Panasonic TX-55GZC1505 Handleiding

Hartelijk dank voor de aankoop van dit Panasonic-product.Lees deze instructies aandachtig voordat u het product gebruikt en bewaar ze zodat u ze later opnieuw kunt raadplegen.Lees vóór gebruik aandachtig het gedeelte “Veiligheidsmaatregelen” in deze handleiding.De afbeeldingen in deze handleiding dienen slechts als voorbeeld.Raadpleeg uw Europese Garantie als u contact wilt opnemen met uw plaatselijke Panasonic-dealer voor assistentie.NederlandsModelnr.TX-55GZC1505TX-65GZC1505GebruiksaanwijzingOLED-tvRaadpleeg [eHELP] (ingebouwde bedieningsinstructies) voor gedetailleerde instructies. Gebruik van [eHELP] (p. 24)(afbeelding: TX-65GZC1505)Nederlands

Nederlands2InhoudsopgaveBelangrijke informatieBelangrijke kennisgeving ······································· 3Veiligheidsmaatregelen ········································· 5Accessoires ························································ 9De tv installeren ··················································10De muurbevestigingssteun monteren ······················15Verbindingen ······················································15Bedieningsonderdelen ··········································21Automatisch instellen bij het eerste gebruik ··············23Tv kijken ····························································24eHELP gebruiken ················································24Menufuncties gebruiken ········································26Beeld- en geluidsinstellingen wijzigen ······················27Opnieuw afstemmen vanaf het menu instellingen ·······28Afstemmen op en bewerken van kanalen ·················29Meerdere vensters···············································32Kinderslot ··························································32Externe invoer bekijken ········································33Teletekst lezen ····················································34Tv-gids gebruiken ················································35Opnemen op USB HDD ········································36Timer programmeren ···········································38Mediaspeler gebruiken ·········································39Thuisnetwerk gebruiken ········································40Veelgestelde vragen ············································42Onderhoud·························································43Specificaties ·······················································43.

Nederlands3De begrippen HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface en het HDMI-logo zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van HDMI Licensing Administrator, Inc. in de Verenigde Staten en andere landen. Dolby, Dolby Vision, Dolby Atmos, Dolby Audio en het dubbele-D-symbool zijn handelsmerken van Dolby Laboratories. Geproduceerd onder licentie van Dolby Laboratories. Vertrouwelijke, niet-gepubliceerde werken. Copyright © 2013-2015Dolby Laboratories. Alle rechten voorbehouden. Het woordmerk Bluetooth ® en de logo’s ervan zijn gedeponeerde handelsmerken van Bluetooth SIG, Inc. en Panasonic Corporation gebruikt deze uitsluitend in licentie. DVB en de DVB-logo’s zijn handelsmerken van het DVB Project. x. v. Colour™ is een handelsmerk. DiSEqC™ is een handelsmerk van EUTELSAT.

 Raadpleeg [eHELP] (Zoeken op doel > Lees dit eerst > Voordat u het product gebruikt > Licentie) voor informatie over de handelsmerken. De afbeelding voor TX-65GZC1505 wordt, tenzij anders gemeld, in deze handleiding gebruikt. Afhankelijk van het model kunnen de getoonde illustraties iets verschillen. Belangrijke kennisgevingLaat een beeld met stilstaande delen niet gedurende langere tijd op het scherm staanIn dergelijke gevallen laat het beeld een indruk achter op het scherm (inbranden). Dit verschijnsel is geen defect en wordt niet door de garantie gedekt.  Stilstaande onderdelen in het beeld komen typisch voor bij: • Stilstaande afbeeldingen die continu in hetzelfde gedeelte weergegeven worden (bv. kanaalnummer, kanaallogo, andere logo’s of een titelafbeelding enz. ). • Weergave van stilstaand of bewegend beeld in de beeldverhouding 4:3 of 14:9, enz.

• Videogames Om inbranden van het beeld te voorkomen, kan de screensaver (bewegend OLED-logo) geactiveerd worden of kan de tekst op het scherm geanimeerd worden als gedurende enkele minuten geen signaal wordt verzonden en geen handeling wordt verricht.

 Stel [Logo helderheidscontrole] in op [Max] om inbranden van het beeld te voorkomen. [eHELP] (Instellingen > Beeld > Beeld instellingen > Logo helderheidscontrole) Ter voorkoming van ingebrande afbeeldingen kan het scherm zwak worden wanneer de afbeelding zonder beweging wordt weergegeven. Dit is normaal. De helderheid van het scherm keert terug naar het vorige niveau wanneer de actieve afbeelding weergegeven wordt.  Schakel de tv uit met de afstandsbediening voorafgaand aan onderhoud aan het beeldscherm. Tijdens onderhoud aan het beeldscherm licht de LED oranje op. (p. 22) Het onderhoud wordt naar behoren uitgevoerd.  Stel de breedte-hoogteverhouding in op [4:3 volledig] voor een afbeeldingsformaat 4:3. Raadpleeg [eHELP] (Zoeken op doel > Kijken > Voor het beste beeld) voor details.  Voor meer informatie “Beeldschermonderhoud” (p. 22).

Nederlands4Kennisgeving over DVB/datatransmissie/IPTV-functies Deze tv is ontworpen om te voldoen aan de normen (stand augustus 2018) van DVB-T/T2 (MPEG2, MPEG4-AVC(H. 264) en MPEG HEVC(H. 265)) digitale aardse services, DVB-C (MPEG2, MPEG4-AVC(H. 264) en MPEG HEVC(H. 265)) digitale kabelservices en DVB-S (MPEG2, MPEG4-AVC(H. 264) en MPEG HEVC(H. 265)) digitale satellietservices. Raadpleeg uw lokale dealer voor de beschikbaarheid van DVB-T-/T2- of DVB-S-services in uw gebied. Raadpleeg uw kabelprovider voor de beschikbaarheid van DVB-C-services met deze tv.  Deze tv werkt mogelijk niet correct met een signaal dat niet voldoet aan de normen voor DVB-T/T2, DVB-C of DVB-S.  Afhankelijk van het land, het gebied, de zender, de serviceprovider, de satelliet en de netwerkomgeving zijn mogelijk niet alle functies beschikbaar.  Niet alle CI-modules werken goed met deze tv.

Raadpleeg uw serviceprovider over de beschikbare CI-module.  Deze tv werkt wellicht niet correct met een CI-module die niet is goedgekeurd door de serviceprovider.  Afhankelijk van de serviceprovider kunnen extra kosten worden aangerekend.  Compatibiliteit met toekomstige services is niet gegarandeerd. Internet-apps worden geleverd door hun respectievelijke serviceproviders en kunnen op elk moment worden gewijzigd, onderbroken of buiten gebruik genomen. Panasonic neemt geen verantwoordelijkheid en geeft geen garantie voor de beschikbaarheid of continuïteit van de services. Panasonic garandeert de werking en prestaties van randapparatuur van derden niet; wij wijzen elke vorm van aansprakelijkheid of schade af die voortvloeit uit de werking en/of prestaties bij gebruik van randapparatuur van dergelijke derde partijen.

Behandeling van klantinformatieBepaalde klantinformatie zoals het IP-adres van de netwerkinterface van uw apparaat (deze tv) wordt verzameld zodra u met uw Panasonic smart televisie (deze tv) of andere apparaten verbinding maakt met het internet (uittreksel uit ons privacybeleid). We doen dit om onze klanten en de integriteit van onze diensten te beschermen evenals om de eigendomsrechten van Panasonic te beschermen. Als u meer informatie wilt over de verwerking van uw informatie in deze context, raadpleegt u de volledige tekst van ons privacybeleid dat wordt weergegeven op [eHELP] (Zoeken op doel > Netwerk > Netwerkinstellingen > Service- en instelvoorwa.

)Bij het gebruik van de internetfunctie van deze tv, nadat u akkoord bent gegaan (in de jurisdictie waarin toestemming van de klant vereist is voor het verzamelen van persoonlijke informatie onder de toepasselijke privacywetgeving) met de gebruiksvoorwaarden/privacybeleid van Panasonic (hierna algemene voorwaarden enz. ), kan klantinformatie over het gebruik van deze unit worden verzameld en gebruikt overeenkomstig de algemene voorwaarden enz. Voor meer informatie over de gebruiksvoorwaarden/privacybeleid, zie [eHELP] (Zoeken op doel > Netwerk > Netwerkinstellingen > Service- en instelvoorwa. )De persoonlijke informatie van de klant kan worden opgeslagen op deze tv door de omroeporganisatie of applicatieprovider. Voor het repareren, overdragen of afdanken van deze tv, verwijdert u alle informatie die is opgeslagen op deze tv volgens de volgende procedure.

[eHELP] (Zoeken op doel > Functies > Fabrieksinstellingen)Klantinformatie kan worden verzameld door de provider via de applicatie die door derden wordt geleverd op deze tv of website. Controleer vooraf de algemene voorwaarden enz. van de provider. • Panasonic kan niet aansprakelijk worden gehouden voor het verzamelen of gebruiken van klantinformatie via een applicatie op deze tv of website die wordt geleverd door derden.

• Let er bij het invoeren van uw creditcardnummer, naam, enz. op dat de provider betrouwbaar is. • Ingevoerde informatie kan worden opgeslagen op de server enz. van de provider. Voor het repareren, overdragen of afdanken van deze tv, zorgt u ervoor dat de informatie wordt verwijderd volgens de algemene voorwaarden enz. van de provider. Het opnemen en afspelen van content op dit of elk ander apparaat kan de toestemming vereisen van de eigenaar van de auteursrechten of andere soortgelijke rechten in die content. Panasonic heeft geen bevoegdheid om u deze toestemming te geven en verleent u deze ook niet, en wijst uitdrukkelijk alle rechten, mogelijkheden of intenties af om een dergelijke toestemming in uw naam te verkrijgen. Het is uw verantwoordelijkheid om ervoor te zorgen dat uw gebruik van dit of elk ander apparaat voldoet aan de toepasselijke wetgeving op auteursrechten in uw land.

Nederlands5Dit product is in licentie gegeven onder de AVC-patentportfoliolicentie voor persoonlijk en niet-commercieel gebruik door een consument voor (i) het coderen van video in overeenstemming met de AVC-norm (“AVC Video”) en/of (ii) het decoderen van AVC-video die werd gecodeerd door een consument voor persoonlijke en niet-commerciële doeleinden en/of werd verkregen via een videoleverancier die een licentie heeft om AVC-video te leveren. Er is geen licentie verleend, ook niet impliciet, voor enig ander gebruik. Ga voor meer informatie naar MPEG LA, LLC. Zie http://www. mpegla. com. Dit teken geeft aan dat het product werkt op wisselstroom. Dit tekent geeft een Klasse II of dubbel geïsoleerd elektrisch apparaat aan, waarbij het product geen beveiligingsverbinding met de aarde (massa) nodig heeft. Vervoer de tv alleen rechtop.

VeiligheidsmaatregelenVolg onderstaande waarschuwingen en voorzorgsmaatregelen om het risico op een elektrische schok, brand, schade of letsel te helpen vermijden.  Stekker en netsnoerWaarschuwingVerwijder de stekker onmiddellijk uit het stopcontact als u iets opvalt dat niet normaal is.  Deze tv is ontworpen om te werken op 220-240 V wisselstroom 50/60 Hz.  Steek de stekker van het netsnoer volledig in het stopcontact.  Om het apparaat volledig uit te schakelen, moet u het netsnoer uit het stopcontact halen. Het stopcontact dient dan ook altijd eenvoudig bereikbaar te zijn.  Haal de stekker uit het stopcontact als u de tv reinigt.  Raak de stekker nooit met natte handen aan.  Zorg ervoor dat het netsnoer niet beschadigd raakt. • Plaats geen zwaar voorwerp op het snoer. • Leg het snoer niet in de buurt van een warm voorwerp. • Trek nooit aan het snoer.

Houd de stekker vast wanneer u het snoer uit het stopcontact wilt trekken. • Verplaats de tv niet wanneer de stekker nog in het stopcontact zit. • Draai het netsnoer niet ineen, buig het niet overmatig en rek het niet uit.

Nederlands6  Voorzichtig zijnWaarschuwing Verwijder de afdekplaten van de tv niet en breng geen wijzigingen aan de tv aan, anders kunt u in contact komen met onderdelen die onder spanning staan en loopt u risico op een elektrische schok. Er bevinden zich geen door de gebruiker repareerbare onderdelen aan de binnenkant.  Stel de tv niet bloot aan regen of hoge vochtigheid. De tv mag niet blootgesteld worden aan druppelend of spattend water. Plaats geen voorwerpen gevuld met vloeistof, zoals vazen, op de tv of erboven.  Laat geen vreemde voorwerpen in de tv komen door de ventilatiegaten.  Als de tv wordt gebruikt in een gebied waar insecten gemakkelijk in de tv kunnen komen. Het is mogelijk dat insecten in de tv komen, zoals kleine vliegen, spinnen, mieren enz. die schade aan de tv kunnen veroorzaken of vast komen te zitten in een gebied dat zichtbaar is op de tv, bijv.

in het scherm.  Als de tv wordt gebruikt in een omgeving waar stof of rook voorkomt. Het is mogelijk dat tijdens normaal gebruik stof/rookdeeltjes in de tv komen via de ventilatieopeningen en vast komen te zitten in het apparaat. Dit kan leiden tot oververhitting, storingen, verslechtering van beeldkwaliteit enz.  Gebruik geen standaard of montage-uitrusting die niet is goedgekeurd. Vraag uw Panasonic-dealer om de instellingen of installatie uit te voeren van een goedgekeurde muurbevestigingssteun.  Oefen geen krachtige druk uit op het beeldscherm en houd het vrij van schokken.  Zorg dat kinderen niet op de tv klimmen.  Plaats de tv niet op een schuin aflopende of onstabiele ondergrond, en zorg ervoor dat de tv niet over de rand van de standaard hangt. WaarschuwingPlaats een tv nooit op een onstabiele plaats.

Veel soorten letsel, vooral bij kinderen, kunnen worden voorkomen door eenvoudige voorzorgsmaatregelen te nemen, zoals: • Gebruik van tv-meubel of -standaard die door de fabrikant van de tv wordt aanbevolen. • Enkel gebruik van meubelen waarop de tv op een veilige manier kan staan. • Ervoor zorgen dat de tv niet uitsteekt over de rand van het meubelstuk waarop hij staat. • De tv niet op een hoog meubelstuk (bijvoorbeeld, buffet- of boekenkast) plaatsen, zonder zowel het meubelstuk als de tv stevig vast te zetten. • De tv niet op een doek of ander materiaal plaatsen dat zich tussen de tv en het ondersteunende meubelstuk bevindt. • Kinderen leren dat het gevaarlijk is om op meubelen te klimmen om bij de tv of de bediening ervan te komen. Als u uw huidig tv-toestel behoudt en op een andere plaats zet, moet u ook rekening houden met bovenstaande informatie.

 Deze tv is ontworpen voor gebruik op een tafelblad.  Stel de tv niet bloot aan direct zonlicht of andere warmtebronnen. Laat om brand te voorkomen nooit kaarsen of andere bronnen van open vuur in de nabijheid van de televisie.  Gevaar voor verstikking/inslikkenWaarschuwing De verpakking van dit product kan verstikking veroorzaken, en sommige onderdelen zijn klein en gevaarlijk als ze door kinderen worden ingeslikt. Houd deze onderdelen buiten het bereik van jonge kinderen.

Nederlands7  StandaardWaarschuwing De standaard niet demonteren of er wijzigingen in aanbrengen. Let op Gebruik alleen de standaard die u bij deze tv hebt ontvangen.  De standaard niet gebruiken als deze verbogen, gebarsten of anderszins beschadigd is. Neem in dat geval zo spoedig mogelijk contact op met uw Panasonic dealer.  Let er tijdens de montage op dat alle schroeven goed zijn vastgedraaid.  Let op dat de tv geen schokken krijgt tijdens de installatie van de standaard.  Zorg dat kinderen niet op de standaard klimmen.  Gebruik minstens twee personen om de tv op de standaard te installeren en ervan te verwijderen.  Installeer en verwijder de tv op de voorgeschreven wijze.  RadiogolvenWaarschuwing Gebruik de tv niet in medische instituten of op locaties met medische apparatuur.

De radiogolven kunnen interfereren met medische apparatuur en kunnen storing en ongevallen veroorzaken.  Gebruik de tv niet in de buurt van automatische controleapparatuur, zoals automatische deuren of brandalarmen. De radiogolven kunnen interfereren met automatische controleapparatuur en kunnen storing en ongevallen veroorzaken.  Bewaar tenminste 15 cm afstand van de tv als u een hartpacemaker hebt. De radiogolven kunnen de werking van de pacemaker verstoren.  De tv mag op geen enkele wijze worden gedemonteerd of gewijzigd.  Ingebouwd draadloos LANLet op Gebruik de ingebouwde draadloze LAN-functie niet om toegang de verkrijgen tot een draadloos netwerk (SSID *) waarvoor u geen toegangsrecht hebt. Dergelijke netwerken kunnen wel bij de zoekresultaten staan. Maar het gebruik van zulke netwerken kan illegaal zijn.

* De SSID is de naam van een draadloos netwerk voor gegevensoverdracht.  Stel de ingebouwde draadloze LAN-adapter niet bloot aan hoge temperaturen, direct zonlicht of vocht.  Gegevens die via radiogolven worden verzonden en ontvangen, kunnen worden onderschept en gevolgd.

 Het ingebouwde draadloze LAN gebruikt de frequentiebanden 2,4 GHz en 5 GHz. Houd de tv uit de buurt van andere apparaten die 2,4 GHz en 5 GHz-signalen gebruiken zoals andere draadloze LAN-apparaten, magnetrons en mobiele telefoons om storing of vertraging door interferentie te vermijden wanneer de ingebouwde draadloze LAN-adapter wordt gebruikt.  Wanneer een probleem optreedt door statische elektriciteit e. d. kan de tv automatisch stoppen door de zelfbeveiligingsfunctie. Zet de tv in dat geval met de hoofdschakelaar uit en weer aan.  Bluetooth ® draadloze technologieLet op De tv gebruikt de ISM-frequentieband van 2,4 GHz (Bluetooth ®). Houd de tv uit de buurt van toestellen zoals andere draadloze LAN-apparaten, andere Bluetooth-apparaten, magnetrons, mobiele telefoons en apparaten die 2,4 GHz-signalen gebruiken om storing of vertraging door interferentie te vermijden.

 VentilatieLet opLaat voldoende ruimte (ten minste 10 cm) vrij rond de tv zodat overtollige warmte kan worden afgevoerd; de levensduur van sommige elektronische componenten wordt verkort als ze te heet worden. (cm)101010 10 Zorg dat de ventilatie niet wordt belemmerd door ventilatieopeningen die zijn afgedekt door voorwerpen zoals kranten, tafelkleden en gordijnen.  Zorg ervoor dat de ventilatieopeningen onderaan de tv altijd vrij zijn en dat er voldoende ruimte is voor goede ventilatie, ongeacht of u wel of geen standaard gebruikt.

Nederlands8  De tv verplaatsenLet opVerwijder alle kabels voordat u de tv verplaatst.  De tv dient door ten minste twee personen te worden verplaatst om letsel te voorkomen dat kan worden veroorzaakt doordat met struikelt of valt met de tv.  Tijdens het verplaatsen van de tv mag u niet het schermgedeelte vastpakken, zoals hieronder afgebeeld. Dit kan storing of beschadiging veroorzaken. De tv dragen. (p. 10) Vervoer de tv alleen rechtop. Wanneer u de TV vervoert met het beeldscherm omhoog of omlaag gericht, kan dit schade veroorzaken aan de interne circuits.  Wanneer de tv langere tijd niet gebruikt wordtLet opOok als de tv uitgeschakeld is, verbruikt deze nog stroom zolang de stekker in het stopcontact zit.  Trek de stekker uit het stopcontact wanneer de tv lange tijd niet wordt gebruikt.

 Hoog geluidsniveauLet op Stel uw gehoor niet bloot aan overmatig hard geluid via de hoofdtelefoon. De beschadiging kan onherstelbaar zijn.  Zet het volume lager of stop met luisteren door de hoofdtelefoon als uw oren suizen.  Batterij voor de afstandsbedieningLet op Batterijen kunnen lekken, roesten en exploderen als ze verkeerd geïnstalleerd worden.  Vervang de batterij alleen door hetzelfde of een vergelijkbaar type.  Gebruik geen oude en nieuwe batterijen door elkaar.  Gebruik geen verschillende batterijtypen door elkaar, bijvoorbeeld alkaline- en mangaanbatterijen.  Gebruik geen oplaadbare batterijen (Ni-Cd enz. ).  Verbrand batterijen niet en haal ze niet uit elkaar.  Stel batterijen niet bloot aan extreme warmte, zoals zonlicht, vuur of dergelijke.  Gooi gebruikte batterijen weg volgens de voorschriften voor afvalverwijdering.

 Verwijder de batterij uit het apparaat als u het gedurende langere tijd niet gaat gebruiken om lekken, corrosie en explosie van de batterij te voorkomen.

OLED-tvVerklaring van Overeenstemming (vvo)“Hierbij verklaart Panasonic Corporation dat deze tv in overeenstemming is met de essentiële vereisten en andere relevante bepalingen van Richtlijn 2014/53/EU. ”Als u een exemplaar van de originele vvo van deze tv wilt lezen, bezoek dan de volgende website:http://www. ptc. panasonic. eu/docBevoegde Vertegenwoordiger:Panasonic Testing CentrePanasonic Marketing Europe GmbHWinsbergring 15, D-22525 Hamburg, DuitslandDe 5,15 – 5,35 GHz-band voor draadloze LAN is alleen in de volgende landen beperkt tot gebruik binnenshuis.

Nederlands9AccessoiresStandaardaccessoiresAfstandsbediening (p. 21) N2QAYA000152Standaard (p. 10)Kabelklem (p. 12)Kabelklem (2) (p. 11) Kabelbinder (3) (p. 12)Batterijen (2) R03 (p. 22)GebruiksaanwijzingEuropese Garantie De accessoires mogen niet allemaal samen worden geplaatst. Zorg dat u ze niet per ongeluk weggooit.

Nederlands10De tv installeren Standaard Montageschroef (4)M4 × 15 StandaardkapVoorbereidingen Houd het schermonderdeel niet vast. Zorg dat u de tv niet bekrast of breekt. Plaats de tv niet tijdelijk op de vloer of een tafel.De standaard monteren Bevestig de standaard stevig, anders kan deze loskomen bij het plaatsen van de tv. Monteer de standaard niet volgens een andere methode dan die hieronder wordt aangegeven.AB

Nederlands11De kabels aansluiten  De afdekking aansluiting verwijderen Verwijder het aansluitpaneel voordat u de kabels aansluit of loskoppelt. Bevestig, als de aansluitingen zijn voltooid, het aansluitpaneel/de standaardkap. (p. 13)Aansluitpaneel  De antenne en externe apparatuur aansluiten (p. 15)Kabels organiserenZet de kabels met de kabelklem, de kabelbinder enz. vast en bevestig daarna de aansluitpaneel/standaardkap op de tv. De aansluitpaneel/standaardkap kan niet bevestigd zijn, afhankelijk van het aantal kabels.  Het netsnoer vastmaken met de kabelklemBevestig de kabelklemSteek de kabelklem in een openingGatBundel de kabelInstellenVoor het losmaken:Houd het lipje ingedruktLipjeVan de tv verwijderen:Houd beide ontgrendelknoppen ingedruktOntgrendelknoppen

Nederlands12  Zet de kabels met de kabelbinder vastBevestig de kabelbinderSteek de kabelbinder in een openingGatBundel de kabelsHakenSchuif de punt onder de geleidersLosmaken:KnopHoud de knop ingedruktVan de tv verwijderen:Houd beide ontgrendelknoppen ingedruktOntgrendelknoppenKabelklem Bevestig de kabels als nodig. Volg bij gebruik van optionele accessoires de handleiding bij de accessoire voor informatie over het bevestigen van kabels.

Nederlands13  Het aansluitpaneel/de standaardkap bevestigen Let op dat de kabels niet tussen de tv en het aansluitpaneel/de standaardkap klem komen te zitten. Bij gebruik van de USB 2-poort, USB 3-poort, AV IN-aansluiting, DIGITAL AUDIO OUT, HDMI3-aansluiting of HDMI4-aansluiting kunt u het aansluitpaneel niet bevestigen. Bewaar het verwijderde paneel voor toekomstig gebruik. Leg niets op het aansluitpaneel/de standaardkap.AansluitpaneelC

Nederlands15De muurbevestigingssteun monterenNeemt contact op met uw plaatselijke Panasonic-dealer als u de aanbevolen muurbevestigingssteun wilt aanschaffen.  Gaten voor installatie met de muurbevestigingssteunAchterzijde van de tvab55 inch-modela: 400 mmb: 300 mm65 inch-modela: 400 mmb: 400 mm(zijaanzicht)Diepte schroefminimaal: 23 mmmaximaal: 28 mmDiameter: M6Schroef voor het bevestigen van de tv op de muurbevestigingssteun (niet meegeleverd met de tv)Waarschuwing Als u andere muurbevestigingssteunen gebruikt of zelf een muurbevestigingssteun probeert te installeren, loopt u het risico op lichamelijk letsel en materiële schade. Om de veiligheid en goede prestaties te garanderen dient u de muurbevestigingssteunen te laten monteren door uw dealer of een erkende installateur.

Elke schade die is veroorzaakt door het installeren door een onbevoegde installateur, zal uw garantie teniet doen.  Lees de instructies die bij de optionele accessoires zijn geleverd aandachtig door en zorg dat u deze stappen volgt om te voorkomen dat de tv valt.  Wees tijdens de installatie heel voorzichtig met de tv om beschadiging te voorkomen.  Wees voorzichtig als u muurbevestigingssteunen aan de muur bevestigt. Controleer altijd of er geen elektrische kabels of buizen door de muur lopen voordat u de steun ophangt.  Als de tv een langere periode niet wordt gebruikt, demonteer deze dan van de vaste muurbevestiging om vallen en verwonding te voorkomen. VerbindingenDe afgebeelde externe apparatuur en kabels worden niet bij de tv meegeleverd. Zorg ervoor dat de stekker van de tv niet in het stopcontact zit als u kabels aansluit of loskoppelt.

) of apparatuur met een infrarood sensor om vervormingen van het beeld/geluid en de beïnvloeding van de bediening van de andere apparatuur te voorkomen. Lees ook de handleiding van het apparaat dat moet worden aangesloten. Aansluitingen234567189 1011 121 Naamplaat van model2 CI-sleuf 1 - 2 (p. 20)3 Ingang hoofdtelefoon/subwoofer (p. 19, 20)4 HDMI1 - 2 (p. 17, 18, 19)5 USB 1-poort Dit symbool geeft gelijkstroomwerking aan. 6 Ingang aarding/kabelingang (p. 16)7 Satellietingang (p. 16)8 ETHERNET-aansluiting (p. 18).

Nederlands17DVB-via-IP-serververbindingDeze tv kan worden geconfigureerd als een DVB-via-IP-server en inhoud streamen naar een andere tv die als DVB-via-IP-client functioneert of naar SAT>IP-compatibele apparaten.TV LAN-kabel (afgeschermd) Gebruik een afgeschermde dubbeldraadse (getwist paar, STP) LAN-kabel.

Hub / router DVB-via-IP-client (Panasonic TV, enz.)Deze functie is wellicht niet beschikbaar afhankelijk van de netwerkomstandigheden en de uitzending.De dual tuner-functie (2 programma’s tegelijkertijd bekijken of opnemen enz.) is niet beschikbaar wanneer de DVB-via-IP-serverfunctie gebruikt wordt.Raadpleeg [eHELP] (Zoeken op doel > Functies > DVB-via-IP) voor details.DVB-via-IP-clientverbindingDeze tv is voorzien van een DVB-via-IP-clientfunctie en kan verbonden worden met een DVB-via-IP-server of SAT>IP-compatibele servers om gestreamde content te ontvangen.Het wordt aanbevolen om een LAN-kabel te gebruiken voor verbinding met een DVB-via-IP-server.  Bekabelde verbindingTVKabel LAN-kabel (afgeschermd) Gebruik een afgeschermde dubbeldraadse (getwist paar, STP) LAN-kabel.

Nederlands18  SettopboxTVKabel HDMI-kabel SettopboxNetwerkVoor gebruik van internetdiensten is een breedbandnetwerk vereist.Raadpleeg uw leverancier voor hulp als u geen breedbandnetwerkservices hebt.Zorg dat de internetomgeving gereed is voor het aansluiten van een bekabelde of draadloze verbinding.Het instellen van de netwerkverbinding start bij het eerste gebruik van de tv. (p. 23)  Bekabelde verbindingTVInternetomgeving LAN-kabel (afgeschermd) Gebruik een afgeschermde dubbeldraadse (getwist paar, STP) LAN-kabel.

 Draadloze verbindingInternetomgeving Ingebouwd draadloos LAN (Achterzijde van de tv) ToegangspuntAansluitingen voor 4K/HDR-compatibele apparatuurTV HDMI-kabel 4K/HDR-compatibele apparatuurSluit met een 4K-compatibele kabel de 4K-compatibele apparatuur aan op een HDMI-aansluiting, en u kunt naar content van 4K-formaat kijken.Ondersteuning van HDR vergroot niet de maximale helderheidsvermogens van het tv-paneel.  [HDMI autom. Instellen] (menu Instellingen)Reproduceert het beeld preciezer met het uitgebreide kleurengamma wanneer de met 4K compatibele apparatuur wordt aangesloten. Selecteer de modus afhankelijk van de apparatuur.[Mode1]:Voor een betere compatibiliteit.

Stel in op [Modus 1] als beeld of geluid op de HDMI-ingang niet goed wordt afgespeeld.[Mode2]:Voor de met 4K compatibele apparatuur met de functie om het beeld precies met het uitgebreide kleurengamma weer te gevenDe stand wijzigen1. Selecteer de HDMI-ingangsmodus voor het aangesloten apparaat.2. Geef het menu weer en selecteer [HDMI autom. Instellen] (menu Instellingen).Voor meer informatie over het geldige formaat raadpleegt u [eHELP] (Zoeken op doel > Kijken > 4K-resolutie > HDMI autom. Instellen).

Raadpleeg de handleiding van het apparaat en de versterker voor informatie over de aansluitingen.TV HDMI-kabel Versterker met luidsprekersysteem Externe apparatuur (DVD-speler, enz.)Gebruik HDMI2 om de tv aan te sluiten op een versterker met ARC (Audio Return Channel) functie.Gebruik DIGITAL AUDIO als u een versterker zonder ARC-functie aansluit.TV Optische kabel DIGITAL AUDIO IN bv. Versterker met luidsprekersysteem  HoofdtelefoonOm een hoofdtelefoon te gebruiken, stelt u [Hoofdtelefoonaansluiting] in op [Hoofdtelefoon].Voor meer informatie over de uitgangsinstellingen van de hoofdtelefoonaansluiting raadpleegt u [eHELP] (Zoeken op doel > Instellingen > Geluid).TV(3,5 mm-stereoministekker)

Nederlands20  SubwooferOm een subwoofer te gebruiken, stelt u [Hoofdtelefoonaansluiting] in op [Subwoofer].Voor meer informatie over de uitgangsinstellingen van de hoofdtelefoonaansluiting raadpleegt u [eHELP] (Zoeken op doel > Instellingen > Geluid).TVAudiokabel (3,5 mm-stereoministekker - audiostekker)  Algemene interface (CI)Zet de tv altijd met de hoofdschakelaar uit wanneer u de CI-module plaatst of verwijdert.Als u een gecombineerde smartcard en CI-module hebt, plaatst u eerst de CI-module en vervolgens steekt u de smartcard in de CI-module.Plaats of verwijder de CI-module altijd volledig en in de aangegeven richting.Gewoonlijk worden gecodeerde kanalen weergegeven. (Beschikbare kanalen en functies zijn afhankelijk van de CI-module.)Als er geen gecodeerde kanalen verschijnen [Gemeensch.

interface] in het menu InstellingenSommige in de handel verkrijgbare CI-modules met een oudere firmwareversie werken mogelijk niet correct met deze nieuwe tv met CI+ v1.4. Neem in dat geval contact op met uw contentprovider.Raadpleeg [eHELP] (Zoeken op doel > Functies > Gemeensch. interface), voor details, lees de handleiding van de CI-module of vraag na bij de contentprovider.Zorg ervoor dat de CI-modulekaart is verwijderd voor reparatie, overdracht of afdanken.TVCI-module  USB HDD (voor opname)Gebruik de USB 1-poort voor verbinding met de USB HDD.Raadpleeg [eHELP] (Zoeken op doel > Opnemen) voor details.  VIERA LinkGebruik HDMI1 - 4 voor VIERA Link-verbinding.Raadpleeg [eHELP] (Zoeken op doel > Functies > VIERA Link “HDAVI Control™”) voor details.

Nederlands21BedieningsonderdelenAfstandsbediening1 [ ]: Schakelt de tv aan of uit (stand-by)2 [Hoofdmenu] Geeft toegang tot de menu’s Beeld, Geluid, Netwerk, Timer, Instellingen, Help enz. 3 PICTURE Wijzigt de beeldmodus4 Gekleurde toetsen(rood, groen, geel, blauw) Voor selectie, navigatie en de bediening van verschillende functies. 5 Informatie Geeft kanaal- en programma-informatie weer. 6 OKBevestigt selecties en keuzes. Schakelt over naar de geselecteerde kanaalpositie. 7 [Menu Opties]Eenvoudige optionele instellingen voor weergave, geluid enz. 8 NetflixDirecte toegang tot de Netflix-service. Voor volledig gebruik van deze functie is een breedbandnetwerk vereist. Deze service kan zonder kennisgeving gestopt of gewijzigd worden.

9 Geluidsuitschakeling aan/uit10 Teletekst11 Volume omhoog/omlaag12 CijfertoetsenOverschakelen naar een ander kanaal of een andere teletekstpagina. Tekst invoeren. De tv aanzetten vanuit standby. 13 [eHELP][eHELP] weergeven (ingebouwde bedieningsinstructies). 14 [Mijn app]Hiermee wordt een favoriete applicatie toegewezen. Wanneer dit is ingesteld, kan de applicatie gemakkelijk worden gestart door op deze knop te drukken. Raadpleeg [eHELP] (Zoeken op doel > Home > Apps) voor details. 15 LichtVerlicht de toetsen ongeveer 5 seconden. Druk opnieuw om de toetslichten uit te schakelen. 16 Selectie ingangsmodusTV: Overschakelen tussen DVB-S / DVB-C / DVB-T / DVB-via-IP / analoog. AV: Overschakelen naar een AV-ingangsmodus in de lijst met ingangssignalen. 17 AfsluitenKeert terug naar het normale weergavescherm. 18 CursortoetsenVoor selecties en aanpassingen.

Nederlands2223 Ondertitels Geeft ondertitels weer. 24 Kanaal omhoog/omlaag25 Laatst bekeken Schakelt terug naar het vorige kanaal of de vorige invoermodus. 26 Handelingen voor inhoud, aangesloten apparatuur enz.  De batterijen plaatsen/verwijderenOpentrekkenHaakjePlaats de batterijen op de juiste manier (+ of -)SluitenIndicator/BedieningspaneelAls u op een van de toetsen 4, 5 of 6 drukt, wordt gedurende 3 seconden rechts op het scherm een hulpaanduiding weergegeven die aangeeft welke toets werd ingedrukt. 56741 2,3Achterzijde van de tv1 VoedingslampjeRood:StandbyGroene:Aan • Past de helderheid van de led automatisch aan, afhankelijk van de omgevingsverlichting, naar een prettig kijkniveau. Oranje:Stand-by met een aantal actieve functies (opname enz. ) of tijdens onderhoud aan het beeldschermHet lampje knippert wanneer de tv een opdracht van de afstandsbediening ontvangt.

2 Sensor omgevingslichtDetecteert helderheid voor aanpassing van de beeldkwaliteit als [Omgevings sensor] in het menu Beeld is ingesteld op [Aan]. 3 Ontvanger voor afstandsbedieningssignalenPlaats geen voorwerpen tussen de signaalontvanger van de afstandsbediening op de tv en de afstandsbediening. 4 Selectie ingangsmodusDruk zo vaak als nodig om de gewenste stand te selecteren. [Hoofdmenu]Ongeveer 3 seconden ingedrukt houden om het hoofdmenu weer te geven. OK (in menu’s)5 Kanaal omhoog/omlaagCursor omhoog/omlaag (in menu’s)6 Volume omhoog/omlaagCursor naar links/rechts (in menu’s)7 HoofdschakelaarHiermee zet u de tv aan of uit. Om het apparaat volledig uit te schakelen, moet u het netsnoer uit het stopcontact halen. [ ]: Stand-by / AanBeeldschermonderhoudSchakel de tv uit met de afstandsbediening voorafgaand aan onderhoud aan het beeldscherm.

Tijdens onderhoud aan het beeldscherm licht de LED oranje op. Raak het beeldscherm niet aan en oefen geen druk uit op het beeldscherm tijdens onderhoud. (bv.

het scherm afnemen met een doek, enz. )Er zijn twee soorten onderhoud, namelijk de volgende. Normaal onderhoud start automatisch en duurt ongeveer 10 minuten. Regelmatig onderhoud duurt ongeveer 80 minuten. • Wanneer regelmatig onderhoud vereist is, verschijnt het bericht op het scherm nadat de tv met de afstandsbediening uitgeschakeld is. Volg de aanwijzingen op het scherm. • Tijdens paneelonderhoud verschijnt een poosje een witte horizontale lijn op het scherm. Dit is normaal. Voor informatie over onderhoud aan het beeldscherm, zie [eHELP] (Zoeken op doel > Kijken > Voor het beste beeld > Beeld instellingen).

Nederlands23Automatisch instellen bij het eerste gebruikWanneer de tv voor het eerst wordt aangezet, zoekt hij automatisch naar beschikbare tv-kanalen en verschijnen opties om de tv in te stellen. U mag deze stappen overslaan als uw dealer de tv al heeft ingesteld. Voltooi alle verbindingen (p. 15 - 20) en instellingen (indien nodig) van de externe apparatuur voordat u de automatische instelling uitvoert. Raadpleeg de handleiding van het aangesloten apparaat voor informatie over de instellingen ervan. 1 Steek de stekker van de tv in het stopcontact en schakel de tv inHet beeld verschijnt na enkele seconden. 2 Selecteer de volgende onderdelenVolg bij ieder onderdeel de aanwijzingen op het scherm. Voorbeeld:Selecteer weergave omgeving.

Thuis Winkel  De afstandsbediening gebruikenVerplaats de cursorOpen het onderdeel/sla de instelling opKeer terug naar het vorige onderdeel (indien beschikbaar)Selecteer uw taalSelecteer uw landSelecteer [Thuis]Selecteer [Thuis] voor thuisgebruik. [Winkel] is bestemd voor demonstratie in de winkel. Als u de weergaveomgeving later wilt wijzigen, moet u alle instellingen initialiseren via Fabrieksinstellingen. Stel de netwerkverbinding inAfhankelijk van het land dat u selecteert, stelt u de regio in of slaat u de pincode voor het kinderslot op (“0000” kan niet worden opgeslagen). Vink het tv-signaal aan waarop u wilt afstellen en selecteer [Start auto set-up]Het instelscherm verschilt afhankelijk van het geselecteerde land en tv-signaal. [DVB-S-antenne instellen]Zorg dat de satellietverbindingen zijn voltooid (p. 16) en selecteer de tunermodus ([Dual tuner] / [Enkele tuner]).

De automatische instelling is voltooid en de tv is klaar voor gebruik. Als het afstemmen is mislukt, controleert u de satellietkabel, de RF-kabel en de aansluiting van het netwerk, en volgt u de aanwijzingen op het scherm. OpmerkingDe tv schakelt over naar stand-by wanneer het toestel niet wordt bediend gedurende 4 uur als [Automatisch in Stand-by] in het menu Timer is ingesteld op [Aan]. De tv schakelt over naar standby wanneer geen signaal wordt ontvangen en het toestel niet wordt bediend gedurende 10 minuten als [Automatisch uitschakelen] in het menu Timer is ingesteld op [Aan]. Alle kanalen opnieuw afstemmen [Auto set-up] in [Afstemmenu] (menu Instellingen)Een beschikbaar tv-signaal later toevoegen [Voeg TV-signaal toe] in [Afstemmenu] (menu Instellingen)Alle instellingen terugzetten naar de beginstand [Fabrieksinstellingen] in [Systeemmenu] (menu Instellingen).

Hier vindt u gedetailleerde uitleg over de bediening van de verschillende functies.1 Geef [eHELP] weerof[Help] [eHELP]Als [eHELP] eerder is gebruikt sinds de tv werd aangezet, verschijnt een bevestigingsscherm om te selecteren of u naar de [Eerste pagina] wilt gaan of naar de [Laatst bekeken pagina].2 Selecteer het menu selecteren openenVoor toegang tot [Gebruik] (Groene)[Zoeken op trefwoord]:Doorzoek de inhoud van eHELP op sleutelwoord.[Zoeken op doel]:Doorzoek de inhoud van eHELP op elk item.[Ondersteuning]:Toegang tot de ondersteunende informatie (FAQ’s enz.)3 Selecteer het onderdeelVoorbeeld: selecteren openenTerugkeren naar het vorige scherm/veld.

Nederlands26Menufuncties gebruikenU kunt via verschillende menu-items instellingen voor beeld, geluid en andere functies aanpassen.1 Geef het menuGeeft de functies weer die kunnen worden ingesteld (verschilt naargelang het ingangssignaal).2 Selecteer het menuBeeldGeluid selecteren openen3 Selecteer het onderdeelVoorbeeld: [Geluid] selecteren openenHet menuscherm verlatenTerug naar het vorige schermNaar een andere menupaginaomhoogomlaag  Kiezen uit alternatievenSchermweergave AanUit selecteren bewaren  De schuifbalk aanpassenScherpteVerplaatst wijzigen bewaren  Ga naar het volgende schermKinderslotopenen  Voer tekens in via het vrije invoermenuU kunt bij sommige onderdelen zelf tekst of een getal invoeren.A B C D E F G H I J K L M NU V W X Y Z É Ë Ï 0 1 2 3 4a b c d e f g h i j k l m nu v w x y z é ë ï ! : # (O P Q R S T56789o p q r s t) + - .

Nederlands27Beeld- en geluidsinstellingen wijzigenBeeld1 Geef het menu weer en selecteer [Beeld]Beeld selecteren openen2 Selecteer [Beeld Instelling] selecteren openenVoor informatie over de overige items raadpleegt u [eHELP] (Zoeken op doel > Instellingen > Beeld).Om de huidige [Beeld Instelling] terug te zetten naar de standaardinstellingen [Fabrieksinstellingen] in het menu beeldGeluid1 Geef het menu weer en selecteer [Geluid]Geluid selecteren openen2 Selecteer [Geluidsfunctie] selecteren openen3 De geluidsmodus selecterenU kunt voor elke ingangsmodus uw favoriete modus selecteren.[Standaard]:Levert geschikte geluidskwaliteit voor alle soorten onderwerpen.[Muziek]:Verbetert de geluidskwaliteit voor muziekvideo’s enz.[Spraak]:Verbetert de geluidskwaliteit voor het kijken van nieuws, films, enz.[Stadion]:Verbetert de geluidskwaliteit voor het kijken van sport, enz.[Gebruiker]:In deze stand past u het geluid handmatig aan met de equalizer voor uw favoriete geluidskwaliteit.Voor elke stand kunnen de volgende items aangepast en ingesteld worden.[Laag] / [Hoog] / [Surround] / [Bass boost]In de stand Gebruiker is [Equalizer] beschikbaar in het menu Geluid in plaats van [Laag] en [Hoog].

Nederlands28Opnieuw afstemmen vanaf het menu instellingenMet deze functie kunt u automatisch opnieuw afstemmen op kanalen die in het gebied worden ontvangen.Deze functie is alleen beschikbaar als de kanalen al afgestemd zijn.Alleen in de geselecteerde stand wordt opnieuw afgestemd. Alle vorige afsteminstellingen worden gewist.De pincode voor het kinderslot is vereist om vergrendelde kanalen opnieuw af te stemmen.Als het afstemmen nog niet volledig voltooid is [Handm.

De tekst gaat verder in het volledige PDF-bestand