Philips Multigroom MG5720 Handleiding

Op de doos wordtaangegeven welke accessoires bij het apparaatworden geleverd.Belangrijke veiligheidsinformatieLees deze belangrijke informatie zorgvuldig doorvoordat u het apparaat en de accessoires gaat105Nederlands

gebruiken. Bewaar het boekje om het indien nodiglater te kunnen raadplegen. De meegeleverdeaccessoires kunnen per product verschillen.Gevaar- Houd de voedingsunit droog.Waarschuwing- Gebruik alleen de afneembare voedingsunit(A00390) die met het apparaat ismeegeleverd om de accu op te laden.- De voedingsunit bevat een transformator.Knip de voedingsunit niet af om deze tevervangen door een andere stekker. Dit leidttot een gevaarlijke situatie.106Nederlands

- Dit apparaat kan worden gebruikt doorkinderen vanaf 8 jaar en door personen metverminderde lichamelijke, zintuiglijke ofgeestelijke capaciteiten of weinig ervaringen kennis, mits zij onder toezicht staan ofinstructies hebben gekregen voor veiliggebruik van het apparaat en mits zijbegrijpen welke gevaren het gebruik metzich mee kan brengen. Kinderen mogen nietmet het apparaat spelen. Kinderen mogenhet apparaat niet reinigen en geengebruikersonderhoud uitvoeren zondertoezicht.- Koppel altijd de stekker los voordat u hetapparaat onder de kraan schoonspoelt.- Controleer het apparaat altijd voordat u hetgebruikt. Gebruik het apparaat niet als hetbeschadigd is, aangezien dit verwondingenkan veroorzaken. Vervang een beschadigdonderdeel altijd door een onderdeel van hetoorspronkelijke type.- Probeer het apparaat niet te openen om deherlaadbare batterij te vervangen.107Nederlands

Let op- Dompel de oplader nooit inwater en spoel deze ook niet afonder de kraan.- Dompel het apparaat nooit inwater. Gebruik het apparaatniet in bad of onder de douche.- Gebruik nooit water met eentemperatuur hoger dan 60 °Com het apparaat schoon tespoelen.- Gebruik dit apparaat alleenvoor het beoogde doeleindezoals beschreven in degebruiksaanwijzing.- Om hygiënische redenen dienthet apparaat slechts door éénpersoon te worden gebruikt.- Gebruik de voedingsunit niet inof in de buurt vanstopcontacten waar eenelektrische luchtverfrisser in zit.Dit kan de voedingsunitonherstelbaar beschadigen.108Nederlands

- Gebruik nooit perslucht,schuursponzen, schurendeschoonmaakmiddelen ofagressieve vloeistoffen zoalsbenzine of aceton om hetapparaat schoon te maken.Elektromagnetische velden (EMV)Dit Philips-apparaat voldoet aan alle toepasselijkerichtlijnen en voorschriften met betrekking totblootstelling aan elektromagnetische velden.Algemeen- Dit apparaat kan veilig onder de kraan wordenschoongemaakt.- De voedingsunit is geschikt voor eennetspanning tussen 100 en 240 volt.- De voedingsunit zet 100-240 volt om in eenveilige laagspanning van minder dan 24 volt.Opladen Opladen met de voedingsunitWanneer het apparaat 16 uur is opgeladen, kunt uhet tot 80 minuten snoerloos gebruiken.1 Zorg ervoor dat het apparaat is uitgeschakeld.212 Steek de kleine stekker in het apparaat en steekde voedingsunit in het stopcontact.3 Haal de voedingsunit na het opladen uit hetstopcontact en trek de kleine stekker uit hetapparaat.109Nederlands

Het apparaat gebruikenOpmerking: Dit apparaat kan alleen snoerloosworden gebruikt.Opmerking: Schakel het apparaat na gebruik uit enmaak het schoon.Knipelementen bevestigen en verwijderen1 Om een knipelement te verwijderen, duwt uomhoog tegen de tanden van het knipelementen haalt u het van het handvat af.122 Om een knipelement te bevestigen, steekt u hetnokje van het knipelement in de geleidingssleufaan de voorkant en duwt u de achterkant vanhet knipelement op het apparaat ('klik').Het precisiescheerapparaat en deneustrimmer verwijderen1 Plaats uw vinger op de pijl op de achterkant vanhet opzetstuk en duw het in de richting van depijl van het handvat af.Kammen bevestigen en verwijderen121 Als u een van de beschermingen op eenknipelement wilt bevestigen, schuift u hetvoorste gedeelte van de bescherming op detanden van het knipelement.

2 Als u een van de beschermingen van eenknipelement wilt verwijderen, trekt u voorzichtighet achterste gedeelte van het apparaat af omhet vervolgens van het knopelement af teschuiven.

Opmerking: Wanneer u voor de eerste keer aanhet trimmen bent, begin dan de kam tegebruiken op de hoogste haarlengtestand omvertrouwd te raken met het apparaat.Het apparaat in- en uitschakelen- Druk de aan/uit-knop omhoog om hetapparaat in te schakelen.- Druk de aan/uit-knop omlaag om het apparaatuit te schakelen.Opzetstukken voor gebruik op de baardComplete trimmerGebruik de complete trimmer zonder kam om hethaar zeer kort te knippen (tot een lengte van0,5mm) of om nette lijnen langs uw baard, nek enbakkebaarden te creëren.1 Om het haar zeer kort te knippen, plaatst u devlakke zijde van het knipelement tegen uw huiden maakt u halen tegen de haargroeirichting in.2 Voor het bijwerken van contouren houdt u hetknipelement loodrecht op de huid en beweegtu het met lichte druk naar boven of beneden.BaardkammenBevestig een baardkam op de complete trimmerom uw baard en snor gelijkmatig te trimmen.

apparaat wordt geleverd met 5 baardkammen. Dehaarlengtestanden zijn aangegeven op dekammen. De instellingen komen overeen met deresterende haarlengte na het trimmen.Kam inch mmStoppelkam 3/64inch 1mmStoppelkam 5/64 inch 2mmInstelbare baardkam 1/8inch - 9/32inch 3mm - 7mm1 Bevestig de kam op de complete trimmer.= mm2 Instelbare kam: duw de lengteknop naar links ofrechts om de gewenste haarlengtestand tekiezen. 3 U trimt het meest doeltreffend wanneer u dekam tegen de haargroeirichting in beweegt.Zorg ervoor dat het oppervlak van de kamsteeds goed in contact blijft met de huid.

Opzetstukken voor gebruik op het lichaam- Gebruik de groene kammen voorlichaamsbeharing om lichaamshaar te trimmen.- Wanneer u voor de eerste keer trimt, gebruikdan de kam voor lichaamsbeharing van 5mmom vertrouwd te raken met het apparaat.- Zorg ervoor dat het haar schoon en droog is,omdat nat haar de neiging heeft om aan hetlichaam te kleven.- Gebruik altijd een kam voor lichaamsbeharingvoor het trimmen van gevoelige gebieden.112Nederlands

- Omdat haar in verschillende richtingen groeit, ishet een goed idee om verschillende richtingentijdens het trimmen uit te proberen (bijv. naarboven, naar beneden of overdwars). Vooroptimale resultaten kunt u het beste oefenen.- Maak altijd vloeiende, rustige bewegingen enzorg ervoor dat het oppervlak van de kam incontact blijft met uw huid.- Als zich te veel haar heeft verzameld in hetapparaat, dient u voor de beste trimresultatenhet haar uit het apparaat te blazen. Kammen voor lichaamsbeharingBevestig een kam voor lichaamsbeharing op decomplete trimmer om haren onder de neklijn tetrimmen. Het apparaat wordt geleverd met 2kammen voor lichaamsbeharing. Dehaarlengtestanden zijn aangegeven op dekammen.

De instellingen komen overeen met deresterende haarlengte na het trimmen.Kam inch mmKam voorlichaamsbeharing(groen)1/8inch 3mmKam voorlichaamsbeharing(groen)3/16inch 5mm1 Bevestig een kam voor lichaamsbeharing op decomplete trimmer.2 U trimt het meest doeltreffend wanneer u dehuid met uw vrije hand straktrekt en de kamtegen de haargroeirichting in beweegt. Zorgervoor dat het oppervlak van de kam steedsgoed in contact blijft met de huid.113Nederlands

Opzetstukken voor gebruik op het hoofdComplete trimmerGebruik de complete trimmer zonder kam om hethaar op uw hoofd haar zeer kort te knippen (0,5mm) of om de neklijn en de haarlijn rond de orenbij te werken.1 Kam de uiteinden van het haar over het oorheen wanneer u de haarlijn rond de oren wiltgaan bijwerken.2 Houd het apparaat een beetje schuin zodatslechts één hoek van de mesjes de haarpuntenraakt wanneer u de haarlijn rond de orenbijwerkt.3 Om de haarlijn in de nek of bakkebaarden bij tewerken, draait u de haartrimmer om en maakt uneerwaartse bewegingen.4 Maak langzame en soepele bewegingen en volgde natuurlijke haarlijn.HaarkammenBevestig een haarkam op de complete trimmer omhet haar op uw hoofd gelijkmatig te trimmen. Hetapparaat wordt geleverd met 3 haarkammen. Dehaarlengtestanden zijn aangegeven op dekammen.

2 Beweeg de trimmer langzaam vanuitverschillende richtingen over de kruin voor eengelijkmatig resultaat. Zorg ervoor dat hetoppervlak van de kam steeds goed in contactblijft met de huid.-Beweeg de trimmer altijd tegen dehaargroeirichting in. Oefen lichte druk uit.-Maak overlappende bewegingen om ervoorte zorgen dat u al het haar knipt dat moetworden geknipt.Precisieopzetstukken voor gebruik op het gezichtPrecisietrimmerGebruik de precisietrimmer om het haar zeer kortte knippen (tot 0,5mm lengte) en zo scherpe lijnenen contouren aan te brengen in uwgezichtsbeharing.1 Houd de trimkop loodrecht op de huid enbeweeg de trimkop met lichte druk naar bovenof beneden.NeustrimmerGebruik de neustrimmer om neushaar en oorhaarte trimmen.- Zorg ervoor dat de neusholtes schoon zijn.

Zorgervoor dat de buitenste gehoorkanalen schoonen vrij van oorsmeer zijn.- Steek de punt niet verder dan 5mm in uwneusgat.- Maak het opzetstuk na ieder gebruik schoon.115Nederlands

Neushaar trimmen1 Beweeg de punt langzaam in en uit de neusterwijl u het apparaat tegelijkertijd draait omongewenste haartjes te verwijderen.Oorhaar trimmen1 Beweeg de punt langzaam langs de rand vanhet oor om haren te verwijderen die buiten derand van het oor uitsteken.2 Beweeg de punt langzaam in en uit hetbuitenste gehoorkanaal om ongewenstehaartjes te verwijderen.PrecisiescheerapparaatGebruik na het trimmen hetprecisiescheerapparaat om nauwkeurigongewenste haartjes op de wangen, kin en langsde baardlijn te verwijderen. Voor het besteresultaat trimt u eerst uw baard met de completetrimmer zonder kam. Opmerking: gebruik het precisiescheerapparaatom resterende haren te verwijderen en de stijl vanuw baard bij te werken.

Het is niet geschikt om uwvolledige gezicht mee te scheren.1 Druk het precisiescheerapparaat voorzichtig opuw huid en scheer langs contouren om alleongewenste haren te verwijderen.116Nederlands

ReinigenGebruik nooit schuursponzen, schuurmiddelen ofagressieve vloeistoffen zoals wasbenzine ofaceton om het product schoon te maken.Droog de tanden van de trimmer nooit met eenhanddoek of een papieren doekje; dit kan detanden van de trimmer beschadigen.Na elk gebruik: schoonmaken onder de kraan1 Schakel het apparaat uit en haal de stekker uithet stopcontact. 2 Verwijder de kam of het knipelement van hetapparaat.3 Spoel de haarkamer af onder de warme kraan.4 Spoel het knipelement en de kam schoononder de warme kraan. 5 Schud het resterende water er voorzichtig vanafen laat alle onderdelen volledig opdrogen.

Grondig schoonmaken1 Schakel het apparaat uit en haal de stekker uithet stopcontact.2 Veeg het handvat van het apparaat schoon meteen droge doek.3 Verwijder de kam of het knipelement van hetapparaat.4 Verwijder eventueel met het bijgeleverdeschoonmaakborsteltje haar dat zich heeftopgehoopt in de haarkamer.5 Verwijder eventueel met het bijgeleverdeschoonmaakborsteltje haar dat zich heeftopgehoopt in de knipelementen en/ofkammen.117Nederlands

6 Spoel de knipelementen schoon onder dewarme kraan.7 Spoel de kammen schoon onder de warmekraan.8 Schud het resterende water er voorzichtig vanafen laat alle onderdelen volledig opdrogen.De neustrimmer schoonmakenMaak de neustrimmer altijd direct na gebruikschoon en als zich veel haartjes of vuil op deneustrimkop hebben opgehoopt.1 Spoel de neustrimkop af met heet water2 Schakel het apparaat in en spoel deneustrimkop nogmaals af om eventueleresterende haren te verwijderen. Schakel hetapparaat vervolgens weer uit.Voor een grondige reiniging dompelt u deneustrimkop enkele minuten in een kom met warmwater.

Schakel het apparaat vervolgens in omhardnekkig haar/vuil te verwijderen.3 Schud het resterende water er voorzichtig vanafen laat alle onderdelen volledig opdrogen.Het precisiescheerapparaat schoonmaken1 Houd het precisiescheerapparaat vast bij degroeven aan weerszijden en trek het bovenstedeel van het onderste deel af.2 Blaas en/of schud haar dat zich in hetprecisiescheerapparaat heeft verzameld, eruit.Gebruik het schoonmaakborsteltje niet omharen te verwijderen van het scheerblad. 118Nederlands

3 Maak het bovenste deel van hetprecisiescheerapparaat schoon onder dewarme kraan.4 Schud het resterende water er voorzichtig vanafen laat alle onderdelen volledig opdrogen.5 Bevestig het bovenste deel weer op hetonderste deel van het precisiescheerapparaat.Opbergen- Berg het apparaat op in het bijgeleverde etui. Opmerking: Zorg dat het apparaat droog isvoordat u het in het etui opbergt.Accessoires bestellenGa naar www.shop.philips.com/service of uwPhilips-dealer om accessoires ofreserveonderdelen aan te schaffen.

U kunt ookcontact opnemen met het Philips Consumer CareCentre in uw land (zie de meegeleverdewereldwijde garantieverklaring voorcontactgegevens).Recyclen- Dit symbool betekent dat dit product nietsamen met het gewone huishoudelijke afvalmag worden weggegooid (2012/19/EU).- Dit symbool betekent dat dit product eeningebouwde oplaadbare batterij bevat die nietmet het gewone huishoudelijke afval magworden weggegooid (2006/66/EG). Lever uwproduct in bij een officieel inzamelpunt of eenPhilips servicecentrum, waar de oplaadbarebatterij deskundig wordt verwijderd.119Nederlands

- Volg de in uw land geldende regels voor degescheiden inzameling van elektrische enelektronische producten en accu’s. Als u oudeproducten correct verwijdert, voorkomt unegatieve gevolgen voor het milieu en devolksgezondheid. De oplaadbare batterij verwijderenVerwijder de accu alleen wanneer u hetproduct weggooit. Zorg ervoor dat hetproduct niet op netspanning is aangeslotenen dat de accu helemaal leeg is voordat u deaccu verwijdert.Neem de benodigde voorzorgsmaatregelenwanneer u gereedschap gebruikt om hetproduct te openen en wanneer u de accuverwijdert.1 Controleer of er zich schroeven aan deachterzijde of voorzijde van het apparaatbevinden. Verwijder deze als dat het geval is.2 Verwijder het achter- en/of voorpaneel van hetapparaat met een schroevendraaier.