein anderer Typ AnschluĂkabel und Stecker benĂśtigt
wird.
Das Profoon TX-108 entspricht den notwendigen
Bedingungen der EuropaĂŻsche Richtlinie 1999/5/EC.
ERKLĂRUNG ZUR KONFORMITĂT
Die Erklärung der Konformität
steht auf der Web-site:
WWW.PROFOON.COM
zur VerfĂźgung
ENTSORGUNG DES GERĂTS (UMWELTSHUTZ)
Am Ende der Lebensdauer des Produkts
sollten Sie dieses Produkt nicht in den
normalen HausmĂźll werfen, sondern bei
einer Sammelstelle fĂźr die Aufbereitung von
elektrischen und elektronischen Geräten abgeben.
INSTALLATION
TELEFON:
Den Telefonstecker in Ihre Telefonsteckdose stecken.
WANDMONTAGE:
Das TX-108 kann an einer Wand hängend betrieben
werden.
Bohren Sie Ăźbereinander in einem Abstand von
8,3cm zwei LĂścher in die Wand. Befestigen Sie in
den Bohrungen zwei DĂźbel und Schrauben. Die
KĂśpfe der Schrauben lassen Sie ein paar Millimeter
hervorstehen.
Befestigen Sie das Telefon, indem Sie die
Aussparungen im Geräteboden ßber die
SchraubenkĂśpfe schieben und das Telefon nach
unten zu ziehen.
Unter dem HĂśrer befindet sich eine
Haltenase. Ziehen Sie diese heraus,
drehen sie um 180° und lassen Sie
die Haltenase in das Gerät zurßckrut-
schen. Diese Haltenase verhindert das
Herunterfallen des HĂśrers, wenn Sie das
Telefon als Wandgerät benutzen.
GEBRAUCH
EINGEHENDE ANRUFE:
Jeder Anruf wird durch das ertĂśnen der Klingel und
durch aufleuchten des Anruflämpchen angezeigt.
Heben Sie den HÜrer ab und beginnen das Gespräch.
ABGEHENDE ANRUFE:
Heben Sie den HÜrer ab und warten bis der Wählton
ertĂśnt. Geben Sie die gewĂźnschte Rufnummer an
der Tastatur ein.
WAHLWIEDERHOLUNG:
Die zuletzt gewählte Rufnummer wird automatisch
gespeichert.
1. Heben Sie den HĂśrer ab und warten bis der
Wählton ertÜnt.
2. Drßcken Sie die REDIAL Taste; die zuletzt gewähl-
te Rufnummer wird automatisch nochmal gewählt.
Die Speicherkapazität beträgt 31 Ziffern.
WEITERLEITEN UND NETZWERK-KOMFORT-
DIENSTE:
Wenn Ihr Telefon an einer Haus- oder BĂźrozentrale
angeschlossen ist, kĂśnnen Sie mittels R/Flash-Funktion
Gespräche weiterleiten (abhängig von der jeweiligen
Telefonanlage). Auch fĂźr die Nutzung von (zukĂźnftigen)
Netzwerk- oder Komfort-Diensten ist die R/Flash-
Funktion von Bedeutung. Die Unterbrechungszeit der
R/FLASH-Taste beträgt 100 mS.
STUMSCHALTING:
DrĂźcken Sie die STORE/MUTE-Taste um die
Mikrophon aus zu schalten. Nochmals diese taste
drĂźcken um die Mikrophon wieder ein zu schalten.
In der MUTE Einstellung, blinkt das Lämpchen unter
dieser Taste.
TELEDIENSTEN:
Die Tasten * und # sind Funktions-tasten, die Sie
bei der Nutzung von Telediensten (Teleshopping,
Telebanking u.s.w.) benĂśtigen.
KLINGELSIGNALE:
Als Klingelsignal des TX-108 kĂśnnen Sie eine
Melodie aus 3 verschiedenen Melodien auswählen.
Bei jeder Melodie kÜnnen Sie zwischen 3 Lautstärke-
Stufen wählen.
Klingelmelodien:
1. Heben Sie den HĂśrer ab
2. DrĂźcken Sie nacheinander die Tasten:
STORE/MUTE
#
eine der Tasten 1/9 oder 0 (sehe *)
STORE/MUTE
3. Legen Sie den HĂśrer wieder auf
* Sie haben die Wahl aus den folgenden
MĂśglichkeiten:
1 2 3 melodie 1
4 5 6 melodie 2
7 8 9 melodie 3
leise norm laut
* bei der Wahl 0:
Wenn Sie bei Punkt 4 die 0 eingeben, wird die
Klingel ausgeschaltet.
Nachdem Sie den HĂśrer einmal abgehoben und
wieder aufgelegt haben, wird die von Ihnen program-
mierte Klingeleinstellung wieder aktiviert.
Während des Einstellen der Klingelsignale, blinkt das
Lämpchen unter der Taste STORE/MUTE.
SPEICHER:
Das TX-108 verfßgt ßber eine Speicherkapazität
von 12 Rufnummern, die jeweils 21 Ziffern inklusive
Pause enthalten kĂśnnen. Rufnummer M1 und M2
sind direkt abrufbar, die Ăźberichen 10 Rufnummern
sind mittels die AUTO-Taste abrufbar.
Programmieren:
1. Heben Sie den HĂśrer ab
2. DrĂźcken Sie nacheinander die Tasten:
STORE/MUTE
M1 oder M2 oder zuerst die Taste AUTO und
dann eine der tasten 0-9
die rufnummer
STORE/MUTE
3. Legen Sie den HĂśrer wieder auf
Pause:
Wenn Sie das Telefon Ăźber eine Haus- oder
BĂźrozentrale betreiben, ist es ratsam nach dem
ersten 0 oder 9 eine Pause mit zu programmieren.
DrĂźcken Sie einmahl die Taste REDIAL um eine
Pause hinzufĂźgen.
Wichtig: es ist nicht mÜglich während dass normal
Wählen und während die Wahlwiederholung eine
Pause hinzufĂźgen.
Gespeicherte Rufnummerwählen:
1. Heben Sie den HĂśrer ab.
2. DrĂźcken Sie die Zielwahltaste M1 oder M2 oder
drĂźcken Sie die AUTO-Taste und geben den
Speicherplatz (0-9) mittels Tastatur ein.
3. Die Rufnummer wird automatisch gewählt.
WARTUNG
⢠Setzen Sie das Telefon nicht direkter
Sonneneinstrahlung oder Feuchtigkeit aus.
⢠Reinigen Sie das Gerät nur mit einem leicht ange-
feuchteten Tuch.
⢠Verwenden Sie nie chemische Reinigungsmittel.
⢠Stellen Sie das TX-108 nicht auf mit Zellulose
behandelte Oberflächen. Die GummifĂźĂe kĂśnnten
hierauf Spuren hinterlassen.
⢠Die Klanqualität des TX-108 kann durch magne-
tische Felder, verursacht durch groĂe elektrische
Geräte, Radio- und Fernsehsender, die sich in der
Nähe des Telefons befinden, negativ beeinfluĂt
werden. Ein Standortwechsel des Telefons oder
des Gerätes, daà die StÜrung verursacht, kann in
so einem Fall eine Verbesserung bringen.
GARANTIE
Auf den Profoon TX-108 erhalten Sie eine Garantie
von 24 Monate ab Kaufdatum. Wir garantieren
während dieser Zeit die kostenlose Reparatur von
Defekten, die bedingt sind durch Material- und
Konstruktionsfehler, nach Beurteiling durch den
ImportĂśr.
WIE HANDELN:
Wenn Sie einen Defekt bemerken, ziehen Sie zu
erst die Bedienungsanleitung zu rate. LäĂt sich der
Fehler nicht beheben, dann wenden Sie sich an
Ihren Händler.
Die Garantie entfallt:
Bei nicht fachgerechtem Gebrauch, falschem
AnschluĂ, ausgelaufene und/oder falsch instal-
lierte Batterien, Verwendung von nicht originalen
Unterteilen oder ZurbehÜr, Vernachlässigung
und Defekte die durch Feuer entsanden
sind, Ăberschwemmungen, Blitzschlag und
Naturkatastropfen. Bei unbefugten Ănderungen und/
oder Reparatur durch Dritte. Bei unsachgemäĂem
Transport des Gerätes ohne geeignete Verpackung.
Wenn zu dem Gerät dieser Garantieschein und der
Kaufbeleg fehlt.
AnschluĂkabel, Stecker und Batterien fallen nicht
unter die Garantie. Jede weitere Haftung, spezifisch
fßr eventuelle Folgeschäden, ist ausgeschlossen.
Ver1.0
Service
Help
AziĂŤlaan 12
âs-Hertogenbosch
WWW.HESDO-SERVICE.NL
INFO@HESDO-SERVICE.NL
+31 (0) 73 6411 355
D
-1- -2- -3- -4-
Product specificaties
| Merk: | Profoon |
| Categorie: | Telefoon |
| Model: | TX-108 |
| Kleur van het product: | Zwart, zilver |
| Ingebouwd display: | Nee |
| Soort: | Analoge telefoon |
| Montagewijze: | Muur |
| Microfoon mute: | Ja |
| Luidspreker: | Nee |
| Nummerherkenning: | Nee |
| Volumeregeling: | Digitaal |
| Type ringtone: | Monofoon |
| Capaciteit telefoonboek: | 10 entries |
| Opnieuw bellen: | Ja |
| Draadloze verbindingen: | Nee |
| Antwoordapparaat: | Nee |
| Plaats toetsen: | Handset |
| Grote knoppen: | Ja |
| Aantal producten inbegrepen: | 1 stuk(s) |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Profoon TX-108 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden
Handleiding Telefoon Profoon
1 Juli 2023
17 Juni 2023
13 Juni 2023
10 Juni 2023
9 Juni 2023
3 Juni 2023
1 Juni 2023
1 Juni 2023
31 Mei 2023
30 Mei 2023
Handleiding Telefoon
- Telefoon Philips
- Telefoon Sony
- Telefoon Samsung
- Telefoon Xiaomi
- Telefoon Panasonic
- Telefoon LG
- Telefoon Huawei
- Telefoon Asus
- Telefoon AEG
- Telefoon Fysic
- Telefoon Grundig
- Telefoon Gigaset
- Telefoon JBL
- Telefoon Motorola
- Telefoon Medion
- Telefoon Nokia
- Telefoon Pioneer
- Telefoon Siemens
- Telefoon Topcom
- Telefoon Toshiba
- Telefoon VTech
- Telefoon Wiko
- Telefoon Yamaha
- Telefoon Yealink
- Telefoon Aastra
- Telefoon Acer
- Telefoon AGFEO
- Telefoon Airis
- Telefoon Airlive
- Telefoon Alcatel
- Telefoon Alcatel-Lucent
- Telefoon Allview
- Telefoon Amplicom
- Telefoon Amplicomms
- Telefoon Apple
- Telefoon Archos
- Telefoon Ascom
- Telefoon Audio-Technica
- Telefoon Audioline
- Telefoon Auerswald
- Telefoon Avaya
- Telefoon AVM
- Telefoon Belgacom
- Telefoon Binatone
- Telefoon Blackberry
- Telefoon Blaupunkt
- Telefoon BT
- Telefoon D-Link
- Telefoon Davolink
- Telefoon Denver
- Telefoon Doro
- Telefoon Draytek
- Telefoon Emporia
- Telefoon Engenius
- Telefoon Envivo
- Telefoon Fenton
- Telefoon Flex
- Telefoon GE
- Telefoon Geemarc
- Telefoon Gigaset Pro
- Telefoon GPO
- Telefoon Grandstream
- Telefoon Hagenuk
- Telefoon Hama
- Telefoon Hitachi
- Telefoon Honor
- Telefoon HTC
- Telefoon HUMANTECHNIK
- Telefoon Innovaphone
- Telefoon KONFTEL
- Telefoon KPN
- Telefoon Lenovo
- Telefoon LevelOne
- Telefoon Lexibook
- Telefoon Linksys
- Telefoon Loewe
- Telefoon Logicom
- Telefoon Logik
- Telefoon Logitech
- Telefoon Mackie
- Telefoon Marmitek
- Telefoon Marquant
- Telefoon Marshall
- Telefoon Maxcom
- Telefoon Microsoft
- Telefoon Mitel
- Telefoon MT Logic
- Telefoon Nec
- Telefoon Netgear
- Telefoon Nordmende
- Telefoon Parrot
- Telefoon Patton
- Telefoon Peaq
- Telefoon Plantronics
- Telefoon Polycom
- Telefoon Premier
- Telefoon Prestigio
- Telefoon Proximus
- Telefoon Pyle
- Telefoon RCA
- Telefoon Realme
- Telefoon Renkforce
- Telefoon RugGear
- Telefoon Sagem
- Telefoon Sagemcom
- Telefoon Sencor
- Telefoon Sennheiser
- Telefoon Silvercrest
- Telefoon SMC
- Telefoon Snom
- Telefoon Spectralink
- Telefoon Sunstech
- Telefoon Sweex
- Telefoon Swissvoice
- Telefoon Switel
- Telefoon Sylvania
- Telefoon TCL
- Telefoon Telefunken
- Telefoon Telstra
- Telefoon Thomson
- Telefoon Tiptel
- Telefoon Tristar
- Telefoon Trust
- Telefoon Uniden
- Telefoon Unify
- Telefoon Viking
- Telefoon Zebra
- Telefoon ZTE
- Telefoon ZyXEL
- Telefoon Jabra
- Telefoon Jacob Jensen
- Telefoon Olympia
- Telefoon OnePlus
- Telefoon Oppo
- Telefoon Oregon Scientific
- Telefoon Overmax
- Telefoon Essentiel B
- Telefoon Bang And Olufsen
- Telefoon BeeWi
- Telefoon KrĂźger And Matz
- Telefoon Steren
- Telefoon Ubiquiti Networks
- Telefoon Crosley
- Telefoon Infiniton
- Telefoon MXL
- Telefoon Hamlet
- Telefoon Edenwood
- Telefoon Trevi
- Telefoon Scosche
- Telefoon Oricom
- Telefoon AT&T
- Telefoon AudioCodes
- Telefoon Chacon
- Telefoon SPC
- Telefoon Canyon
- Telefoon Cisco
- Telefoon Teledex
- Telefoon CAT
- Telefoon Oukitel
- Telefoon 3Com
- Telefoon Planet
- Telefoon Cubot
- Telefoon Clarity
- Telefoon Xblitz
- Telefoon Lindy
- Telefoon AVerMedia
- Telefoon Fortinet
- Telefoon Bogen
- Telefoon ArtDio
- Telefoon XD Enjoy
- Telefoon CTA Digital
- Telefoon MyPhone
- Telefoon Fanvil
- Telefoon Crestron
- Telefoon Yeastar
- Telefoon JPL
- Telefoon OpenVox
- Telefoon Gamdias
- Telefoon Syco
- Telefoon Edge-Core
- Telefoon Vimar
- Telefoon Akuvox
- Telefoon Legrand
- Telefoon Digium
- Telefoon Clear Sounds
- Telefoon Mitsai
- Telefoon ALLO
- Telefoon On-Q
- Telefoon Tecno
- Telefoon Vogtec
- Telefoon Olitech
- Telefoon Dopod
- Telefoon Sedna
- Telefoon British Telecom
- Telefoon CyberData Systems
- Telefoon Cortelco
- Telefoon Bintec-elmeg
- Telefoon Wantec
- Telefoon Neat
- Telefoon Algo
- Telefoon Future Call
- Telefoon 4family
- Telefoon Tador
Nieuwste handleidingen voor Telefoon
16 April 2024
16 April 2024
13 April 2024
9 April 2024
9 April 2024
9 April 2024
9 April 2024
9 April 2024
8 April 2024
8 April 2024