Panasonic TX-50GX700E Handleiding

Gebruik ■ Betekenis van de tekensOK :Letters tussen haakjes verwijzen naar knoppen op de afstandsbediening.Menu :Letters in cyaan verwijzen naar onderdelen die op het scherm worden weergegeven.:Verwijst naar deze eHELPU kunt direct naar de pagina gaan door op OK te drukken terwijl de cursor zich op de verwijzingen bevindt. ■ Bedieningsinstructies= Opmerking = ●Ontwerp en specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. ●De afbeeldingen in deze eHELP dienen slechts als voorbeeld. ●Deze eHELP is van toepassing op alle modellen, maar het is mogelijk dat sommige functies niet beschikbaar zijn op bepaalde modellen. ●Raadpleeg de papieren handleiding en het werkelijke menu op het televisietoestel, etc. om te controleren over welke functies uw model beschikt.- 9 -

Lees dit eerstVoordat u het product gebruiktLicentieAndere ondernemingen en productnamen zijn de handelsmerken of wettig gedeponeerde handelsmerken van de betreffende ondernemingen.DVB en de DVB-logo’s zijn handelsmerken van het DVB Project.DiSEqC™ is een handelsmerk van EUTELSAT.De begrippen HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface en het HDMI-logo zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van HDMI Licensing Administrator, Inc. in de Verenigde Staten en andere landen.x.v.Colour™ is een handelsmerk.Geproduceerd onder licentie van Dolby Laboratories.Dolby, Dolby Audio en het dubbele-D-symbool zijn handelsmerken van Dolby Laboratories.“PlayReady” is een geregistreerd handelsmerk van Microsoft. Houd rekening met het volgende.(a) Dit product bevat technologie die valt onder bepaalde intellectuele eigendomsrechten van Microsoft.

Het gebruik of de verspreiding van deze technologie buiten dit product zonder geldige licentie(s) van Microsoft is verboden.(b) Eigenaars van inhoud gebruiken inhoudtoegangstechnologie van Microsoft PlayReady™ om hun intellectuele eigendom, inclusief auteursrechtelijk beschermde inhoud, te beschermen. In dit apparaat wordt PlayReady-technologie toegepast voor gebruik van inhoud die beveiligd is door PlayReady en/of WMDRM. Als het apparaat gebruiksbeperkingen van de betreffende inhoud niet correct uitvoert, kunnen de eigenaars van de inhoud Microsoft verzoeken de mogelijkheid op te heffen om PlayReady-beveiligde inhoud op dit apparaat af te spelen. De opheffing mag geen effect hebben op onbeveiligde inhoud of inhoud die beveiligd is door een andere toegangstechnologie.- 10 -

Eigenaars van inhoud kunnen eisen dat gebruikers PlayReady bijwerken voor toegang tot hun inhoud.Indien u deze upgrade afslaat, bent u niet meer in de mogelijkheid toegang te verkrijgen tot de inhoud die deze upgrade vereist.Dit product bevat de volgende software:(1) software die onafhankelijk door of voor Panasonic Corporation is ontwikkeld,(2) software in eigendom van derden waarvoor aan Panasonic Corporation een licentie is verleend,(3) software onder licentie van GNU GENERAL PUBLIC LICENSE, Versie 2.0 (GPL V2.0),(4) software onder licentie van GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE Versie 2.1 (LGPL V2.1) en/of(5) openbronsoftware die niet onder de GPL-licentie V2.0 en/of LGPL V2.1-licentie valt.De software die gecategoriseerd is als (3) - (5) wordt verspreid in de hoop dat deze nuttig is, maar ZONDER ENIGE GARANTIE, zelfs zonder impliciete garantie van VERKOOPBAARHEID of GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL.

Raadpleeg de gedetailleerde voorwaarden en bepalingen ervan in het menu “Softwarelicentie” van dit product.Na minstens drie (3) jaar na levering van het product, geeft Panasonic aan derden die ons daarvoor op onderstaand adres contacteren, een volledige machineleesbare kopie van de broncode onder GPL-licentie V2.0, LGPL-licentie V2.1. of van andere licenties, samen met de auteursrechtelijke nota ervan en dit uitsluitend voor de kosten van de fysieke verspreiding van de betreffende broncode.Contactinformatie: [email protected] broncode en de auteursrechtelijke nota zijn tevens gratis beschikbaar op onze website, zie hieronder.https://panasonic.net/cns/oss/tv/EUIDTVM19.html- 11 -

Over “Apps”De toepassing Apps waarmee u toegang kunt krijgen tot de Foxxum-portal (“Foxxum Portal”) wordt aangeboden en beheerd door Foxxum GmbH (“Foxxum”). Panasonic Corporation en haar dochterondernemingen (hierna “Panasonic” genoemd) hebben geen controle over en zijn niet verantwoordelijk of aansprakelijk voor de toepassing Apps, Foxxum Portal of enige inhoud, advertenties of ander materiaal op of beschikbaar via of verstrekt door de toepassing van derden, inclusief, maar niet beperkt tot de toepassing Apps en Foxxum Portal (“Toepassing van derden”).

Panasonic is niet aansprakelijk uit hoofde van of in verband met Toepassingen van derden en/of hun inhoud, of voor enige schade of verlies veroorzaakt of vermoedelijk veroorzaakt door of in verband met enige aankoop van, gebruik van of vertrouwen op dergelijke inhoud, goederen of services die beschikbaar zijn in of via Toepassingen van derden.Controleer alle juridische documenten die Foxxum verstrekt, inclusief, maar niet beperkt tot de algemene gebruikersvoorwaarden voor internetcompatibele terminals en de verklaring van gegevensbescherming van Foxxum, voordat u de toepassing Apps en/of Foxxum Portal gebruikt.Neem rechtstreeks contact op met Foxxum als u bepaalde vragen hebt met betrekking tot de toepassing Apps en/of Foxxum Portal.- 12 -

HomeHomeGebruikVia Home kunt u sommige toepassingen, aangesloten apparaten etc. gebruiken.1. Geef Home weer met HOME. ●Voor gebruik van internetservices is een breedbandnetwerk vereist. Netwerk > Netwerkverbindingen > Internetverbinding2. Selecteer de onderdelen en druk op OK om te openen.= Opmerking = ●Ontwerp en specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.- 17 -

MY APPU kunt uw favoriete toepassing toekennen aan MY APP van de afstandsbediening van de tv. Nadat de instelling is gemaakt, kunt u de toepassing eenvoudig starten door alleen maar op MY APP te drukken. ●Er kan slechts één toepassing worden toegewezen aan MY APP. ■ Een andere toepassing toekennen1. Geef het menu weer met MENU.2. Selecteer Instellingen > MY APP-instelling en druk op OK om te openen.3. Selecteer de toepassing die u wilt toekennen en druk op OK om in te stellen. ●Voor volledig gebruik van deze functie is een breedbandnetwerk vereist. Zorg dat de netwerkverbindingen en -instellingen zijn voltooid. Netwerk > Netwerkverbindingen Netwerk > Netwerkinstellingen- 18 -

AppsGebruikVerscheidene toepassingen (internetinhoud) zijn gemakkelijk toegankelijk via Apps.1. Geef Home weer met HOME.2. Selecteer Apps en druk op OK om te openen. ●Apps verlatenEXIT3. Selecteer een toepassing en druk op OK om te openen.4. Volg de aanwijzingen op het scherm.= Opmerking = ●Ontwerp en specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. ●Internetapps worden verschaft door hun respectievelijke serviceproviders en kunnen op elk moment worden gewijzigd, onderbroken of gestopt. ●Voor volledig gebruik van deze functie is een breedbandnetwerk vereist.- 19 -

KijkenAlgemene functiesBasisaansluitingenZorg ervoor dat de stekker van de tv niet in het stopcontact zit als u kabels aansluit of loskoppelt. ●De afgebeelde externe apparatuur en kabels worden niet bij de tv meegeleverd. ■ Satellietschotel Satellietingang Satellietkabel Satellietschotel ●Voor satelliet-tv ●Neem contact op met uw lokale leverancier om te controleren of uw satellietschotel correct is geïnstalleerd. Raadpleeg ook de maatschappijen van de satellietzenders die u ontvangt voor details. ■ Antenne Aardse ingang/kabelingang- 20 -

●Lees ook de handleiding van het apparaat dat moet worden aangesloten. ●Houd de tv uit de buurt van elektronische apparaten (videoapparatuur enz.) of apparatuur met een infrarood sensor om vervormingen van het beeld / geluid, en invloed op de bediening van andere apparatuur te voorkomen. ●Gebruik een HDMI-kabel met volledige bedrading. ●Gebruik een high-speed HDMI-kabel voor beeld met een hoge resolutie. ●Controleer of u de juiste aansluitingen en connectoren gebruikt voor de verbinding.- 22 -

InformatiebalkDe informatiebalk weergeven met . ●Verschijnt ook als u naar een ander kanaal gaat. ●Om de weergave van de balk in of uit te schakelen1) Geef het menu weer met MENU.2) Selecteer Instellingen > Overige instellingen > Balkweergave en druk op OK om te openen.3) Selecteer Aan / Uit en druk op OK om op te slaan.- 24 -

OptiesDe huidige status bevestigen of wijzigen.1. Geef het optiemenu weer met OPTION.2. Selecteer een van de volgende items en druk op OK om te openen.Audiodescriptie / Multi Video / Multi Audio / Dual Audio / Taal van ondertitels / Teletekst instelling / Taal van teletekst / MPX / Volume Correctie ●De functie-items verschillen naargelang de tv-stand.3. Stel het item in en druk op OK om op te slaan.AudiodescriptieStel in op Aan als het programma de service Audiobeschrijving heeft.

Daarna hoort u een aanvullende audiotrack om gebeurtenissen op het scherm te beschrijven (indien beschikbaar).Multi VideoSelecteert uit een groep van meerdere video’s (indien beschikbaar).Multi AudioSelecteert een alternatieve taal of audiobeschrijving voor geluidstracks (indien beschikbaar).Dual AudioSelecteert stereo / mono (indien beschikbaar).Taal van ondertitelsSelecteert een alternatieve ondertiteltaal of type (indien beschikbaar).Teletekst instellingSelecteert lettertype voor teleteksttaal.Taal van teletekstSelecteert een alternatieve teleteksttaal (indien beschikbaar).MPXSelecteert de multiplex-geluidsmodus (indien beschikbaar). Kijken > Voor beste audio > Geavanceerde instellingen- 25 -

Laatst bekekenU kunt met LAST VIEW eenvoudig overschakelen naar een eerder bekeken kanaal. ●Druk opnieuw om terug te keren naar de huidige weergave.= Opmerking = ●Afhankelijk van de omstandigheden kunt u mogelijk niet overschakelen naar een ander kanaal. ●U kunt met deze functie niet terugschakelen naar een kanaal waar u minder dan 10 seconden naar hebt gekeken.- 28 -

Timer ■ Timer TV uitschakelenZet de tv na een bepaalde periode automatisch in de stand-bystand.1. Geef het menu weer met MENU.2. Selecteer Instellingen > Tijd instellen > Timer TV uitschakelen en druk op OK om te openen.3. Selecteer het gewenste onderdeel en druk op OK om in te stellen. ●Stel in op Uit om te annuleren of zet de tv uit. ●5 minuten voordat de tv wordt uitgeschakeld, wordt een bevestigingsscherm weergegeven.– Om te annuleren, drukt u op OK terwijl het bevestigingsscherm wordt weergegeven.- 29 -

Functies voor energiebesparingU kunt de tv milieubewust gebruiken door gebruik te maken van de functies voor energiebesparing.Onder de volgende omstandigheden schakelt de tv over naar de stand-bystand: ●Timer TV uitschakelen is actief. Kijken > Algemene functies > Timer ●De tv wordt niet bediend gedurende de tijd die is ingesteld in Automatisch slapen. ●De tv krijgt gedurende 10 minuten geen signaal en wordt niet bediend, en Uitschakelen bij geen signaal staat op Aan. ■ Automatisch slapen1. Geef het menu weer met MENU.2. Selecteer Instellingen > Tijd instellen > Automatisch slapen en druk op OK om te openen.3. Selecteer 8 uur / 6 uur / 4 uur / Uit en druk op OK om in te stellen.Automatisch slapenDeze functie schakelt de tv automatisch stand-by om onnodig stroomverbruik te voorkomen, wanneer hij geen signaal ontvangt en gedurende 10 minuten niet wordt bediend.

●De tijdteller wordt teruggezet als de ingang automatisch wordt geselecteerd in combinatie met een aangesloten apparaat. ●Er verschijnt een melding 3 minuten voordat het toestel in de stand-bystand gaat. ●Wijziging van de standaardconfiguratie kan resulteren in een hoger stroomverbruik van het product. ■ Uitschakelen bij geen signaal1. Geef het menu weer met MENU.2. Selecteer Instellingen > Tijd instellen > Uitschakelen bij geen signaal en druk op OK om te openen.3. Selecteer Aan / Uit en druk op OK om in te stellen.Uitschakelen bij geen signaalDeze functie schakelt de tv automatisch stand-by om onnodig stroomverbruik te voorkomen wanneer hij geen signaal ontvangt en gedurende 10 minuten - 30 -

De tijd aanpassen ■ TijdzonePast de tijd aan.1. Geef het menu weer met MENU.2. Selecteer Instellingen > Tijd instellen > Tijdzone en druk op OK om te openen.3. Selecteer het gewenste onderdeel en druk op OK om in te stellen. ●De beschikbaarheid van deze functie is afhankelijk van het geselecteerde land en de tv-stand.- 32 -

TaalInstellingen voor de taal van elke functie (indien beschikbaar) ■ OSD-taal1. Geef het menu weer met MENU.2. Selecteer Instellingen > OSD-taal en druk op OK om te openen.3. Stel de taal in en druk op OK om op te slaan. ■ Multi-audiovoorkeur1. Geef het menu weer met MENU.2. Selecteer TV > Multi-audiovoorkeur / Audiotaal 2e en druk op OK om te openen.3. Stel de taal in en druk op OK om op te slaan. ■ Taal van ondertitels1. Geef het menu weer met MENU.2. Selecteer Instellingen > Ondertitels > Taal van ondertitels / Taal van digit ondertitels 2e en druk op OK om te openen.3. Stel de taal in en druk op OK om op te slaan. ■ Taal van teletekst1. Geef het menu weer met MENU.2. Selecteer Instellingen > Teletext > Taal van teletekst en druk op OK om te openen.3. Stel de taal in en druk op OK om op te slaan.- 33 -

4K-resolutieMet 4K compatibele apparatuurU kunt inhoud van 4K-formaat bekijken die twee keer de horizontale en verticale resolutie van het 1080p signaal heeft. ●Voor details over een geldig 4K-formaat Kijken > 4K-resolutie > Geldig 4K-formaat ●Sluit met een 4K-compatibele kabel de 4K-compatibele apparatuur aan op een HDMI-aansluiting, en u kunt naar inhoud van 4K-formaat kijken. ■ Met 4K compatibele apparatuur HDMI-aansluiting HDMI-kabel Met 4K compatibele apparatuur ●Controleer of u de juiste aansluitingen en connectoren gebruikt voor de verbinding. ●Gebruik een HDMI-kabel met volledige bedrading. ●Gebruik een high-speed HDMI-kabel voor beeld met een hoge resolutie.- 34 -

HDMI 2.0-instellingenReproduceert de afbeelding preciezer met het uitgebreide kleurengamma wanneer de met 4K compatibele apparatuur wordt aangesloten. Selecteer de modus afhankelijk van de apparatuur.1. Geef het menu weer met MENU.2. Selecteer Instellingen > HDMI 2.0-instellingen en druk op OK om te openen.3. Stel het item in en druk op OK om op te slaan. ●Voor HDMI1/2- 35 -

Externe apparatuurExterne aansluitingIn de volgende schema’s ziet u de aanbevolen wijze van aansluiten van uw tv op de verschillende apparaten. Volg voor andere aansluitingen de aanwijzingen bij de betreffende apparatuur. ●Voor details over de basisaansluiting Kijken > Algemene functies > Basisaansluitingen ●Controleer of u de juiste aansluitingen en connectoren gebruikt voor de verbinding. ●De afgebeelde externe apparatuur en kabels worden niet bij de tv meegeleverd. ■ HDMI-apparatuur HDMI-aansluiting HDMI-kabel Recorder / Speler / Settopbox / Camcorder / Versterker met luidsprekersysteem= Opmerking = ●Gebruik een HDMI-kabel met volledige bedrading. ●Gebruik een high-speed HDMI-kabel voor beeld met een hoge resolutie.

■ USB-apparaten USB-poort USB-kabel USB HDD, enz.= Opmerking = ●Het wordt aanbevolen om het apparaat direct aan te sluiten op de USB-poort van de tv. ●Het is niet mogelijk om twee of meer dezelfde USB-apparaten tegelijkertijd te gebruiken, met uitzondering van USB-flashgeheugen of USB HDD. ●Gebruik de USB 1-poort voor aansluiting van de USB HDD. ●Sommige USB-apparaten of USB-hubs kunnen mogelijk niet worden gebruikt met deze tv. ●U kunt geen apparaten aansluiten via een USB-kaartlezer. ■ Luisteren met externe luidsprekers DIGITAL AUDIO Optische digitale audiokabel Versterker met luidsprekersysteem ●Als u wilt genieten van meerkanaalsgeluid van een extern apparaat, bijvoorbeeld Dolby Audio (Dolby Digital) 5.1-kanaals, sluit u het apparaat aan op de versterker. Raadpleeg de handleiding van het apparaat en de versterker voor informatie over de aansluitingen.

Bediening met de afstandsbediening van de tvMet de volgende toetsen van de afstandsbediening van de tv kunt u inhoud afspelen in Mediaspeler of mediaservers, en opnamefuncties en aangesloten apparatuur bedienen.:Afspelen (VCR / DVD / video-inhoud):De gekozen handeling stoppen:Terugspoelen, beeld versneld achteruit weergeven (VCR)Naar de vorige track of titel of het vorige hoofdstuk gaan (DVD / video-inhoud)Ingedrukt houden om achteruit te zoeken (DVD / video-inhoud):Vooruit spoelen, beeld versneld weergeven (VCR)Naar de volgende track of titel of het volgende hoofdstuk gaan (DVD / video-inhoud)Ingedrukt houden om vooruit te zoeken (DVD / video-inhoud):Pauze / HervattenIndrukken en ingedrukt houden om vertraagd af te spelen (DVD):One Touch Recording Opnemen > Het huidige programma opnemen > One Touch Recording ■ De code wijzigenElk type apparaat van Panasonic heeft een eigen afstandsbedieningscode.

HDMI-functiesHDMI (High-Definition Multimedia Interface) is de eerste geheel digitale AV-interface voor consumentenelektronica die voldoet aan een niet-gecomprimeerde standaard.Met HDMI geniet u van digitaal high-definition beeld en geluid van topkwaliteit door de tv op externe apparatuur aan te sluiten.HDMI-compatibele apparatuur* met een HDMI- of DVI-uitgang (zoals een dvd-speler, settopbox of spelsysteem) kan met een volledig bedrade HDMI-compatibele kabel worden aangesloten op de HDMI-aansluiting. Kijken > Externe apparatuur > Externe aansluiting* : Apparatuur die voldoet aan HDMI is voorzien van het HDMI-logo. ■ Beschikbare HDMI-functies ●Audio-ingangssignaal:2-kanaals LPCM, Dolby Audio (Dolby Digital, Dolby Digital Plus) ●Video-ingangssignaal:Komt overeen met de uitvoerinstelling van de digitale apparatuur.

Kijken > Externe apparatuur > Geldige ingangssignalen ●HDMI CEC Functies > HDMI CEC > CEC-verbinding ●Deep Colour ●Audio Return Channel– Audio Return Channel (ARC) is een functie waarmee u een digitaal audiosignaal kunt verzenden via een HDMI-kabel.– Voor HDMI2 ●x.v.Colour™ ●4K Kijken > 4K-resolutie > Geldig 4K-formaat ■ DVI-aansluitingAls het externe apparaat alleen een DVI-uitgang heeft, kunt u deze op de HDMI-aansluiting aansluiten via een DVI-naar-HDMI-adapterkabel. Sluit bij gebruik van de DVI-naar-HDMI-adapterkabel de audiokabel aan op de audio-aansluiting (gebruik de meegeleverde AV IN-audio-aansluitingen). ●Informeer voor een HDMI-adapterkabel bij uw elektronicawinkel.- 44 -

= Opmerking = ●Als u op het aangesloten apparaat de beeldverhouding kunt aanpassen, stelt u deze in op “16:9”. ●Het gaat hier om “type A” HDMI-aansluitingen. ●De HDMI-aansluitingen zijn compatibel met kopieerbeveiliging via HDCP (High-Bandwidth Digital Content Protection). ●Een apparaat zonder digitale uitgang kan worden aangesloten op de component- of video-ingang voor analoge signaalontvangst. ●De tv is uitgerust met HDMI™-technologie.- 45 -

Voor het beste beeldBeeldmodus1. Geef het menu weer met MENU.2. Selecteer Video > Beeldmodus en druk op OK om te openen.3. Selecteer de stand en druk op OK om in te stellen.BeeldmodusSelecteert de gewenste beeldstand voor elke ingang. ■ De weergavestand wijzigen met PICTUREU kunt de weergavestand wijzigen met één klik op de knop PICTURE.1. Geef Beeldmodus weer met PICTURE.2. Selecteer de stand en druk op OK om in te stellen.- 47 -

Stel het item in en druk op OK om op te slaan.Achtergrondlicht, Kontrast, Helderheid, Kleur, Tint, ScherpteU kunt deze instellingen aanpassen aan uw voorkeur.Warmte kleurBepaalt de algemene kleurtoon van het beeld (meer blauw - meer rood).Levendige kleurenMaakt de kleuren automatisch levendiger.Rec.2020 kleur remasterenZorgt voor levendige beelden met een geschikt kleurbereik.Adaptieve Backlight ControleRegelt automatisch de achtergrondverlichting naargelang het beeld.SuperresolutieVerbetert de resolutie om het beeld scherper te maken.Dyn. bereik remasterenVersterkt lichte gebieden van de afbeelding om de oorspronkelijke helderheid te benaderen voor een verbeterd beeldeffect.- 49 -

HDR helderheid Instelling1. Geef het menu weer met MENU.2. Selecteer Video > HDR helderheid Instelling en druk op OK om te openen.3. Selecteer een van de volgende items en druk op OK om te openen.Dynamisch metagegevens maken / Autom. HDR helderheid / HDR-helderheidsverbetering4. Stel het item in en druk op OK om op te slaan.Dynamisch metagegevens makenPast de helderheid automatisch aan volgens een HDR-videosignaal.Autom. HDR helderheidPast de helderheid automatisch aan volgens de lichtomstandigheden.HDR-helderheidsverbeteringHiermee wordt de helderheid aangepast wanneer u een HDR-video in een lichte omgeving bekijkt.= Opmerking = ●Ondersteuning voor HDR verhoogt de maximale helderheid van het tv-scherm niet.- 52 -

Geavanceerde instellingU kunt de gedetailleerde beeldinstellingen aanpassen en instellen als Beeldmodus is ingesteld op Cinema, True Cinema of Aangepast. De instellingen in True Cinema of Aangepast kunnen voor elke ingang opgeslagen worden.1. Geef het menu weer met MENU.2. Selecteer Video > Geavanceerde instelling en druk op OK om te openen.3. Selecteer een van de volgende items en druk op OK om te openen.Zwart versterker / Witbalans / Gamma / Resetten naar standaardwaarden4. Stel het item in en druk op OK om op te slaan.Zwart versterkerPast de zwarttinten geleidelijk aan.WitbalansPast de witbalans van helder rode, groene of blauwe gebieden aan.GammaWijzigt de gammacurve.Resetten naar standaardwaardenZet Geavanceerde instelling terug naar de standaardinstellingen.- 54 -

Optie-instellingen1. Geef het menu weer met MENU.2. Selecteer Video > Optie-instellingen en druk op OK om te openen.3. Selecteer een van de volgende items en druk op OK om te openen.Gamemodus / Film Cadence-modus / 1080p Pure Direct / 4K Pure Direct / HDR / AV-kleursysteem / 3D-COMB4. Stel het item in en druk op OK om op te slaan.GamemodusLevert beeld dat geschikt is voor snelle responssignalen tijdens het spelen van games.Film Cadence-modusVerbetert de verticale resolutie van filmbeelden.1080p Pure DirectReproduceert de originele beeldkwaliteit in detail voor een 1080p (HDMI) ingangssignaal.4K Pure DirectReproduceert de originele beeldkwaliteit in detail voor een 4K (HDMI) ingangssignaal.HDRPast de afbeeldingen automatisch aan voor HDR-inhoud.Zet op Auto wanneer het HDR-apparaat is verbonden met de tv. ●Gelieve deze functie op Uit te zetten als het beeld er onnatuurlijk uitziet.

Dit kan voorkomen in sommige gevallen zoals de compatibiliteit met het verbonden toestel of bronbeelden. ●Beeld kan enkele seconden verdwijnen als de instelling wordt veranderd. ●Voor HDMIAV-kleursysteemSelecteert een optioneel kleursysteem op basis van het videosignaal.3D-COMBMaakt stilstaande of langzame beelden levendiger.- 55 -

Beeld instellingen1. Geef het menu weer met MENU.2. Selecteer Video > Beeld instellingen en druk op OK om te openen.3. Selecteer 16:9 beeldscan en druk op OK om te openen.4. Selecteer Aan / Uit en druk op OK om in te stellen.16:9 beeldscanSelecteert het schermoppervlak voor weergave van 16:9-beeld.Aan:Vergroot het beeld om de rand te verbergen.Uit:Geeft het beeld in de oorspronkelijke grootte weer. ●Selecteer Aan als u aan de rand van het scherm ruis opmerkt.- 56 -

Basisinstellingen1. Geef het menu weer met MENU.2. Selecteer Audio en druk op OK om te openen.3. Selecteer een van de volgende items en druk op OK om te openen.Laag / Hoog / Equalizer / Balans / Omgevingsgeluid4. Stel het item in en druk op OK om op te slaan.LaagPast het niveau van de lage tonen aan.HoogPast het niveau van de hoge tonen aan.EqualizerHiermee kunt u het frequentieniveau naar wens aanpassen. ●Deze functie is beschikbaar als Geluidsfunctie is ingesteld op Gebruiker. ●Selecteer de frequentie en wijzig het frequentieniveau. ●Als u de lage tonen beter wilt laten uitkomen, verhoogt u het niveau van de lage frequenties. Als u de hoge tonen beter wilt laten uitkomen, verhoogt u het niveau van de hoge frequenties. ●Selecteer Resetten naar standaardwaarden en druk op OK als u alle frequenties wilt terugzetten naar de standaardwaarde.

Volume-instellingen1. Geef het menu weer met MENU.2. Selecteer Audio en druk op OK om te openen.3. Selecteer een van de volgende items en druk op OK om te openen.Instelling tv-luidspreker / Hoofdtel. Volume / Automatisch volumebereik / Volume Correctie / Clear Sound instellingen4. Stel het item in en druk op OK om op te slaan.Instelling tv-luidsprekerSelecteert de geluidsuitgang om het volume aan te passen. ●Het geluid van de luidsprekers van de tv wordt uitgeschakeld als u Hoofdtelefoons of Uit selecteert.Hoofdtel.

VolumePast het volume van de hoofdtelefoon aan.Automatisch volumebereikRegelt automatisch grote geluidsverschillen tussen verschillende kanalen en ingangsmodi.Volume CorrectiePast het volume van de afzonderlijke kanalen of ingangsmodus aan.Clear Sound instellingenIndien het geluid uit de luidsprekers van de televisie onduidelijk is als gevolg van de omgeving van de installatie, wordt Aan aanbevolen. ●Deze functie heeft alleen effect op geluid van de luidsprekers van de tv.- 59 -

Geavanceerde instellingen1. Geef het menu weer met MENU.2. Selecteer Audio en druk op OK om te openen.3. Selecteer een van de volgende items en druk op OK om te openen.MPX / Audiovoorkeur / SPDIF kiezen / PCM Optical level / HDMI Input4. Stel het item in en druk op OK om op te slaan.MPXSelecteert de multiplex-geluidsmodus (indien beschikbaar).AudiovoorkeurSelecteert de begininstelling voor audiotracks.SPDIF kiezenSelecteert de begininstelling voor het digitale audio-uitgangssignaal uit de aansluitingen DIGITAL AUDIO en HDMI2 (ARC-functie).PCM Optical levelPast het audioniveau aan van PCM-uitvoer van de aansluitingen DIGITAL AUDIO en HDMI2 (ARC-functie) om het af te stemmen op dat van de andere audiotypen.HDMI InputSelecteren om aan te passen aan het ingangssignaal.- 60 -

Programma gidsTv-gids gebruikenProgramma gids - De elektronische programmagids (EPG) geeft een overzicht op het scherm weer, van de programma’s die nu en de komende week worden uitgezonden (afhankelijk van de zender). ●Niet geldig in de analoge tv1. Selecteer de tv-modus met TV.2. Geef Programma gids weer met GUIDE. ●Het programma bekijken1) Selecteer het huidige programma en druk op OK om te openen.2) Selecteer Weergave en druk op OK om weer te geven.– Gebruik van Timer programmeren Kijken > Programma gids > Schemaoverzicht ●Naar de vorige dag (Rood) ●Naar de volgende dag (Groen) ●Een lijst met kanalen van het geselecteerde type weergeven1) Geef de typelijst weer met (Geel).2) Selecteer het type en druk op OK om te kijken. ●Meer informatie over een programma weergeven1) Selecteer het programma.2) Druk op om te kijken.– Druk opnieuw om terug te keren naar Programma gids.

SchemaoverzichtMet deze functie kunt u programma’s selecteren die u wilt opnemen op de USB HDD.1. Geef Programma gids weer met GUIDE.2. Selecteer het programma en druk op OK om te openen. ●Een timergebeurtenis controleren, wijzigen of annuleren Opnemen > Schemaoverzicht > Schemalijst bewerken= Opmerking = ●Niet geldig in de analoge tv ●Schemaoverzicht werkt alleen betrouwbaar als de correcte tijdgegevens worden ontvangen van de zender of serviceprovider. ●Tijdens een opname van Schemaoverzicht kan geen ander kanaal worden geselecteerd. ●Wanneer u programma’s opneemt op de USB HDD, moet u ervoor zorgen dat die geformatteerd is en ingeschakeld is voor opnemen in Apparaat informatie. Opnemen > USB HDD instellen- 62 -

Kanalen afstemmen en bewerkenMenu InstellingenU kunt kanalen opnieuw instellen, lijsten maken met favoriete kanalen, ongewenste kanalen overslaan, enz. ●Selecteer de tunermodus voordat u de kanalen afstemt en bewerkt.1) Geef het menu weer met MENU.2) Selecteer TV > Afstemstand en druk op OK om te openen.3) Selecteer Antenne / Kabel / Satelliet (alleen aanbieder) / Satelliet (alle satellieten) en druk op OK om te openen.– Selecteer Regio-ID wanneer de tuningmodus de satellietmodus is.1. Selecteer de tv-modus met TV.2. Geef het menu weer met MENU.3. Selecteer TV > Afstemmenu en druk op OK om te openen.4. Selecteer een van de functies en druk op OK om te openen.Zenders automatisch zoeken / Scan bijwerken / Analoog handm scan / Enkele RF-scan / Zen. overslaan / Zen. sorteren / Zen. bewerken / Favorietenlijst / Fijnafst van analoog kan / Zenders wissen / Signaalconditie / Add Analog- 65 -

Zenders automatisch zoekenMet deze functie kunt u automatisch opnieuw afstemmen op kanalen die in het gebied worden ontvangen. ●Alle vorige afsteminstellingen worden gewist. ●De pincode voor het kinderslot is vereist om vergrendelde kanalen opnieuw af te stemmen. Functies > Kinderslot > Pincode ●Als het afstemmen nog niet voltooid is, stelt u Enkele RF-scan in. Kijken > Kanalen afstemmen en bewerken > Enkele RF-scan1. Selecteer Zenders automatisch zoeken en druk op OK om te openen.2. Een bevestigingsscherm wordt weergegeven. Druk op OK om Zenders automatisch zoeken te starten. (De instellingen worden automatisch gemaakt.) ●Opnieuw scannen naar satelliet wordt weergegeven in plaats van Zenders automatisch zoeken wanneer de tuningmodus de satellietmodus is. ●Als er geen satellietkanaal wordt gevonden, stelt u LNB-frequentie in Antenne-installatie in volgens uw omgeving.

Overige instellingenAnaloog handm scanStel het analoge tv-kanaal handmatig in na Zenders automatisch zoeken.Zen. overslaanU kunt ongewenste kanalen verbergen (overslaan). De verborgen kanalen worden niet weergegeven behalve via deze functie.Zen. sorterenKanalen in alfabetische volgorde plaatsenZen. bewerkenDe kanaalpositie verplaatsen (indien beschikbaar)FavorietenlijstMaakt een lijst van favoriete kanalen.Fijnafst van analoog kanMaak kleine aanpassingen om de afstemming van individueel programma bij te stellen (bijvoorbeeld bij slechte weersomstandigheden).Zenders wissenDoor de lijst met digitale tv-kanalen bij te werken, kunt u nieuwe kanalen toevoegen, verwijderde kanalen wissen of de naam en positie van kanalen bijwerken.SignaalconditieControleer de signaalsterkte.Add AnalogHiermee wordt gescand naar analoge kanalen.- 69 -

OpnemenUSB HDD instellenVoorbereidingenU kunt digitale tv-programma’s op de aangesloten USB HDD opnemen en op verschillende manieren afspelen. ●Gebruik de USB HDD uitsluitend voor opnamen met deze tv. ●Sluit de USB HDD met de USB-kabel aan op de USB 1-ingang. ●Sluit de USB HDD op het stopcontact aan. ●Controleer of u de juiste aansluitingen en connectoren gebruikt voor de verbinding. USB-poort USB-kabel USB HDD Stopcontact= Let op = ●In de volgende gevallen worden alle gegevens op de USB HDD gewist:– Wanneer de USB HDD met de tv wordt geformatteerd Opnemen > USB HDD instellen > Instelling voor USB HDD– Wanneer de USB HDD wordt geformatteerd voor gebruik met een pc, enz. ●Als de tv voor een defect is gerepareerd, moet u de USB HDD voor gebruik mogelijk eerst opnieuw met de tv formatteren.

(Na het formatteren worden alle gegevens gewist.) ●Als u de USB HDD na tv-opnamen met een pc wilt gebruiken, moet u hem eerst met de pc formatteren. (Voor het formatteren via een pc zijn wellicht specifieke hulpmiddelen of handelingen nodig. Raadpleeg de handleiding van de USB HDD voor meer informatie.) ●Inhoud die met deze tv op de USB HDD is opgenomen, kan alleen op - 70 -

deze tv worden afgespeeld. U kunt de inhoud niet afspelen op een andere tv (inclusief een tv met hetzelfde modelnummer) of andere apparatuur. ●Schakel de tv niet uit, trek de stekker niet uit het stopcontact en verwijder de USB HDD niet tijdens gebruik (formatteren, opnemen, enz.). Dat kan een defect aan het apparaat veroorzaken of de opgenomen gegevens beschadigen. (Een elektrische storing kan ook de oorzaak voor het defect zijn.)= Opmerking = ●Analoge tv-programma’s kunnen niet op een USB HDD worden opgenomen. ●Datatransmissie (MHEG, enz.) en radiozenders worden niet opgenomen, en de opnamefunctie werkt niet tijdens periodes zonder signaal. ●Afhankelijk van de zender en de serviceprovider kunnen niet alle programma’s worden opgenomen. ●Tv-programma’s die zijn opgenomen op de USB HDD kunnen niet worden gekopieerd.

Instelling voor USB HDDFormatteer en stel de USB HDD met deze tv in als u ermee wilt opnemen.Alle USB-apparaten die als massaopslagapparaat herkend worden, worden in een lijst weergegeven.1. Geef het menu weer met MENU.2. Selecteer Instellingen > Opname-instelling > Apparaat informatie en druk op OK om te openen.3. Selecteer de USB HDD waarop u wilt opnemen en druk op OK om het instellen te starten. ●Sommige USB HDD’s kunnen niet worden weergegeven.4. Selecteer PVR instellen en druk op OK om in te stellen. ●Formatteren1) Selecteer Format en druk op OK om te openen.2. Als een bevestigingsscherm wordt weergegeven, selecteert u Ja en drukt u op OK om te starten met formatteren. ●Om de overdrachtssnelheid te meten, selecteert u Snelheid testen en drukt u op OK.= Opmerking = ●U kunt voor opnames slechts één USB HDD tegelijk kiezen.

Het huidige programma opnemenOne Touch RecordingMet deze functie kunt u het huidige programma direct op de USB HDD opnemen. ●Controleer of de code van de afstandsbediening “73” is. Kijken > Externe apparatuur > Bediening met de afstandsbediening van de tv ■ Een One Touch Recording startenDruk op om te starten. ●Tijdens de opname kan geen ander kanaal worden geselecteerd. ■ De opname stoppenDruk op om te stoppen. ■ Opgenomen inhoud weergeven of wissen1. Geef Home weer met HOME.2. Selecteer Opname van tv en druk op OK om te openen. Opnemen > Opname van tv- 73 -

SchemaoverzichtSchemalijst instellenMet deze functie kunt u programma’s selecteren die u wilt opnemen op de USB HDD. ●Niet geldig in de analoge tv1. Geef het menu weer met MENU.2. Selecteer Instellingen > Opname-instelling > Schemaoverzicht en druk op OK om te openen.3. Druk op (Rood) om te starten met de instellingen.4. Selecteer de onderdelen en stel ze in. ●Datum en tijd kunnen ook worden ingevoerd met cijfertoetsen.5. Selecteer Toevoegen om op te slaan.- 74 -

Opmerking ●Schemaoverzicht U kunt tot 5 events opslaan. ●Schemaoverzicht werkt alleen betrouwbaar als de correcte tijdgegevens worden ontvangen van de zender of serviceprovider. ●Voor de opname met gebruik van het Schemaoverzicht, moet de tv ingeschakeld zijn of in de stand-bystand staan. ●Tijdens een opname van Schemaoverzicht kan geen ander kanaal worden geselecteerd. ●Het is wellicht niet mogelijk een gecodeerd (tegen kopiëren beveiligd) programma op te nemen. ●Voor details over de USB HDD Opnemen > Technische informatie- 76 -

Opname van tvInhoud selecteren ●Alleen voor USB HDD ●Controleer of de verbinding en instellingen zijn voltooid om inhoud in de USB HDD af te spelen. Opnemen > USB HDD instellen1. De inhoud van het geselecteerde apparaat wordt weergegeven in de tv-opnamemodus.2. Selecteer de inhoud en druk op OK om het afspelen te starten. ●Voor details over ondersteunde bestandsindelingen Mediaspeler > Ondersteund formaat > Videoformaat- 77 -

Technische informatieUSB HDD ■ USB HDD(voor de opname van digitale tv-programma’s met deze tv) ●Capaciteit van USB HDD die met deze tv werkt: 160 GB tot 2 TB. ●Sluit de USB HDD op het stopcontact aan als u met deze tv wilt opnemen of afspelen. ●De USB HDD moet met deze tv geformatteerd zijn. Opnemen > USB HDD instellen > Instelling voor USB HDD ●Wat betreft de prestaties zijn niet alle USB HDD’s gegarandeerd.= Opmerking = ●Op een pc gewijzigde gegevens worden mogelijk niet weergegeven. ●Verwijder het apparaat niet terwijl de tv gegevens erop gebruikt. Anders kan het apparaat of de tv beschadigd worden. ●Raak de contactpunten op het apparaat niet aan. ●Stel het apparaat niet bloot aan hoge druk en schokken. ●Plaats het apparaat in de juiste richting. Anders kan het apparaat of de tv beschadigd worden.

MediaspelerMediaspeler gebruikenInformatieMet Mediaspeler kunt foto’s, video of muziek afspelen die op het USB-flashgeheugen en de USB HDD zijn opgenomen. ●Alle bestanden worden gegroepeerd per map weergegeven. ●Tijdens werking wordt het audiosignaal uitgevoerd via de aansluitingen DIGITAL AUDIO en HDMI2 (ARC-functie). Er wordt geen videosignaal uitgevoerd. Als u HDMI2 met ARC wilt gebruiken, sluit u een versterker aan met ARC-functie en stelt u het gebruik van theatre-luidsprekers in. Kijken > Externe apparatuur > Externe aansluiting ●Bij bepaalde opnameapparatuur verschijnen de beelden mogelijk niet juist op de tv. ●Als er veel bestanden en mappen zijn, kan het even duren voordat er beeld verschijnt. ●Bestanden met matige beeldkwaliteit worden mogelijk in een lagere resolutie weergegeven. ●De beeldinstelling werkt mogelijk niet afhankelijk van de omstandigheden.

■ Een USB-flashgeheugen plaatsen of verwijderenHoud het geheugen recht en plaats en verwijder het helemaal.= Opmerking = ●Aansluiten van de USB HDD Opnemen > USB HDD instellen ●Controleer of u de juiste aansluitingen en apparaten gebruikt voor de verbinding. ●Voor details over de apparaten Mediaspeler > Aangesloten apparaat ●Voor details over ondersteunde bestandsindelingen Mediaspeler > Ondersteund formaat- 82 -

Een bestand selecterenToont de miniatuur van alle bestanden die onder een map gegroepeerd zijn.Selecteer de map / het bestand en druk op OK om het afspelen te starten. ■ Instellingen1. Geef het optiemenu weer met OPTION.2. Selecteer en druk op OK om te openen.3. Selecteer een van de volgende items en druk op OK om te openen.Herhaling / Shuffle4. Stel het item in en druk op OK om op te slaan.HerhalingAfspelen herhalenShuffleDe bestanden worden in willekeurige volgorde afgespeeld.- 83 -

Bestanden sorterenU kunt de bestanden op alfabetische volgorde of op datum sorteren.1. Geef het optiemenu weer met OPTION.2. Selecteer Sorteren en druk op OK om te openen.3. Selecteer Datum / Naam / Genre / Artiest / Album en druk op OK om te wijzigen. ●De functie-items verschillen naargelang het inhoudstype.- 85 -

Inst. DiavoorstellingStel de instellingen in voor de fotomodus.1. Geef het optiemenu weer met OPTION.2. Selecteer Inst. Diavoorstelling met OK.3. Selecteer Interval en druk op OK om te openen.4. Stel het item in en druk op OK om op te slaan.IntervalSelecteert het interval voor de diavoorstelling.- 88 -

Aangesloten apparaatWaarschuwing over omgang met het apparaat ●Op een pc gewijzigde gegevens worden mogelijk niet weergegeven. ●Verwijder het apparaat niet terwijl de tv gegevens erop gebruikt. Anders kan het apparaat of de tv beschadigd worden. ●Raak de contactpunten op het apparaat niet aan. ●Stel het apparaat niet bloot aan hoge druk en schokken. ●Plaats het apparaat in de juiste richting. Anders kan het apparaat of de tv beschadigd worden. ●Elektrische interferentie, statische elektriciteit en een verkeerde bediening kunnen leiden tot beschadiging van de gegevens of het apparaat. ●Maak regelmatig een back-up van de opnamen om het achteruitgaan van gegevens, beschadiging of incorrecte werking van de tv te voorkomen. Panasonic is niet aansprakelijk voor de achteruitgang of beschadiging van opgeslagen gegevens.- 89 -

USB-apparaten ●Het wordt aanbevolen om het apparaat direct aan te sluiten op de USB-poort van de tv. ●Sommige USB-apparaten of USB-hubs kunnen mogelijk niet worden gebruikt met deze tv. ●U kunt geen apparaten via een USB-kaartlezer aansluiten. ■ USB-flashgeheugenFormaat USB-flashgeheugen:FAT16, FAT32 ●USB HDD’s die zijn geformatteerd via de pc worden niet gegarandeerd ondersteund in Mediaspeler. ■ USB HDD ●Capaciteit van USB HDD die met deze tv werkt: 160 GB tot 2 TB. ●Sluit de USB HDD op het stopcontact aan als u met deze tv wilt opnemen of afspelen. ●De USB HDD moet met deze tv geformatteerd zijn. Opnemen > USB HDD instellen > Instelling voor USB HDD ●Wat betreft de prestaties zijn niet alle USB HDD’s gegarandeerd.- 90 -

Ondersteund formaatFotoformaat ■ Ondersteunde fotoformaten ●JPEG (.jpg, .webp)Sub-bemonstering:4:4:4, 4:2:2, 4:2:0Beeldresolutie (pixels):4 × 4 naar 17 000 × 10 000 ●DCF- en EXIF-standaarden= Opmerking = ●Bepaalde bestanden kunnen mogelijk niet worden afgespeeld ook al voldoen ze aan deze voorwaarden. ●Het is mogelijk dat niet alle bestanden goed worden afgespeeld, afhankelijk van de resolutie enz. ●Gebruik geen multibyte tekens of andere speciale codes voor bestandsnamen. ●Aangesloten apparaten worden mogelijk onbruikbaar met deze tv als bestands- of mapnamen worden gewijzigd.- 91 -

De tekst gaat verder in het volledige PDF-bestand