Peltor WS SportTac Handleiding

119NL(1) Voorzieningen(2) Bevestiging en afstelling(3) Gebruik/Functies3:1 De batterijen monteren3:2 De headset opladen3:3 De headset in- en uitschakelen3:4 Bluetooth™ synchroniseren3:5 Telefoongesprekken beheren3:6 Het volume van het omgevingsgeluid instellen3:7 Het gespreksvolume instellen3:8 Het gestreamde audiovolume instellen3:9Deinstellingenvanhetconguratiemenuwijzigen3:10 Externe apparatuur via kabel aansluiten(4) Overige functies(5) Belangrijke gebruiksinformatie(6) Technische gegevens6:1 Dempingswaarden6:2 Niveau ingangssignaal /gebruikstijd van audio-ingang J22 (A:12)6:3 Geluidblootstelling bij gebruik van audio-ingang J22 (A:12)6:4 Geluidblootstelling bij gebruik van de 3,5 mm audio-ingang (A:11)6:5 Criteriumwaardes6:6 Type batterij6:7 Levensduur batterijen6:8 Bluetooth™(7) Opbergen(8) Onderhoud/reiniging8:1 Reiniging8:2 De buitenschelp verwijderen/vervangen8:3 De oorkussens verwijderen/vervangen(9) Reserve-onderdelen/accessoires

1213:2 De headset opladenSluit de oplader aan op de jack-ingang van de headset. (A:17)Om de capaciteit van de batterijen volledig te benutten is een laadtijd van acht uur vereist. Waarschuwing: Gebruik de oorspronkelijke oplader. Gebruik geen andere oplader: dit kan de headset beschadigen. Waarschuwing: Probeer NOOIT alkalische batterijen op te laden: dit kan de headset beschadigen. 3:3 De headset in- en uitschakelenOm de headset in- en uit te schakelen houdt u de aan/uit/modus-toets (A:13)twee seconden ingedrukt. 3:4 De Bluetooth synchroniserenU kunt de headset met elke Bluetooth-unit synchroniseren dat de proelenA2DP, HFP en HSP ondersteunt. Let wel dat u stereo geluid/muziek alleen kunt streamen vanuit een unit (mobieletelefoon,computer,enz. )diehetBluetooth-proelA2DPondersteunt. • Controleerofdeheadsetopgeladenenuitgeschakeldis.

• Houddeaan/uit/modus-toets(A:13) vijf seconden ingedrukt. Hiermee wordt de headset in de synchronisatie-modus gezet. Dit wordt met het volgende spraakbericht herhaaldelijk bevestigd: “Bluetooth pairing mode” (Bluetooth synchronisatiemodus). • ActiveerdeBluetooth-functievanuwtelefoonenzoekvervolgensnaar nieuwe units. Een paar seconden later verschijnt het bericht “Peltor WS5” op het screen. • Selecteer“PeltorWS5”. • Mochternaareenwachtwoordwordengevraagd,toetsdanin:0000• Eengeslaagdesynchronisatiewordtbevestigdmetdemelding: “pairing complete” (synchronisatie klaar). Wanneer de -syncronisatiefunctie geactiveerd is, wordt de headset Bluetoothautomatisch gekoppeld zodra deze wordt gebruikt. Dit wordt bevestigd met het spraakbericht “connecting Bluetooth”, en verder met: “connected” wanneer de units verbonden zijn.

De headset probeert zich automatisch eerst met de laatst verbonden unit te verbinden. 3:5 Telefoongesprekken beherenOm telefoongesprekken te kunnen beheren dient de headset gesynchroniseerd te zijn met een mobiele telefoon die , zie Bluetooth ondersteuntBluetoothsynchronisatie. Een oproep beantwoordenInkomende oproepen worden in de headset met een beltoon aangegeven. U beantwoordt de oproep door kortstondig top de Bluetooth-toets te (A:16)drukken. Een oproep negerenU negeert een oproep door de Bluetooth-toets ingedrukt te houden. (A:16) Spraakgestuurd kiezenDruk kortstondig op de Bluetooth-toets. (A:16)HerkiezenHoud de Bluetooth-toets twee seconden ingedrukt. (A:16) NL.

1223:6 Het volume van het omgevingsgeluid instellenHet volume verhogen: druk op (+) (bovenste toets). (A:14)Hetvolumeverlagen:drukop(−)(onderstetoets)(A:14). 3:7 Het gespreksvolume instellenUkunthetvolumetijdenseengesprekaanpassendoorop(+)of(−)tedrukken. Om het omgevingsgeluid tijdens het gesprek aan te passen drukt u op de aan/uit/modus-toets (A:13)envervolgensop(+)of(−). 3:8 Het gestreamde audiovolume instellenTijdens het streamen van muziek kunt u het volume aanpassen door op (+) of (−)tedrukken. Omhetomgevingsgeluidtijdenshetstreamenvanmuziekaante passen drukt u op de aan/uit/modus-toets (A:13)envervolgensop(+)of(−). 3:9 De instellingen van het conguratiemenu wijzigenDe headset is voorzien van een conguratiemenu.  Hiermee kunt u deinstellingenwijzigen.

Omhetmenuopteroepenhoudtudetoetsen(−)en(+)twee seconden ingedrukt (terwijl de headset ingeschakeld is). Het menu wordt bevestigd met de spraakmelding: “menu”. Om de instellingen tewijzigengebruiktudetoetsen(−)en(+). Omdoorhetconguratiemenutebladeren drukt u kortstondig op de aan/uit/modus-toets. (A:13)Informatie over de structuur van het menu en de plaats van de functies vindt u in de beknopte handleiding. Bass BoostBass Boost biedt bij het streamen van muziek een voller bass-geluid. Music Limiter ModeVoor het begrenzen van het geluidsniveau tijdens het streamen van muziek/audio met zijn er twee instellingen. Bluetooth• AAN Het volume wordt begrensd tot 82 dB(A) Leq per 8 uur. • UIT begrenst de totale geluidblootstelling per 8 uur tot 82 dB(A) Leq.

Dit wordt bevestigd met de spraakmelding: “daily dose reached” (dagdosis bereikt). De dosismeter wordt om de vierentwintig uur hersteld. Waarschuwing: De dagdosis wordt eventueel overschreden wanneer de batterijen verwijderd of vervangen zijn, of wanneer de fabrieksinstellingen geactiveerd zijn. BalanceDe links-rechts balans van het omgevingsgeluid wordt gewijzigd. EqualizerHet frequentie-karakter van het omgevingsgeluid wordt veranderd. • Laag• Normaal• Hoog• ExtraHoogExterne Ingang (geldt alleen voor audioingang J22 – A:12)• UIT–tegebruikenmoduswanneerdeJ22audio-ingangnietwordtgebruikt. • AAN–tegebruikenmoduswanneereensnoeropdeJ22audio-ingang aangesloten is. • Microfoon–tegebruikenmoduswanneereenzwanenhalsmicrofoonopde J22 audio-ingang aangesloten is. Side tone volume (Geldt alleen voor handsfree Bluetooth-geluid)• UIT• LAAG.

124FIOH (registratienr. 0403). Tabel dempingswaarden:1. Gewicht2. Frequentie (Hz)3. Gemiddelde demping (dB)4. Standaard deviatie (dB)5. Verwachte demping (dB)6:2 Niveau ingangssignaal /gebruikstijd van audio-ingang J22 (E)Maximaal toegelaten geluidsniveau in verhouding tot de gebruikstijd. Om gehoorverlies te voorkomen mogen de opgegeven waarden (gemiddeld spraakniveau) door het ingangssignaal niet worden overschreden. Het maximaal langdurig gemiddeld geluidsniveau van de oortelefoon is gemeten op een geluidsniveau beneden 82 dB(A). 1. Uren/dag2. Gemiddeld niveau/elektrisch signaal X = 20 mV 6:3 Geluidblootstelling bij gebruik van audio-ingang J22 (F)6:4 Geluidblootstelling bij gebruik van de 3,5 mm audio-ingangHet oortelefoon-niveau voor muziek is gemeten op een equivalent geluidsniveau van max. 82 dB(A). Max ingangsniveau 1,5 Vrms.

6:5 Criteriumwaardes (G )De criterium-waarde is de hoeveelheid ruis (gemeten als A-gewogen geluidsdruk) buiten de gehoorbeschermer dat binnen de gehoorbeschermer resulteert in 85 dB(A). Het ruisniveau is afhankelijk van het soort ruis. H staat voor overheersend hoogfrequente ruis, M staat voor ruis zonder speciekefrequentie en L staat voor overheersend laagfrequent ruis. 6:6 Type batterijAlle batterijen type AAA 1,2–1,5 V zijn toelaatbaar (NiMH, NiCd, alkalisch, lithium, mangaan, enz. ). Alleen NiMH- en NiCd-batterijen zijn echter herlaadbaar. 6:7 Levensduur batterijenDe levensduur van de batterijen is sterk afhankelijk van het merk en van de gebruikstemperatuur. Wanneer de batterijen aan vervanging toe zijn, krijgt u het volgend spraakbericht te horen: “low battery” (batterijen ontladen). Met een lage batterijspanning werkt de headset niet optimaal.

1257. OPBERGENBewaar deze gehoorbeschermer niet bij temperaturen boven +55 °C, bijvoorbeeld op een dashboard of op een vensterbank. Bewaar deze gehoorbeschermernietbijtemperaturenbeneden−55°C. N. B. : Zie toe dat het snoer uit de radio-aansluiting ontkoppeld is alvorens u de hoofdbeugel inklapt. (H:1) FOUT. Alle draden van de hoofdbeugel dienen volledig in elkaar geschoven te zijn alvorens u deze inklapt. (H:2) CORRECT. De oorkussens dienen vlak op elkaar aan te liggen. (H:3) BESLAGEN. Keer de kappen binnenste buiten. Verwijder de oorkussens zodat de dempkussens kunnen drogen. Zet deze terug op hun plaats. Zie ook Onderhoud/reiniging. Wanneer u de gehoorbeschermer een langere tijd niet wilt gebruiken, dient u de batterijen te verwijderen. Nadat u de batterijen hebt vervangen dient u te controleren of de unit naar behoren werkt. 8.

ONDERHOUD/REINIGINGDit product beantwoordt aan de AEEA-richtlijn 2002/96/EG en is recycleerbaar. Ontdoe u van dit product volgens de nationale afvalvoorschriften. Maak gebruik van de locale retoursystemen voor elektrische producten. 8:1 REINIGINGReinig/ontsmet de kappen, de hoofdbeugel en de oorkussens regelmatig met zeep en schoon water. N. B. : Niet in water dompelen. 8:2 DE BUITENSCHELPEN VERWIJDEREN/VERVANGENZie onder 3:18:3 DE OORKUSSENS VERWIJDEREN/VERVANGEN(C:7) Steek uw vingers onder het oorkussen en licht het op. (C:8) Monteer een nieuw oorkussen door erop te drukken zodat het op zijn plaats klikt. 9. RESERVEDELEN/ACCESSOIRESHY68 SV HygiënesetGemakkelijk vervangbare hygiëneset bestaande uit twee dempkussens en twee oorkussens met klikfunctie.

Vervang deze minimaal tweemaal per jaar om een constante demping, hygiëne en comfort veilig te stellen, of wanneer een van de onderdelen van de hygiëneset defect zijn. De headset en de oorkussens in het bijzonder kunnen met de tijd aan kwaliteit afnemen: controleer deze daarom regelmatig op scheuren en lekkage.