Philips 14PT1365 Handleiding

1InleidingOm de eerste installatie van uw TV toestel te v e r ge m a k ke l i j ke n ,raden we u aan om bijgaande snelle installatiegids door te nemen. We raden u ook aan de nu volgende aanwijzingen nauwkeurig te lezen omde door uw televisietoestel aangeboden functionaliteiten beter te begrijpen:Toetsen van de afstandsbediening. 2Toetsen van het TV toestel. 2Zoeken van de TV kanalen. 3Gebruik van de andere menu’s. 5Aansluiten van extra apparatuur. 7Tips. 8æPlaatsen van het televisietoestelPlaats uw TV toestel op een stevige en stabiele ondergrond en laat ro n d o mhet toestel een ruimte vrij van tenminste 5 cm. Om gev a a r l i j ke situaties tevo o r komen dient u op het toestel geen vo o r werp te zetten dat dekke n d(kleedje) of vol met water (vaas) is of dat warmte ontwikkelt (lamp). Het TV toestel kan niettemin aan wateruitspattingen wo rden blootgesteld.

ÂVerbindingen• Steek de stekker van de antenne in de Maansluitbus aan deachterkant van het toestel. De kleine TV toestellen zijn voorzien van een interne antenne. In bepaaldeomstandigheden kan de ontvangst slecht zijn. Probeer deze te verbeterendoor de antenne te draaien. Mocht de ontvangst slecht blijven, dan dient ueen externe antenne te gebruiken. • Steek de stekker in een stopcontact (220-240 V / 50 Hz). êAfstandsbedieningPlaats de twee R6-batterijen (bijgeleverd) op de juiste manier in deafstandsbediening. Om het milieu te helpen bescherm e n ,b evatten de bij ditt e l evisietoestel geleverde batterijen geen kwik of nikkel cadmium. Gooi gebruikte batterijen niet weg maar maak gebruik van der e c y c l e e rmogelijkheden ter uwer beschikking (ra a d p l e eg uwv e rk o p e r ). G e b ruik soort g e l i j ke batterijen als u ze moet verva n g e n.

®InschakelenDruk op de aan/uit toets om de televisie aan te zetten. Een rood indicatielampje gaat branden en het scherm licht op. Ga re c h t s t reeks naar het hoofdstuk Snelle installatie op de volgende pagina.

2Het televisietoestel heeft 4 toetsen, afhankelijk van het model aan devoorkant of bovenaan het toestel. De V O L U M E - + (-a+) toetsen dienen om het geluid te re g e l e n. De P R O G R A M - + (- P +) toetsen dienen om de pro g r a m m a ’s te selectere n. Om de menu’s te activeren dient u beide VOLUME - en VOLUME +toetsen tegelijkertijd in te drukken. Vervolgens kunnen de PROGRAM - +toetsen worden gebruikt om een instelling te selecteren en de VOLUME - + toetsen om die instelling te bevestigen. Om het weergegeven menu te verlaten dienen beide VOLUME - enVOLUME + toetsen tegelijkertijd te worden ingedrukt. Opmerking: wanneer de SLOT functie is geactiveerd, zijn deze toetsen nietbeschikbaar (zie pagina 6). Toetsen van het TV toestelToetsen van de afstandsbedieningWachtstand (Stand-by)Om de TV in de wachtstand tezetten. Het rode indicatielampjegaat branden.

Druk op P , P of t/m om te TV weer aante zetten. Kiezen van TV programma’sOm een programma lager ofhoger te kiezen. CijfertoetsenOm een programma direct teselecteren. Voor eenprogrammanummer van twee cijfers moet het tweede cijferworden ingevoerd voordat hetstreepje verdwijnt. Om een vergrendeld programma weerte geven dient u de geheimcode in tevoeren (zie p. 6 ). Scherm informatieDoor deze toets 5 seconden langingedruk te houden blijft hetp ro g r a m m a nummer permanent ophet scherm. Druk ko rt op dezetoets om het pro g r a m m a nu m m e ren de tijd. VolumeVoor het regelen van het geluidsnive a u. A f z etten van het geluid (mu t e)Om het geluid in of uit te schakelen. Smart controls voor geluidVoor een aantal instellingen:THEATER, MUZIEK, SPRAAK enterug naar PERSOONLIJK. Smart controls voor beeldVoor een aantal instellingen:WARM (als er veel licht in dekamer is), NATUURL.

3Zoeken van de TV kanalenSnelle installatie (eerste indienststelling)Alle operaties hieronder zijn in de bijgaande snelle installatiegidsterug te vinden. We raden u aan om die gids te gebruiken. Als u het TV toestel voor het eerst aanzet, verschijnt een menu. Hierin moet u de taal van de menu’s kiezen. Als het menu niet vers c h i j n t , dienen de P RO G R A M - en P RO G R A M + ( o f a-en P -)toetsen van het TV toestel 4 seconden lang ingedrukt te worden gehouden om het tedoen vers c h i j n e n. æGebruik de toetsen t/m van de afstandsbediening om uw taal tekiezen (druk op voor het Nederlands). Een ander menu verschijnt. ÂSelecteer ve r volgens uw land (druk op voor Nederland, voor België). êHet zoeken begint automatisch zodra u het land hebt gekozen. Het zoeken duurt enkele minuten. De stand van het zoeken en het aantalgevonden programma’s worden op het scherm weergegeven.

Als hetzoeken afgelopen is, verdwijnt het menu en verschijnt het laatste gevondenprogramma. Zie het hoofdstuk Tips op pagina 8 als er geen programma wordt gevonden. ®Als de kabel of het kabelnetwerk het automatische sorteersignaal uitzendt,worden de programma’s op de juiste manier genummerd. †Indien dit niet het geval is, worden de gevonden programma’s aflopendgenummerd vanaf nummer 99, 98, 97, enz. (of 79, 78, enz. ). U dient het SORTEREN menu te gebruiken om ze te hernummeren. Sommige zenders of kabelnetwerken zenden hun eigen sorteerparameters uit(regio, taal, enz. ). In dat geval moet u uw keuze aangeven met de toetsen enbevestigen met. æDruk op de toets. Het hoofdmenu verschijnt op het scherm. ÂDruk éénmaal op om INSTALLATIE te selecteren en druk op. Het INSTALLATIE menu verschijnt. Het onderdeel TAAL is actief. êDruk driemaal op om SORTEREN te selecteren en druk op.

Als u bijvoorbeeld programma 78 wilt hernummeren tot nummer 2:toets in. †Selecteer het onderdeel N A A R ( toets) en voer het nieuwe gewenste nu m m e rin met behulp van de toetsen of t/m (in ons vo o r b e e l d ,2 )ÚSelecteer OMWISSELEN ( toets) en druk op. De aanduidingVASTGELEGD verschijnt en het nummer wordt vervangen (dit met ongedaan maken). In ons voorbeeld betekent dit dat het programma 78 totnummer 2 wordt hernummerd (en nummer 2 tot 78). ºSelecteer het onderdeel VAN ( toets) en herhaal de stappen ®t/m Úvoor alle te hernummeren programma’s. îOm de menu’s te verlaten dient u op de toets te drukken. Hernummeren van gevonden programma’s.

4æDruk op de toets. Het hoofdmenu verschijnt op het scherm. ÂDruk éénmaal op om INSTALLATIE te selecteren en druk op. Het INSTALLATIE menu verschijnt. êGebruik de toetsen om een instelling te selecteren en de toetsen om in te stellen:• TAAL: om de taal waarin de menu’s worden weergegeven te veranderen. • LAND: om het land waar u zich bevindt (NL voor Nederland, Bvoor België)te selecteren. Dit is noodzakelijk om de programma’s automatisch tekunnen sorteren. • AUTOMATISCH: druk op om het zoeken te beginnen. Het zoeken duurtenkele minuten. Bij afloop verschijnt het INSTALLATIE menu opnieuwautomatisch op het scherm. Voor meer informatie hierover zie hoofdstukSnelle installatie, stappen êt/m †, op de vorige pagina. Om het zoeken te verlaten of te onderbreken dient u op te drukken. • E X T E R N A L : druk op om het menu weer te geve n.

U hebt toegang tot eenreeks namen die u in staat stellen om de naam van de externe aansluitingente ve r p e r s o o n l i j ke n. Ve rvolgens zal de door u gekozen naam een paarseconden op het scherm verschijnen als u een externe aansluiting selecteert. ®Om de menu’s te verlaten dient u op te drukken. Handmatig vastleggenMet dit menu kunt u ieder programma handmatig vastleggen. æDruk op de toets. Het hoofdmenu verschijnt. ÂDruk éénmaal op om het I N S TA L L AT I E m e nu te selecteren en druk op. êSelecteer HANDMATIG ( toets) en druk op. Het HANDMATIG menu verschijnt. ®Selecteer SYSTEEM (slechts op enkele modellen beschikbaar). Gebruik de toets om de ontvangststandaard te kiezen: FRANCE(standaard LL’), WEST-EU. (standaard BG) of UK (standaard I). †Selecteer ZOEKEN en druk op. Het zoeken begint. Zodra een programma is gevonden, stopt het zoeken.

Als u de frequentie van het gewenste programma kent, kunt u het nummerdirect invoeren met behulp van de toetsen t/m. Als geen programma wordt gevonden, zie het hoofdstuk Tips op pagina 8.

ÚAls de ontvangst niet bevredigend is, kies FIJNAFST en hou de of toets ingedrukt. ºSelecteer PROGRAMMA NR en voer het nummer van het gewensteprogramma in met behulp van de toetsen of t/m. îSelecteer VASTLEGGEN en druk op. De aanduiding VASTGELEGD verschijnt. Het programma is in het geheugenvastgelegd. œHerhaal de stappen †t/m îvoor elk vast te leggen programma. Om de menu’s te verlaten dient u op de toets te drukken. Andere instellingen van het INSTALLATIE menu.

5Gebruik van de andere menu’sInstellen van een menu:æGeef het menu weer. ÂSelecteer een instelling. êStel in.Opmerking: de menu’s verdwijnen automatisch na 30 seconden zonder actie.Om de menu’s te verlaten dient u op de toets te dru k ken (of op om naar het vorige menu terug te gaan).Instellen van het geluidU kunt uw eigen instellingen van het beeld en het geluid in het geheugenvastleggen.æStel ze ten eerste in met behulp van de menu’s.ÂSelecteer vervolgens PERSOONLIJK en druk op . De aanduidingVASTGELEGD verschijnt. De instellingen zijn vastgelegd.De waarden worden opgeslagen onder PERSONNLIJK in de smart controls voor beelden geluid ( en toetsen).Opmerking: het volume en het DELTA VOL worden automatisch vastgelegd en dienenniet onder PERSOONLIJK te worden opgeslagen.Druk op .

U kunt HELDERHEID,KLEUR, CONTRAST, SCHERPTE, TINT,CONTRAST+ en RUISONDERD instellen.• SCHERPTE: wijzigt de scherpte van het beeld.• TINT: stelt de kleurweergave van het beeld in. Er zijn hier 3 opties: KOEL (blauwwit),NORMAAL (uitgebalanceerd) of WARM (roodwit).• CONTRAST+: versterkt het contrast van het beeld op basis van zijn inhoud (hetdonkerste deel van het beeld wordt steeds in het zwart gezet).• RUISONDERD: vermindert de beeldruis (sneeuw). Deze instelling wordt bij slechteontvangst gebruikt.Druk op . U kunt DELTA VOL instellen.• DELTA VOL (volumeverschil): stelt u in staat om de volumeverschillen, die tussen deverschillende programma’s of EXT aansluitingen kunnen bestaan, te compenseren.Deze instelling is voor de programma’s 1 t/m 40 en de EXT aansluitingenbeschikbaar.Instellen van het beeldVastleggen van de instellingen

6Deze functie (slechts beschikbaar bij bepaalde modellen) stelt u in staat om het TVtoestel te vergrendelen en zijn gebruik gedeeltelijk of volledig te beperken. Om de toetsen van het TV toestel te vergrendelenæDruk op , selecteer TV SLOT ( toets) en druk op. ÂZet de SLOT instelling op AAN. De toetsen zijn dan vergrendeld. êZet de televisie uit en verberg de afstandsbediening. Het TV toestel kan nuniet meer worden gebruikt (alleen met de afstandsbediening kan de TVworden aangezet). Om dit ongedaan te maken: SLOT opnieuw op UIT zetten. Om de programma’s te vergrendelenæDruk op , selecteer TV SLOT ( toets) en druk op. ÂSelecteer KINDERSLOT en druk op. êU dient uw geheime toegangscode in te voeren. Voer de eerste keer 0711 inen bevestig door 0711 opnieuw in te voeren. Het menu verschijnt.

®Selecteer PROGRAMMA NR en voer het programmanummer dat u wiltvergrendelen in met behulp van de toetsen of t/m. Selecteer ALLE om alle programma’s te vergrendelen. †Selecteer SLOT en zet het op JA. ÚHerhaal de stappen ®en †voor elk te vergrendelen programma. U kunt maximaal 5 programma’s afzonderlijk vergrendelen. ºDruk op de toets om af te sluiten. U zult van nu af aan de geheimcodemoeten invoeren om een vergrendeld programma te kunnen zien, anders blijfthet scherm donker. Let op: in geval van gecodeerde progra m m a ’s die een ex t e rne decoder nodig hebben moetu de corresponderende EXT aansluiting vergrendelen (en niet het progra m m a n u m m e r ). Om de vergrendeling ongedaan te makenHerhaal de stappen æt/m êhierboven en vervolgens:®Selecteer WIS ALLES en druk op. Alle pro g r a m m a ’s zijn nu niet meer ve r g re n d e l d.

Om uit te gaan: druk op de toets. Deze functie (slechts beschikbaar bij bepaalde modellen) stelt u in staat om de TVals een schakelklok te gebruiken. æDruk op , selecteer TIMER ( toets) en druk op. ÂSTEL KLOK ve r s c h i j n t. Voer de huidige tijd in (toetsen t/m of ). êSelecteer TIMER AAN en druk op om de timerfunctie aan of uit te zetten. ®Selecteer PROGRAMMA NR en voer het nummer van het gewensteprogramma in. †Selecteer S TA RT T I J D en voer de tijd in waarop u wilt dat de TV vanzelf aangaat. ÚDruk op om de TV in de wachtstand te zetten. Op de geprogrammeerdetijd gaat de TV vanzelf aan. Laat u de TV aan staan, dan zal die alleen op deaangegeven tijd van programma wisselen. Het TV toestel gaat vanzelf uit na 4 uur zonder actie. SlotTimer functie.

7Om aangesloten apparaten te selecterenDruk op de toets om EXT(1) te selecteren en op modellen met 2euroconnector aansluitingen: EXT2 en Y/C2 (S-VHS signalen op EXT2). De meeste apparaten schakelen zelf over (decoder, enz. ). Afhankelijk van het model bevinden de aansluitingen zich aande voorkant (soms onder een klepje) of aan de zijkant vanhet toestel. Hoofdtelefoon Het geluid van het TV toestel wo rdt uitgezet als u deh o o f d t e l e foon aansluit. Stel het volume in met behulp van deat o e t s e n. De hoofdtelefoon moet een impedantie van 32 tot 600 ohm hebb e n. Camcorder Bepaalde modellen zijn voorzien van AU D I O / V I D E Oa a n s l u i t i n g e n. Maak de nodige aansluitingen en gebruik de toets om EXT (of EXT2 voor modellen met 2 euro c o n n e c t o raansluitingen) te selectere n.

De om schakeling tussen deaansluitingen aan de achterkant en aan de voorkant gebeurta u t o m a t i s c h , met vo o rrang aan de aansluitingen aan de vo o r k a n t. Aansluitingen aan de voorkantVideorecorder (alleen)Sluit de recorder aan zoals hiernaast is weergegeven. Gebruik een euroconnector kabel van goede kwaliteit. Als uw videorecorder geen euroconnector aansluiting heeft, is deverbinding alleen mogelijk via de antennekabel. U dient dan af testemmen op het testsignaal van uw videorecorder en ditprogrammanummer 0 toe te kennen (zie hoofdstuk Handmatigvastleggen op p. 4). Om het beeld van de videorecorder weer tegeven, dient u daarna op te drukken. Videorecorder met decoderSluit de decoder op de tweede euroconnector aansluitingvan de videorecorder aan. Zo kunt u gecodeerdeuitzendingen ook opnemen. Satellietontvanger, decoder, DVD, videospellen, enz.

8TipsßGeen of slecht beeldDubbele beelden, echobeelden of schaduwen kunnen het gevolg zijn van denabijheid van bergen of hoge gebouwen. Probeer in zo’n geval het beeldhandmatig bij te stellen met FIJN AFST (p. 4). Hebt u het goede systeem(p. 4). Controleer dat de antennestekker of de euroconnector op de juistemanier is aangesloten. Controleer ook dat uw antenne u in staat stelt omde uitzendingen met deze frequentieband (UHF of VHF band) te ontvangen. Instelling van het beeldAls het beeld niet juist is ingesteld of als u moeite hebt een duidelijk beeldte krijgen, kies dan een van de smart control toetsen voor het beeld(p. 2) en leg uw instelling vast met behulp van de instelling PERSOONLIJK(p. 5). Bij slechte ontvangst (sneeuw op het beeld), moet u de RUISONDERDinstelling op AAN zetten: p. 5.

Het beeld is zwart-witControleer bij het afspelen van een videocassette dat deze onder dezelfdestandaard (PAL, SECAM of NTSC) is opgenomen als door de videorecorderkan worden herkend. Geen geluidAls u op bepaalde kanalen wel beeld ontvangt maar geen geluid, betekentdit dat u niet het juiste TV systeem gekozen hebt (p. 4). Stand-byBlijft het TV toestel in de stand-by wanneer u het toestel aanzet enverschijnt de aanduiding VERGRENDELD wanneer u de toetsen van het TVtoestel gebruikt, dan betekent dit dat de SLOT functie ingeschakeld staat(p. 6). Als het toestel gedurende 15 minuten geen signaal ontvangt, gaat hetautomatisch in de wachtstand. Het toestel verbruikt energie wanneer het inde wachtstand staat. Om elektriciteit te sparen, raden wij u aan het TVtoestel uit te zetten met de AAN/UIT toets. Nog steeds geen resultaten.