Philips 32HFL3010T/12 Handleiding

1Installatie1. 1VeiligheidLees de veiligheidsvoorschriften die met de TV zijnmeegeleverd voordat u de TV gebruikt. 1. 2TV-standaard enwandmontageTV-standaardIn de Snelstartgids die wordt geleverd bij de TV, vindtu instructies voor het monteren van de TV-standaard. Bent u deze gids kwijtgeraakt, dan kunt u diedownloaden van. www. philips. comGebruik het producttypenummer van de TV om dejuiste snelstartgids te downloaden. WandmontageUw TV is ook voorbereid voor montage op een VESA-compatibele wandsteun (afzonderlijk verkrijgbaar). Gebruik de volgende VESA-code bij de aanschaf vande wandsteun. Gebruik om de steun stevig te bevestigen schroevenmet de lengte die in de tekening is aangegeven.

• 24HFL3010T - VESA MIS-F 75x75, M4 (minimaal 7,5mm, maximaal 8,5 mm)• 28HFL3010T - VESA MIS-F 100x100, M4 (minimaal7,5 mm, maximaal 8,5 mm)• 24HFL3010W - VESA MIS-F 75x75, M4 (minimaal 6,3mm, maximaal 11,7 mm)• 32HFL3010W - VESA MIS-F 100x100, M4 (minimaal8 mm, maximaal 14 mm)• 32HFL3010T - VESA MIS-F 100x100, M4 (minimaal 8mm, maximaal 14 mm)• 40HFL3010T - VESA MIS-F 200x200, M4 (minimaal12 mm, maximaal 16 mm)Let op Alleen gekwaliceerde technici met de vereistevaardigheden mogen de TV aan de wand bevestigen. De wandmontage van de TV moet voldoen aanveiligheidsnormen voor TV's in deze gewichtsklasse. Lees ook de veiligheidsinstructies ten aanzien van deplaatsing van de TV. TP Vision Europe B. V. is niet aansprakelijk voorongelukken of letsel als gevolg van ondeskundigebevestiging.

Zoek, voordat u de TV aan de wand bevestigt, dejuiste schroeengte. U doet dit door de wanddikte bijde schroeengte op te tellen. 1. 3Tips over plaatsing• Plaats de TV op een plek waar er geen licht op hetscherm valt. • Dim het licht in de kamer voor het beste Ambilight-eect. *• Plaats de TV maximaal 15 cm van de wand. • De ideale afstand om TV te kijken bedraagt driemaalhet diagonale schermformaat. Als u zit, moeten uwogen zich op dezelfde hoogte bevinden als hetmidden van het scherm. * De Ambilight-functie is alleen beschikbaar voorTV's met Ambilight. 3.

1.4Netsnoer• Sluit het netsnoer aan op de aanvoedingaansluitingde achterkant van de TV.• Zorg ervoor dat het netsnoer stevig in de aansluitingis geplaatst.• Zorg dat u altijd gemakkelijk bij de stekker in hetstopcontact kunt.• Trek het netsnoer altijd aan de stekker en nooit aanhet snoer uit het stopcontact. In stand-by verbruikt deze TV zeer weinig energie,maar als u de TV lang niet gebruikt, bespaart uenergie door de stekker van het netsnoer uit hetwandstopcontact te halen.1.5AntennekabelSluit de antenne goed aan op de -ingangANTENNEaan de achterkant van de TV.U kunt uw eigen antenne aansluiten of verbindingmaken met een antennesignaal van eenantennedistributiesysteem. Gebruik een IEC Coax 75Ohm RF-antenneaansluiting.Gebruik deze antenneaansluiting voor DVB-T- enDVB-C-ingangssignalen. 4

2Aansluitingen2. 1Tips over aansluitingenAntenneHebt u een Settopbox (een digitale ontvanger) ofrecorder, sluit dan de antennekabels zo aan dat het antennesignaal via de Settopbox en/of recordernaar de TV gaat. Zo kunnen via de antenne en deSettopbox eventueel extra zenders naar de recorderworden gezonden en opgenomen. HDMIHDMI CECEen HDMI-aansluiting biedt de beste beeld- engeluidskwaliteit. In een HDMI-kabel worden video-en audiosignalen gecombineerd. Gebruik voor HighDenition (HD)- of Ultra HD (UHD)-TV-signalen eenHDMI-kabel. Gebruik voor de beste signaaloverdrachteen snelle HDMI-kabel die niet langer is dan 5 meter. EasyLink HDMI CEC Als uw apparaten zijn aangesloten via HDMI enbeschikken over EasyLink, kunt u ze bedienen met deafstandsbediening van de TV. Hiertoe moet EasyLinkHDMI CEC zijn ingeschakeld op de TV en hetaangesloten apparaat.

DVI-naar-HDMI Gebruik een DVI-naar-HDMI-adapter als uw apparaatalleen een DVI-aansluiting heeft. Gebruik een van deHDMI-aansluitingen en sluit voor het geluid eenAudio L/R-kabel (mini-aansluiting van 3,5 mm) aanop de audio-ingang op de achterkant van de TV. Kopieerbeveiliging DVI- en HDMI-kabels bieden ondersteuning voorHDCP (High-bandwidth Digital Contents Protection). HDCP is een signaal voor kopieerbeveiliging om tevoorkomen dat inhoud van een DVD of Blu-ray Discwordt gekopieerd. Dit wordt ook wel DRM (DigitalRights Management) genoemd. HDMI ARCAlle HDMI-aansluitingen op de TV beschikken overHDMI ARC (Audio Return Channel). Als het apparaat, doorgaans een home cinema-systeem (HTS), ook beschikt over de HDMI ARC-aansluiting, kunt u het aansluiten op elke willekeurigeHDMI-aansluiting van deze TV.

Met de HDMI ARC-aansluiting hoeft u niet de extra audiokabel aan tesluiten om het geluid van het TV-beeld via het HTS afte spelen. Het beeld- en geluidssignaal wordt via deHDMI ARC-aansluiting overgebracht.

U kunt het home cinema-systeem (HTS) op elkeHDMI-aansluiting van deze TV aansluiten, maar deARC-aansluiting is maar voor één apparaat tegelijkbeschikbaar. Als u ARC wilt uitschakelen op de HDMI-aansluitingen gaat u naar het hoofdmenuProfessional. Selecteer > > > TV-instellingen Geluid GeavanceerdHDMI ARC. Y Pb Pr - Audio L/RY Pb Pr - Component Video is een verbinding vanhoge kwaliteit. U kunt de YPbPr-verbinding gebruikenvoor HDTV-signalen (High Denition). Deaudiosignalen (links en rechts) voor het geluid zittennaast de Y-, Pb- en Pr-signalen. • Voor Y wordt dezelfde aansluiting als voor CVBSgebruikt. • Voor Component Video en Composite Videoworden dezelfde audioaansluitingen gebruikt. • Alleen voor TV's met componentaansluitingen. 5.

CVBS - Audio L/RCVBS - Composite Video is een verbinding vanhoge kwaliteit. U kunt de CVBS-verbinding gebruikenvoor HDTV-signalen (High Denition). Deaudiosignalen (links en rechts) voor het geluid zittennaast het CVBS-signaal. • Voor Y wordt dezelfde aansluiting als voor CVBSgebruikt. • Voor Component Video en Composite Videoworden dezelfde audioaansluitingen gebruikt. • Alleen voor TV's met component/composite-aansluitingen. ScartSCART is een aansluiting voor goede kwaliteit. U kuntde SCART-aansluiting gebruiken voor CVBS- en RGB-videosignalen, maar niet voor HDTV-signalen (HighDenition). Een SCART-kabel brengt zowel het beeldals het geluid over. Gebruik de SCART-adapterkabel om uw apparaat aante sluiten. Audio Out - OpticalAudio Out - Optical is een zeer goedeaudioaansluiting. Deze optische aansluitingondersteunt 5. 1-kanaals audio.

Als uw apparatuur,doorgaans een home cinema-systeem (HTS), geenHDMI ARC-aansluiting heeft, kunt u deze audiokabelaansluiten op een Audio In - Optical-aansluiting vanhet HTS. Via deze audiokabel wordt hetgeluidssignaal van de TV naar het HTS overgebracht. U kunt de instelling voor het type audio-uitgangssignaal aanpassen aan deaudiomogelijkheden van uw home cinema-systeem. Als het geluid niet gelijkloopt met het beeld op hetscherm, kunt u de audio-videosynchronisatieaanpassen. 2. 2EasyLink HDMI CECEasyLinkMet EasyLink kunt u een aangesloten apparaatbedienen via de afstandsbediening van de TV. EasyLink maakt gebruik van HDMI CEC (ConsumerElectronics Control) om met de aangeslotenapparaten te communiceren. Apparaten moetenHDMI CEC ondersteunen en met een HDMI-aansluiting zijn aangesloten. EasyLink instellen De TV wordt geleverd met EasyLink ingeschakeld.

Apparaten bedienenWilt u een apparaat bedienen dat is aangesloten opHDMI en is gecongureerd met EasyLink. Selecteerhet apparaat, of de activiteit ervan, in de lijst TV-aansluitingen. Druk op , selecteer eenSOURCEapparaat dat is aangesloten op een HDMI-aansluitingen druk op. OKAls u het apparaat hebt geselecteerd, kunt u hetbedienen met de afstandsbediening van de TV. Maarde toetsen  en en sommige andereOPTIONSspecieke TV-toetsen werken echter niet bij datapparaat. Als de benodigde toets niet aanwezig is op deafstandsbediening, kunt u die toets selecteren in hetmenu Opties. Druk op en selecteer in deOPTIONS Bedieningmenubalk. Selecteer op het scherm de gewensteapparaattoets en druk op. OKMogelijk staan enkele zeer speciekeapparaattoetsen niet in het menu voor debedieningsknoppen.

Opmerking: alleen apparaten die de functie EasyLink-afstandsbediening ondersteunen, reageren op deafstandsbediening van de TV. EasyLink-instellingenDe TV wordt geleverd met alle EasyLink-instellingeningeschakeld. U kunt de respectieve EasyLink-instellingen stuk voor stuk uitschakelen. EasyLink Als u EasyLink geheel wilt uitschakelen. 1 - Professional Mode: Uit  Druk op ,selecteer en druk op. Conguratie OKProfessional Mode: Aan  Ga naar het hoofdmenuProfessional. 2 - Selecteer > TV-instellingen Algemeneinstellingen > EasyLink en druk op OK. 3 - Selecteer en druk vervolgens op. Uit OK4 - Druk zo nodig enkele malen op  om het menute sluiten. EasyLink-afstandsbediening Als u wilt dat apparaten communiceren, maar ze nietwilt bedienen met de afstandsbediening van de TV,kunt u de EasyLink-afstandsbediening afzonderlijkuitschakelen.

In het EasyLink-instellingenmenu selecteert u EasyLink-afstandsbediening Uit en vervolgens. Pixel Plus Link Op sommige andere apparaten, zoals DVD- of Blu-ray Disc-spelers, worden de beelden verwerktvolgens de specicaties van het desbetreendeapparaat.

Schakel de verwerking van beelden opdeze apparaten uit om verstoring van de verwerkingvan beelden door de TV te voorkomen. Op de TV isPixel Plus Link standaard ingeschakeld en wordt deverwerking van beelden door nieuwe Philips-apparaten die op de TV zijn aangeslotenuitgeschakeld. Als u Pixel Plus Link wilt uitschakelen, selecteert u inhet EasyLink-instellingenmenu de optie Pixel PlusLink Uit en vervolgens. Ondertitels automatisch verschuiven Als u een DVD- of Blu-ray-disc op een nieuw modelPhilips-speler afspeelt, worden de ondertitelsmogelijk hoger op het scherm weergegeven. Deondertitels zijn dan altijd zichtbaar, ongeacht hetbeeldformaat dat u selecteert. De functie Ondertitelsautomatisch verschuiven is op de TV standaardingeschakeld. Als u het automatisch verschuiven van ondertitels wiltuitschakelen, selecteert u in het EasyLink-instellingenmenu de optie Ondertitel autom. versch.

en vervolgens kiest u. UitApparaten automatisch uitschakelen U kunt via de TV aangesloten HDMI-CEC compatibeleapparaten die niet als bron actief zijn automatischlaten uitschakelen. Via de TV wordt het aangeslotenapparaat na 10 minuten inactiviteit naar stand-bygeschakeld. 2. 3Common Interface - CAMCI+Deze TV is geschikt voor de CI+ Conditional Access. Met CI+ kunt u premium HD-programma's, zoals lmsen sport, ontvangen uit het aanbod van digitale TV-zenders in uw regio. Deze programma's worden doorde TV-zender gecodeerd en vervolgens gedecodeerdmet een prepaid CI+ module. Aanbieders van digitale TV-zenders leveren deze CI+module (Conditional Access Module - CAM) wanneeru zich abonneert op hun premium programma's. Dezeprogramma's zijn sterk beveiligd tegen kopiëren. Neem contact op met een van die aanbieders voormeer informatie over bepalingen en voorwaarden. 7.

CAMEen CAM-module plaatsen Schakel uw TV uit voordat u een CAM plaatst. Kijk op de CAM voor de juiste manier om de CAM teplaatsen. Als u de CAM niet correct plaatst, kunnen deCAM en de TV beschadigd raken. Plaats de CAM-kaart in de Common Interface-sleufvan de TV. Schuif de CAM voorzichtig zo ver mogelijk naarbinnen terwijl de voorkant van de kaart naar u gerichtis. Laat de kaart permanent in de sleuf zitten. Het kan enkele minuten duren voordat de CAM wordtgeactiveerd. Als u de CAM verwijdert, deactiveert u deuitzendservice op de TV. Als een CAM is geplaatst en het abonnement isbetaald (aansluitingsmethoden kunnen verschillen),kunt u de programma's bekijken. De geplaatste CAMis uitsluitend voor uw TV bedoeld. CAM-instellingen Als u wachtwoorden of pincodes wilt instellen voorde CAM TV-uitzending, drukt u op  , selecteertu en drukt u op. Conguratie OKSelecteer >.

Kanaalinstellingen CI moduleSelecteer de CAM-provider en druk op. OK2. 4Settopbox - STBMet twee antennekabels sluit u de antenne aan op deset-top box (een digitale ontvanger) en de TV. Naast de antenne-aansluitingen zit de HDMI-aansluiting voor het aansluiten van de Settopbox opde TV. Gebruik een SCART-kabel als de Settopbox geenHDMI-aansluiting heeft. UitschakeltimerSchakel deze automatische timer uit wanneer uuitsluitend de afstandsbediening van de set-top boxgebruikt. Zo voorkomt u dat de TV automatischuitschakelt nadat vier uur lang geen toets van de TV-afstandsbediening is ingedrukt. De Uitschakeltimer uitschakelen:Professional Mode: Uit  Druk op ,selecteer en druk op. Conguratie OKProfessional Mode: Aan  Ga naar het hoofdmenuProfessional. Selecteer > > TV-instellingen Algemene instellingenTimer voor uitschakelen en stel de schuifbalk in op Uit. 2.

UitschakeltimerSchakel deze automatische timer uit wanneer uuitsluitend de afstandsbediening van de set-top boxgebruikt. Zo voorkomt u dat de TV automatischuitschakelt nadat vier uur lang geen toets van de TV-afstandsbediening is ingedrukt. De Uitschakeltimer uitschakelen:Professional Mode: Uit  Druk op ,selecteer en druk op. Conguratie OKProfessional Mode: Aan  Ga naar het hoofdmenuProfessional. Selecteer > > TV-instellingen Algemene instellingenTimer voor uitschakelen en stel de schuifbalk in op Uit. Instellingen audio-uitvoerVertraging audio-uitvoerWanneer er een home cinema-systeem op de TV isaangesloten, moeten het beeld op de TV en hetgeluid van het home cinema-systeem wordengesynchroniseerd.

Geluid automatisch synchroniseren met beeld In de nieuwere home cinema-systemen van Philipsvindt automatisch synchronisatie tussen beeld engeluid plaats: beeld en geluid lopen altijd synchroon. Vertraging in audiosynchronisatie Bepaalde home cinema-systemen hebben mogelijkeen vertraging in de audiosynchronisatie nodig ombeeld en geluid synchroon af te spelen. Verhoog devertragingswaarde op het home cinema-systeemtotdat beeld en geluid synchroon lopen. Mogelijk iseen vertraging van 180 ms nodig. Raadpleeg degebruikershandleiding van het home cinema-systeem. Wanneer op het home cinema-systeem eenvertragingswaarde is ingesteld, moet u op de TVVertraging audio-uitvoer uitschakelen. Vertraging audio-uitvoer uitschakelen. 1 - Professional Mode: Uit  Druk op ,selecteer en druk op. Conguratie OKProfessional Mode: Aan  Ga naar het hoofdmenuProfessional.

2 - Selecteer > >TV-instellingen GeluidGeavanceerd Vertrag. audio-uitg. >. 3 - Selecteer en druk vervolgens op. Uit OK4 - Druk zo nodig enkele malen op  om het menute sluiten. Verschuiving audio-uitvoerAls u op het home cinema-systeem geen vertragingkunt instellen, kunt u op de TV het geluidsynchroniseren.

U kunt een verschuiving instellen alscompensatie voor de tijd die het home cinema-systeem nodig heeft om de audio van het TV-beeldte verwerken. U kunt de waarde instellen in stappenvan 5 ms. De maximumwaarde is -60 ms. Vertragingaudio-uitvoer moet zijn ingeschakeld. Het geluid op de TV synchroniseren. 1 - Professional Mode: Uit  Druk op ,selecteer en druk op. Conguratie OKProfessional Mode: Aan  Ga naar het hoofdmenuProfessional. 2- Selecteer > > TV-instellingen GeluidGeavanceerd Verschuiving audio-uitvoer >. 3 - Stel de audioverschuiving in met deschuifregelbalk en druk op. OK4 - Druk zo nodig enkele malen op  om het menute sluiten. Indeling audio-uitvoerAls u een home cinema-systeem (HTS) hebtmet meerkanaals audiomogelijkheden zoals DolbyDigital, DTS® en dergelijke, stelt u Indeling voor audio-uitvoer in op Meerkanaals.

Met Meerkanaals kan deTV het gecomprimeerde meerkanaals audiosignaalvan een TV-zender of aangesloten speler naar hethome cinema-systeem zenden. Als u een homecinema-systeem zonder meerkanaalsaudioverwerking hebt, selecteert u Stereo. De indeling van de audio-uitvoer instellen. 1 - Professional Mode: Uit  Druk op ,selecteer en druk op. Conguratie OKProfessional Mode: Aan  Ga naar het hoofdmenuProfessional. 2- Selecteer > > TV-instellingen GeluidGeavanceerd Indeling voor audio-uitvoer >. 3 - Selecteer of. Meerkanaals Stereo4 - Druk zo nodig enkele malen op  om het menute sluiten. 9.

Afstelling audio-uitvoerMet de instelling Afstelling audio-uitvoer stemt u hetvolume (loudness) van de TV en het home cinema-systeem af wanneer u overschakelt van het eneapparaat naar het andere. Volumeverschillen kunnenontstaan door verschillen in audioverwerking. Het verschil in volume compenseren. 1 - Professional Mode: Uit  Druk op ,selecteer en druk op. Conguratie OKProfessional Mode: Aan  Ga naar het hoofdmenuProfessional. 2- Selecteer > > TV-instellingen GeluidGeavanceerd Audio-uitvoer nivellering. > 3 - Als het volumeverschil groot is, selecteert u. MeerAls het volumeverschil klein is, selecteert u. Minder4 - Druk zo nodig enkele malen op  om het menute sluiten. Afstelling audio-uitvoer heeft gevolgen voor degeluidssignalen Audio Out - Optical en HDMI-ARC.

Problemen met HTS-geluidGeluid zonder ruis Als u een video vanaf een USB-stick of eenaangesloten computer afspeelt, wordt het geluid vanuw home cinema-systeem mogelijk vervormd. Dit ishet geval wanneer het audio- of videobestand DTS-geluid heeft, maar het home cinema-systeem DTS-geluid niet kan verwerken. U kunt dit oplossen doorde optie van de TV in teIndeling voor audio-uitvoerstellen op. Stereo1 - Professional Mode: Uit  Druk op ,selecteer en druk op. Conguratie OKProfessional Mode: Aan  Ga naar het hoofdmenuProfessional. 2- Selecteer > Conguratie TV-instellingen Geluid Geavanceerd Indeling > > > voor audio-uitvoer. Geen geluid Controleer het volgende als het geluid van de TV nietvia het home cinema-systeem wordt weergegeven. • Controleer of u de HDMI-kabel hebt aangesloten opeen -aansluiting van het home cinema-HDMI ARCsysteem.

•Selecteer > Conguratie TV-instellingen Geluid > > Geavanceerd HDMI ARC >. 2. 6Blu-ray Disc-spelerSluit de Blu-ray Disc-speler met een snelle HDMI-kabel aan op de TV. Als de Blu-ray Disc-speler beschikt over EasyLinkHDMI CEC, kunt u de speler bedienen met deafstandsbediening van de TV. 2. 7DVD-spelerSluit de DVD-speler met een HDMI-kabel op de TVaan. Gebruik een SCART-kabel als het apparaat geenHDMI-aansluiting heeft. Als de DVD-speler is aangesloten via HDMI enbeschikt over EasyLink CEC, kunt u de spelerbedienen met de afstandsbediening van de TV. 10.

2.8GameconsoleHDMIVoor de beste kwaliteit sluit u de gameconsole meteen snelle HDMI-kabel aan op de TV.Y Pb Pr - Audio L/RSluit de gameconsole met een componentkabel (Y PbPr) en een audio L/R-kabel aan op de TV.• Voor Y wordt dezelfde aansluiting als voor CVBSgebruikt.• Voor Component Video en Composite Videoworden dezelfde audioaansluitingen gebruikt.CVBS, Audio L/R - ScartSluit de gameconsole met een composite-kabel(CVBS) en een audio L/R-kabel aan op de TV.Als uw gameconsole alleen beschikt over Video-(CVBS) en Audio L/R-uitvoer, gebruikt u een LR-(audio en video) naar-SCART-adapter om verbindingte maken via de SCART-aansluiting.Opmerking: de CVBS-naar-SCART-adapter wordt nietmeegeleverd bij de TV.CVBS - Audio L/RSluit de gameconsole met een composite-kabel(CVBS) en een audio L/R-kabel aan op de TV.• Voor Y wordt dezelfde aansluiting als voor CVBSgebruikt.• Voor Component Video en Composite Videoworden dezelfde audioaansluitingen gebruikt.2.9USB Flash DriveU kunt foto's bekijken of muziek- en videobestandenafspelen vanaf een aangesloten USB-stick.Plaats terwijl de TV is ingeschakeld een USB-stick ineen van de -aansluitingen van de TV.USBDe TV detecteert de USB-stick en opent een lijst metde inhoud.Als de lijst met inhoud niet automatisch verschijnt,drukt u op , selecteert u en drukt u op SOURCE USBOK.Als u niet meer wilt kijken of luisteren naar de inhouddie op de USB-stick staat, drukt u op of selecteertTVu een andere activiteit.Als u de USB-stick wilt ontkoppelen, kunt u de stickop elk moment verwijderen.11

2.10FotocameraAls u foto's wilt bekijken die zijn opgeslagen op eendigitale fotocamera, kunt u de camera rechtstreeks opde TV aansluiten.Gebruik voor het aansluiten een van de USB-aansluitingen van de TV. Schakel de camera na hetaansluiten in. Als de lijst met inhoud niet automatisch verschijnt,drukt u op , selecteert u en drukt u op SOURCE USBOK.Mogelijk moet u de camera instellen om de inhoud tekunnen overbrengen via PTP (Picture TransferProtocol). Raadpleeg de gebruikershandleiding vande digitale fotocamera.Ultra HD op USB U kunt foto's in Ultra HD-resolutie bekijken vanaf eenaangesloten USB-apparaat of Flash Drive. De TVverlaagt de resolutie naar Ultra HD als de resolutievan de foto groter is. U kunt geen originele Ultra HD-video's afspelen via USB-poorten.

2.11CamcorderHDMIGebruik voor de beste kwaliteit een HDMI-kabel omde camcorder op de TV aan te sluiten.CVBS, Audio L/R - ScartU kunt een HDMI-, YPbPr- of SCART-aansluitinggebruiken om een camcorder aan te sluiten. Als uwcamcorder alleen een Video- (CVBS) en Audio L/R-uitgang heeft, kunt u een Video Audio L/R-naar-SCART-adapter gebruiken om het apparaat op deSCART-aansluiting aan te sluiten.Opmerking: de CVBS-naar-SCART-adapter wordtniet meegeleverd bij de TV.CVBS - Audio L/RGebruik een Video-Audio L/R-kabel om decamcorder op de TV aan te sluiten.• Voor Y wordt dezelfde aansluiting als voor CVBSgebruikt.• Voor Component Video en Composite Videoworden dezelfde audioaansluitingen gebruikt.2.12ComputerAansluitenU kunt uw computer aansluiten op de TV en de TV alscomputerscherm gebruiken.Met HDMI Sluit de computer met een HDMI-kabel op de TV aan.12

Met DVI-naar-HDMI Ook kunt u een DVI-naar-HDMI-adapter gebruikenom de PC aan te sluiten op HDMI en een Audio L/R-kabel (mini-aansluiting van 3,5 mm) op AUDIO IN L/Raan de achterkant van de TV.2.13HoofdtelefoonU kunt een hoofdtelefoon aansluiten op de  -aansluiting van de TV. Dit is een mini-aansluiting van3,5 mm. Het volume van de hoofdtelefoon kanafzonderlijk worden aangepast.Het volume aanpassen . . .1 - Professional Mode: Uit  Druk op ,selecteer en druk op .Conguratie OKProfessional Mode: Aan  Ga naar het hoofdmenuProfessional.2 - Selecteer > > TV-instellingen Geluid Volumehoofdtelefoon OKen druk op .3 - Druk op  (omhoog) of  (omlaag) om hetvolume aan te passen.4 - Druk zo nodig enkele malen op  om het menute sluiten. 13

3Afstandsbediening3.1ToetsenoverzichtBovenzijde1 -  / Stand-by AanHiermee schakelt u de TV of de stand-bystand in.2 MYCHOICE - MyChoice inschakelen3 CHANNEL GRID - Hiermee opent of sluit u het zenderraster.4 SOURCE - Hiermee opent of sluit u het menu Bronnen, de lijstvan aangeslotenapparaten.5 CLOCK - Hiermee geeft u de klok weer.6 SMART TV - Hiermee opent u de Smart TV-startpagina.(Alleen voor Smart TV's)7 ALARM - Hiermee stelt u het alarm in.8 SMART INFO - Hiermee opent u de Smart-informatiepagina.9 FORMAT - Hiermee opent of sluit u het menu Beeldformaat.10 TV - Hiermee kunt u weer televisiekijken.Midden1 HOME - Hiermee opent of sluit u het hoofdmenu.2 GUIDE - Hiermee opent of sluit u de TV-gids.3 ADJUST - Hiermee opent u het menu Aanpassen.4 -  BACKHiermee schakelt u terug naar de vorige zender.Hiermee sluit u een menu zonder de instellingen tewijzigen.Hiermee gaat u terug naar de vorige pagina van SmartTV.5 Afspelen/onderbreken - • Afspelen , om af te spelen.• Onderbreken , om het afspelen te onderbreken.6 INFO - Hiermee opent en sluit u programma-informatie.7 OK - -toetsHiermee bevestigt u een selectie of instelling.8 Pijl-/navigatie - toetsenHiermee navigeert u omhoog, omlaag, naar links ennaar rechts.9 OPTIONS - Hiermee opent en sluit u het optiemenu.

Onderkant1 Zender - Hiermee schakelt u naar de vorige of volgende zenderin de lijst met zenders.Hiermee opent u de vorige of volgende pagina inteletekst of start u het vorige of volgende hoofdstukop een disc.2 Gekleurde toetsen - Volg de instructies op het scherm. Met de blauwetoets  opent u de Help.3 Cijfertoetsen teksttoetsenblok - en Hiermee kunt u een TV-zender rechtstreeksselecteren of tekst invoeren.4 SUBTITLE - Hiermee schakelt u ondertitels in of uit of schakelt u14

automatisch de ondertitels in.5 -  VolumeHiermee past u het volumeniveau aan.6 -  DempenHiermee dempt u het geluid of schakelt u het weer in.7 TEXT - Hiermee opent en sluit u teletekst.3.2IR-sensorDe TV kan worden bediend met eenafstandsbediening die werkt op IR (infrarood). Bij eenIR-afstandsbediening moet u ervoor zorgen dat u deinfraroodsensor van de afstandsbediening op devoorkant van de TV richt.3.3Batterijen1 - Schuif de batterijklep in de richting zoalsaangegeven door de pijl.2 - Vervang de oude batterijen door tweealkalinebatterijen van het type . ZorgAAA-LR03-1,5Vdat de batterijen worden geplaatst met de + en -kanten in de juiste richting.3 - Plaats en schuif de batterijklep weer terug tot ueen klik hoort. Haal de batterijen uit de afstandsbediening als u deafstandsbediening lange tijd niet gaat gebruiken.Gooi oude batterijen veilig weg volgens deverwijderingsinstructies.

4Inschakelen4.1Ingeschakeld of Stand-byZorg dat het netsnoer is aangesloten aan deachterkant van de TV voordat u de TV inschakelt.Als het rode indicatielampje uit is, drukt u op dejoystick rechts of achter op de TV om de TV in stand-by te zetten. Het rode indicatielampje gaat danbranden. Als de TV in stand-by staat, drukt u op  op deafstandsbediening om de TV in te schakelen.Overschakelen naar stand-by Als u de TV op stand-by wilt zetten, drukt u op  opde afstandsbediening.TV uitschakelen Om de TV uit te schakelen, drukt u op dejoystick rechts of achter op de TV. Het rodeindicatielampje is dan uit. De TV is nog steedsaangesloten op het stroomnet, maar hetenergieverbruik is minimaal.Als u de TV geheel wilt uitschakelen, trekt u de stekkeruit het stopcontact.Trek het netsnoer altijd aan de stekker en nooit aanhet snoer uit het stopcontact.

Zorg dat u altijd goedbij de stekker, het netsnoer en het wandstopcontactkunt.4.2Toetsen op de TV*Als de schermweergave is ingeschakeld, drukt u op dejoystick om het menu weer te geven.• Gebruik de pijl-/navigatietoetsen om omhoog,omlaag, naar links of naar rechts te navigeren.• Druk op de joystick om een selectie of instelling tebevestigen. 4.3Helderheid woordmerk*U kunt de verlichting van het woordmerk uitschakelenof aanpassen.Aanpassen of uitschakelen…1 - Professional Mode: Uit  Druk op ,selecteer en druk op .Conguratie OKProfessional Mode: Aan  Ga naar het hoofdmenuProfessional.2 - Selecteer > TV-instellingen Algemeneinstellingen Helderheid woordmerk OK > en druk op .3 - Selecteer , , ofMaximum Medium Minimumselecteer om de verlichting van het woordmerk uitUitte schakelen.4 - Druk zo nodig enkele malen op  om het menute sluiten.*Alleen beschikbaar voor bepaalde TV-modellen16

5Professional mode5. 1Wat u kunt doenIn de Professional mode kunt u de TV congurerenvoor gebruik in een hotel. Functies zijn onder andere:• Professionele instellingen wijzigen, waaronder deinstellingen voor de voeding en luidsprekers. • USB klonen• Software downloaden via RF, inclusief SSB-rmwareen informatie over het hotel. • TV-instellingen wijzigen, zenders instellen. 5. 2Ga naar het hoofdmenuProfessionalHet hoofdmenu Professional openen 1 - Druk op 3, 1, 9, 7, 5, 3 en . Het menu met instellingen voor de Professional modewordt weergegeven. In het hoofdmenu Professional vindt de volgendeopties: • Snelle beeld- en geluidsinstellingen en andere TV-instellingen• Zoeken naar zenders en zenders instellen• Software bijwerken en instellen• Menu Professionele instellingen5.

3Het hoofdmenu ProfessionalinschakelenDe Professional mode inschakelen De Professional mode staat al op AAN als dezemodus tijdens de allereerste installatie wasgeselecteerd. De instelling wijzigen:1 - Selecteer in het menu Professional mode het menu Professionele instellingen OKen druk op. 2 - Selecteer Professioneleinstellingen Professionele modus Aan > > en drukop :OK- : schakel de Professional mode in. AanHorecafuncties worden ingeschakeld. - : schakel de Professional mode uit. De TV werktUitweer als een gewoon consumententoestel. 5. 4Menu ProfessioneleinstellingenProfessional settingsDashboard Het dashboard of kiezen (d. w. z. Standaard Aangepasthet hoofdmenu)Professional Settings Overview De professionele instellingen weergeven. Room ID Een Room-ID voor de TV instellen. U mag hiervooralleen cijfers gebruiken, maximaal vier.

Switch on settingsDe wijze aanpassen waarop de TV zich gedraagt alsdeze wordt ingeschakeld. Switch on channel Hiermee schakelt u de TV in met een voorafgedenieerde zender. Switch on vol Hiermee schakelt u de TV in met een voorafgedenieerd volume. Max volume Het maximale volume van de TV beperken. Switch On Feature De TV inschakelen met Smart TV- of MyChoice-modi. Switch on picture format Hiermee schakelt u de TV in met een voorafgedenieerd afbeeldingsformaat. 17.

Power SettingsDe wijze aanpassen waarop de TV zich gedraagt alsdeze wordt ingeschakeld. Power On Instellen of de TV op stand-by gaat als de TV wordtingeschakeld. Low Power Standby Instellen of de stand-bymodus regulier (snel) ofgroen (energiebesparend) is. Smart power De energiebesparingsmodus in- of uitschakelen. Wake on LAN De TV inschakelen via internet als de TV in stand-bymodus staat. Welcome messageEen welkomstbericht voor uw gasten maken enweergeven. Display message Het welkomstbericht in- of uitschakelen. Line 1 De eerste regel van de welkomsttekst invoeren. Line 2 De tweede regel van de welkomsttekst invoeren. Clear Het welkomstbericht wissen. Message Time-out Instellen hoe lang het welkomstbericht wordtweergeven. Welcome logoDisplay logo Het welkomstlogo in- of uitschakelen dat verschijntals de TV wordt aangezet. USB to TV Het welkomstbericht van USB naar de TV kopiëren.

SmartInfo SettingsSmartInfo Instellen hoe de SmartInfo wordt afgebeeld. USB to TV De informatie voor van USB naar de TVSmartInfokopiëren. Contr. instell. Local KB lock Selecteer om alle TV knoppen te ontgrendelenAanbehalve. Selecteer [Uit] of [Alle] om respectievelijkalle knoppen te ontgrendelen of te vergrendelen. RC lock Selecteer als u alle knoppen op deAanafstandsbediening wilt uitschakelen. U kunt nogsteeds naar het menu met instellingen voor deprofessional mode gaan door op 3 1 9 7 5 3, , , , , , tedrukken. OSD display De informatie op het scherm in- of uitschakelen. High security Selecteer om de toegang tot het menuAanProfessionele instellingen te beperken. Auto scart De automatische SCART-functie in- of uitschakelen;met deze functie kunt u de TV aan- of uitzetten meteen aangesloten SCART-apparaat. USB break-in De toegang tot verschillende EasyLink-functies in- ofuitschakelen.

(EPG) in- of uitschakelen. Enable subtitle Ondertiteling in- of uitschakelen. Enable subtitle Ondertiteling in- of uitschakelen. Subtitle On Startup De ondertiteling in- of uitschakelen als de TV wordtaangezet. Blue mute Het TV-scherm op blauw zetten en het geluiddempen als er geen signaal wordt gedetecteerd. Enable CI slot De CI-sleuf in- of uitschakelen. DirectShare De DirectShare-functie in- of uitschakelen. Scrambled Program OSD Als deze optie is uitgeschakeld, zijn gecodeerdeprogramma's niet zichtbaar voor gasten. Joint Space De functie Joint Space in- of uitschakelen. Easylink Break-in/ Easylink control De toegang tot verschillende EasyLink-functies in- ofuitschakelen. Enable Skype De Skype-functie in- of uitschakelen. Time-out cijfers De tijd instellen op het digitale OSD. Selecteerbare AV De verschillende AV-aansluitingen wel of nietweergeven in de bronlijst.

Watch TV (TV kijken) De bron selecteren die wordt geselecteerd als hetpictogram of de knop voor TV kijken wordt gebruikt. Clock setupExternal Clock De klok in- of uitschakelen. Clock brightness At Dim Light De helderheid van de LCD-klok instellen als er weinigomgevingslicht isClock brightness At Intense Light De helderheid van de LCD-klok instellen als er veelomgevingslicht isClock Light Sensor Sensitivity De gevoeligheid van de lichtsensor instellen bij hetdetecteren van de hoeveelheid omgevingslichtTime Download De bron kiezen voor het ophalen van de tijd. Manual,RF channel of IP channel. Time Setting De tijd handmatig invoeren. Dit is alleen mogelijk als Tijd download Handmatig op staat ingesteld. Time Download Program Opgeven uit welke zender de tijd wordt opgehaald. Alleen zichtbaar als staat ingesteldTijd downloadop.

Zomertijd De zomertijd inschakelen of uitschakelen. Tijdverschil Bepalen hoeveel u bij de opgehaalde tijdwaardeoptelt of aftrekt. Reference Date Bepalen u of naar de datum van de TV wordtverwezen. Reference Time Bepalen of naar de tijd van de TV wordt verwezen. Speaker settingsDe audio-uitvoer van de TV instellen. Als eronafhankelijke externe luidsprekers zijn aangesloten,komt het geluid overeen met het geluid van de TV-luidsprekers. TV speaker enable De luidsprekers van de TV in- of uitschakelen. Independent main speaker mute 19.

Externe luidsprekers in- of uitschakelen. Standaard volume hoofdluidspreker Het standaardvolume instellen dat moet wordentoegepast als de luidsprekers niet zijn gedempt. InstallatieBlank Channel Geeft een lijst van alle geïnstalleerde zenders diegeselecteerd kunnen worden als lege zender. Geen restrictie/gecodeerd Alleen zenders die kennen of ook Geen restrictieGecodeerde zenders installeren. Multi remote control Koppel maximaal vier afstandsbedieningen aan eenTV. Elke afstandsbediening is gekoppeld aan één vande vier gekleurde toetsen. MyChoice De toegang tot premiumzenders (MyChoice) in- ofuitschakelen. SystemUI SettingsBron Met Smart UI kunnen hotels ervoor kiezen een HTML-portaal weer te geven als gebruikers In portaalbladeren selecteren in het hoofdmenu. Selecteer'Uit' om deze functie uit te schakelen en de optie Inportaal bladeren Server te verbergen.

Als u selecteert, gebruikt u een koppeling naar een URLen met worden er lokaal opgeslagen HTML-Lokaalpagina's weergegeven. U mag niet meer dan 4 MBaan HTML-bestanden en ondersteunend materiaal(afbeeldingen, video, enz. ) op de TV opslaan. Fallback Als is ingeschakeld, wordt bij het inschakelenSmartUIvan de back-up lokaal opgeslagen HTML-inhoudautomatisch gestart als de koppeling naar eenexterne server of URL niet werkt. Icon Label Het label van het pictogram In portaalbladeren wijzigen. Server URL Voer de URL in die moet openen. In portaal bladerenVsecureMet Vsecure voorkomt u dat video ongeoorloofdwordt weergegeven en gekopieerd. Met dezeinstelling kunt u modi wijzigen en toetsen laden enwissen. Vsecure over RF enable Vsecure inschakelen voor RF-zenders. Load Key to USB De Vsecure-sleutel naar een USB-ashstationkopiëren.

Clone/UpgradeTV-instellingen gemakkelijk kopiëren naar een USB-opslagapparaat en de instellingen vervolgens klonenop een andere TV van Philips. RF Clone Program Info De frequentie, het medium en het symbool van dezender voor het klonen via RF instellen. Clone to TV Het USB-ashstation klonen naar de TV. Select Clone to TV Selecteren welk kloonbestand op de USB naar de TVmoet worden gekloond. Clone to USB Het downloaden starten van kloonitems vanaf een TVnaar een USB-ashstation. Upgrade Mode De modus van de rmware-upgrade op RF of IPinstellen. Start Upgrade Een handmatige rmware-upgrade starten. Auto Upgrade 20.

6TV-zenders6. 1TV-zenders bekijkenOverschakelen naar een anderezenderAls u TV wilt kijken, drukt u op. De TV wordtTVafgestemd op de TV-zender waarnaar u het laatsthebt gekeken. Ook kunt u op  drukken om het Hoofdmenu teopenen. Selecteer en druk op. TV kijken OKAls u een andere zender wilt opzoeken, drukt u op CH  of CH . Als u het zendernummer weet, kuntu dit invoeren met de cijfertoetsen. Nadat u hetnummer hebt ingevoerd, drukt u op om naar dieOKzender te gaan. Druk op  om terug te keren naar de zender waarophet laatst werd afgestemd. Overschakelen naar een zender uit de lijst metzenders Terwijl u een TV-zender kijkt, drukt u op CHANNELGRID om het zenderraster te openen. Het zenderraster kan uit meerdere pagina's zendersbestaan. Als u de volgende of vorige pagina wiltweergeven, drukt u op CH of CH .

Druk nogmaals op om de lijsten metCHANNEL GRIDzenders te sluiten zonder over te schakelen naar eenandere zender. Radiozenders Als er digitale uitzendingen beschikbaar zijn, wordener tijdens de installatie digitale radiozendersgeïnstalleerd. Schakel over naar een radiozenderzoals u dit doet bij TV-zenders. Lijst met zendersFavoriete zendersU kunt een lijst favoriete zenders maken met alleende zenders die u wilt bekijken. Wanneer de lijstfavoriete zenders is geselecteerd, ziet u alleen uwfavoriete zenders wanneer u door de zenders bladert. Een lijst met favoriete zenders maken 1 - Professional Mode: Uit  Terwijl u een TV-zenderkijkt, drukt u op om de zenderlijst teCHANNEL GRIDopenen. Professional Mode: Aan  Selecteer in hethoofdmenu Professional het menu Professioneleinstellingen OK en druk op. Selecteer >Professionele instellingenZenderconguratie OK en druk op.

Als u een zender uit de lijst met favorieten wiltverwijderen, selecteert u met  het kanaal, envervolgens drukt u nogmaals op  om de markeringals favoriete zender ongedaan te maken. Herordenen U kunt de volgorde van de zenders in de zenderlijstFavorieten wijzigen. 1 - In de zenderlijst markeert u de zenderFavorietendie u wilt verplaatsen. 2 - Druk op . 3 - Selecteer de zender die u wilt verplaatsen endruk op. OK4 - Druk op de om de gemarkeerdenavigatietoetsenzender naar een andere locatie te verplaatsen endruk op. OK5 - Als u klaar bent, drukt u op  om de lijstmet favoriete zenders te verlaten. U kunt een andere zender markeren en dezelfdehandeling uitvoeren. Weergaven zenderlijstIn de zenderlijst kunt u alle geïnstalleerde TV- enradiozenders vinden.

zenders worden weergegeven. Als u deze logo's nietwilt weergeven, kunt u ze uitschakelen. De zenderlogo's uitschakelen. 1 - Professional Mode: Uit  Druk op ,selecteer en druk op. Conguratie OKProfessional Mode: Aan  Ga naar het hoofdmenuProfessional. 2 - Selecteer > TV-instellingen Algemeneinstellingen Zenderlogo's OK > en druk op. 3 - Selecteer en druk vervolgens op. Uit OK4 - Druk zo nodig enkele malen op  om het menute sluiten. Zenders hernoemenU kunt zenders in de zenderlijst hernoemen. 1 - Selecteer de zender die u wilt hernoemen in eenvan de zenderlijsten. 2 - Selecteer de zender die u wilt hernoemen. 3 - Druk op . U kunt tekst invoeren met het toetsenbord van deafstandsbediening of het toetsenbord op het schermopenen. Met het toetsenbord op het scherm• Als u het toetsenbord op het scherm wilt openen,plaatst u de cursor in het tekstveld voor de naam endrukt u op.

OK• Als u het teken dat vóór de cursor staat wilt wissen,drukt u op  Backspace. • Als u een teken wilt invoeren, selecteert u het tekenmet de pijltoetsen en drukt u op. OK• Als u hoofdletters wilt selecteren, drukt u op . • Als u cijfers of speciale tekens wilt selecteren, druktu op . • Druk als u klaar bent op  om het toetsenbord ophet scherm te sluiten. • Om het hernoemen te voltooien, drukt u op Gereed OK en vervolgens op. Zender vergrendelenOm te voorkomen dat kinderen naar een bepaaldezender of een bepaald programma kunnen kijken,kunt u zenders vergrendelen of programma's met eenbepaalde leeftijdsclassicatie vergrendelen. Zender vergrendelen Om te voorkomen dat kinderen naar een bepaaldezender kijken, kunt u deze vergrendelen. Als u naareen vergrendelde zender wilt kijken, moet u dekinderslotcode invoeren. U kunt geen programma'svan aangesloten apparaten vergrendelen.

Professional Mode: Aan  Selecteer in hethoofdmenu Professional het menu Professioneleinstellingen OK en druk op. Selecteer >Professionele instellingenZenderconguratie OK en druk op. 2 - Selecteer in elke lijst de zender die u wiltvergrendelen. 3 - Druk op en selecteer ZenderOPTIONSvergrendelen. Vergrendelde zenders worden in dezenderlijst gemarkeerd met een slot . Als u een vergrendelde zender wilt ontgrendelen,selecteert u de vergrendelde zender in de zenderlijst. Druk op en kies de optie 'ZenderOPTIONSontgrendelen'. Vervolgens moet u de kinderslotcodeinvoeren. Leeftijdsclassicatie U kunt een leeftijdsclassicatie gebruiken om tevoorkomen dat kinderen naar programma's kijkenwaarvoor ze te jong zijn. Sommige digitale zenders kennen een leeftijdsgrenstoe aan hun programma's.

Is de classicatie hogerdan of gelijk aan de classicatie die u voor uw kindhebt ingesteld, dan wordt het programmavergrendeld. Om naar een vergrendeld programma te kunnenkijken, moet u de code van het kinderslot invoeren. De leeftijdsclassicatie wordt ingesteld voor allezenders. Een leeftijdsclassicatie instellen. 1 - Professional Mode: Uit  Druk op ,selecteer en druk op. Conguratie OKProfessional Mode: Aan  Ga naar het hoofdmenuProfessional. 2- Selecteer > KanaalinstellingenKinderslot Leeftijdsclassicatie OK > en druk op. 3 - Voer de 4-cijferige code voor het kinderslot in enbevestig deze. U kunt nu een leeftijdsclassicatieinstellen. 4 - Selecteer de leeftijd en druk op. OK5 - Druk zo nodig enkele malen op  om het menute sluiten. Als u de leeftijdsclassicatie wilt uitschakelen,selecteert u als leeftijd. GeenU wordt gevraagd de code in te voeren om hetprogramma te ontgrendelen.

De tekst gaat verder in het volledige PDF-bestand