Philips TAB7807 Handleiding

2NLInhoud1 Belangrijke veiligheidsinstructies 3Veiligheid 3Zorg voor uw product 4Zorg voor het milieu 4Verklaring van conformiteit 5Hulp en ondersteuning 5FCC-informatie 62 Uw Soundbar 7Wat zit er in de doos 7Geluidsbalk 7Aansluiters 8Draadloze subwoofer 8Afstandsbediening 9De afstandsbediening voorbereiden 9Plaatsing 10Muurbevestiging 113 Verbinden 12Dolby Atmos® 12Aansluiten op HDMI-aansluiting 12Aansluiten op optische aansluiting 13Aansluiten op Audio in aansluiting 13Aansluiten op stroom 14Koppelen met de subwoofer 144 Gebruik uw soundbar 15In- en uitschakelen 15Modi kiezen 15Pas het volume aan 15Dolby geluidsmodus 16Setup-menu 16Fabrieks reset 17Afspelen vanaf Bluetooth-apparaten 18Luisteren naar een extern apparaat 19Audio afspelen via USB 195 Specicaties 206 Problemen verhelpen 21Trademarks 22

3NL1 Belangrijke veiligheidsin- structiesLees en begrijp alle instructies voordat u het product gebruikt. Indien de schade is veroorzaakt door het niet opvolgen van de instructies, is de garantie niet van toepassing. VeiligheidKen deze veiligheidssymbolenCAUTIONCAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. RISK OF ELECTRIC SHOCKDO NOT OPEN Dit is een KLASSE II apparaat met dubbele isolatie, en zonder randaarde. AC-spanning Volg de instructies in de gebruiksaanwijzing. WAARSCHUWING. Waarschuwing: Risico op elektrische schokken. Het uitroepteken is bedoeld om de gebruiker te wijzen op de aanwezigheid van belangrijke gebruiksaanwijzingen. Risico op elektrische schokken.

• Voordat u aansluitingen maakt of wijzigt, moet u ervoor zorgen dat alle apparaten zijn losgekoppeld van het stopcontact. • Stel het product en de accessoires nooit bloot aan regen of water. Plaats nooit vloeistoen, zoals vazen, in de buurt van het product. Als er vloeistoen op of in het product zijn gemorst, moet u onmiddellijk de stekker uit het stopcontact trekken. Neem contact op met de Consumentenservice om het product voor gebruik te laten controleren. • Plaats het product en de accessoires nooit in de buurt van open vuur of andere warmtebronnen, ook niet in direct zonlicht. • Steek nooit voorwerpen in de ventilatiesleuven of andere openingen van het product. • Wanneer de netstekker of een koppeling als uitschakelingsapparaat wordt gebruikt, moet het uitschakelingsapparaat gemakkelijk te bedienen blijven.

• De batterij (batterijpack of geïnstalleerde batterijen) mag niet worden blootgesteld aan buitensporige hitte, zoals zonneschijn, vuur en dergelijke. • Haal de stekker van het product uit het stopcontact voordat het onweert. • Als u het netsnoer loskoppelt, trek dan altijd aan de stekker, nooit aan het snoer.

• Gebruik het product in tropische en/of gematigde klimaten. Gevaar voor kortsluiting of brand. • Zie het typeplaatje op de achter- of onderzijde van het product voor de identicatie en de nominale waarden van de voeding. • Voordat u het product op het stopcontact aansluit, moet u controleren of de voedingsspanning overeenkomt met de waarde die op de achterkant of onderkant van het product is afgedrukt. Sluit het product nooit aan op het stopcontact als het voltage anders is. Risico op letsel of beschadiging van dit product. • Voor wandmontage moet dit product stevig aan de muur.

4NLworden bevestigd, overeenkomstig de installatie-instructies. Gebruik alleen de bijgeleverde muurbevestigingsbeugel (indien beschikbaar). Onjuiste wandmontage kan ongelukken, verwondingen of schade tot gevolg hebben. Neem bij vragen contact op met de Consumentenservice in uw land. • Plaats het product of voorwerpen nooit op netsnoeren of op andere elektrische apparatuur. • Als het product wordt vervoerd bij temperaturen lager dan 5°C, pak het dan uit en wacht tot de temperatuur van het product overeenkomt met de kamertemperatuur voordat u het op het stopcontact aansluit. • Delen van dit product kunnen van glas zijn. Ga voorzichtig te werk om letsel en schade te voorkomen. Gevaar voor oververhitting. • Installeer dit product nooit in een besloten ruimte. Laat altijd minimum vier inches plaats rond het product voor ventilatie.

Zorg ervoor dat ordijnen of andere objecten de ventilatiesleuven van het product nooit bedekken. Gevaar voor besmetting. • Gebruik geen batterijen door elkaar (oude en nieuwe of koolstof en alkaine, enz. ). • LET OP: Explosiegevaar als batterijen verkeerd worden vervangen. Alleen vervangen door hetzelfde of een gelijkwaardig type. • Verwijder de batterijen als ze leeg zijn of als de afstandsbediening lange tijd niet gebruikt zal worden. • Batterijen bevatten chemische stoen, ze moeten op de juiste manier worden weggegooid. OPMERKING • Het typeplaatje is aan de onder- of achterkant van de apparatuur geplakt. Zorg voor uw productGebruik alleen een microvezeldoek om het product schoon te maken.

Zorg voor het milieuVerwijdering van uw oude product en batterij Uw product wordt ontworpen en vervaardigd met materialen en onderdelen van hoge kwaliteit, die kunnen worden gerecycleerd en hergebruikt. Dit symbool op een product betekent dat het product valt onder European Directive 2012/19/EU.

Dit symbool betekent dat het product batterijen bevat die vallen onder European Directive 2013/56/EU die niet met het normale huishoudelijke afval mogen worden weggegooid. Informeer u over het plaatselijke systeem voor gescheiden inzameling van elektrische en elektronische producten en batterijen. Volg de lokale regels en gooi het product en de batterijen nooit weg met het normale huishoudelijke afval. Een correcte verwijdering van oude producten en batterijen helpt negatieve gevolgen voor het milieu en de volksgezondheid te voorkomen. Verwijderen van de wegwerpbatterijenVoor het verwijderen van de wegwerpbatterijen, zie het hoofdstuk over het installeren van batterijen.

De verklaring van overeenstemming is te vinden op www.philips.com/support.Hulp en ondersteuningKijk voor uitgebreide online ondersteuning naar www.philips.com/support:• de gebruikershandleiding en de snelstartgids downloaden• video tutorials bekijken (alleen beschikbaar voor geselecteerde modellen)• antwoorden vinden op vaak gestelde vragen (FAQ’s)• e-mail ons een vraag• chatten met onze support medewerker.Volg de instructies op de website om uw taal te selecteren en voer vervolgens het modelnummer van uw product in.U kunt ook contact opnemen met klantenservice in uw land. Voordat u contact opneemt, noteert u het modelnummer en het serienummer van uw product. U vindt deze informatie op de achterkant of de onderkant van uw product.

6NLFCC-informatieOPMERKING: Deze apparatuur is getest en in overeenstemming bevonden met de limieten voor een digitaal apparaat van klasse B, overeenkomstig deel 15 van de FCC-voorschriften. Deze limieten zijn bedoeld om redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke interferentie bij installatie in een woonomgeving. Dit apparaat genereert en gebruikt radiofrequentie-energie en kan deze uitstralen. Als het apparaat niet volgens de instructies wordt geïnstalleerd en gebruikt, kan het schadelijke interferentie veroorzaken in radiocommunicatie. Er is echter geen garantie dat er geen storing zal optreden in een bepaalde installatie.

Als deze apparatuur schadelijke storing veroorzaakt aan radio- of televisieontvangst, hetgeen kan worden vastgesteld door de apparatuur uit en aan te zetten, wordt de gebruiker aangemoedigd te proberen de storing te verhelpen door een of meer van de volgende maatregelen te treen:• Herorienteer of verplaats de ontvangstantenne. • Vergroot de afstand tussen de apparatuur en de ontvanger. • Sluit de apparatuur aan op een stopcontact van een ander circuit dan dat waarop de ontvanger is aangesloten. • Raadpleeg de dealer of een ervaren radio/televisiemonteur voor hulp. FCC&IC waarschuwing:• Dit apparaat moet worden geïnstalleerd en gebruikt met een minimumafstand van 20 cm tussen de radiator en uw lichaam.

Om volledig te proteren van de ondersteuning die Philips biedt, registreert u uw soundbar opwww.philips.com/support.Wat zit er in de doosControleer en identiceer de items in het pakket:• Geluidsbalk x 1• Afstandsbediening x 1(AAA batterijen x 2)• Draadloze subwoofer x 1• Netsnoer (bar en subwoofer)* x 4• Wandmontage kit x 1(Beugels p7-x2 / Beugelschroeven p7-x2 / Muurbevestigingsschroeven p7-x2 / Muurankers x2)• Snelstartgids / Garantiekaart / Veiligheidsblad x 1Afstandsbediening(AAA batteries x 2)GeluidsbalkDraadloze subwooferNetsnoer *EU & UK only Wandmontage kit(Beugels p7-x2 / Beugelschroeven p7-x2 / Muurbevestigingsschroeven p7-x2 / Muurankers x2)2 X2 X2 X2 XSnelstartgidsGarantiekaart / Veiligheidsblad• De hoeveelheid netsnoer en het type stekker verschillen per regio.• Afbeeldingen, illustraties en tekeningen in deze gebruikershandleiding dienen slechts ter referentie, het werkelijke product kan in uiterlijk afwijken.GeluidsbalkDit gedeelte bevat een overzicht van de soundbar.1 2 3 451 + / - (Volume) knopVerhoog/verlaag het volume.2 (Bluetooth) knop• Druk op om de Bluetooth-modus te kiezen.• Houd ingedrukt om alle apparaten te ontkoppelen en naar de Bluetooth-koppelmodus te gaan.3 (Source) knop• Druk hierop om een ingangsbron voor de soundbar te selecteren.4 (Standby-Aan) knop• Zet de soundbar aan of op stand-by.• Lang indrukken gedurende 20 seconden in ingeschakelde toestand om Auto-Standby in of uit te schakelen (15 minuten Auto-Standby).5 Afstandsbedieningssensor / Weergavepaneel

8NLAansluitersIn dit gedeelte vindt u een overzicht van de aansluitingen die op uw soundbar beschikbaar zijn.71 2 3 4 561 Audio inAudio-ingang van bijvoorbeeld een MP3-speler (3,5 mm jack).2 USB• Aansluiten op een USB-opslagapparaat voor het afspelen van audiomedia.• Upgrade software van dit product.3 HDMI out (eARC) aansluitingDe poort ondersteunt de eARC/ARC HDMI functie, sluit deze aan op de HDMI (eARC/ARC) ingang van de TV.4 HDMI in aansluitingAansluiten op de HDMI-bronapparatuur, zoals een DVD-speler, Blu-ray Disc™-speler of spelconsole.5 Optical in (Optisch in) socketAansluiten op een optische audio-uitgang op de TV of een digitaal apparaat.6 AC in ~ socketSluit aan op de netspanning.7 Muurbeugelsleuf Draadloze subwooferDit hoofdstuk bevat een overzicht van de draadloze subwoofer.1 2 31 AC~ socketSluit aan op de netspanning.2 Pair(Koppelen) knopHoud even ingedrukt om de koppelingsmodus voor de subwoofer in te schakelen.3 Subwoofer indicatorBepaal de status aan de hand van de indicator van de draadloze subwoofer.LED-status StatusSnel knipperendSubwoofer in koppelingsmodeContinu aan Verbonden / Koppeling geslaagdLangzaam knipperen Koppelen mislukt

9NLAfstandsbedieningDit hoofdstuk bevat een overzicht van de afstandsbediening.1 (Standby-Aan) toets• Zet de soundbar aan of op stand-by.• Lang indrukken gedurende 20 seconden in ingeschakelde toestand om APD in of uit te schakelen (15 minuten Auto-Standby)2 (Source) • Druk hierop om een ingangsbron voor de soundbar te kiezen.• Houd ingedrukt om alle apparaten te ontkoppelen en naar de Bluetooth-koppelmodus te gaan.3 (Dolby Atmos) Virtual Surround decoder aan/uit.4 (Geluid uitzetten) Dempen of volume herstellen.5 Navigatieknoppen / (Links/Rechts)• Naar het vorige of volgende nummer gaan in USB/BT modus.• Navigeer naar links/rechts in de menustructuur./ (Omhoog/Omlaag)• Navigeer omhoog/omlaag in de menustructuur.

(Midden)• Start, pauzeer of hervat het afspelen in USB/BT modus.• Bevestig een selectie.6 (MENU)Ga naar het setup menu.7 (Terug)• Keer terug naar het vorige menu.• Menu verlaten.8 +/- (Subwoofer’s Volume)Verhoog / verlaag het volume van het systeem.9 +/- (Subwoofer’s Volume)Verhoog / verlaag het volume van de subwoofer.56318 9742De afstandsbediening voorbereiden• Met de bijgeleverde afstandsbediening kan het toestel op afstand worden bediend.• Zelfs als de afstandsbediening wordt bediend binnen het eectieve bereik van 19,7 voet (6 meter), kan het zijn dat de afstandsbediening niet werkt als er zich obstakels tussen de unit en de afstandsbediening bevinden.• Als de afstandsbediening wordt gebruikt in de buurt van andere producten die infraroodstralen genereren, of als andere afstandsbedieningen die infraroodstralen gebruiken in de buurt van het toestel worden gebruikt, kan het zijn dat het niet goed werkt.

10 NLVervang de batterij van de afstandsbedieningSchuif het deksel van het batterijcompartiment weg, plaats er 2 AAA batterijen (1,5V) met de juiste polariteit in en schuif het deksel van het batterijcompartiment terug op zijn plaats.• Zorg ervoor dat de (+) en (-) uiteinden van de batterijen overeenkomen met de (+) en (-) uiteinden die in het batterijvak zijn aangegeven.123Voorzorgsmaatregelen betreende batterijen• Zorg ervoor dat u de batterijen plaatst met de correcte positieve “+”en negatieve “-” polariteiten.• Gebruik batterijen van hetzelfde type. Gebruik nooit verschillende soorten batterijen samen.• Er kunnen zowel oplaadbare als niet-oplaadbare batterijen worden gebruikt.

Raadpleeg de voorzorgsmaatregelen op hun etiketten.• Let op uw vingernagels wanneer u het batterijdeksel en de batterij verwijdert.• Laat de afstandsbediening niet vallen.• Zorg dat de afstandsbediening nergens tegenaan kan stoten.• Mors geen water of andere vloeistoen op de afstandsbediening.• Leg de afstandsbediening niet op een nat voorwerp.• Plaats de afstandsbediening niet in direct zonlicht of in de buurt van overmatige warmtebronnen.• Verwijder de batterij uit de afstandsbediening als u deze langere tijd niet gebruikt, omdat er anders corrosie of lekkage van de batterij kan optreden, hetgeen kan leiden tot lichamelijk letsel en/of materiële schade en/of brand.• Gebruik geen andere batterijen dan de aangegeven batterijen.• Meng geen nieuwe batterijen met oude.• Laad een batterij nooit op, tenzij is bevestigd dat het een oplaadbaar type is.

11NLMuurbevestigingOPMERKING • Onjuiste wandmontage kan ongelukken, verwondingen of schade tot gevolg hebben. Neem bij vragen contact op met de Consumentenservice in uw land. • Voordat u de soundbar aan de muur monteert, moet u controleren of de muur het gewicht van uw soundbar kan dragen. • Voordat u de soundbar aan de muur monteert, moet u de rubberen voetjes aan de onderkant van de soundbar niet verwijderen, anders kunnen de rubberen voetjes niet worden teruggeplaatst. • Afhankelijk van het type wandmontage, moet u schroeven van een geschikte lengte en diameter gebruiken. • Controleer of de USB-poort aan de achterkant van de soundbar is aangesloten op een USB-apparaat.

Als blijkt dat het aangesloten USB-apparaat de muurbevestiging beïnvloedt, moet u een ander USB-apparaat van de juiste grootte gebruiken.Schroef lengte/diameter 3,5-4 mm / 0,14 -0,16"4 mm /0,16">32 mm / 1,26"Voorgestelde hoogte voor wandmontageU wordt aangeraden eerst de TV te installeren voordat u de soundbar aan de wand monteert. Als de tv al is geïnstalleerd, monteert u de soundbar aan de muur op een afstand van 50 mm / 2.0” van de onderkant van de tv.WAARSCHUWING! • Om letsel te voorkomen, moet dit apparaat stevig aan de vloer/wand worden bevestigd, overeenkomstig de installatie-instructies. • Voorgestelde hoogte voor wandmontage: ≤ 1,5 meter.341~50 mm / 2,0"484 mm / 19”23, 4 mm / 0,14 ,16"5- -04 mm /0,16">32 mm / 1,26"1 Boor 2 parallelle gaten (diameter 3-8 mm elk, afhankelijk van het muurtype) in de muur.

12 NL3 VerbindenDit gedeelte helpt u bij het aansluiten van uw soundbar op een tv en andere apparaten, en bij het instellen. Zie de snelstartgids voor informatie over de basisaansluitingen van uw soundbar en accessoires. OPMERKING • Zie het typeplaatje op de achter- of onderzijde van het product voor de identicatie en de nominale waarden van de voeding. • Voordat u aansluitingen maakt of wijzigt, moet u ervoor zorgen dat alle apparaten zijn losgekoppeld van het stopcontact. Dolby Atmos®Dolby Atmos geeft u een meeslepende luisterervaring door geluid te leveren in de driedimensionale ruimte, en alle rijkdom, helderheid en kracht van Dolby-geluid. Ga voor meer informatie naar dolby. com/technologies/dolby-atmosVoor gebruik Dolby Atmos®Dolby Atmos® is beschikbaar in HDMI-modus. Voor meer details over de aansluiting, zie “HDMI Aansluiting”.

1 Om Dolby Atmos® iin HDMI in/HDMI eARC/ARC-modus te gebruiken, moet uw TV Dolby Atmos®ondersteunen2 Zorg ervoor dat “No Encoding” is geselecteerd voor bitstream in de digitale audio-uitgang van het aangesloten externe apparaat (bijv. Blu-ray DVD-speler, TV, enz. ). 3 Terwijl Dolby Atmos / Dolby Digital / PCM formaat wordt ingevoerd, zal de soundbar DOLBY ATMOS / DOLBY AUDIO / PCM / DOLBY SURROUND tonen. OPMERKING • De volledige Dolby Atmos-ervaring is alleen beschikbaar wanneer de soundbar is aangesloten op de bron via een HDMI 2. 0-kabel. • De soundbar werkt nog steeds wanneer hij via andere methoden is aangesloten (zoals een digitale optische kabel), maar deze kunnen niet alle Dolby-functies ondersteunen. Daarom raden wij aan om aan te sluiten via HDMI, om volledige Dolby ondersteuning te garanderen.

Optie 1:HDMI eARC (Enhance Audio Return Channel)Uw soundbar ondersteunt HDMI met eARC/ARC (Enhance Audio Return Channel). Als uw tv compatibel is met HDMI eARC/ARC, kunt u het geluid van de tv horen via uw soundbar door een enkele HDMI-kabel te gebruiken. HDMI (eARC/ARC)HDMI out(eARC)TV1 Schakel op uw TV de HDMI-CEC functie in. Zie de gebruiksaanwijzing van de TV voor meer informatie. • HDMI ARCDe aansluiting op de TV kan anders gelabeld zijn. Zie de gebruiksaanwijzing van de TV voor meer informatie.

13NL2 Sluit met een High Speed HDMI-kabel de HDMI out (eARC/ARC)connector op uw soundbar aan op de connector op de TV. HDMI ARCOPMERKING • Uw TV moet de HDMI-CEC en ARC functie ondersteunen. HDMI-CEC en ARC moeten zijn ingesteld op Aan. • De instellingsmethode van HDMI-CEC en ARC kan verschillen afhankelijk van de TV. Raadpleeg de handleiding van uw TV voor meer informatie over de ARC-functie. • Zorg ervoor dat u HDMI-kabels gebruikt die de ARC-functie ondersteunen.Optie 2: Standaard HDMIAls uw TV niet compatibel is met HDMI ARC, sluit u uw soundbar aan op de TV via een standaard HDMI-aansluiting.HDMI inHDMI outBlu-ray Player/DVD Player /Recorder/Set-top Box...TVHDMI out(eARC)HDMI in1 Gebruik een HDMI-kabel om de HDMI in aansluiting van de soundbar te verbinden met uw externe apparaten (bijv.

spelconsoles, DVD-spelers en Blu-ray).2 Gebruik een HDMI-kabel om de HDMI out (eARC) aansluiting van de soundbar te verbinden met de HDMI in aansluiting van de TV.Aansluiten op optische aansluiting1 Sluit met een optische kabel de Optical (Optische) connector op uw soundbar aan op de Optical out (Optische out) connector op de TV of een ander apparaat.Optical outOptical inTV• De digitale optische connector kan worden aangeduid met of SpdifSpdif out.Aansluiten op Audio in aansluitinga. Gebruik 3,5 mm audio kabel• Gebruik een 3,5 mm naar 3,5 mm audiokabel om de hoofdtelefoonaansluiting van de tv aan te sluiten op de Audio in aansluiting van de soundbar.Headphone(3,5 mm)Audio outAudio inTVa. Gebruik een 3,5 mm-RCA audiokabel• Gebruik een RCA naar 3,5 mm audiokabel om de audio-uitgangen van de TV aan te sluiten op de Audio in aansluiting van de soundbar.Audio inRLAudio outTV

14 NLAansluiten op stroom• Voordat u het netsnoer aansluit, moet u eerst alle andere aansluitingen hebben gemaakt. • Risico op beschadiging van het product. Controleer of de voedingsspanning overeenkomt met de spanning die op de achterzijde of de onderzijde van het toestel is afgedrukt. 1 Sluit het netsnoer aan op de AC~aansluiting van de soundbar en vervolgens op een stopcontact. 2 Sluit het netsnoer aan op de AC~aansluiting van de subwoofer en vervolgens op een stopcontact. For EUFor UKorFor EUFor UKorAC~* Aantal netsnoeren en type stekker verschillen per regio. Koppelen met de subwooferAutomatisch koppelenSteek de stekker van de soundbar en de subwoofer in het stopcontact en druk vervolgens op op het apparaat of de afstandsbediening om het apparaat in te schakelen op modus. De subwoofer en ONsoundbar worden automatisch gekoppeld.

» Bepaal de status aan de hand van de indicator van de draadloze subwoofer. LED-status StatusSnel knipperendSubwoofer in koppelingsmodeContinu aan Verbonden / Koppeling geslaagdLangzaam knipperen Koppelen misluktTips • Druk niet op knop op de achterkant van de Pairsubwoofer, behalve voor handmatig koppelen. Handmatig koppelenAls er geen audio van de draadloze subwoofer hoorbaar is, koppelt u de subwoofer handmatig. 1 Trek zowel de stekker van de soundbar als die van de subwoofer weer uit het stopcontact en steek ze er na 3 minuten weer in. 2 Houd de toets aan de achterkant Pairvan de subwoofer 3 seconden lang ingedrukt. »De indicator op de subwoofer zal snel knipperen. 3 Druk vervolgens op op de soundbar of de afstandsbediening om de soundbar AAN te zetten. »De indicator op de subwoofer wordt ononderbroken wanneer dit gelukt is.

15NL4 Gebruik uw soundbarDit hoofdstuk helpt u de soundbar te gebruiken om audio van aangesloten apparaten af te spelen.Voordat u begint• Maak de nodige aansluitingen zoals beschreven in de snelstartgids en de gebruikershandleiding.• Zet de soundbar op de juiste bron voor andere apparaten.In- en uitschakelen• Wanneer u de soundbar voor het eerst aansluit op de hoofdaansluiting, staat het apparaat in de standby-stand.• Druk op de toets op de soundbar of op de afstandsbediening om de soundbar aan of uit te zetten.• Trek de netstekker uit het stopcontact als u de soundbar helemaal wilt uitschakelen.Modi kiezenDruk herhaaldelijk op de toets op de soundbar of op de afstandsbediening om de USB, Audio in, Optical, HDMI eARC/ARC, HDMI in, BT (Bluetooth) modus te selecteren.

»De geselecteerde modus verschijnt op het display.Weergave StatusUSBAUXAudio inBTNO BTBluetooth • Verbonden • VerbindingOPTOptischeE-ARCARCHDMI eARCHDMI ARCHD IHDMI INPas het volume aanStel het volume van het systeem inDruk op de knoppen op de +/-soundbar of druk op de knoppen +/- (Volume) op de afstandsbediening om het volumeniveau van het systeem te verhogen of te verlagen.• Om het geluid te dempen, drukt u op de (Geluid uitzetten) toets op de afstandsbediening.• Om het geluid te herstellen, drukt u opnieuw op (Geluid uitzetten) of drukt u op +/- (Volume).Regel het volume van de subwooferDruk op de (subwoofer volume) +/-toetsen op de afstandsbediening om het volumeniveau van de subwoofer te verhogen of te verlagen.

16 NLDolby geluidsmodusErvaar een meeslepende audio-ervaring met Dolby-geluidsmodi. 1 Druk op de toets op de afstandsbediening om de Dolby-stand in of uit te schakelen. • On (Aan): Creëer een Dolby luisterervaring. ( : Maak Upmixoptimaal gebruik van alle sprekers). • O (Uit): Gebruik standaard kanaal luisteren. (Standard: Luidsprekers volgen het standaard kanaal). OPMERKING • Bij niet-HDMI aansluitingen (zoals gebruik van USB, Bluetooth, OPTICAL of AUDIO IN) worden slechts beperkte hoogte-surround eecten gegenereerd. Setup-menuMet het toestel kunt u geavanceerde instellingen congureren om u een nog betere ervaring te bieden. Toets FunctieGa naar het Instellingen menu / Navigeer omhoog/omlaag in de menustructuur / Vorige/volgende selectieMenu instelling verlaten1 Druk op de (MENU) toets op de afstandsbediening om het menu te openen.

2 Kies de inhoud met / (Omlaag / Omhoog) op de afstandsbediening. 3 Wijzig de beginwaarden voor elk van de instellingen met de cursors / (Links / Rechts). • Om terug te keren naar het vorige scherm/ de instellingen te verlaten, drukt u op (Terug). Weergave OmschrijvingEQKies equalizer (EQ) eect XXStel het bass niveau in xxStel het niveau van de hoge tonen inAV YNCStel de audiovertraging inCTRXXStel het volume van het middenkanaal inDI PDisplay uit instellingBT PAIRBluetooth-koppeling starten(Alleen in BT-modus)APDAuto-stand-by AAN/UITDI XXHelderheid display instellenEQKies vooraf gedenieerde geluidsmodi die passen bij uw video en muziek: FILM, MUZIEK, STEM, STADION. • MOVIE (FILM): Creëer een surround luisterervaring. Ideaal om lms te kijken. • MUSIC (MUZIEK): Creëer 3. 1-kanaals of meerkanaals stereogeluid. Ideaal om naar muziek te luisteren.

• VOICE (STEM): Creëer geluidseecten die de menselijke stem duidelijker en uitmuntender maken om naar te luisteren. • STADIUM (STADION): Creëer een sfeer alsof je naar een sportwedstrijd in een stadion kijkt. »Standaard is de EQ ingesteld op MOVIE.

17NLAV SYNCVideobeeldverwerking, soms langer dan de tijd die nodig is om het audiosignaal te verwerken. Dit wordt “vertraagd” genoemd. De Audio Delay functie is ontworpen om deze vertraging te verhelpen. De Audio Delay functie is ontworpen om deze vertraging te verhelpen. • AV 00. AV 10. AV200 »Standaard is de geluidsvertraging ingesteld op 00. CTR (Centrum)Stel het volume van het middenkanaal in• CTR-5. CTR+5 »Standaard staat het volume van het middenkanaal op 0. DISP (Scherm uit)Het display wordt uitgeschakeld na een inactiviteit (geen gebruikersactie) van 3 seconden, en wordt onthouden en opgeroepen bij de volgende inschakeling. • ON: Display uit na stationair draaien (geen gebruikersactie) gedurende seconden. 3• OFF: Het scherm wil niet uit gaan. »Standaard staat het display op AAN. BT PAIRSchakel de Bluetooth-koppelmodus in.

• Als u uw soundbar met een ander Bluetooth-apparaat wilt verbinden, kunt u de koppeling activeren in het menu (BT PAIR) om alle apparaten los te koppelen en de Bluetooth-koppelingsmodus te openen. »Druk op > selecteer “BT PAIR” > druk vervolgens op (Enter) om de Bluetooth koppelingsmodus te bevestigen. • Volg stap 2-3 in “Afspelen vanaf Bluetooth-apparaten” hierboven om uw Bluetooth-apparaat te koppelen. OPMERKING • Het “BT PAIR” menu wordt alleen weergegeven als de huidige signaalbron in de “ ” modus staat. BTAPD (automatische stand-by)De soundbar schakelt na ongeveer 15 minuten automatisch over naar de standby-modus als de TV of de externe soundbar is losgekoppeld (of USB, BT-functie bit afspelen pauzeert), of uitgeschakeld. • ON: Auto-Standby AAN. • OFF: Auto-Standby UIT. »Standaard is Auto-Standby ingesteld op AAN. DIMStel de helderheid van het scherm in.

18 NLAfspelen vanaf Bluetooth-apparatenVia Bluetooth verbindt u de soundbar met uw Bluetooth-apparaat (zoals een iPad, iPhone, iPod touch, Android-telefoon of laptop), waarna u via de luidsprekers van uw soundbar kunt luisteren naar de audiobestanden die op het apparaat zijn opgeslagen. 1 Druk op de (Bluetooth) oets op de soundbar om de soundbar in Bluetooth-modus te schakelen. »NO BT wordt op het display weergegeven. 2 Schakel Bluetooth in op het Bluetooth-apparaat, zoek en selecteer Philips TAB7807 om de verbinding te starten (zie de gebruikershandleiding van het Bluetooth-apparaat voor informatie over het inschakelen van Bluetooth). 3 Wacht tot u de gesproken prompt van de soundbar hoort. »Als de verbinding tot stand is gebracht, verschijnt op het BTdisplay. 4 Selecteer audiobestanden of muziek op uw Bluetooth-apparaat en speel deze af.

• Tijdens het afspelen, als er een oproep binnenkomt, pauzeert de muziekweergave. Het spel wordt hervat wanneer het gesprek eindigt. • Als uw Bluetooth-apparaat het AVRCP-proel ondersteunt, kunt u op de afstandsbediening op / drukken om naar een track te gaan, of op om het afspelen te pauzeren/hervatten. Een nieuw Bluetooth-apparaat loskoppelen en koppelen1 Druk in de Bluetooth-modus op > selecteer “BT PAIR” > druk vervolgens op (Enter) om alle apparaten te ontkoppelen en de Bluetooth-koppelingsmodus te openen. • U kunt ook direct de toets op de soundbar ingedrukt houden om alle apparaten te ontkoppelen en de Bluetooth koppelingsmodus te activeren. »De soundbar voice prompt en het display tonen “PAIRING”. 2 Volg stap 2-3 in “Afspelen vanaf Bluetooth-apparaten” hierboven om uw Bluetooth-apparaat te koppelen. Note • In een open ruimte zonder obstructies.

Het maximale operationele bereik tussen de soundbar en een Bluetooth-apparaat is ongeveer 10 meter (30 voet). • Compatibiliteit met alle Bluetooth-apparaten is niet gegarandeerd.

19NLLuisteren naar een extern apparaatZorg ervoor dat de soundbar is aangesloten op de TV of het audio-apparaat. 1 Druk herhaaldelijk op de toets op de soundbar of op de afstandsbediening om de modus Audio in, Optical, HDMI eARC/ARC, HDMI in te selecteren. 2 Bedien uw audio-apparaat rechtstreeks voor afspeelfuncties. 3 PDruk op de (Volume) toetsen +/–om het volume op het door u gewenste niveau in te stellen. »Wanneer u een ander audioformaat selecteert, zal de soundbar het volgende als volgt weergeven:Audio (afkorting) WeergaveLPCM 2ch PCMLPCM 5. 1ch PCMLPCM 7. 1ch PCMDolby Digital Dolby AUDIODolby TrueHD Dolby AUDIODolby Digital Plus Dolby AUDIODolby Atmos - Dolby TrueHD Dolby AtmosDolby Atmos - Dolby Digital Plus Dolby AtmosOPMERKING • Het is mogelijk dat de soundbar niet alle digitale audioformaten van de ingangsbron kan decoderen.

In dat geval wordt het geluid van het systeem uitgeschakeld. Dit is geen defect. Zorg ervoor dat de audio-instelling van de ingangsbron (bijv. TV, spelconsole, DVD-speler, enz. ) is ingesteld op of PCM Dolby Digital(Raadpleeg de gebruikershandleiding van het ingangsbronapparaat voor meer informatie over de audio-instelling) met HDMI in / HDMI ARC / Optical input. Audio afspelen via USBGeniet van audio op een USB-opslagapparaat, zoals een MP3-speler en USB-ashgeheugen, enz. 1 Plaats het USB-apparaat. 2 Druk herhaaldelijk op de toets op de soundbar of op de afstandsbediening om de USBmodus te selecteren. »USB wordt op het display weergegeven. 3 Tijdens het afspelen:Toets Functie Start, pauzeer of hervat het afspelen. / Skip naar het vorige of volgende nummer. OPMERKING • Dit product is mogelijk niet compatibel met bepaalde typen USB-opslagapparatuur.

• Als u een USB-verlengkabel, USB-hub of multifunctionele USB-kaartlezer gebruikt, wordt het USB-opslagapparaat mogelijk niet herkend. • Verwijder het USB-opslagapparaat niet tijdens het lezen van bestanden.

21NL6 Problemen verhelpenWaarschuwing • Gevaar voor elektrische schokken. Verwijder nooit de behuizing van het product. Het apparaat nooit zelf repareren om de garantie geldig te houden. Als u problemen hebt bij het gebruik van dit product, controleer dan de volgende punten voordat u om service vraagt. Als u nog steeds een probleem hebt, vraag dan om ondersteuning op www. philips. com/support. HoofdeenheidDe knoppen op het hoofdtoestel werken niet. • Verbreek de verbinding met de stroomvoorziening gedurende enkele minuten en sluit dan weer aan. Geen stroom• Zorg ervoor dat het netsnoer goed is aangesloten. • Zorg ervoor dat er stroom op het stopcontact staat. • Druk op de toets op de afstandsbediening of soundbar om de soundbar aan te zetten. GeluidGeen geluid uit de soundbar speaker. • Sluit de audiokabel van uw soundbar aan op uw tv of andere apparaten.

U hebt echter geen aparte audio-aansluiting nodig wanneer: - de soundbar en TV zijn verbonden via een HDMl ARC-verbinding, of - een apparaat is aangesloten op de HDMI in-connector van uw soundbar. • Selecteer op de afstandsbediening de juiste audio-ingang. • Zorg ervoor dat de soundbar niet is gedempt. • Reset dit product naar de fabrieksinstellingen (zie ‘Factory reset ‘). Vervormd geluid of echo. • Als u audio van de TV via dit product afspeelt, zorg er dan voor dat de TV gedempt is. Audio en video zijn niet gesynchroniseerd. • Druk op om het instellingenmenu te openen, selecteer “ AV SYNC “ om de audio met de video te synchroniseren. Geen geluid uit de draadloze subwoofer. • Handmatig aansluiten van de subwoofer op het hoofdtoestel. • Verhoog het volume. Druk op (Volume hoger) op de +afstandsbediening of op de soundbar.

• Uw TV kan zijn ingesteld op variabele audio-uitgang. Controleer of de audio-uitgang is ingesteld op FIXED of STANDARD en niet op VARIABLE. Raadpleeg de gebruikershandleiding van uw tv voor meer gedetailleerde informatie. • Als u Bluetooth gebruikt, moet u ervoor zorgen dat het volume op uw bronapparaat hoog staat en dat het apparaat niet is gedempt. • Als het afspelen bevriest en er geen geluid is in de Wi-Fi-modus, controleer dan of uw thuisnetwerk normaal is. BluetoothEen apparaat kan geen verbinding maken met de soundbar. • Het apparaat ondersteunt de voor de soundbar vereiste compatibele proelen niet. • U hebt de Bluetooth-functie van het toestel niet ingeschakeld. Zie de gebruiksaanwijzing van het toestel.

22 NLom te zien hoe u de functie kunt inschakelen. • Het apparaat is niet correct aangesloten. Sluit het apparaat correct aan. • De soundbar is al verbonden met een ander Bluetooth-apparaat. Koppel het aangesloten apparaat los, en probeer het dan opnieuw. De kwaliteit van de audioweergave van een verbonden Bluetooth-apparaat is slecht. • De Bluetooth ontvangst is slecht. Plaats het apparaat dichter bij de soundbar, of verwijder obstakels tussen het apparaat en de soundbar. Ik kan de Bluetooth-naam van dit toestel niet vinden op mijn Bluetooth-apparaat. • Zorg ervoor dat de Bluetooth-functie op uw Bluetooth-apparaat is geactiveerd. • Koppel het toestel opnieuw met uw Bluetooth-apparaat. Dolby AtmosKan geen uitstekende Dolby Atmos-eecten bereiken. • Bij niet-HDMI aansluitingen (zoals gebruik van USB, Bluetooth, Optical of AUDIO IN) worden beperkte hoogte-surround eecten gegenereerd.

Zie het gedeelte ‘Dolby Atmos’ over hoe u de beste Dolby Atmos-eecten kunt bereiken. Afstandsbediening werkt niet• Voordat u op een afspeelknop drukt, selecteert u eerst de juiste bron. • Verklein de afstand tussen de afstandsbediening en het toestel. • Plaats de batterij met de polariteiten (+/-) uitgelijnd zoals aangegeven. • Vervang de batterij. • Richt de afstandsbediening rechtstreeks op de sensor aan de voorkant van het toestel. De subwoofer is inactief of de indicator van de subwoofer licht niet op• Haal het netsnoer uit het stopcontact en steek het na 3 minuten weer in het stopcontact om de subwoofer te resetten. Trademarks:The terms HDMI, HDMI High-Denition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing Administrator, Inc.

Specicaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Ga naar www.Philips.com/support voor de laatste updates en documenten. Philips en het Philips-schildembleem zijn gedeponeerde handelsmerken van Koninklijke Philips N.V. en worden onder licentie gebruikt.Dit product is vervaardigd door en wordt verkocht onder de verantwoordelijkheid van MMD Hong Kong Holding Limited. of een van haar lialen, en MMD Hong Kong Holding Limited. is de garantieverstrekker met betrekking tot dit product.TAB7807RE_UM_NL