Panasonic Viera TX-42AS650E Handleiding

- 12 -Mijn BeginschermMijn BeginschermInformatie“Mijn Beginscherm” biedt toegang tot de tv, toepassingen en meer.Zoals hieronder wordt getoond (voorbeeld), kunt u via dit scherm gemakkelijk handige functies en mogelijkheden gebruiken zoals Mediaspeler, video’s, games, communicatiehulpmiddelen enz.HOMEOKOK HOME Beginscherm Scherm met geselecteerde inhoud (TV, toepassing, enz.) Beginscherm selectie– U kunt het Beginscherm van uw keuze selecteren.

- 13 -GebruikVia Beginscherm kunt u gemakkelijk handige functies gebruiken zoals Mediaspeler, tv, internetinhoud, gegevensdiensten, communicatiehulpmiddelen enz.1. Geef Beginscherm weer met HOME.(Voorbeeld) ●Wanneer u de tv aanzet, wordt het laatst gebruikte Beginscherm weergegeven. ●Druk opnieuw om uw favoriete Beginscherm te selecteren of toe te voegen. Mijn Beginscherm > Mijn Beginscherm > Instellingen2. Selecteer een functie met / / / en druk op OK om te openen. ●Tv kijken op volledige schermgrootte1) Selecteer de tv-weergave met / / / .(Voorbeeld)2) Druk op OK om het weer te geven.(Voorbeeld) ●Raadpleeg ook Handleiding in de functiegids.

- 14 -InstellingenOpen het instellingenmenu via de functiegids bovenaan het scherm.(Voorbeeld) ■ Beginscherm selectie1. Geef Beginscherm selectie weer met HOME.(Voorbeeld)2. Selecteer het scherm met / en druk op OK om in te stellen.Full-screen TV:Geeft tv in een volledig scherm weer.TV-Beginscherm:Om uw TV-ervaringen gemakkelijker en comfortabeler te makenLifestyle scherm:Geeft de TV weer met nuttige informatie en diensten voor elke dag.Info scherm:Geniet van internetinhoud terwijl u TV kijkt.

- 15 - ■ Gezichtsherkenning / Stempatroon registrerenDe tv herkent uw gezicht met de communicatiecamera en uw stem via stembediening, en opent het geregistreerde Beginscherm. ●Spreek “my Home Screen” in de microfoon van de touchpad-controller om deze functie te gebruiken. ●Als u deze functie wilt gebruiken, moet u een gebruikersprofiel instellen en uw gezicht, uw stem, het gewenste Beginscherm, enz. registreren. Functies > Gebruikersprofiel > Instellingen ●De communicatiecamera is niet inbegrepen. Schaf deze indien gewenst aan. Ondersteuning > Optionele accessoires > Communicatiecamera ●Voor details over spraakbediening Functies > Spraakbediening ■ InstellingenU kunt elke Beginscherm aanpassen. (U kunt bijvoorbeeld het achtergrondbeeld wijzigen, een andere naam geven, applicaties bewerken, het beginscherm instellen dat wordt weergegeven wanneer de tv wordt aangezet, enz.)1.

Selecteer Instellingen uit de functiegids.2. Volg de aanwijzingen op het scherm. ■ ZoekenU kunt de inhoud doorzoeken naar verschillende functies.1. Selecteer Zoeken uit de functiegids.2. Volg de aanwijzingen op het scherm.= Opmerking = ●Om het kleurtype op de weergaven op het scherm te veranderen, stelt u OSD-kleur in. Mijn Beginscherm > Mijn Beginscherm > OSD-kleur ●Voor gebruik van deze functie moet u beschikken over een breedbandnetwerk. Zorg dat de netwerkverbindingen en -instellingen zijn voltooid. Netwerk > Netwerkverbindingen Netwerk > Netwerkinstellingen

- 16 - ●Werk de software bij wanneer een software-updatebericht wordt weergegeven op het tv-scherm. Als u de software niet bijwerkt, kunt u Mijn Beginscherm mogelijk niet gebruiken. U kunt de software later handmatig bijwerken. Netwerk > Netwerkinstellingen > Software-updateOSD-kleur1. Geef het menu weer met MENU.2. Selecteer Instellingen > Tv instellingen > OSD-kleur met / en druk op OK om te openen.3. Stel in met / en druk op OK om op te slaan.OSD-kleur(Koolzwart / Schemergrijs / Natuurlijk bruin / Oker)Selecteert het voorkeurskleurtype van weergaven op het scherm. ●Deze functie is beschikbaar voor de informatiebalk, het menuscherm, Beginscherm, enz.

- 18 -2. Selecteer het pictogram van de gewenste functie met / / / en druk op OK om te openen.Internetinhoud Netwerk > InternetinhoudMijn Media ●Levert aanbevolen inhoud (tv-programma’s, internetinhoud, enz.). ●U moet beschikken over een breedbandnetwerk om deze functie optimaal te kunnen gebruiken. ●Volg de aanwijzingen op het scherm om de toepassing te bedienen. Functies > Gebruikersprofiel > Mijn MediaMediaspeler Mediaspeler > Mediaspeler gebruiken > Een apparaat of stand selecterenOpname van tv Mediaspeler > Tv-opnamemodusMedia server Netwerk > DLNA > Gebruik van DLNAVIERA Link Functies > VIERA Link “HDAVI Control™”InstellingenU kunt APPS-lijst aanpassen (scherminstellingen enz.).1. Geef APPS-lijst weer met APPS.2. Selecteer het pictogram voor de instellingen op APPS-lijst met / / / en druk op OK om te openen.3.

- 21 - ■ dvd-recorder (VCR) / Settopbox HDMI-aansluiting HDMI-kabel Settopbox Satellietschotel AV1 (SCART) aansluiting SCART-kabel Aardse ingang/kabelingang RF-kabel dvd-recorder / VCR Aardse antenne / Kabel= Opmerking = ●Voor VIERA Link-aansluitingen Functies > VIERA Link “HDAVI Control™” > Samenvatting van VIERA Link ●De afgebeelde externe apparatuur en kabels worden niet bij de tv meegeleverd. ●Lees ook de handleiding van het apparaat dat moet worden aangesloten. ●Houd de tv uit de buurt van elektronische apparaten (videoapparatuur enz.) of apparatuur met een infrarood sensor om vervormingen van het beeld / geluid te voorkomen en de bediening van de andere apparatuur zou ook kunnen worden beïnvloed. ●Gebruik een HDMI-kabel met volledige bedrading. ●Gebruik een SCART-kabel met volledige bedrading.

- 22 -Een kanaal selecteren1. Geef TV keuze weer met TV.2. Selecteer de stand met / en druk op OK om in te stellen.DVB-C / DVB-T / Analoog ●De selecteerbare standen zijn afhankelijk van de opgeslagen kanalen. ●U kunt de stand ook selecteren met TV. ●Als TV keuze niet wordt weergegeven, drukt u op TV om de stand om te zetten.3. Selecteer het kanaal met Kanaal omhoog/omlaag of cijfertoetsen. ●Druk op cijfertoetsen om een kanaalpositie te selecteren die uit 2 of meer cijfers bestaat (bijv. 399, druk op ). ■ Een kanaal selecteren uit de kanaallijst1. Geef de kanaallijst weer met OK.2. Selecteer met / een kanaal vanuit de lijst en druk op OK om te kijken. ●Kanalen in alfabetische volgorde plaatsen (Rode) ●Een andere categorie kiezen (Blauwe) ■ Een kanaal selecteren met de informatiebalk1. Geef de informatiebalk weer met als deze niet wordt weergegeven.2.

- 23 - ■ Een kanaal selecteren in de tv-gids1. Geef Programma gids weer met GUIDE.2. Selecteer het huidige programma met / / / en druk op OK om te openen.– Het huidige programma worden links boven in het scherm weergegeven.3. Selecteer Weergave met / en druk op OK om weer te geven. (DVB) Kijken > Programma gids > TV-gids gebruiken ●Mogelijk moet u uw postcode invoeren of bijwerken, afhankelijk van het geselecteerde land. Volg de aanwijzingen op het scherm. ■ Betaaltelevisie kijken ●Voor meer informatie over de gecodeerde kanalen Functies > Gemeensch. interface > Algemene interface gebruiken ●Raadpleeg de operator / zender of de fabrikant van de CI-module voor meer informatie en voorwaarden van de diensten.

- 24 -informatiebalkDe informatiebalk weergeven met . ●Verschijnt ook als u naar een ander kanaal gaat.(Voorbeeld) Kanaalpositie en -naam Kanaaltype (Radio, HDTV, enz.) / gecodeerd kanaal ( ) / Tv-stand ( , , ) Programma Begintijd/Eindtijd (behalve analoog)Kanaalpositie enz. (Analoog)Voortgangstijdindicator van het geselecteerde programma (behalve analoog) Categorie ●Een andere categorie kiezen (DVB)1) Geef de categorielijst weer met (Blauwe).2) Selecteer de categorie met / en druk op OK om te wijzigen. Huidige tijd Beschikbare functies/MeldingenSlecht signaal:Slechte TV-signaalkwaliteitDolby D+, Dolby D, HE-AAC:Dolby Digital Plus, Dolby Digital of HE-AAC audiotrackAD:Service Audiobeschrijving beschikbaar ●Deze functie kan visueel gehandicapte kijkers helpen door een aanvullende audiotrack toe te voegen om gebeurtenissen op het scherm te beschrijven.

- 26 - ●Stel Timeout balkweergave in om de time-out voor de balk aan te passen.1) Geef het menu weer met MENU.2) Selecteer Instellingen > Tv instellingen > Timeout balkweergave met / en druk op OK om te openen.3) Stel in met / en druk op OK om op te slaan. ●Om het kleurtype op de weergaven op het scherm te veranderen, stelt u OSD-kleur in. Mijn Beginscherm > Mijn Beginscherm > OSD-kleur ●De introductiebalk voor de internetdienst weergeven1) Geef het menu weer met MENU.2) Selecteer Instellingen > Tv instellingen > Smart-balk met / en druk op OK om te openen.3) Selecteer Aan / Uit met / en druk op OK om in te stellen.Menu OptiesDe huidige status bevestigen of wijzigen.1. Geef het optiemenu weer met OPTION.2.

Selecteer een van de volgende items met / en druk op OK om te openen.Stembegeleiding / Audiotype / Multi Video / Multi Audio / Dual Audio / Subzender / Taal van ondertitels / Teletekst instelling / Taal van teletekst / MPX / Volume Correctie ●Afhankelijk van de tv-modus en het land dat u selecteert, verschillen de functie-items.3. Stel in met / / / en druk op OK om op te slaan.StembegeleidingHulpinstellingen voor visueel gehandicapte gebruikers Kijken > Voor beste audio > StembegeleidingAudiotypeStel in op Audiodescriptie als het programma de service Audiobeschrijving heeft. Daarna hoort u een aanvullende audiotrack om gebeurtenissen op het scherm te beschrijven (indien beschikbaar). ●Voor DVB ●Het volume voor Audiobeschrijving aanpassen Kijken > Voor beste audio > Audiodescriptie

- 27 -Multi VideoSelecteert uit een groep van meerdere video’s (indien beschikbaar). ●Deze instelling wordt niet opgeslagen en keert terug naar de standaardinstelling als u het huidige programma verlaat. ●Voor DVBMulti AudioSelecteert een alternatieve taal of audiobeschrijving voor geluidstracks (indien beschikbaar). ●Deze instelling wordt niet opgeslagen en keert terug naar de standaardinstelling als u het huidige programma verlaat. ●Voor DVBDual AudioSelecteert stereo / mono (indien beschikbaar). ●Voor DVBSubzenderSelecteert het subkanaal in een multifeed-programma (indien beschikbaar). ●Voor DVBTaal van ondertitelsSelecteert een andere taal voor ondertitels (indien beschikbaar). ●Voor DVBTeletekst instellingStelt het lettertype voor de teleteksttaal in. Kijken > Teletext > Teletekst instellingTaal van teletekstSelecteert de teleteksttalen (indien beschikbaar). ●Voor DVB

- 28 -MPXSelecteert de multiplex-geluidsmodus (indien beschikbaar). Kijken > Voor beste audio > Geavanceerde instellingen ●Voor analoogVolume CorrectiePast het volume van de afzonderlijke kanalen of ingangsmodus aan.OndertitelsU kunt ondertitels (indien beschikbaar) weergeven en verbergen met STTL. ●Om de gewenste taal te selecteren voor DVB-ondertitels (indien beschikbaar), kies Voorkeur ondertitels. Kijken > Algemene functies > Taal ●De voorkeursondertiteling selecteren1) Geef het menu weer met MENU.2) Selecteer Instellingen > Tv instellingen > Voorkeur type ondertitels met / en druk op OK om te openen.3) Selecteer Standaard / Slechthorend met / en druk op OK om in te stellen.– Slechthorend biedt extra ondersteuning voor DVB-ondertitels (afhankelijk van de zender). ●Voorkeur Ondertitels 1 / 2 in Taal krijgen prioriteit.

Kijken > Algemene functies > Taal= Opmerking = ●Op 3D-beeld wordt ondertiteling mogelijk niet goed weergegeven. ●Als u in de analoge stand op STTL drukt, schakelt de tv over naar de teletekstdienst en roept de tv een favoriete pagina op. Druk op EXIT om terug te keren naar de tv-stand.

- 29 -Laatst bekekenU kunt met LAST VIEW eenvoudig overschakelen naar een eerder bekeken kanaal of ingangsmodus. ●Druk opnieuw om terug te keren naar de huidige weergave.= Opmerking = ●Afhankelijk van de omstandigheden kunt u mogelijk niet overschakelen naar een ander kanaal. ●U kunt met deze functie niet terugschakelen naar een kanaal of ingangsmodus waar u minder dan 10 seconden naar hebt gekeken.Timer TV uitschakelenZet de tv na een bepaalde periode automatisch in de stand-bystand.1. Geef het menu weer met MENU.2. Selecteer Timer > Timer TV uitschakelen met / en druk op OK om te openen.3. Selecteer de tijd met / met intervallen van 15 minuten, en druk op OK om op te slaan.90 / 75 / 60 / 45 / 30 / 15 / Uit (minuten) ●Stel in op Uit om te annuleren of zet de tv uit. ●De resterende tijd wordt weergegeven op de informatiebalk.

Kijken > Algemene functies > informatiebalk ●Als de resterende tijd minder is dan 3 minuten, blijft de aanduiding knipperen op het scherm.Functies voor energiebesparingU kunt de tv extra milieuvriendelijk gebruiken door optimaal gebruik te maken van de functies voor energiebesparing.In de volgende omstandigheden schakelt de tv automatisch over naar de stand-bystand: ●Econavigatie is ingesteld op Eco modus. ●Timer TV uitschakelen is actief. Kijken > Algemene functies > Timer TV uitschakelen ●De tv wordt gedurende 4 uur niet bediend en Automatisch in Stand-by staat op Aan. ●De tv krijgt gedurende 10 minuten geen signaal en wordt niet bediend, en Automatisch uitschakelen staat op Aan.

- 30 -= Opmerking = ●Deze functie heeft geen invloed op een opname. ■ Automatisch in Stand-by1. Geef het menu weer met MENU.2. Selecteer Timer > Automatisch in Stand-by met / en druk op OK om te openen.3. Selecteer Aan / Uit met / en druk op OK om in te stellen.Automatisch in Stand-by(Aan / Uit) Deze functie schakelt de tv automatisch stand-by om stroom te besparen wanneer hij gedurende 4 uur niet wordt bediend. ●De tijdteller wordt teruggezet als de ingang automatisch wordt overgeschakeld met een aangesloten apparaat. ●Een melding verschijnt 3 minuten voordat het toestel in de stand-bystand gaat. ■ Automatisch uitschakelen1. Geef het menu weer met MENU.2. Selecteer Timer > Automatisch uitschakelen met / en druk op OK om te openen.3.

Selecteer Aan / Uit met / en druk op OK om in te stellen.Automatisch uitschakelen(Aan / Uit)Deze functie schakelt de tv automatisch stand-by wanneer hij geen signaal ontvangt en gedurende 10 minuten niet wordt bediend. ●Een melding verschijnt 3 minuten voordat het toestel in de stand-bystand gaat.

- 31 - ■ EconavigatieStelt de tv automatisch in op de meest geschikte energiezuinige stand.De betreffende onderdelen en hun actuele instellingen worden weergegeven. Selecteer Eco modus om deze gelijktijdig in te stellen op de energiezuinige stand.1. Geef het menu weer met MENU.2. Selecteer Instellingen > Econavigatie met / en druk op OK om te openen.3. Selecteer Eco modus met / en druk op OK om in te stellen. ●Automatisch in Stand-by en Automatisch uitschakelen zijn actief als Econavigatie is ingesteld op Eco modus. ■ Radio modusStelt de timer in voor het automatisch uitschakelen van het scherm wanneer een radiokanaal is geselecteerd.1. Geef het menu weer met MENU.2. Selecteer Instellingen > Tv instellingen > Radio modus met / en druk op OK om te openen.3.

Selecteer de tijd met / en druk op OK om in te stellen.20 / 15 / 10 / 5 / Uit (seconden) ●Het geluid blijft werken als het scherm is uitgeschakeld. Deze functie helpt het energieverbruik te beperken wanneer u een radiokanaal beluistert. ●Druk op een willekeurige knop (behalve stand-bytoets, Volume omhoog/omlaag en MUTE) om het scherm aan te zetten. ●Niet geldig in de analoge modusDe tijd aanpassenPast de tijd aan.1. Geef het menu weer met MENU.2. Selecteer Timer > Tijdzone met / en druk op OK om te openen.3. Stel in met / en druk op OK om op te slaan. ●De tijd wordt aangepast op basis van GMT.

- 32 -Taal1. Geef het menu weer met MENU.2. Selecteer Instellingen > Taal met / en druk op OK om te openen.3. Selecteer een van de volgende items met / en druk op OK om te openen.OSD-taal / Voorkeur Audio 1 / 2 / Voorkeur Ondertitels 1 / 2 / Voorkeur teletekst4. Stel in met / / / en druk op OK om op te slaan.OSD-taalWijzigt de taal van het beeldschermmenu.Voorkeur Audio 1 / 2Selecteert de eerste en tweede voorkeurstaal voor DVB-multi-audio (afhankelijk van de zender).Voorkeur Ondertitels 1 / 2Selecteert de eerste en tweede voorkeurstaal voor DVB-ondertitels (afhankelijk van de zender). ●Ondertitels weergeven Kijken > Algemene functies > OndertitelsVoorkeur teletekstSelecteert de voorkeurstaal voor DVB-teletekst (afhankelijk van de zender).

- 33 -Externe apparatuurExterne aansluitingIn de volgende schema’s ziet u hoe u de tv bij voorkeur aansluit op de verschillende apparaten. Volg voor andere aansluitingen de aanwijzingen bij de betreffende apparatuur. ●Voor een basisaansluiting Kijken > Algemene functies > Basisaansluitingen ●Voor gebruik van apparaten die Bluetooth draadloze technologie ondersteunen Functies > Bluetooth-apparaten ●Controleer of u de juiste aansluitingen en connectoren gebruikt voordat u de verbinding maakt. ■ HDMI-apparatuur HDMI-aansluiting HDMI-kabel Recorder / Speler / 3D-weergaveapparaat / Settopbox / Camcorder / Versterker met luidsprekersysteem= Opmerking = ●Gebruik een HDMI-kabel met volledige bedrading. ●Voor VIERA Link-aansluitingen Functies > VIERA Link “HDAVI Control™” > Samenvatting van VIERA Link ●Gebruik HDMI2 om een versterker aan te sluiten.

- 35 -= Opmerking = ●Het wordt aanbevolen om het apparaat direct aan te sluiten op de USB-poort van de tv. ●Het is niet mogelijk om twee of meer dezelfde USB-apparaten tegelijkertijd te gebruiken, met uitzondering van USB-flashgeheugen of USB HDD. ●Gebruik de USB 2-poort voor verbinding met de USB HDD. ●Gebruik de USB 1-poort voor verbinding met de communicatiecamera. ●Sommige USB-apparaten of USB-hubs kunnen mogelijk niet worden gebruikt met deze tv. ●U kunt geen apparaten aansluiten via een USB-kaartlezer. ●Op de volgende website kunt u bijkomende informatie over de apparaten vinden.http://panasonic.net/viera/support (alleen Engels) ■ Luisteren via luidsprekers DIGITAL AUDIO Optische digitale audiokabel Versterker met luidsprekersysteem ●Als u wilt genieten van meerkanaals geluid van een extern apparaat (bijvoorbeeld Dolby Digital 5.1-kanaals), sluit u het apparaat aan op de versterker.

- 36 - ■ Hoofdtelefoon Ingang hoofdtelefoon M3-stereoministekker Hoofdtelefoon ●Als u het volume wilt aanpassen, stelt u Hoofdtel. Volume in. Kijken > Voor beste audio > Geavanceerde instellingen ●Als u de geluidsuitgang wilt selecteren om het volume aan te passen, stelt u Luidsprekerinstelling in. Kijken > Voor beste audio > Volume-instellingenExterne apparatuur weergevenU kunt externe apparaten (VCR, DVD, enz.) aansluiten en weergeven.1. Geef het signaalkeuzemenu weer met AV.2. Selecteer de ingangsmodus voor het aangesloten apparaat met / en druk op OK om weer te geven.

(De geselecteerde modus wordt links boven in het scherm weergegeven.) ●De tv detecteert het ingangssignaal automatisch wanneer het afspelen met SCART wordt gestart.– Ingangssignalen worden automatisch gedetecteerd door de SCART-aansluiting (pin 8).– Deze functie is ook beschikbaar voor HDMI-aansluitingen als VIERA Link is ingesteld op Aan. Functies > VIERA Link “HDAVI Control™” > Eenvoudig afspelen– Als de ingangsmodus niet automatisch wordt overgeschakeld, doet u zoals hierboven is uitgelegd of controleert u de instelling van het apparaat. ●U kunt de ingang ook selecteren met AV. Druk herhaaldelijk tot de gewenste ingang is geselecteerd. ●Om te schakelen tussen COMPONENT en VIDEO in AV2, kunt u selecteren met / . ●U kunt elke ingangsmodus labelen of overslaan. Overgeslagen ingangen worden niet weergegeven als u op AV drukt. (Labels voor ingangen)

- 37 - ●Met de afstandsbediening kunt u de weergegeven inhoud en externe apparaten bedienen. Kijken > Externe apparatuur > Bediening met de afstandsbediening van de tv ●Terug naar de tv-standTV= Opmerking = ●Als de externe apparatuur een aanpassingsfunctie voor de beeldverhouding heeft, stelt u deze in op 16:9. ●Raadpleeg voor meer informatie de handleiding bij het apparaat of neem contact op met uw dealer. ■ Labels voor ingangenOpent de lijst waarin u de verschillende ingangen kunt labelen of verbergen in TV keuze, Ingangssignaal kiezen of op de balk. Kijken > Algemene functies > informatiebalk1. Geef het menu weer met MENU.2. Selecteer Instellingen > Tv instellingen > Labels voor ingangen met / en druk op OK om te openen.3. Stel in met / / / en druk op OK om in te stellen. ●Selecteer Gebruikersinput om ingangen zelf een naam te geven (maximaal 10 tekens).

●Selecteer Overslaan om een ingangsmodus over te slaan. ■ Weergave speeltijdSelecteer Aan om elke 30 minuten rechtsboven in het scherm een lopend overzicht weer te geven van de tijd die in de spelmodus is doorgebracht.1. Geef het menu weer met MENU.2. Selecteer Instellingen > Tv instellingen > Weergave speeltijd met / en druk op OK om te openen.3. Selecteer Aan / Uit met / en druk op OK om in te stellen. ●Deze functie is beschikbaar als Gamemodus is ingesteld op Aan.

- 38 -Bediening met de afstandsbediening van de tvMet de volgende toetsen van de afstandsbediening van de tv kunt u inhoud afspelen in Mediaspeler of mediaservers, en opnamefuncties en aangesloten apparatuur bedienen. :Afspelen (VCR / DVD / video-inhoud) :De gekozen handeling stoppen :Terugspoelen, beeld versneld achteruit weergeven (VCR)Naar de vorige track of titel of het vorige hoofdstuk gaan (DVD / video-inhoud) :Terugspoelen, beeld versneld achteruit weergeven (VCR)Achteruit zoeken (DVD / video-inhoud) :Vooruit spoelen, beeld versneld weergeven (VCR)Naar de volgende track of titel of het volgende hoofdstuk gaan (DVD / video-inhoud) :Vooruit spoelen, beeld versneld weergeven (VCR)Vooruit zoeken (DVD / video-inhoud) :Pauze / HervattenIndrukken en ingedrukt houden om vertraagd af te spelen (DVD) :One Touch Recording Opnemen > Het huidige programma opnemen > One Touch Recording

- 39 - ■ De code wijzigenElk type apparaat van Panasonic heeft een eigen afstandsbedieningscode. U kunt de code wijzigen voor het apparaat dat u wilt bedienen.1. Houd stand-bytoets ingedrukt tijdens de volgende handelingen.2. Voer de juiste code als volgt in met cijfertoetsen. ●Codes voor elk product en elke functie70: dvd-recorder, dvd-speler, Blu-ray speler71: Speler Theatre, Blu-ray Disc Theatre72: VCR73 (standaard):Gebruik voor opname met USB HDD, Mediaspeler, DLNA-functies of VIERA Link3. Druk op om te wijzigen.= Opmerking = ●Controleer of de afstandsbediening goed werkt na wijziging van de code. ●Als u de batterijen vervangt, worden de standaardcodes mogelijk teruggezet.

●Bij sommige apparaten zijn niet alle functies beschikbaar.HDMI-functiesHDMI (High-Definition Multimedia Interface) is de eerste geheel digitale AV-interface voor consumentenelektronica die voldoet aan een niet-gecomprimeerde standaard.Met HDMI geniet u van digitaal high-definition beeld en geluid van topkwaliteit op de tv en aangesloten apparatuur.HDMI-compatibele apparatuur met een HDMI- of DVI-uitgang (zoals een dvd-speler, settopbox of spelsysteem) kan met een volledig bedrade HDMI-compatibele kabel worden aangesloten op de HDMI-aansluiting. Kijken > Externe apparatuur > Externe aansluiting: Apparatuur die voldoet aan HDMI is voorzien van het HDMI-logo.

- 40 - ■ Beschikbare HDMI-functies ●Audio-ingangssignaal:2-kanaals lineaire PCM (samplingfrequenties - 48 kHz, 44,1 kHz, 32 kHz) ●Video-ingangssignaal:Komt overeen met de uitvoerinstelling van de digitale apparatuur. Kijken > Externe apparatuur > Geldige ingangssignalen ●VIERA Link (HDAVI Control 5) Functies > VIERA Link “HDAVI Control™” > Samenvatting van VIERA Link ●Content-type ●Audio Return Channel– Audio Return Channel (ARC) is een functie waarmee u een digitaal audiosignaal kunt verzenden via een HDMI-kabel.– Voor HDMI2-aansluiting ●3D ■ DVI-aansluitingAls het externe apparaat alleen een DVI-uitgang heeft, kunt u deze op de HDMI-aansluiting aansluiten via een DVI-naar-HDMI-adapterkabel. Sluit bij gebruik van de DVI-naar-HDMI-adapterkabel de audiokabel aan op de audio-aansluiting (gebruik de meegeleverde AV2-audio-aansluitingen).

●Informeer voor een HDMI-adapterkabel bij uw elektronicawinkel.= Opmerking = ●U kunt audio-instellingen opgeven voor HDMI ingang in het menu Geluid. Kijken > Voor beste audio > Geavanceerde instellingen ●Als u op het aangesloten apparaat de beeldverhouding kunt aanpassen, stelt u deze in op “16:9”. ●Het gaat hier om “type A” HDMI-aansluitingen. ●De HDMI-aansluitingen zijn compatibel met kopieerbeveiliging via HDCP (High-Bandwidth Digital Content Protection). ●Een apparaat zonder digitale uitgang kan worden aangesloten op de component- of video-ingang voor analoge signaalontvangst. ●De tv is uitgerust met HDMI™-technologie.

- 42 - ■ HDMI-aansluiting1 : TMDS data2+2 : Afscherming TMDS data23 : TMDSdata2−4 : TMDS data1+5 : Afscherming TMDS data16 : TMDSdata1−7 : TMDS data0+8 : Afscherming TMDS data09 : TMDSdata0−10: TMDS-klok+11 : Afscherming TMDS-klok12: TMDS-klok−13: CEC14: Voorziening15: SCL16: SDA17: DDC/CEC aarde18: +5 V voeding19: Hot-plugdetectieGeldige ingangssignalen ■ COMPONENT, HDMINaam signaal COMPONENT HDMI525 (480)/60i, 60p ○ ○625 (576)/50i, 50p ○ ○750 (720)/60p, 50p ○ ○1 125 (1 080)/60i, 50i ○ ○1 125 (1 080)/60p, 50p, 24p ○○:Bruikbaaringangssignaal= Opmerking = ●Andere signalen dan de bovenstaande worden mogelijk niet correct weergegeven. ●De bovenstaande signalen worden opnieuw geformatteerd voor optimale weergave op het scherm.

Selecteer de stand met / en druk op OK om in te stellen.Beeld Instelling(Dynamisch / Normaal / Cinema / True Cinema / Custom)Selecteer de gewenste beeldstand voor elke ingangsmodus.Dynamisch:Verbetert het contrast en de scherpte in helverlichte kamers.Normaal:Normale instelling onder gewone lichtomstandigheden.Cinema:Verbetert het contrast, zwarttinten en de kleurweergave voor films in een donkere ruimte.True Cinema:Reproduceert getrouw de oorspronkelijke beeldkwaliteit zonder aanpassingen.Custom:Hiermee kunt u elk onderdeel met de hand aanpassen voor de gewenste beeldkwaliteit.In elke weergavestand kunnen de volgende instellingen aangepast en opgeslagen worden: Achtergrondlicht, Kontrast, Helderheid, Kleur, Tint, Scherpte, Warmte kleur, Levendige kleuren, Adaptieve Backlight Controle, Omgevings sensor, Ruis reductie, MPEG remasteren, Intelligent Frame Creation en 24p Smooth Film.In Cinema, True Cinema of Custom kan bovendien Geavanceerde instellingen ingesteld worden.

- 44 -Omgevings sensor1. Geef het menu weer met MENU.2. Selecteer Beeld > Omgevings sensor met / en druk op OK om te openen.3. Selecteer Aan / Uit met / en druk op OK om in te stellen.Omgevings sensor(Aan / Uit) ●Automatische helderheidsregelingPast beeldinstellingen automatisch aan het omgevingslicht aan.BeeldverhoudingU kunt de beeldverhouding (beeldgrootte) wijzigen met ASPECT. ■ De beeldverhouding handmatig instellen1. Geef Beeldverhouding kiezen weer met ASPECT.2. Selecteer de stand met / en druk op OK om in te stellen. ●U kunt de stand ook wijzigen met ASPECT.(Druk zo vaak als nodig om de gewenste stand te selecteren.)Auto:De beste verhouding wordt automatisch geselecteerd op basis van het controlesignaal voor de beeldverhouding.

Kijken > Voor het beste beeld > Controlesignaal voor de beeldverhouding16:9:Geeft een 16:9-beeld zonder vervorming (anamorf) weer.14:9:Geeft een standaard 14:9-beeld zonder vervorming weer.Juist:Geeft een schermvullend 4:3-beeld weer. Alleen aan de linker- en rechterrand ziet u dat het beeld is uitgerekt.4:3:Geeft een standaard 4:3-beeld zonder vervorming weer.Zoom:Geeft een 16:9 letterbox- of 4:3-beeld zonder vervorming weer.

- 45 -4:3 volledig:Geeft een 4:3-beeld weer dat in de breedte is vergroot en het scherm vult. ●Voor HD-signalen (High Definition)Sidecut Normaal:Geeft een schermvullend 16:9 letterboxbeeld (anamorf) weer. Alleen aan de linker- en rechterrand ziet u dat het beeld is uitgerekt. ●Voor HD-signalen (High Definition)Sidecut Zoom:Geeft een schermvullend 16:9 letterboxbeeld (anamorf) zonder vervorming weer. ●Voor HD-signalen (High Definition)= Opmerking = ●Weergave van het beeld (TV, externe ingang, enz.) in volledig scherm om deze functie volledig de benutten. ●De beeldverhouding kan afzonderlijk worden opgeslagen voor SD (Standard Definition) en HD (High Definition). ●De beeldverhouding kan niet gewijzigd worden voor teletekst en 3D-signalen.Controlesignaal voor de beeldverhoudingProgramma’s bevatten gewoonlijk een controlesignaal voor de beeldverhouding.

(breedbeeldsignaal, controlesignaal via SCART/HDMI-aansluiting)In de stand Auto wordt linksboven in het scherm de beeldstand weergegeven als de tv een breedbeeldsignaal (WSS) of een controlesignaal via de SCART (pin 8) / HDMI-aansluiting detecteert. Het beeld wordt automatisch overgeschakeld naar de aangewezen verhouding. Kijken > Voor het beste beeld > Beeldverhouding

- 47 - ●HDMI-aansluitingGeldig formaat ingangssignaal:525 (480)/60i, 60p625 (576)/50i, 50p750 (720)/60p, 50p1 125 (1 080)/60i, 50i1 125 (1 080)/60p, 50p, 24p ●De HDMI-aansluiting ontvangt geen WSS-signaal.= Opmerking = ●Als de schermafmetingen er vreemd uitzien bij het afspelen van een met breedbeeld opgenomen programma, past u de tracking van de videorecorder aan. Raadpleeg hiervoor de handleiding van de videorecorder.Basisinstellingen1. Geef het menu weer met MENU.2. Selecteer Beeld met / en druk op OK om te openen.3. Selecteer een van de volgende items met / en druk op OK om te openen.Achtergrondlicht / Kontrast / Helderheid / Kleur / Tint / Scherpte / Warmte kleur / Levendige kleuren / Adaptieve Backlight Controle / Intelligent Frame Creation / 24p Smooth Film4.

Stel in met / / / en druk op OK om op te slaan.Achtergrondlicht, Kontrast, Helderheid, Kleur, Tint, ScherpteU kunt deze instellingen aanpassen aan uw voorkeur.Warmte kleurBepaalt de algemene kleurtoon van het beeld (meer blauw - meer rood).Levendige kleuren(Aan / Uit)Maakt de kleuren automatisch levendiger.

- 48 -Adaptieve Backlight ControleRegelt automatisch de achtergrondverlichting naargelang het beeld.Intelligent Frame Creation(Maximum / Midden / Minimum / Uit)Compenseert automatisch de beeldframesnelheid en verwijdert trillende bewegingen om de beelden zuiver weer te geven. ●Afhankelijk van de inhoud kan het beeld ruis vertonen. Wijzig de instelling om ruis te voorkomen. ●Niet geldig voor foto’s van Mediaspeler/netwerkdiensten of wanneer Gamemodus is ingesteld op Aan24p Smooth Film(Maximum / Midden / Minimum / Uit)Compenseert automatisch de beeldframesnelheid om de filmbeelden van een 24p-bron vloeiender te maken. ●Deze functie kan alleen gebruikt worden voor een 24p-signaal en vervangt dan Intelligent Frame Creation. ●Niet geldig voor foto’s van Mediaspeler/netwerkdiensten of wanneer Gamemodus is ingesteld op AanInstellingen voor ruisvermindering1. Geef het menu weer met MENU.2.

- 49 -Geavanceerde instellingenU kunt de gedetailleerde beeldinstellingen aanpassen en instellen als Beeld Instelling is ingesteld op Cinema, True Cinema of Custom. De instellingen in True Cinema of Custom kunnen voor elke ingang opgeslagen worden. Kijken > Voor het beste beeld > Beeld Instelling1. Selecteer de ingangsmodus met AV of TV.2. Geef het menu weer met MENU.3. Selecteer Beeld > Beeld Instelling met / en druk op OK om te openen.4. Selecteer de stand met / en druk op OK om in te stellen.Cinema / True Cinema / Custom ■ De gedetailleerde beeldinstellingen aanpassen1. Geef het menu weer met MENU.2. Selecteer Beeld > Geavanceerde instellingen met / en druk op OK om te openen.3. Selecteer een van de volgende items met / en druk op OK om te openen.Contrastregeling / Witbalans / Kleurbeheer / Gamma / Fabrieksinstellingen4. Stel in met / / / en druk op OK om op te slaan.

■ KleurbeheerR-gradatie / R-verzadiging / R-helderheidPast de beeldtint / verzadiging / helderheid van het rode gebied aan.G-gradatie / G-verzadiging / G-helderheidPast de beeldtint / verzadiging / helderheid van het groene gebied aan.B-gradatie / B-verzadiging / B-helderheidPast de beeldtint / verzadiging / helderheid van het blauwe gebied aan.Fijnere aanpassingPast meer gedetailleerde items aan van Kleurbeheer.Y-gradatie / C-gradatie / M-gradatie:Past de beeldtint van gele, cyaan en magenta gebieden aan.Y-verzadiging / C-verzadiging / M-verzadiging:Past de verzadiging van gele, cyaan en magenta gebieden aan.Y-helderheid / C-helderheid / M-helderheid:Past de luminantie van gele, cyaan en magenta gebieden aan.Fabrieksinstellingen:Stelt items van Fijnere aanpassing opnieuw in.FabrieksinstellingenKleurbeheer terugzetten naar de standaardinstellingen.

- 53 -Optie-instellingen1. Geef het menu weer met MENU.2. Selecteer Beeld > Optie-instellingen met / en druk op OK om te openen.3. Selecteer een van de volgende items met / en druk op OK om te openen.Gamemodus / Film Cadans Modus / 1080p Pure Direct / HDMI-bestandstype / HDMI RGB-bereik / AV-kleursysteem / 3D-COMB4. Stel in met / en druk op OK om op te slaan.Gamemodus(Aan / Uit)Levert beeld dat geschikt is voor snelle responssignalen tijdens het spelen van games. ●Niet geldig in de tv-stand ●Selecteer Weergave speeltijd om een lopend overzicht weer te geven van de gebruikte tijd in de spelmodus.Film Cadans Modus(Aan / Uit)Verbetert de verticale resolutie van filmbeelden.

- 54 -HDMI-bestandstype(Graphics / Foto’s / Auto / Uit)Past de beeldinstellingen van elke HDMI-ingang aan naargelang het geselecteerde type inhoud.Auto:Past de beeldinstellingen automatisch aan naargelang de ontvangen HDMI-inhoud als de aangesloten apparatuur HDMI-inhoud ondersteunt. ●Om de beschikbaarheid van elk type inhoud voor de stand Automatisch in te stellen Automatisch detail. ●Voor HDMI-ingangHDMI RGB-bereik(Automatisch / Volledig / Normaal)Past het zwartniveau van het beeld aan voor elke HDMI-ingang. ●Als het zwartniveau niet gepast is, selecteert u Volledig. ●Voor HDMI-ingangAV-kleursysteem(Auto / PAL / SECAM / M.NTSC / NTSC)Selecteert een optioneel kleursysteem op basis van het videosignaal. ●Voor AV-ingang3D-COMB(Aan / Uit)Maakt stilstaande of langzame beelden levendiger. ●Soms kunt u bij stilstaand of langzaam bewegend beeld een kleurpatroon opmerken.

- 55 -Beeld instellingen1. Geef het menu weer met MENU.2. Selecteer Beeld > Beeld instellingen met / en druk op OK om te openen.3. Selecteer een van de volgende items met / en druk op OK om te openen.16:9 beeldscan / H-Formaat / Zoom aanpassen / Schermweergave4. Stel in met / en druk op OK om op te slaan.16:9 beeldscan(Aan / Uit)Selecteert het schermoppervlak voor weergave van 16:9-beeld.Aan:Vergroot het beeld om de rand te verbergen.Uit:Geeft het beeld in de oorspronkelijke grootte weer. ●Selecteer Aan als u aan de rand van het scherm ruis opmerkt. ●Deze functie kan zowel voor SD (Standard Definition) als HD (High Definition) worden opgeslagen in het geheugen. ●Niet geldig voor netwerkdienstenH-Formaat(H-Formaat1 / H-Formaat2)Wijzigt het horizontale weergavebereik om ruis aan de rand van het beeld te verminderen.

- 56 -Schermweergave(Aan / Uit)Schakelt het scherm uit als u Uit selecteert. ●Deze functie helpt het energieverbruik te verminderen wanneer u luistert naar het geluid zonder naar het scherm te kijken. ●Druk op een willekeurige knop (uitgezonderd stand-bytoets) om het scherm aan te zetten.KopieerafstellingHiermee kopieert u de beeldinstellingen van True Cinema of Custom naar een andere ingang of weergavestand.1. Geef het menu weer met MENU.2. Selecteer Beeld > Kopieerafstelling > Weergavestand / Bestemming met / en druk op OK om te openen.3. Selecteer de bestemming om te kopiëren met / en druk op OK om in te stellen.4. Selecteer Begin met kopiëren met / en druk op OK om te kopiëren.5. Als het bevestigingsscherm wordt weergegeven, selecteert u Ja met / en drukt u op OK om in te stellen.= Opmerking = ●Optie-instellingen, Beeld instellingen en 3D instellingen worden niet gekopieerd.

- 57 -Voor beste audioGeluidsmodus1. Geef het menu weer met MENU.2. Selecteer Geluid > Geluidsfunctie met / en druk op OK om te openen.3. Selecteer de stand met / en druk op OK om in te stellen.Geluidsfunctie(Standaard / Muziek / Sfeer / Gebruiker)Selecteer de gewenste geluidsstand voor elke ingang.Standaard:Levert geschikte geluidskwaliteit voor alle soorten onderwerpen.Muziek:Verbetert de geluidskwaliteit voor muziekvideo’s enz.Sfeer:Verbetert de ruimtelijke effecten en levert een helder geluid.Gebruiker:In deze stand past u het geluid handmatig aan met de equalizer voor uw favoriete geluidskwaliteit. ●In elke stand kunnen de volgende instellingen aangepast en opgeslagen worden: Laag, Hoog, Surround en Bass boost. ●In de stand Gebruiker is Equalizer beschikbaar in het menu Geluid in plaats van Laag en Hoog. Selecteer Equalizer om de frequentie aan te passen.

- 58 -Basisinstellingen1. Geef het menu weer met MENU.2. Selecteer Geluid met / en druk op OK om te openen.3. Selecteer een van de volgende items met / en druk op OK om te openen.Laag / Hoog / Equalizer / Balans / Surround / Bass boost4. Stel in met / / / en druk op OK om op te slaan.LaagPast het niveau van de lage tonen aan.HoogPast het niveau van de hoge tonen aan.EqualizerHiermee kunt u het frequentieniveau naar wens aanpassen. ●Deze functie is beschikbaar als Geluidsfunctie is ingesteld op Gebruiker. ●Selecteer de frequentie en wijzig het niveau met / . ●Als u de lage tonen beter wilt laten uitkomen, verhoogt u het niveau van de lage frequenties. Als u de hoge tonen beter wilt laten uitkomen, verhoogt u het niveau van de hoge frequenties. ●Selecteer Fabrieksinstellingen met / en druk op OK als u alle frequenties wilt terugzetten naar de standaardwaarde.

- 59 -Bass boost(Aan / Uit)Versterkt de bastonen. ●Deze functie heeft alleen effect op geluid van de luidsprekers van de tv.Volume-instellingen1. Geef het menu weer met MENU.2. Selecteer Geluid met / en druk op OK om te openen.3. Selecteer een van de volgende items met / en druk op OK om te openen.Luidsprekerinstelling / Hoofdtel. Volume / Automatisch volumebereik / Volume Correctie / Speakerafstand tot muur4. Stel in met / / / en druk op OK om op te slaan.Luidsprekerinstelling(TV Speaker / Hoofdtelefoons / Uit)Selecteert de geluidsuitgang om het volume aan te passen. Stel in op Uit wanneer u de externe luidsprekers gebruikt. ●Het geluid van de luidsprekers van de tv wordt uitgeschakeld als u Hoofdtelefoon of Uit selecteert.Hoofdtel.

- 60 -Speakerafstand tot muur(Tot 30 cm / 30cm en meer)Corrigeert lage geluidsfrequenties voor de afstand tussen de luidspreker en de muur. ●Als de achterkant van de tv minder dan 30 cm van de muur staat, wordt Tot 30 cm aanbevolen. ●Als de achterkant van de tv meer dan 30 cm van de muur staat, wordt 30cm en meer aanbevolen. ●Deze functie heeft alleen effect op geluid van de luidsprekers van de tv.Stembegeleiding1. Geef het menu weer met MENU.2. Selecteer Geluid > Stembegeleiding met / en druk op OK om te openen.3. Selecteer een van de volgende items met / en druk op OK om te openen.Stembegeleiding / Snelheid / Volume / Taal / Gebruikersniveau / Webbrowser4.

Stel in met / / / en druk op OK om op te slaan.Stembegeleiding(Aan / Uit)Stel deze optie in op Aan om spraakbegeleiding in te schakelen bij basisfuncties (schermmeldingen enz.) voor visueel gehandicapte gebruikers.Snelheid(Snel / Normaal / Langzaam)Selecteert de spreeksnelheid voor spraakbegeleiding.Volume(Maximum / Midden / Minimum)Selecteert het volume voor spraakbegeleiding.TaalWijzigt de taal voor spraakbegeleiding. ●Mogelijk zijn niet alle talen beschikbaar. Als de geselecteerde taal niet ondersteund wordt, wordt Taal automatisch ingesteld op Engels.

- 61 -Gebruikersniveau(Beginner / Expert)Selecteert hoe uitgebreid de spraakbegeleiding is.Webbrowser(Aan / Uit)Selecteer Aan als u spraakbegeleiding bij netwerkinhoud wilt inschakelen in de webbrowser.Audiodescriptie1. Geef het menu weer met MENU.2. Selecteer Geluid > Audiodescriptie met / en druk op OK om te openen.3. Selecteer een van de volgende items met / en druk op OK om te openen.Voorkeursaudiotype / Volume / Luidsprekers / Hoofdtelefoons4. Stel in met / / / en druk op OK om op te slaan.Voorkeursaudiotype(Standaard / Audiodescriptie)Instellingen voor gesproken tekst voor visueel gehandicaptenSelecteer Audiodescriptie om de geluidstrack voor gesproken tekst, indien beschikbaar, voor de uitzending in te schakelen. ●In de informatiebalk wordt door AD de beschikbaarheid van de geluidstrack voor audiobeschrijving aangegeven. ●Voor DVBVolumePast het volume aan voor Audiobeschrijving.

Stel in met / en druk op OK om op te slaan.MPXSelecteert de multiplex-geluidsmodus (indien beschikbaar).Stereo:Gewoonlijk gebruikt u deze instelling.Mono:Als er geen stereosignaal kan worden ontvangenM1 / M2:Beschikbaar bij uitzending van monosignaal ●Voor analoogAudiovoorkeur(Auto / Meerkanaals / Stereo / MPEG) ●De beschikbare opties variëren afhankelijk van het geselecteerde land.Selecteer de begininstelling voor audiotracks.Auto:Selecteert automatisch de audiotracks als het programma meer dan twee tracks heeft. De prioriteit is als volgt: Dolby Digital Plus, HE-AAC, Dolby Digital, MPEG.Meerkanaals:Een meerkanaals-audiotrack krijgt voorrang.Stereo:Een stereo (2-kanaals) audiotrack krijgt voorrang.

De tekst gaat verder in het volledige PDF-bestand