Pontec PondoClear Set 4000 Handleiding

- NL - 27 - NL - Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing WAARSCHUWING • Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en daarnaast door personen met verminderde fysieke, sensorische of mentale vermogens of een gebrek aan ervaring en kennis, mits zij onder toezicht staan of geïnstrueerd werden over het veilige ge-bruik van het apparaat en de gevaren begrijpen, die hiermee sa-menhangen. • Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. • Reiniging en onderhoud door de gebruiker mogen niet worden uit-gevoerd door kinderen, die niet onder toezicht staan. • Het apparaat moet beveiligd zijn via een aardlekschakelaar met een vastgestelde lekstroom van maximaal 30 mA. • Apparaat alleen aansluiten als de elektrische specificaties van het apparaat en de voeding overeenstemmen.

De specificaties staan op het typeplaatje van het apparaat, op de verpakking, of in deze hand-leiding vermeld. • Apparaat alleen toepassen wanneer er zich geen personen in het water ophouden. • Dodelijk of ernstig lichamelijk letsel is mogelijk door elektrische schokken. Voordat u het water aanraakt, sluit eerst alle elektrische apparaten in het water af van het stroomnet. • Apparaat niet gebruiken als elektrische snoeren of behuizing be-schadigd zijn. • Een beschadigd aansluitsnoer kan niet worden vervangen. Apparaat afvoeren. Veiligheidsinstructies Elektrische installatie volgens de voorschriften • Elektrische installaties dienen te voldoen aan de nationale opstellingsvoorschriften en mogen slechts door een elek-tricien worden uitgevoerd.

• Een persoon is een elektricien als hij of zij op grond van zijn of haar opleiding, kennis en ervaring in staat en bevoegd is, de aan hem of haar overgedragen werkzaamheden te beoordelen en uit te voeren. De werkzaamheden als spe-cialist omvatten ook het herkennen van mogelijke gevaren en het in acht nemen van geldige regionale en nationale normen, voorschriften en bepalingen.

• Neem voor uw eigen veiligheid in geval van vragen of problemen contact op met een elektricien. • Verlengkabels en stroomverdelers (bijv. stekkerdelen) moeten voor het gebruik buitenshuis geschikt zijn (spatwater-bestendig). • Stekkerverbindingen tegen vocht beschermen. • Apparaat alleen op een volgens de voorschriften geïnstalleerde wandcontactdoos aansluiten.

- NL - 28 Veilig gebruik • Apparaat niet aan het elektrische snoer dragen of trekken. • Snoeren beschermd tegen beschadigingen aanleggen en erop letten dat niemand erover kan struikelen. • De behuizing van het apparaat of bijbehorende delen alleen openen als dit in de handleiding uitdrukkelijk is vereist. • Alleen werkzaamheden aan het apparaat uitvoeren die in deze handleiding beschreven staan. Als problemen zich niet laten verhelpen contact opnemen met een klantenservice of in geval van twijfel met de fabrikant. • Alleen originele onderdelen en toebehoren voor het apparaat toepassen. • Het apparaat nooit aan technische modificaties onderwerpen. Instructies betreft deze gebruiksaanwijzing Met de aanschaf van het product PondoClear Set 4000 heeft u een goede keuze gemaakt.

Voordat u het apparaat in gebruik neemt dient u de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door te lezen en zich met het appa-raat vertrouwd te maken. Alle werkzaamheden aan en met dit apparaat mogen uitsluitend verricht worden als ze con-form de onderhavige handleiding zijn. Houdt u zich voor een juist en veilig gebruik stipt aan de veiligheidsvoorschriften. Bewaar deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig. Geef de gebruiksaanwijzing aan de nieuwe eigenaar wanneer het appa-raat van eigenaar verwisselt. Waarschuwingen in deze handleiding De waarschuwingen in deze handleiding zijn met signaalwoorden gemarkeerd, die de mate van gevaar aangeven. WAARSCHUWING • Betekent een mogelijk gevaarlijke situatie. • Bij niet aanhouden van de instructie kan dodelijk of ernstig lichamelijk letsel het gevolg zijn. VOORZICHTIG • Betekent een mogelijk gevaarlijke situatie.

• Bij niet aanhouden van de instructie kan licht lichamelijk letsel het gevolg zijn. OPMERKING Informatie, die voor een beter begrip of preventie van mogelijke materiële of milieuschade is bedoeld. Verwijzingen in deze handleiding 5 A Verwijst naar een afbeelding, bijvoorbeeld afbeelding A. → Verwijst naar een ander hoofdstuk.

- NL - 29 Productbeschrijving Omvang van de levering en apparaatopbouw De bij de omvang van de levering behorende onderdelen liggen in het reservoir en moeten eerst worden verwijderd. • Voor het openen van het reservoir → Installatie.

5 A PondoClear Set 4000 Aantal Dompelaar 1 Behuizingsdeksel 1 St 2 Behuizing 1 St 3 Slangmondstuk (1 × met O-ring) en wartelmoer − Voor het aansluiten van een slang ∅ 20 mm (6) 2 St 4 UVC-voorzuiveringsapparaat − Een UVC-lamp in het apparaat bestraalt de in het water aanwezige algen en doodt deze 1 St 5 Vijverpomp − Pompt het vijverwater eerst in het UVC-voorzuiveringsapparaat (4) en vervolgens in het reservoir (8) 1 St 6 Slang ∅ 20 mm − Verbind het UVC-voorzuiveringsapparaat (4) met het reservoir (8) 1 St Filter 7 Reservoirdeksel 1 St 8 Reservoir − Bevat in de uitleveringstoestand aanvullend de dompelaar, de slang (6) en een bijgesloten verpakking met de slangmondstukken (3), de inlaatbocht (13) en O-ringen − Bevat filtersponzen (9/10) en bioballen (12) als filterelementen 1 St 9 − Grove filterspons, voor het mechanisch reinigen en nitrificatie van het water.

1 St 10 Fijne filterspons, voor het mechanisch reinigen en denitrificatie van het water. 1 St 11 Uitloop, passend op HT-buis DN 50 of slang ∅ 2“ 1 St 12 Bioballen, functioneren na kolonisering met bacterieën als filterelement voor de biologische reiniging van het water. 15 St 13 Inloopbocht 1 St Functiebeschrijving PondoClear Set 4000 is een filtersysteem voor het mechanisch en biologisch reinigen van tuinvijvers. Een vijverpomp drukt het water in verschillende reinigingsstappen. Het water wordt vervolgens in de tuinvijver teruggeleid. Beoogd gebruik PondoClear Set 4000, verder "apparaat" genoemd, mag alleen als volgt worden gebruikt: • Voor het schoonmaken van tuinvijvers. • Uitsluitend te gebruiken bij een watertemperatuur van minimaal +4 °C en maximaal +35 °C. • Gebruik onder naleving van de technische gegevens.

De volgende inperkingen gelden voor het apparaat: • Niet gebruiken in zwemvijvers. • Nooit met andere vloeistoffen dan water gebruiken. • Nooit gebruiken zonder doorstromend water. • Niet gebruiken voor commerciële of industriële doeleinden. • Niet gebruiken in combinatie met chemicaliën, levensmiddelen, licht brandbare of explosieve stoffen. Montage De bij de omvang van de levering behorende onderdelen liggen in het reservoir en moeten eerst worden verwijderd. Reservoir openen/sluiten Zo gaat u te werk: 5 B Reservoir openen • Druk de strips aan de zijkanten van het reservoir voorzichtig van de blokkeringsnokken en het reservoirdeksel naar boven toe wegnemen. Reservoir sluiten • Het reservoirdeksel op de container leggen en voorzichtig naar beneden drukken, tot de strips de blokkeringsnokken vastgrijpen. (Niet weergegeven. ).

- NL - 30 Monteer de filter Zo gaat u te werk: 5 C 1. De bijgesloten verpakking, slang en dompelaar uit het reservoir halen en aan de zijkant leggen. 2. De inlaatbocht van binnenuit door de waterinlaat steken en naar de reservoirbodem uitlijnen. 3. Schroef een slangmondstuk uit de bijgesloten verpakking van binnenuit op de inlaatbocht. – In de wartelmoer van het slangmondstuk moet zich een O-ring bevinden. Plaatsen, indien nodig. 4. Reservoir sluiten. (→ Installatie) De dompelaar op de filter aansluiten Zo gaat u te werk: 1. Schroef een slangmondstuk uit de bijgesloten verpakking op de uitloop van de dompelaar. 2. Schuif de slanguiteinden tot aan de aanslag op de slangmondstukken van de beide apparaten. Plaatsen en aansluiten WAARSCHUWING Dood of zware verwondingen door gevaarlijke elektrische spanning.

• Voordat u in het water grijpt, moet u eerst de netspanning van alle apparaten die zich in het water bevinden uitschakelen. • De netspanning uitschakelen voordat er aan het apparaat mag worden gewerkt. Zo gaat u te werk: 5 D, E 1. Leg de dompelaar op een vlakke bodem in de vijver en plaats de filter op de vijveroever. – Let op de maximale onderdompeldiepte van de dompelaar. – Laat het filter vrij staan, of, indien nodig, iets - maximaal tot de helft - ingraven. – Advies: De uitloop van de filter naar de vijver richten. 2. Het water in de vijver terugleiden en hierbij voor voldoende leidingsverval zorgen. – Voor de terugloop van het water in de vijver kunnen een DN 50 HT-buissysteem of 2“-slangen worden gebruikt. – Aan de kant van het apparaat wordt de buis in de uitloop gestoken resp. de 2“-slang met een slangklem op de uitloop bevestigd. 3. De elektrische aansluiting voorbereiden.

– Werk veiligheidsbewust bij het aanleggen van de aansluitkabels. (→ Veiligheidsinstructies) Werking WAARSCHUWING Dood of zware verwondingen door gevaarlijke elektrische spanning bij toepassing van het apparaat in een zwemvijver.

- NL - 31 Storing verhelpen Storing Oorzaak Oplossing Het apparaat presteert niet naar behoren Apparaat nog maar pas in gebruik De volledige biologische reinigingswerking wordt pas na enkele weken gebruik bereikt Water extreem verontreinigd Algen en bladeren uit de vijver verwijderen, wa-ter verversen Te veel vissen en dieren in het water Richtwaarde: ca. 60 cm (lengte) aan vis op 1 m3 vijverwater Filtermedia verontreinigd Filtermedium reinigen Filterhuis van de pomp verontreinigd Filterhuis van de pomp reinigen Draaiende componenten geblokkeerd Pomp reinigen Buis van kwartsglas is verontreinigd UVC demonteren en kwartsglas reinigen UVC-lamp heeft geen capaciteit meer De lamp moet na ca.

8000 bedrijfsuren worden vervangen De indicatie van de UVC-lamp brandt niet Stekker van de UVC niet aangesloten Sluit de stekker van de UVC aan UVC-lamp defect De UVC-lamp vervangen Aansluiting defect Elektrische aansluiting controleren UVC oververhit Na afkoeling automatisch inschakelen van de UVC Er komt geen water uit de vijverinloop Stekker van de pomp is niet aangesloten Stekker van de pomp insteken Vijverinloop is verstopt Reinig de vijverinloop Slijtagedelen • Filterschuim • Rotor • UV-C-lamp, kwartsglas en O-ring voor kwartsglas Reiniging en onderhoud Voer de volgende beschreven reinigings- en onderhoudsmaatregelen regelmatig uit, opdat de verschillende apparaten hun werking kunnen vervullen. De reinigingscyclus is afhankelijk van de vervuiling/belasting van de tuinvijver. Houdt u zich daarbij aan de waarschuwings- en veiligheidsinstructies.

WAARSCHUWING Dood of zware verwondingen door gevaarlijke elektrische spanning. • Voordat u in het water grijpt, moet u eerst de netspanning van alle apparaten die zich in het water bevinden uitschakelen. • De netspanning uitschakelen voordat er aan het apparaat mag worden gewerkt.

Filter reinigen Voor het reinigen en onderhouden van filters en dompelaar moet de dompelaar zijn uitgeschakeld en moet het betref-fende apparaat worden geopend (→ installatie). Sluit aansluitend de apparaten weer zorgvuldig en controleer alle aan-sluitingen en kabels op een probleemloze werking. Zo gaat u te werk: 5 F 1. Trek alle filtersponzen er gelijktijdig uit. 2. Verwijder alle bioballen 3. De filtersponzen, reservoir en bioballen onder stromend water schoonspoelen. 4. De filtersponzen weer gelijktijdig in het reservoir plaatsen. – Let op de juiste plaatsing en uitlijning van de sponzen. 5. De bioballen terugleggen in de uitloopzijde van de kamer. 6. Reservoir sluiten. (→ Installatie) Filtermedia vervangen • Vervang de oude filtermedia door nieuwe. Handel op dezelfde wijze als bij het reinigen van de filter. (→ Filter reinigen).

- NL - 32 Behuizing van de dompelaar reinigen Behuizing van de dompelaar openen en reinigen Zo gaat u te werk: 5 G 1. De schroef aan de onderkant van de behuizing losmaken en verwijderen. – De schroef dient als transportbeveiliging en is niet noodzakelijk voor het gebruik. 2. Grijp onder de rand van de behuizingsdeksel en klap de behuizingsdeksel omhoog. 3. Verwijder de apparatenset. 4. Behuizing afspoelen, verwijder vooral het vuil uit de openingen. Behuizing van de dompelaar sluiten Zo gaat u te werk: 5 H 1. Apparaten in de behuizing terug plaatsen. 2. Let erop dat de aansluitkabel in de kabeldoorgang ligt. 3. Behuizing sluiten. Pomp reinigen Verwijder, om de pomp te reinigen, de apparaten van de behuizing van de dompelaar. (→ Behuizing van de dompelaar reinigen) Zo gaat u te werk: 5 I 1.

Maak de wartelmoer los (blijft verbonden met het UVC-voorzuiveringsapparaat) en de pomp er naar beneden toe aftrekken. 2. Draai de pompdeksel tegen de wijzers van de klok in en verwijder deze (bajonetsluiting). 3. Trek de rotor eruit (magneethouder). 4. Spoel alle onderdelen af. (Niet weergegeven) 5. Bouw het apparaat in omgekeerde volgorde samen. UVC-unit reinigen VOORZICHTIG De ultraviolette straling van de UVC-lamp kan ogen of huid verbranden. • UVC-lamp nooit buiten de behuizing gebruiken. • UVC-lamp nooit in een defecte behuizing gebruiken. VOORZICHTIG Kwartsglas en UVC-lamp kunnen breken en snijwonden veroorzaken. • Voorzichtig met kwartsglas en UVC-lampen omgaan. UVC-waterreservoir openen en reinigen Zo gaat u te werk: 5 J 1. Druk de pal in op de kop van het apparaat en draai aansluitend het UVC-waterreservoir, tot aan de aanslag, tegen de wijzers van de klok in. 2.

Het waterreservoir voorzichtig van de kop van het apparaat verwijderen. 3. Reinig het waterreservoir onder stromend water. (Niet weergegeven) 4. Controleer het kwartsglas op beschadigingen en reinig het aan de buitenkant met een vochtige doek. (Niet weerge-geven) 5.

Controleer de O-ring op de kop van het apparaat op beschadigingen. UVC-waterreservoir sluiten Zo gaat u te werk: 5 K 1. Schuif het UVC-waterreservoir voorzichtig zodanig op de kop van het apparaat, dat de pal en groef van de bajonet-sluiting in elkaar grijpen. 2. Draai het UVC-waterreservoir met de wijzers van de klok mee tot de aanslag en laat het vastklikken.

- NL - 33 UVC-lamp vervangen UVC-lamp na ten hoogste 8000 bedrijfsuren vervangen. • Om de UVC-lamp te kunnen vervangen moet u eerst de UVC-unit uitbouwen en na voltooiing van de werkzaamheden weer inbouwen. (→ UVC-unit reinigen) • Alleen lampen gebruiken waarvan het type en het vermogen overeenstemmen met die op het typeplaatje. (→ Tech-nische gegevens) • Controleer het kwartsglas en de O-ring op beschadigingen vóór het inbouwen van de lamp en vervang deze zo nodig. Zo gaat u te werk: 5 L 1. Draai na het verwijderen van het UVC-waterreservoir de plaatschroef eruit. 2. Draai de wartelmoer tegen de wijzers van de klok in van de kop van het apparaat. 3. Kwartsglas en O-ring met een lichte draaibeweging van de kop van het apparaat aftrekken. 4. Trek de UVC-lamp eruit en vervang deze. 5. Plaats het kwartsglas met de O-ring tot aan de aanslag in de kop van het apparaat. 6.

Klemschroef met de wijzers van de klok mee tot de aanslag vastdraaien. 7. Plaatschroef erin en vastdraaien. 8. UVC-waterreservoir sluiten. (→ UVC-voorzuiveringsapparaat reinigen) Opslag/overwinteren Bij watertemperaturen beneden +4 °C of op zijn laatst bij kans op vorst, moet u het apparaat uit bedrijf nemen. • Maak het apparaat zo goed mogelijk leeg, reinig het grondig en controleer of het beschadigd is. • Maak alle slangen, buizen en aansluitingen zo goed mogelijk leeg. Afvoer van het afgedankte apparaat Ondersteun ons bij het streven naar een intact milieu en neem de volgende afvoeradviezen in acht. OPMERKING Dit apparaat niet met het huishoudelijk afval afvoeren. • Apparaat door afknippen van de netvoedingskabel onbruikbar maken en via het daarvoor bedoelde inname-systeem afvoeren. • UVC/lamp alleen via het daartoe bestemde recyclingsysteem afvoeren.

Niet meer gebruikt filterschuim en pakkingen kunnen samen met het huishoudelijk afval worden afgevoerd. Garantievoorwaarden PfG geeft vanaf de verkoopdatum gedurende 2 jaar garantie op aantoonbare materiaal- en fabricagefouten.

Op slijtde-len, zoals lampen, is geen garantie van toepassing. Om aanspraak te kunnen maken op garantie moet u in het bezit zijn van de kassabon. De aanspraak op garantie vervalt bij onoordeelkundig gebruik, elektrische of mechanische be-schadiging als gevolg van misbruik en tevens in geval van onvakkundige reparatie door niet bevoegde monteurs. Re-paraties mogen uitsluitend worden verricht door PfG of door monteurs die door PfG hiervoor de bevoegdheid hebben gekregen. Om gebruik te maken van de garantie, kunt u het beschadigde apparaat of het defecte onderdeel samen met een foutenbeschrijving en de kassabon opsturen aan PfG. PfG behoudt zich het recht voor montagekosten aan te rekenen. PfG is niet aansprakelijk voor transportschade. Deze dient u onmiddellijk te verhalen op het transportbedrijf.

Andere aanspraken, om het even van welke aard, maar in het bijzonder voor gevolgschade, zijn uitgesloten. Deze ga-rantie is geen inbreuk op de aanspraken van de eindverbruiker jegens de dealer.