Pioneer PDRF10 Handleiding


Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Pioneer PDRF10 (162 pagina's) in de categorie CD-recorder. Deze handleiding was nuttig voor 36 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/162
Bruksanvisning
Gebruiksaanwijzing
Manual de instruções
Manual de instrucciones
CD-SPELARE
CD-RECORDER
GRAVADOR DE CD
GRABADORA DE DISCOS COMPACTOS
PDR-F10
1 Preparativos
2
Sp
Lea atentamente estas instrucciones sobre el
funcionamiento para que sepa utilizar correctamente
este aparato. Una vez leídas estas instrucciones,
guárdelas en un lugar seguro para futuras consultas.
• Este reproductor no es apto para uso
comercial.
ADVERTENCIA: PARA EVITAR RIESGOS DE
INCENDIO O DESCARGA ELÉCTRICA, NO
EXPONGA ESTE APARATO A LA LLUVIA NI A
OTRO TIPO DE HUMEDAD.
Gracias por adquirir este producto PIONEER.
Lea atentamente estas instrucciones sobre el
funcionamiento para que sepa utilizar
correctamente este aparato. Una vez leídas estas
instrucciones, guárdelas en un lugar seguro para
futuras consultas.
En algunos países o regiones, la forma del enchufe y
de la toma de corriente puede ser diferente de la que
se muestra en los gráficos. Sin embargo, el método
de conexión y el funcionamiento de la unidad son
exactamente iguales.
The lightning flash with arrowhead
symbol, within an equilateral triangle, is
intended to alert the user to the
presence of uninsulated "dangerous
voltage" within the product's enclosure
that may be of sufficient magnitude to
constitute a risk of electric shock to
persons.
CAUTION:
TO PREVENT THE RISK OF ELECTRIC
SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR
BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS
INSIDE. REFER SERVICING TO
QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
The exclamation point within an
equilateral triangle is intended to alert the
user to the presence of important
operating and maintenance (servicing)
instructions in the literature
accompanying the appliance.
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
CAUTION
IMPORTANT
No retire la placa negra de las puertas del compartimento del disco, ni las puertas. Si se produce un
escape de rayos láser, puede ser muy peligroso.
Si la placa o la puertas del compartimento se sueltan, póngase en contacto con el centro de servicio
Pioneer más cercano.
PRECAUCIÓN
Este producto contiene un diodo
láser de una magnitud superior
a 1. Para garantizar su seguridad
en todo momento, no retire
ninguna cubierta ni intente
acceder a su interior.
Para toda reparación, diríjase a
personal cualificado.
La siguiente etiqueta de precaución
aparece sobre la unidad.
Posición: En la parte posterior
de la unidad.
CLASS 1
LASER PRODUCT
1 Preparativos
3
Español
Sp
Índice
1 Preparativos
Inspección del contenido de la caja ....... 4
Uso de este manual ............................... 4
Uso del mando a distancia .................... 4
Consejos para la instalación .................. 4
Cómo evitar problemas de condensación ... 5
Mantenimiento del grabador de CD .......... 5
Traslado de la unidad ............................ 5
Limpiador de la lentes del CD................ 5
Cómo guardar el cable de fibra óptica ... 5
Acerca de los discos CD, CD-R y CD-RW .... 6
Discos CD de sólo lectura ..................... 6
Discos CD grabables ............................. 6
Discos CD regrabables .......................... 6
Discos para uso del consumidor ............ 6
Grabación de material protegido por Copyright .. 6
Grabación y finalizado de discos ............ 7
Manipulación de discos ......................... 8
Almacenamiento de discos .................... 8
Discos que no deben utilizarse .............. 8
2 Conexión
Conexión al resto del sistema ................ 9
3 Controles y pantallas
Panel delantero .................................... 11
Pantalla ............................................... 12
4 Preparativos
Uso de menús ...................................... 13
Reproducción de un CD ....................... 13
Sobre el sensor de apertura automática
de la puerta ......................................... 15
Cambio de visualización ....................... 15
Cuando un disco está parado ............... 15
Cuando hay seleccionada una canción ...... 16
Cuando se está reproduciendo un disco .... 16
Durante la grabación ............................ 16
Grabación de discos CD ....................... 17
Grabación digital y analógica................ 17
Restricciones de la grabación digital ..... 17
Interrupciones de alimentación eléctrica ... 17
Información diversa .............................. 18
Grabación automática desde un CD...... 18
Grabación automática desde una cinta ...... 19
Grabación desde otra fuente ............... 20
Finalizado de un disco ......................... 21
5 Funciones adicionales de reproducción
Programación del orden de las canciones .....
22
Comprobación del orden de la lista de
reproducción ........................................ 23
Eliminar la lista de reproducción ......... 23
Uso de reproducción con repetición .... 23
Uso de reproducción aleatoria ............ 24
6 Funciones adicionales de grabación
Ajuste del nivel de grabación digital..... 25
Numeración de canciones.................... 26
Inicio de canciones en incrementos de tiempo ..
27
Saltar las canciones que no se desea escuchar ...
28
Activar y desactivar la reproducción con salto ...
28
Configuración de identificadores de salto ....
29
Cómo borrar identificadores de salto ... 29
Uso de texto de CD ............................. 30
Insertar y borrar caracteres .................. 31
Borrar discos CD–RW .......................... 31
Reiniciar un disco CD-RW.................... 32
Borrar canciones de un disco
CD-RW no finalizado ........................... 32
Deshacer el proceso de finalizado de un
disco CD-RW ...................................... 33
Borrar todas las canciones de un disco
CD-RW finalizado................................ 33
7 Información adicional
Activar y desactivar el sensor de apertura de la puerta ....
34
Activar y desactivar el aviso acústico de
apertura o cierre la puerta .............................
34
Ajuste del brillo de la pantalla ............. 35
Mensajes de la pantalla ....................... 36
Mensajes generales...............................37
Mensajes relacionados con la reproducción ......
37
Mensajes relacionados con la grabación ... 38
Localización de averías ........................ 39
Especificaciones .................................. 40
Modo de demostración ...................... 162


Product specificaties

Merk: Pioneer
Categorie: CD-recorder
Model: PDRF10

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Pioneer PDRF10 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding CD-recorder Pioneer

Handleiding CD-recorder

Nieuwste handleidingen voor CD-recorder