Primo PR581DH Handleiding

PR581DH4GARANTIE (NL)Geachte klant,Al onze producten ondergaan steeds een strenge kwaliteitscontrole, alvorens ze aan je worden aangeboden. Mocht je desondanks toch nog problemen hebben met je toestel, dan betreuren wij dit ten zeerste. In dat geval verzoeken wij je contact op te nemen met onze klantendienst. Onze medewerk(st)ers zullen je met plezier verder helpen! www.primo-elektro.beMaandag – Donderdag : 8.30u – 12.00u en van 13.00u – 17.00u Vrijdag : 8.30u – 12.00u en van 13.00u – 16.30uDit toestel heeft een garantietermijn van 2 jaar, gerekend vanaf de datum van aankoop. Gedurende deze garantietermijn zal de distributeur de verantwoording op zich nemen voor gebreken die aanwijsbaar berusten op materiaal-, constructie- of fabricagefouten. Dergelijke gebreken zullen dan verholpen worden door herstelling of vervanging van het toestel.

De garantietermijn van 2 jaar zal tijdens de periode van herstelling opgeschort worden en nadien weer verderlopen voor de resterende duur van de garantietermijn. De garantie wordt verleend op basis van het aankoopbewijs waarop de aankoopdatum duidelijk vermeld staat. Indien je toestel defect is binnen de garantietermijn van 2 jaar, dan mag je dit samen met het aankoopbewijs binnenbrengen in de winkel van aankoop of de procedure volgen van de desbetreende webshop indien het om een online aankoop gaat.De garantie dekt geen schade aan het toestel, accessoires of onderdelen veroorzaakt door: • normale slijtage door gebruik; • het niet naleven van de gebruiksinstructies, onderhouds- en reinigingsaanwijzingen in de handleiding; • verkeerde aansluiting, bv.

te hoge elektrische spanning; • verkeerd, hardhandig of abnormaal gebruik; • reparaties of manipulaties uitgevoerd door de consument of niet gemachtigde derden; • gebruik van onderdelen of accessoires die niet worden aanbevolen of geleverd door de distributeur.

5WWW.PRIMO-ELEKTRO.BEVEILIGHEIDSVOORSCHRIFTENWanneer je elektrische toestellen gebruikt, moeten volgende veiligheidsinstructies in acht genomen worden: · Lees deze instructies zorgvuldig door. Bewaar deze handleiding om later te raadplegen. · Verwijder voor het eerste gebruik alle verpakkingsmaterialen en eventuele promotionele stickers. Zorg ervoor dat kinderen niet met de verpakkingsmaterialen spelen.

· Dit toestel is enkel geschikt om te gebruiken in de huishoudelijke omgeving en in gelijkaardige omgevingen zoals: · Keukenhoek voor personeel van winkels, kantoren en andere gelijkaardige professionele omgevingen · Boerderijen · Hotel- en motelkamers en andere omgevingen met een residentieel karakter · Gastenkamers, of gelijkaardige · Dit toestel mag gebruikt worden door kinderen vanaf 16 jaar en personen met een fysieke of sensoriële beperking of mensen met een beperkte mentale capaciteit of gebrek aan ervaring of kennis, op voorwaarde dat deze personen toezicht krijgen of instructies hebben gekregen over het gebruik van het toestel op een veilige manier en dat ze ook de gevaren kennen bij het gebruik van het toestel. Kinderen mogen niet met het toestel spelen. Het onderhoud en de reiniging van het toestel mogen

PR581DH6niet door kinderen gebeuren tenzij ze ouder zijn dan 16 jaar of onder toezicht staan. · Houd het toestel en de voedingskabel buiten het bereik van kinderen jonger dan 16 jaar. · Alle herstellingen, buiten het gewone onderhoud van het toestel, moeten uitgevoerd worden door de fabrikant of zijn dienst na verkoop. · Ongevallen of schade veroorzaakt door het niet volgen van deze regels zijn op eigen risico. Noch de fabrikant, de importeur, noch de leverancier kan daar dan verantwoordelijk voor geacht worden.ELEKTRISCHE WAARSCHUWINGEN · Om ongevallen te vermijden, mag dit toestel niet bediend worden door een externe bediening, zoals een externe timer of een aparte afstandsbediening, of op een net aangesloten worden dat regelmatig op- en afgezet wordt.

· Trek de stekker uit het stopcontact wanneer het toestel niet in gebruik is, vooraleer onderdelen te monteren of demonteren en vooraleer het toestel te reinigen. Zet eerst alle knoppen in de ‘uit’-stand en trek de stekker bij de stekker zelf uit het stopcontact. Trek nooit aan de voedingskabel om de stekker uit het stopcontact te trekken. · Kijk voor gebruik na of de spanning vermeld op het toestel overeenkomt met de spanning van het elektriciteitsnet thuis. · De voedingskabel moet steeds aangesloten worden

7WWW.PRIMO-ELEKTRO.BEop een stopcontact dat geïnstalleerd en geaard is volgens de lokale standaarden en normen. · Laat het snoer niet op een heet oppervlak of over de rand van een tafel of aanrecht hangen. · Houd het snoer uit de buurt van scherpe randen en hete onderdelen of andere warmtebronnen. Dek het toestel niet af. · Rol de voedingskabel volledig af om oververhitting van de kabel te voorkomen. Laat de voedingskabel niet onder of rond het toestel hangen. · Gebruik het toestel nooit wanneer het snoer of de stekker beschadigd is, na een slechte werking van het toestel of wanneer het toestel beschadigd is. Breng het toestel dan naar de dienst na verkoop van PRIMO Elektro of het dichtstbijzijnde gekwaliceerde service center voor nazicht, reparatie of elektrische/mechanische aanpassingen.

Probeer het toestel nooit eigenhandig te repareren.INSTALLATIE · Plaats het toestel nooit in de buurt van ontvlambare materialen, gassen of explosieven. · Gebruik of bewaar het toestel niet buiten. · Plaats het toestel altijd op een vlakke, stabiele en droge ondergrond. · Zet dit toestel nooit op of in de buurt van een gasvuur of elektrisch vuur of op een plaats waar het in contact zou kunnen komen met een warm toestel.

PR581DH8GEBRUIK · Gebruik het toestel enkel voor het doel waarvoor het bestemd is. · Gebruik het toestel alleen voor huishoudelijk gebruik. De fabrikant is niet verantwoordelijk voor ongelukken die een gevolg zijn van verkeerd gebruik van het toestel, of het niet naleven van de regels zoals ze vermeld zijn in deze handleiding. · Laat een werkend toestel niet zonder toezicht achter. · Gebruik dit toestel niet met natte handen. · Het gebruik van accessoires die niet aanbevolen of verkocht worden door de fabrikant, kan brand, elektrische schokken of verwondingen veroorzaken. Gebruik enkel de originele accessoires die bij het toestel meegeleverd worden.REINIGING EN ONDERHOUD · Dompel het toestel, de voedingskabel of de stekker nooit onder in water of een andere vloeistof. Dit om elektrische schokken of brand te voorkomen.

· Als het toestel niet goed onderhouden wordt, kan dit de levensduur van het toestel drastisch verminderen en een gevaarlijke situatie veroorzaken.PRODUCTSPECIFIEKE WAARSCHUWINGEN · Neem het waterreservoir nooit uit het toestel tijdens gebruik. · Gebruik het toestel niet in kleine ruimtes. Een gebrek aan ventilatie kan oververhitting en brand

9WWW.PRIMO-ELEKTRO.BEveroorzaken. · Zet het toestel niet op een plaats waar er water op het toestel kan spatten. Het water kan dan in het toestel lopen. Dit kan elektrische schokken of brand veroorzaken. · Plaats het toestel op een vlakke, stabiele ondergrond, zodat het niet kan omvallen. · Bedek de openingen in het toestel niet (bv. met doeken, handdoeken,...). Een gebrek aan luchtcirculatie kan oververhitting en brand veroorzaken. · Wees voorzichtig als het toestel gebruikt wordt in een kamer waar baby’s, kinderen of ouderen aanwezig zijn. · Gebruik het toestel niet in een omgeving waar chemicaliën gebruikt worden. · Steek nooit je vingers of vreemde objecten in de openingen of roosters van het toestel, aangezien dit kan leiden tot elektrische schokken. Waarschuw ook kinderen voor dit gevaar. · Zet geen zware voorwerpen op het snoer en zorg ervoor dat het snoer niet wordt samengedrukt.

· Klim of zit niet op het toestel. · Als er water in het toestel terecht komt, zet het toestel dan uit, trek de stekker uit het stopcontact en contacteer een gekwaliceerde technicus. · Herstellingen, detectie van lekken en werkzaamheden aan de installatie dienen te gebeuren door bevoegde personen voorzien van de

PR581DH10relevante certicaten.Specieke informatie over apparaten met R290 koelgas · Lees grondig alle waarschuwingen. · Gebruik bij het ontdooien en reinigen van het apparaat geen andere gereedschappen dan de gereedschappen aanbevolen door het productiebedrijf. · Het apparaat moet worden geplaatst in een ruimte zonder permanente ontstekingsbronnen (bijvoorbeeld: open vlammen, gasapparaten of elektrische apparaten in werking). · Het toestel mag niet worden doorprikt of verbrand. · Koelgassen zijn geurloos. · Het apparaat moet worden geïnstalleerd, gebruikt en bewaard in een ruimte die groter is dan 4 m². · Dit apparaat bevat een aantal grammen R290 koelgas (zie het typeplaatje achteraan op het systeem). · R290 is een koelgas dat voldoet aan de Europese milieurichtlijnen. Geen enkel onderdeel van het koelcircuit mag worden doorprikt.

· Als het apparaat geïnstalleerd, gebruikt of bewaard wordt in een niet-geventileerde ruimte, moet deze ruimte ontworpen zijn om de opbouw van koelmiddellekken te voorkomen, omdat deze lekken leiden tot een risico op brand of explosies door de ontsteking van het koelmiddel, die wordt veroorzaakt door elektrische verwarming, elektrische kachels of andere ontstekingsbronnen.

11WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE · Het apparaat moet zodanig worden bewaard dat mechanische defecten worden voorkomen. · Personen die werkzaamheden uitvoeren aan het koelcircuit, moeten beschikken over de juiste certicaten. Deze certicaten worden verstrekt door een geaccrediteerde organisatie die hen de bevoegdheid geven om veilig te werken met de koelmiddelen in overeenstemming met de geldende regels. · Reparaties moeten worden uitgevoerd op basis van de aanbevelingen van de leverancier. Onderhoud en reparaties waarvoor de assistentie van een gekwaliceerd persoon nodig is, moeten worden uitgevoerd onder toezicht van een persoon die bevoegd is voor het gebruik van ontvlambare koelmiddelen. · Als het apparaat tijdens het gebruik wordt omgestoten, schakel dan het apparaat meteen uit en haal de stekker uit het stopcontact.

Inspecteer het apparaat visueel om er zeker van te zijn dat er geen schade is. Als je vermoedt dat het apparaat is beschadigd, neem dan contact op met een technicus of klantenservice voor hulp. · Voorzichtig: gevaar voor brand / ontvlambare materialen · Dit apparaat gebruikt een ontvlambaar koelmiddel. Als het koelmiddel lekt en is blootgesteld aan een externe ontstekingsbron, is er gevaar voor brand.

PR581DH12BEWAAR DEZE INSTRUCTIES OM LATER TE RAADPLEGENONDERDELEN1. Controlepaneel2. Handvat3. Luchtuitlaat4. Luchtinlaat5. Watertank6. Permanente drainage7. DrainageslangINSTALLATIE · Gebruik het toestel niet buiten. Dit toestel is enkel geschikt voor huishoudelijk gebruik binnenshuis. Deze luchtontvochtiger mag niet gebruikt worden voor commerciële of industriële doeleinden. · Plaats de ontvochtiger op een vlakke, een ondergrond die sterk genoeg is om het toestel met een vol waterreservoir te dragen. · Laat ten minste 20 cm aan alle zijden van het toestel open om een goede luchtcirculatie te hebben. · Plaats het toestel in een omgeving waar de temperatuur tussen 5°C-35°C is. De radiatoren zouden kunnen bevriezen, waardoor de prestaties van het toestel kunnen verminderen. · Zet het toestel niet in de buurt van een warmtebron.

· Om zo eectief mogelijk te zijn, moet de ontvochtiger in een gesloten ruimte staan. Sluit alle deuren, ramen of andere openingen naar buiten in de kamer. · Sluit de ontvochtiger niet aan op een gedeeld stopcontact, dat ook wordt gebruikt door andere apparaten. · Kies een geschikte locatie, met een makkelijk te bereiken stopcontact. · Sluit het toestel aan op een geaard stopcontact, waarvan de spanning overeenkomt met de spanning vermeld op het toestel. · Zorg ervoor dat het waterreservoir goed op zijn plaats zit, anders zal het toestel 243517546

13WWW.PRIMO-ELEKTRO.BEniet naar behoren werken.GEBRUIK · OPGELET : Verplaats het toestel niet met water in het waterreservoir. Het toestel zou kunnen omvallen en water morsen.CONTROLEPANEEL1. Aan-/uitknop. Gebruik deze knop om het toestel aan of uit te zetten.Opgelet : open altijd eerst het luchtuitlaatklepje alvorens het toestel aan te zetten. Sluit na gebruik ook steeds het luchtuitlaatklepje om te voorkomen dat er stof in the toestel valt.2. Modusknop. Gebruik deze knop om te schakelen tussen verschillende instellingen : normaal ontvochtigen, luchtcirculatie, drogen of permanente werking3. 4. Knoppen “+” en “-”. Gebruik deze knoppen om de gewenste luchtvochtigheid in te stellen tijdens de normale ontvochtigingsmodus of om de timer in te stellen. Deze knoppen werken niet bij de droogmodus, luchtcirculatiemodus en permanente werkingmodus.5. Timerknop.

Gebruik deze knop om het toestel op een bepaald moment te laten uitschakelen tijdens de werking. De timer is instelbaar tot 24 uur, telkens per uur.6. Ventilatiesnelheid. Gebruik deze knop om te wisselen tussen lage en hoge ventilatiesnelheid.

PR581DH14INDICATIELAMPJESA. StroomindicatielampjeB. Lampje dat aangeeft wanneer de watertank vol isC. Normale ontvochtigingsmodusD. Toestel is aan het ontdooienE. Permanente ontvochtigingsmodusF. TimerG. Hoge ventilatiesnelheidH. DroogmodusI. Lage ventilatiesnelheidJ. VentilatiemodusK. KinderslotKINDERSLOTHet toestel beschikt over een kinderslot. Om het kinderslot in te schakelen druk je gelijktijdig op de timerknop (5) en de ventilatiesnelheid (6). Het indicatielampje (K) zal aangaan. Om het kinderslot uit te schakelen druk je opnieuw gelijktijdig op de timerknop en de ventilatiesnelheid. Het indicatielampje (K) zal uitgaan.ONTDOOIFUNCTIEWanneer dit indicatielampje oplicht, is jouw toestel automatisch aan het ontdooien. Dit kan je niet annuleren. Tijdens deze instelling werkt de ventilator wel maar de ontvochtigingsfunctie of luchtreinigingsfunctie zijn uitgeschakeld.

Deze functie stop automatisch zo gauw het toestel terug een normale interne temperatuur bereikt heeft.MODUS SELECTIEWelke modus selecteren voor welke handeling.DROGEN (H)Deze modus kan je selecteren als je het volgende wil doen : • Kleding drogen (set hiervoor het toestel onder de te drogen kleding)• Tapijt drogen• Een kleine ruimte ontvochtigen• Schoenen drogen

15WWW.PRIMO-ELEKTRO.BENORMALE WERKING (C)Deze modus kan je selecteren als je het volgende wil doen : • om een ruimte te ontvochtigen• om te voorkomen dat muren of plafonds vochtig worden• om een kast te ontvochtigenIn deze modus kan je de vochtigheid instellen tussen 40 - 80.LUCHTCIRCULATIE (J)Deze modus kan je gebruiken als je het volgende wil doen : • om de lucht te zuiveren in een kamerPERMANENTE WERKING (E)Als je een ruimte permanent wilt ontvochtigen. Hierbij wordt het luchtvochtigheidspeil automatisch tussen 40 - 60 gehouden worden.Opmerkingen :De ideale vochtigheidsgraad in huis ligt ongeveer tussen de 40% en 60%.De compressor schakelt automatisch in en uit om de ingestelde luchtvochtigheid te bereiken. De ventilator blijft continu werken.

ONDERHOUD EN REINIGINGVERWIJDEREN VAN HET OPGEVANGEN WATER• Als het waterreservoir vol is, zal het toestel automatisch stoppen met werken en zal het indicatielampje voor het vol waterreservoir branden. • Neem het waterreservoir langzaam uit het toestel. Hou het stevig vast en trek het reservoir er langzaam uit, zodat er geen water gemorst wordt. • Giet het water weg en plaats het reservoir opnieuw in het toestel. Het reservoir moet goed terug in het toestel zitten opdat de ontvochtiger zal werken. • Het toestel zal zijn werking hervatten wanneer het waterreservoir terug in de correcte positie is geplaatst.

PR581DH16PERMANENTE DRAINAGE • Het waterreservoir kan automatisch worden leeggemaakt in bv. een vloerafvoer door een waterslang op het toestel aan te sluiten. • Verwijder de wateropvangbak. Daar bevindt zich de opening voor het aansluiten van de wateRslang. • Maak de slang vast aan de drainage-uitgang en zorg ervoor dat de verbinding stevig is en geen water kan lekken. Plaats de waterslang door de opening in de wateropvangbak en schuif de wateropvangbak terug op zijn plaats in het toestel. • Leid de slang dan naar de plaats waar het water terecht mag komen, bv. een vloerafvoer. Zorg er wel voor dat het een lager gelegen punt is dan de drainage-uitgang. • Zorg er ook voor dat de slang mooi recht naar beneden loopt, zodat het water er vlot uit kan vloeien.

REINIGINGTrek eerst de stekker uit het stopcontact alvorens het toestel te reinigen, om geen risico te lopen op kortsluiting of elektrische schokken. Laat het toestel na de reiniging volledig opdrogen, alvorens de stekker terug in een stopcontact aan te sluiten. Rooster en behuizing • Gebruik water en een mild detergent om het rooster (luchtinlaat en luchtuitlaat) en de behuizing mee schoon te wrijven. Gebruik zeker geen bleekwater of schurende middelen. • Giet of spat geen water rechtstreeks op het toestel. Dit kan elektrische schokken, schade aan de isolatie of roest aan het toestel veroorzaken. • Het rooster waarlangs de lucht binnen- en buiten gaat wordt gemakkelijk vuil. Gebruik dus een stofzuigeraccessoire of een borstel om ze schoon te maken. Waterreservoir• Maak het waterreservoir regelmatig schoon om de groei van schimmel en bacteriën tegen te gaan.

• Vul het reservoir gedeeltelijk met proper water en voeg een beetje mild detergent toe. Spoel het reservoir met deze oplossing, giet de oplossing uit en spoel het waterreservoir na met zuiver water. • Na het schoonmaken moet het reservoir weer correct en stevig worden teruggeplaatst in de ontvochtiger opdat het toestel weer zal werken.

17WWW.PRIMO-ELEKTRO.BELuchtlter• De luchtlter achter het grillrooster zou minstens om de 30 dagen nagekeken en schoongemaakt moeten worden. • Verwijder de lter. Maak deze schoon met warm water en een mild detergent. Spoel de lter af en laat hem drogen vooraleer hem terug te plaatsen. OPGELET: de lter is niet vaatwasmachinebestendig.OPGELET: gebruik de ontvochtiger nooit zonder lter. Het toestel kan dan verstopt geraken door vuil en stof, waardoor het minder goed zal werken.Wanneer het toestel langdurig niet gebruikt wordt • Zet het toestel uit en wacht een dag vooraleer het waterreservoir leeg te maken. Zo kan het toestel voldoende uitlekken en blijven er zo min mogelijk vochtresten achter in het toestel.• Maak het toestel, het waterreservoir en de luchtlter schoon. • Bedek het toestel met een plastic zak.

• Zet het toestel rechtstaand weg op een droge, goed geventileerde plaats.VEELGESTELDE VRAGENProbleem Mogelijke oplossingHet toestel start niet. · Zorg ervoor dat de stekker volledig in het stopcontact zit. · Kijk de zekering na in de zekeringskast bij je thuis. · De ontvochtiger heeft het ingestelde vochtigheids-niveau bereikt of het waterreservoir is vol. · Het waterreservoir staat niet op de juiste positie in het toestel. · Het kinderslot staat op.De ontvochtiger maakt de lucht niet droog zoals zou moeten. · Het toestel heeft niet lang genoeg opgestaan. · Zorg ervoor dat er geen gordijnen of meubels zijn die de voor- of achterkant van de ontvochtiger blokkeren. · Het gewenste vochtigheidspercentage is niet laag genoeg ingesteld. · Kijk na of alle deuren, ramen en andere openingen in de ruimte gesloten zijn. · De temperatuur in de kamer is te laag (onder 5°C).

PR581DH18Het toestel maakt veel lawaai wanneer het in werking is. · De luchtlter zit verstopt. · Het toestel staat scheef in plaats van recht zoals zou moeten. · Het vloeroppervlak is oneen.Er is ijsvorming te zien op de radiatoren. · Dit is normaal. Het toestel heeft een automatische ontdooifunctie.De knoppen op het toestel werken niet. · Het kinderslot is ingeschakeld. Op de diplay staat E2. · De temperatuursensor of vochtigheidssensor is defect. Contacteer de dienst na verkoop van de fabrikant.Op de display staat E3. · De ontdooisensor is defect. Contacteer de dienst na verkoop van de fabrikant.MILIEURICHTLIJNENHet symbool op het product of op de verpakking wijst erop dat dit product niet als huishoudafval mag worden behandeld. Het moet echter naar een plaats worden gebracht waar elektrische en elektronische apparatuur wordt gerecycleerd.

Als je ervoor zorgt dat dit product op de correcte manier wordt verwijderd, voorkom je mogelijk voor mens en milieu negatieve gevolgen die zich zouden kunnen voordoen in geval van verkeerde afvalbehandeling. Voor meer details in verband met het recycleren van dit product, neem je het best contact op met de gemeentelijke instanties, het bedrijf of de dienst belast met de verwijdering van huishoudafval of de winkel waar je het product hebt gekocht.Het verpakkingsmateriaal is recycleerbaar. Behandel de verpakking milieubewust.TECHNISCHE INFORMATIEVoltage : 220-240VFrequentie : 50 HzWattage : 280 W Dit toestel is conform de Europese richtlijnen.De conformiteitsverklaring kan bekomen worden via [email protected]