Parkside PEPS 3 B1 Handleiding

Bekijk gratis de handleiding van Parkside PEPS 3 B1 (11 pagina’s), behorend tot de categorie Niet gecategoriseerd. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 2 mensen en kreeg gemiddeld 4.4 sterren uit 8 reviews. Heb je een vraag over Parkside PEPS 3 B1 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

GB/IE/NI

GB/IE/NI

GB/IE/NIGB/IE/NI

GB/IE/NI

GB/IE/NI

GB/IE/NI

GB/IE/NI

GB/IE/NI

GB/IE/NIGB/IE/NI

GB/IE/NI

GB/IE/NI

GB/IE/NI

GB/IE/NI

GB/IE/NI

GB/IE/NI

GB/IE/NI

GB/IE/NI

GB/IE/NI

GB/IE/NI

GB/IE/NI

GB/IE/NI

Safety

instructions

General power

tool safety

warnings

m

WARNING!

uRead all safety

warnings,

instructions,

illustrations and

specications

provided with

this power

tool. Failure

to follow all

instructions listed

below may result

in electric shock,

re and/or serious

injury.

Save all warnings and

instructions for future

reference.

The term “power tool”

in the warnings refers

to your mains-operated

(corded) power tool

or battery-operated

(cordless) power tool.

Alternating

current/

voltage

Direct

current/

voltage

Use the

product in

dry indoor

spaces only.

This symbol

means that

the operating

instructions

must be

observed

when using

the product.

n

0

No-load

speed

min

–1

Revolutions

per minute

Danger of

explosion!

Wear

protective

gloves!

Batteries

included

operating power

tools may result in

serious personal

injury.

2) Use personal pro-

tective equipment.

Always wear eye

protection. Protec-

tive equipment such

as dust mask, non-

-skid safety shoes,

hard hat, or hearing

protection used for

appropriate con-

ditions will reduce

personal injuries.

3) Prevent

unintentional

starting. Ensure

the switch is in

the o-position

before connecting

to power source

and/or battery

pack, picking up

or carrying the

tool. Carrying power

tools with your nger

on the switch or

energising power

tools that have the

switch on invites

accidents.

4) Remove any

adjusting key or

wrench before

turning the power

tool on. A wrench

plugs and matching

outlets will reduce

risk of electric

shock.

2) Avoid body contact

with earthed

or grounded

surfaces, such as

pipes, radiators,

ranges and

refrigerators. There

is an increased risk

of electric shock if

your body is earthed

or grounded.

3) Do not expose

power tools

to rain or wet

conditions. Water

entering a power tool

will increase the risk

of electric shock.

4) Do not abuse

the cord. Never

use the cord for

carrying, pulling

or unplugging the

power tool. Keep

cord away from

heat, oil, sharp

edges or moving

parts. Damaged

or entangled cords

increase the risk of

electric shock.

Insert

correctly

CE mark

indicates

conformity

with relevant

EU directives

applicable

for this

product.

Safety

information

Instructions

for use

UKCA mark

indicates

conformity

with relevant

Great Britain

regulations

applicable

for this

product (The

UKCA mark

logo is valid

in Great

Britain only).

8) Do not let

familiarity gained

from frequent

use of tools allow

you to become

complacent and

ignore tool safety

principles. A

careless action can

cause severe injury

within a fraction of a

second.

Power tool use and

care

1) Do not force the

power tool. Use

the correct power

tool for your

application. The

correct power tool

will do the job better

and safer at the rate

for which it was

designed.

2) Do not use the

power tool if the

switch does not

turn it on and

o. Any power

tool that cannot be

controlled with the

switch is dangerous

and must be

repaired.

Parts list

(Fig.A)

[1]Cap

[2]Electric precision

screwdriver

[3]Rotation direction

switch  (left

rotation)

[4]Rotation direction

switch  (right

rotation)

[5]LED work light

[6]Bit holder

(Fig.B)

[7]Bits

Technical data

Nominal voltage:

3V

(DC)

Batteries:

2× 1.5V

(DC),

typeLR03/AAA

Rated idle speed:

n

0

= 140 min

–1

Max. torque:

0.23Nm (electrical

operation)

3Nm (manual

operation)

Tool holder:

Suitable for 4mm bits

grasping surfaces

do not allow for

safe handling and

control of the tool

in unexpected

situations.

Use and handling of

the cordless electrical

power tool

1) Only charge

re chargeable

batteries using

the chargers

re commended

by the manu-

facturer. Chargers

are often designed

for a particular type

of rechargeable

battery unit. There

is a risk of re if

other types of

rechargeable battery

units are used.

2) Only the

rechargeable

battery units

supplied are to

be used with an

electrical power

tool. The use of

other rechargeable

battery units may

lead to the danger of

injury or re.

NOTE

uThe declared

vibration total

value(s) and

the declared

noise emission

value(s) have

been measured

in accordance

with a standard

test method and

may be used for

comparing one tool

with another.

uThe declared

vibration total

value(s) and the

declared noise

emission value(s)

may also be used

in a preliminary

assessment of

exposure.

may behave un-

expectedly and

cause res,

explosions or pose a

risk of injury.

6) Do not expose a

battery to re or

excessively high

temperatures. Fire

or temperatures in

excess of +130°C

can cause an

explosion.

7) Follow all

instructions

regarding charging,

and never charge

the battery or

the cordless

tool outside of

the temperature

range given in

the operating

instructions. 

In correct charging

or charging outside

of the permissible

temperature range

can destroy the

battery and increase

the risk of re.

Service

1) Have your power

tool serviced by

a qualied repair

person using

only identical

Work area safety

1) Keep work area

clean and well

lit. Cluttered or

dark areas invite

accidents.

2) Do not operate

power tools

in explosive

atmospheres, such

as in the presence

of ammable

liquids, gases or

dust. Power tools

create sparks which

may ignite the dust

or fumes.

3) Keep children

and bystanders

away while

operating a power

tool. Distractions

can cause you to

lose control.

Electrical safety

1) Power tool plugs

must match the

outlet. Never

modify the plug in

any way. Do not

use any adapter

plugs with earthed

(grounded) power

tools. Unmodied

Keep out

of reach of

children

Do not

dispose of in

re

Do not insert

incorrectly

Do not

deform/

damage

Do not open/

dismantle

Do not mix

dierent

types or

brands

Do not mix

new and

used

Do not

charge

Keep

away from

water and

excessive

moisture

Do not short

circuit

or a key left attached

to a rotating part of

the power tool may

result in personal

injury.

5) Do not overreach.

Keep proper

footing and balance

at all times. This

enables better

control of the power

tool in unexpected

situations.

6) Dress properly.

Do not wear

loose clothing or

jewellery. Keep

your hair, clothing

and gloves away

from moving

parts. Loose

clothes, jewellery

or long hair can be

caught in moving

parts.

7) If devices are

provided for the

connection of dust

extraction and

collection facilities,

ensure these are

connected and

properly used. Use

of dust collection

can reduce dust-

related hazards.

spectacles, watches

and smartphones.

The product is

exclusively intended

for domestic use.

The product is

not intended for

commercial use or

for similar uses.

Any other use or

modication of

the product are

considered improper

use and can result

in hazards such

as death, life-

threatening injuries

and damage.

The manufacturer

is not liable for any

damages caused by

improper use.

Scope of

delivery

1 Electric precision

screwdriver

20 Bits (PH000/PH0/

PH1/PZ0/PZ1/

SL1.0/SL2.0/SL3.0/

T5/T6/T8/P2/P5/P6/

H2.5/H3/SQ0/3.0/

Y2.5/U3.0)

2 Batteries (1.5V

(DC), typeLR03/

AAA)

1 User manual

tool’s operation. If

damaged, have the

power tool repaired

before use. Many

accidents are

caused by poorly

maintained power

tools.

6) Keep cutting

tools sharp and

clean. Properly

maintained cutting

tools with sharp

cutting edges are

less likely to bind

and are easier to

control.

7) Use the power

tool, accessories

and tool bits etc.

in accordance with

these instructions,

taking into account

the working

conditions and

the work to be

performed. Use of

the power tool for

operations dierent

from those intended

could result in a

hazardous situation.

8) Keep handles and

grasping surfaces

dry, clean and

free from oil and

grease. Slippery

handles and

List of pic to-

grams used

DANGER! –

Designating

a hazard

with high

risk, which

will result

in death

or severe

injury if not

avoided

(e.g. risk of

suocation)

WARNING! –

Designating

a hazard with

moderate

risk, which

can result

in death

or severe

injury if not

avoided

(e.g. risk

of electric

shock)

Danger – risk

of electric

shock!

5) When operating

a power tool

outdoors, use an

extension cord

suitable for outdoor

use. Use of a cord

suitable for outdoor

use reduces the risk

of electric shock.

6) If operating a

power tool in a

damp location

is unavoidable,

use a residual

current device

(RCD) protected

supply. Use of

an RCD reduces

the risk of electric

shock.

Personal safety

1) Stay alert, watch

what you are doing

and use common

sense when

operating a power

tool. Do not use a

power tool while

you are tired or

under the inuence

of drugs, alcohol

or medication. A

moment of

inattention while

ELECTRIC

PRECISION

SCREWDRIVER

Introduction

We congratulate you

on the purchase of

your new product.

You have chosen a

high quality product.

The instructions for

use are part of the

product. They contain

important information

concerning safety, use

and disposal. Before

using the product,

please familiarise

yourself with all of the

safety information and

instructions for use.

Only use the product as

described and for the

specied applications.

If you pass the product

on to anyone else,

please ensure that you

also pass on all the

documentation with it.

Intended use

This product

is intended for

tightening and

loosening screws

during delicate repair

work, such as on

3) Disconnect the

plug from the

power source and/

or the battery pack

from the power

tool before making

any adjustments,

changing

accessories, or

storing power

tools. Such

preventive safety

measures reduce

the risk of starting

the power tool

accidentally.

4) Store idle power

tools out of the

reach of children

and do not allow

persons unfamiliar

with the power

tool or these

instructions to

operate the power

tool. Power tools

are dangerous in the

hands of untrained

users.

5) Maintain power

tools diligently.

Check for

misalignment or

binding of moving

parts, breakage of

parts and any other

condition that may

aect the power

Operating temperature

range:

+5°C to +40°C

Noise emission value

The measured values

have been determined

in accordance with

EN 62841. The A-rated

noise level of the

product is typically as

follows:

Sound pressure level:

L

pA

= 47.3 dB

Sound power level:

L

WA

= 55.3 dB

Uncertainty :

K

pA/WA

= 3dB

Total vibration value

Total vibration

values (triaxial vector

sum) determined

in accordance with

EN 62841:

Hand/arm vibration:

a

h

= 0.160m/s

2

Uncertainty:

K = 1.5m/s

2

3) When they are

not being used,

store rechargeable

battery units away

from paperclips,

coins, keys, nails,

screws or other

small metal objects

that could cause

the contacts to be

bridged. Short-

circuiting the

contacts of a

rechargeable battery

unit may result in

heat damage or re.

4) Fluids may leak out

of rechargeable

battery units if

they are misused.

If this happens,

avoid contact with

the uid. If contact

occurs, ush the

aected area

with water. Seek

additional medical

help if any of the

uid gets into your

eyes. Escaping

battery uid may

cause skin irritation

or burns.

5) Do not use

a damaged

or modied

battery. Damaged

or modied batteries

m

WARNING!

uThe vibration and

noise emissions

during actual use

of the power tool

can dier from the

declared values

depending on the

ways in which

the tool is used

especially what

kind of workpiece

is processed.

uIt is necessary

to identify safety

measures to

protect the

operator that

are based on

an estimation of

exposure in the

actual conditions

of use (taking

account of all

parts of the

operating cycle

such as the times

when the tool is

switched o and

when it is running

idle in addition to

the trigger time).

replacement

parts. This will

ensure that the

safety of the power

tool is maintained.

2) Never try to repair

damaged batteries.

 

Maintenance of

batteries should only

be carried out by the

manufacturer or an

approved customer

service centre.

Safety

instructions for

screwdrivers

1) Hold the power

tool by insulated

gripping surfaces,

when performing

an operation where

the fastener may

contact hidden

wiring. Fasteners

contacting a “live”

wire may make

exposed metal parts

of the power tool

“live” and could

give the operator an

electric shock.

ELECTRIC PRECISION

SCREWDRIVER

PEPS3B1

ELECTRIC PRECISION

SCREWDRIVER

User manual

Translation of the original

instructions

ELEKTRISK PRÆCISI-

ONSSKRUETRÆKKER

Betjeningsvejledning

Oversættelse af den originale

brugsanvisning

TOURNEVIS

ÉLECTRIQUE DE

PRÉCISION

Mode d’emploi

Traduction de la notice originale

ELEKTRISCHE PRECI-

SIESCHROEVENDRA-

AIER

Gebruiksaanwijzing

Vertaling van de oorspronkelijke

gebruiksaanwijzing

ELEKTRISCHER

PRÄZISIONS-

SCHRAUBEN DREHER

Bedienungsanleitung

Originalbetriebsanleitung

IAN 484597_2501

[2]

[1]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

AB

Product specificaties