Panasonic NN-CT766 Handleiding

NI-1NederlandsUw magnetronoven controlerenVerwijder alle verpakkingsmaterialen. Controleer de magnetronoven opbeschadigingen zoals deuken, beschadiging van de deurafsluiting ofscheuren in de deur. Waarschuw onmiddelijk uw leverancier wanneerschade wordt geconstateerd. Gebruik het apparaat niet als het beschadigdis. Aansluiting op een geaard stopcontactBELANGRIJK: VOOR PERSOONLIJKE VEILIGHEID DIENT DITAPPARAAT OP EEN GEAARDE WANDCONTACTDOOS AANGESLOTENTE WORDEN. Het aansluiten van dit apparaat op een niet geaarde wandcontactdoos isvoor de persoonlijke verantwoordelijkheid van de gebruiker. VoltageDe netspanning zoals vermeld op deze magnetronoven dient overeen tekomen met de netspanning op uw stopcontact. Gebruik geen anderenetspanning om brand en/of andere schade te voorkomen. Het plaatsen van de magnetronoven1.

De magnetronoven moet op een vlakke, stevige ondergrond geplaatstworden ten minste 85 cm boven de grond. 2. Indien de magnetron wordt ingebouwd, let er dan op dat de stekker uithet stopcontact gehaald kan worden of op een andere wijze destroomvoorziening onderbroken kan worden. 3. De magnetronoven kan alleen op de juiste wijze functioneren indien ervoldoende ventilatie aanwezig is. Plaatsing op een meubel:a. Boven de magnetronoven moet een ruimte vrij gelaten worden van15 cm, aan de achterzijde 10 cm, aan de zijkant 5 cm en aan deandere zijkant een ruimte van meer dan 40 cm. b. Als een van de kanten tegen de muur staat, moet de andere kanten de bovenkant vrij zijn. 4. Plaats de magnetronoven niet naast andere elektrische apparatuurof naast een gasfornuis. 5. Verwijder de voetsteunen van de magnetronoven niet. 6. Deze oven is uitsluitend bestemd voor consument gebruik.

Gebruik deze oven uitsluitend in huis. 7. Wij raden het af deze magnetronoven in een vochtige omgeving teplaatsen. 8. Zorg ervoor dat het snoer nooit de buitenkant van de oven raakt. Hou het snoer uit de buurt van warme of hete oppervlaktes.

Laat hetsnoer nooit over de rand van een tafel of werkoppervlak hangen. Laat het snoer of de stekker of de oven nooit in het water hangen. 9. De ventilatie-openingen van de magnetron, aan de achter- enbovenkant, moeten vrij blijven en mogen niet geblokkeerd worden. Indien deze openingen geblokkeerd zijn terwijl de magnetronoven inwerking is, kan de oven oververhit raken. Een thermische veiligheids-schakelaar zal de magnetronoven buiten werking stellen en de ovenweer inschakelen zodra deze afgekoeld is. Plaatsing op een meubelInstallatie en aansluitingWAARSCHUWING1. De deurafdichtingen en de plaatsen hieromheen moeten altijdschoon zijn. Voordat het apparaat in werking wordt gesteld, dient hetapparaat nagekeken te worden op beschadigingen bijdeurafdichtingen en de plaatsen hieromheen.

Mochten zich hier tochbeschadigingen voordoen, dan mag het apparaat pas in gebruikworden genomen nadat de magnetronoven is gerepareerd ofnagekeken door een door de fabrikant opgeleide service monteur. 2. Tracht niet om zelf reparaties of wijzigingen aan de deur, het bedie-ningspaneel, de veiligheids- of vergrendelingsschakelaars of welkander deel dan ook, uit te voeren. Verwijder de mantel van demagnetronoven niet, deze functioneert ook als een beveiliging tegenhet blootstellen aan magnetronstraling. Reparaties mogen alleendoor gekwalificeerd servicepersoneel uitgevoerd worden. 3. Gebruik het apparaat niet als het NETSNOER en/of de STEKKERbeschadigd zijn, als het apparaat niet goed functioneert of als hetapparaat beschadigd is of nadat men het apparaat heeft laten vallen. Reparates mogen alleen door gekwalificeerde, door de fabrikantopgeleide, servicemonteurs uitgevoerd worden. 4.

Kinderen, zonder toezicht, mogen alleen dan de magnetronovenbedienen als specifieke instructies zijn gegeven, zodat het kind instaat is de oven zelfstandig en veilig te bedienen en bewust isgemaakt van de gevaren die ontstaan als gevolg van onjuist gebruikvan de magnetronoven. Vrije ruimte10 cm15 cm5 cmInbouwenU kunt deze oven inbouwen met behulp van de juiste inbouwset: witNN-TKA70WBBP, zilver NN-TKA70MBBP. Deze sets zijn verkrijgbaar bijuw lokale Panasonic dealer. Er is geen inbouwset verkrijgbaar voor hetmodel NN-CT776S. Deze oven is niet goedgekeurd voor gebruik in eenkast of onderbouw.

NI-2VeiligheidsinstructiesGebruik van uw magnetronoven1. Gebruik de magnetronoven alleen om voedsel te bereiden. Deze ovenis specifiek ontworpen om voedsel te koken of te verwarmen. Gebruikde magnetronoven niet om chemisch of andere niet eetbare productente verwarmen. 2. Voor gebruik dient u zich ervan te verzekeren dat alle te gebruikenhulpmiddelen (schalen/bakvormen enz. ) geschikt zijn voor gebruik in de magnetronoven. 3. Gebruik de magnetronoven niet om krantenpapier, kleding of anderematerialen te drogen; deze kunnen vlam vatten. 4. Gebruik de oven niet om voorwerpen, anders dan de accessoires alsschalen, bakvormen, enz. , in op te bergen. Dit voor het geval dat demagnetronoven per ongeluk wordt aangezet. 5. Schakel de oven op de magnetron functie niet aan zonder dat ervoedsel of een vloeistof in de oven is geplaatst. Als dit toch gebeurt dankan de magnetronbuis beschadigen.

Een uitzondering hierop, wordtgevormd door punt 1, zoals genoemd onder 'Werking van de oven engrill' en het verwarmen van de pizza pan. 6. Als er rook of vuur in uw magnetronoven ontstaat, druk dan op deStop/Wis toets en laat de ovendeur gesloten om zo de vlammen te latendoven. Trek de stekker uit het stopcontact of schakel de elektriciteit uit. Werking van de oven en grill1. Voordat u de eerste keer gebruik gaat maken van de HETE LUCHT-,COMBINATIE- of GRILL functies, wrijf dan eerst de eventueelresterende olie in de oven weg en schakel de magnetron gedurende 20minuten in op de stand HETE LUCHT 250°C. Op deze manier wordt deolie, welke gebruikt wordt als beschermingslaag, eraf gebrand. Dit is deenige keer dat de oven ' leeg' mag worden gebruikt. 2.

De oven is aan de bovenzijde uitgerust met twee kwartselementen. Raak na het gebruik van de CONVECTIE, COMBINATIE en GRILLfuncties nooit de binnenkant van de oven aan. Die kan namelijk heelheet zijn. N. B. Na het koken m. b. v. deze functies kunnen de oven-toebehoren ookheel heet zijn. 4. De toegankelijke delen kunnen heet worden bij gebruik. Houdt kinderenuit de buurt. Werking van de ventilatiemotorTijdens het werken met de magnetron/hete lucht-functie draait er eenventilatormotor die de elektrische onderdelen koelt. Na het beëindigen vande kookfuncties draait de ventilatormotor soms nog een tijdje door. Dit isnormaal. U kunt het voedsel gerust uit de oven nemen ook al draait deventilatormotor nog door. Verlichting in de magnetronovenIndien de lamp in de oven defect is, neem dan contact op met verkoper(dealer). AccessoiresEr worden een aantal toebehoren bij deze magnetronoven geleverd.

Volg altijd de instructies op die bij de toebehoren zitten. Het draaiplateau1. Gebruik de magnetronoven nooit zonder het draaiplateau. 2. Gebruik nooit een ander glazen draaiplateau dan, die bij het toestelwordt geleverd. 3. Als het draaiplateau warm is, moet deze eerst afkoelen voordat uhet plateau schoonmaakt of in het water legt. 4. Het glazen draaiplateau kan zowel naar links als naar rechtsdraaien. 5. Indien het voedsel of de schaal de wanden van de magnetronovenraakt en hierdoor het roteren stopt, zal het draaiplateau automatischin de tegengestelde richting gaan draaien. Dit is een standaardwerking. 6. Plaats het voedsel nooit direct op het draaiplateau. Maak altijdgebruik van een schaal die u dan op het draaiplateau plaatst. Loopring1. De loopring, de ovenbodem en de deur moeten regelmatig wordengereinigd om te voorkomen dat daar vuil en voedselrestenachterblijven. 2.

Tijdens het koken moet de loopring altijd met het draaiplateauworden gebruikt. Metalen draaiplateau1. Het metalen draaiplateau moet gebruikt worden bij de Grill-, Hetelucht- en Combinatie- functies.

Gebruik het metalen draaiplateau nooit als alleen de magnetron-functie wordt gebruikt. 2. Het metalen draaiplateau dient op het glazen draaiplateau of op hetmetalen rooster te worden geplaatst. Metalen roosters 1. De metalen roosters kunnen voor het bruiningsproces van kleinehoeveelheden worden gebruikt en zorgen voor een goedecirculatie van de warmte. 2. Gebruik geen metalen voorwerpen direct op het metalen rooster incombinatie met de magnetronfunctie. 3. Gebruik de metalen roosters nooit als alleen de magnetronfuctiewordt gebruikt. Pizza Pan - Zie pagina Nl-16.

NI-3NederlandsBelangrijke informatie1) Kooktijden•De in het kookboek opgegeven kooktijden zijn bij benaderingweergegeven. Factoren die invloed hebben op de kookduur zijn: debegintemperatuur, de hoeveelheid, grootte, afmetingen en vorm van hetvoedsel en van de materialen die voor het koken worden gebruikt. •Het is beter om te kort dan om te lang te koken. Als het voedsel te kortwordt gekookt, kan het altijd nog een keer in de magnetronoven teworden geplaatst. N. B. : Als u het voedsel langer kookt dan de aanbevolen kookijden,kan het verbranden en in extreme gevallen zelfs vlam vatten. Hierdoor kan de oven worden beschadigd. 2) Kleine hoeveelheden voedsel•Kleine hoeveelheden voedsel met een geringvochtgehalte kunnen uitdrogen, aanbranden ofzelfs verbranden als te lang wordt doorgekookt.

Indien het voedsel vlam vat, dient u de ovendeurgesloten te houden, de oven uit te zetten en destekker uit het stopontact te nemen. 3) Eieren•Kook met de magnetron geen ongepelde eieren en verwarm geenhardgekookte eieren. Eieren kunnen tengevolge van de druk ontploffen, zelfs na hunopwarming in de magnetron. 4) Niet poreuze schil• Voedingsmiddelen zoals aardappelen,eierdooiers en worstjes hebben geenporeuze schil en dienen voor het kokenmet de magnetronfuctie eerst ingeprikt teworden met een vork. Zo voorkomt ueventueel het uit elkaar spatten. 5) Vleesthermometer•Indien u gebruik maakt van een vleesthermometer voor vlees engevogelte, gebruik deze dan alleen wanneer het voedsel uit demagnetronoven gehaald is. Gebruik geen conventionele vleesther-mometer indien u de MAGNETRON- of COMBINATIE-functie gebruiktomdat dit vonkvorming kan veroorzaken.

6) Vloeistoffen•Indien vloeistoffen, zoals soepen, sausenen drank worden opgewarmd in uwmagnetronoven kunnen deze bij hetbereiken van het kookpunt gaanoverkoken zonder dat er enigeaanwijzingen zijn zoals het borrelen. Dit kan resulteren in een plotselingoverkoken van de hete vloeistof.

Om ditte voorkomen, moet men het volgende doen:a) Gebruik geen voorwerpen met smalle halzen om vloeistoffen inop te warmen. b) Niet teveel verwarmen. c) Roer de vloeistof voor het verwarmen een keer om en roer ophalve kooktijd de vloeistof nog een keer om. d) Laat de vloeistof, wanneer deze op de juiste temperatuur is, nogeven in de oven staan en roer goed voordat u het uit de ovenhaalt. 7) Verpakkingsmateriaal•Als u het voedsel in kunststof of papierenbakjes gaat verwarmen dient u de ovenregelmatig te controleren omdat dit type bakjesbij oververhitting vlam kunnen vatten. •Gebruik geen gerecycled papier (bijv. keukenrol) tenzij het product gemerkt is meteen teken dat dit zonder problemen in eenmagnetronoven gebruikt mag worden. Producten gemaakt vangerecycled papier kunnen verontreinigingen in zich hebben, welkevonkvorming tot gevolg kunnen hebben en/of brand kunnenveroorzaken.

•Verwijder metalen sluitingen van verpakkingen voordat u deze in deoven plaatst. 8) Hulpmiddelen/folie•Verwarm nooit gesloten potjes of flessen in de magnetronoven omdatdeze zouden kunnen ontploffen. •Gebruik tijdens de magnetronfunctie geen metalen schotels ofschotels met metalen randen. Dit kan vonk-overslag geven. •Als u aluminium folie of vlees spiezen gebruikt, moet er een minimaleafstand van 2 cm tussen de spiezen en de ovenwanden bestaan, omvonk-overslag te voorkomen. 9) Zuigflessen/potjes babyvoeding•De deksel, de speen of de bovenkant dient van de zuigfles en/ofpotjes babyvoeding te worden verwijderd voordat deze in de ovengeplaatst worden. •Schud de zuigflessen goed en roer een paar keer door de potjes metbabyvoeding. •Controleer de temperatuur van het voedsel voor gebruik.

NI-4[1] Deur ontgrendeltoetsDruk de toets in om de deur te openen. Indien u de ovendeur tijdens het koken opent, stopt de magnetronoven met kokenzonder het ingestelde kookprogramma te wissen. Het koken gaat weer normaal door, zodra de deur wordt gesloten en destarttoets wordt aangeraakt.Het lampje in de magnetronoven gaat, zodra u de ovendeur opent, aan.[2] Doorkijkvenster[3] Veiligheidsschakelaars [4] Ventilatie-openingen[5] Bedieningspaneel[6] Glazen draaiplateau[7] Loopring[8] Luchtopeningen voor de ventilatie van de oven[9] Metalen draaiplateau[10] Hoog metalen rooster[11] Laag metalen rooster[12] Pizza Pan [13] Pizza Pan - handvat[1][2][3][4][5][7][8] [10][6][11]De magnetronoven[9][12] [13]

NI-5NederlandsHet bedieningspaneelPiepgeluid:Zodra u een toets aangeraak c.q. indrukt, volgt er een pieptoon. Indien u niets hoort, wil dat zeggen dat de instructie niet goed is ofdat het systeem de instructie niet accepteert. Tussen twee geprogrammeerde fases in hoort u twee piepjes. Bij het einde van devoorverwarmingstijd van de warme lucht- of combinatiefunctie, laat de magnetronoven 3 maal een pieptoontje horen.

Bij het eindevan welk programma dan ook, hoort u vijfmaal achtereen het piepgeluid.(1) Uitleesvenster(2) Tijdtoetsen(3) Vermogenstoets(4) Grill toets(5) Hete lucht toets(6) Combinatie Grill + Hete lucht toets(7) Combinatie toets(8) Automatische ontdooitoets(9) Gewicht - Instelling(10) Kloktoets(11) Programmeer/standaardtijdtoets (12) Automatische programma's met gewichtin-stelling (13) Panacrunch (pan-krokant) automatischeprogramma's met gewichtinstelling(14) De starttoets:Met een druk op deze toets stelt u demagnetronoven in werking.

Indien u tussentijds de ovendeur opent of deStop/Wis toets aanraakt tijdens het koken, danmoet de starttoets nogmaals worden aangeraaktom de magnetronoven opnieuw in werking testellen.(15) Stop/wistoets:Voor het koken: Een druk op de toets en hetgehele ingestelde programma wordt gewist.Tijdens het koken: Met een druk op de toetswordt het kookproces tijdelijk onderbroken. Indienu dan nog een keer de betreffende toets aanraaktis het complete programma gewist en verschijntde klok in het uitleesvenster.(1) (2) 1min 10s1h 10minCombi 1-2-3PanacrunchAUTO / gg(3) (4) (5) (6) (7) (8) (11) (15) (10) (12) (13) (14) (9) *Het ontwerp van het regelpaneel kan verschillen vanhet hier weergegeven paneel (afhankelijk van de kleur)maar de woorden en symbolen van de toetsen zijnhetzelfde.NN-CT776 / NN-CT766 / NN-CT756*

NI-6ToebehorenDe tabel hieronder vermeldt welke accessoires voor welk programma gebruikt moeten worden.Glazen Metalen Hoog Laag Pizza Pandraaiplateau draaiplateau metalen rek metalen rekMagnetron JA NEE NEE NEE JAGrill JA JA JA JA JAHete lucht JA JA JA JA JACombinatie JA JA JA JA JAKookmethodenDe hieronder getekende toebehoren die u bij de hete lucht- en combinatiefunctie vindt, worden alleen als voorbeeldengegeven. Deze kunnen verschillen al naar gelang het recept/materiaal dat gebruikt wordt Meer informatie hierover kangevonden worden in het kookboek.Magnetron Grillen Hete lucht Hete lucht + GrillGrill + Hete lucht + MagnetronGrill + Magnetron Hete lucht + MagnetronCombinatieMagnetronVoorverwarmen

NI-7NederlandsStap voor stap displayIn het Frans b. v. "CHOISIR LA DUREE"In het Duits b. v. “UHRZEIT EINGEBEN”In het Italiaans b. v. "INSERITE IL TEMPO"In het Nederlands b. v. "STEL DE TIJD IN"In het Spaans b. v. “ADJUSTE TIEMPO”In het Pools b. v. “USTAW CZAS GOTOWANIA”In het Engels b. v. "SET TIME"De klok instellen:Voorbeeld: Voor het instellen van 14:251min 10s1h 10minGebruik van het kinderslot:Door gebruik te maken van dit systeem, wordt het onmogelijk om de oven te bedienen; de deur opent echter wel. Het kinderslot kan ingesteldworden wanneer het display een dubbele punt of een tijd vertoont. Hoe in teschakelen:Om teannuleren:•Druk 3 keer op de starttoets. ☛De tijdsaanduiding verdwijnt,maar de tijd blijft in het geheugen. •Druk 3 keer op de Stop/wistoets. ☛De tijdsindicatie verschijnt opnieuw in het uitleesvenster. •Druk de kloktoets in. ☛De dubbele punt gaatnu knipperen.

•Toets de juiste tijd in door de betreffendetijdtoetsen aan te raken. ☛De tijd verschijnt in het uitleesvenster en dedubbele punt knippert. •Druk nogmaals de kloktoets in. ☛De dubbele punt houdt op met knipperenen de tijd is in het geheugen opgenomenen wordt op het uitleesvenster getoond. Opmerking:1. Om de juiste tijd opnieuw in te stellen, moet u stap 1 t/m 3 herhalen. 2. De klok geeft de juiste tijd aan zolang de stekker op het lichtnet is aangesloten. Wanneer de netspanning uitgeschakeld is geweest, dient u deklok opnieuw in te stellen. 3. Dit is een 24-uurs klok. Bediening en gebruiksprocedureStap voor stap display:14 maal tweemaalniet operationeelvijfmaalDeze modellen hebben eenunieke functie"Stap voor stap display" die u doorde werking van de magnetronovenheen leiden.

NI-9Nederlands1min 10s1h 10minGrillenBij het grillen kunt u een keuze maken uit drie standen.•Druk de Grill-toets invoor de gewenstegrill-stand.•Stel de griltijd in viade tijdtoetsen(tot 99 minuten90 seconden).•Druk destarttoets in.Indrukken Stand Vermogen1 x 1 HOOG 1300 W2 x 2 MIDDEN 950 W3 x 3 LAAG 700 WOpmerking:1. De grill zal alleen werken wanneer de ovendeur gesloten is.2. De Grill kan niet voorverwarmd worden.3. Indien gewenst, kunt u de kooktijd tijdens het koken verlengen. Druk op de 1 min. toets om de kooktijd te verlengen.De kooktijd kan steeds met 1 minuut verlengd worden, tot 99 minuten. niet operationeelGebruik van de accessoires:Hoog metalen rekGlazendraaiplateauMetalendraaiplateau

NI-101min 10s1h 10minKoken met de Hete Lucht/Grill + Hete Lucht-functieDeze toetsen bieden de mogelijkheid om een temperatuur van 40°C (alleen voor de Hete lucht-functie) en 100 - 250°C te selecterenmet een verhoging van steeds 10°C. Voor een snelle selectie van de meest gebruikte temperatuur begint de temperatuur op 150°Cen telt door tot 250°C, daarna 40°C (alleen van toepassing voor de Hete lucht-functie) en 100°C. Gebruik van accessoires:Koken met Hete lucht:•Kies de gewenstetemperatuur. •Stel de gewenstekooktijd in (tot 9 uur99 minuten). •Druk de starttoetsin. •Druk de starttoets in om hetvoorverwarmen te starten. Plaats het voedsel nahet voorverwarmen inde oven. niet operationeelGril + Hete lucht:•Stel de gwenstekooktijd/baktijd in (tot 9 uur 99 minuten). •Druk destarttoets in. •Druk de starttoets inom het proces vanvoorverwarmen testarten.

Plaats het voedselna het voorver-warmen in deoven. •Waneer u het grillvermogen wiltwijzigen, drukdan 1 x voorMidden, 2 x voorLaag. •Stel de gewenstetemperatuur in. (Het grillvermogen staatop Hoog. )niet operationeelOpmerking over het voorverwarmen:1. Maak de deur tijdens het proces van voorverwarmen niet open. Na het voorverwarmen hoort u drie piepjes en op het uitleesvenster is eenknipperende "P" te zien. Als de ovendeur na het voorverwarmen niet geopend wordt, dan behoudt de oven nog gedurende 30 minuten devoorver-warmde temperatuur. Na deze 30 minuten slaat de oven automatisch af tot de omgevingstemperatuur. 2. Koken zonder voorverwarmen: kies de gewenste temperatuur, stel vervolgens de kooktijd in en druk de starttoets in. Opmerkingen:1. Wanneer de ingestelde kooktijd/baktijd minder dan een uur bedraagt, wordt de tijd per seconde afgeteld. 2.

Tijdens het koken kunt u, indien gewenst, de kooktijd/baktijd verlengen. Druk op de 1 min. toets om de kooktijd/baktijd te verlengen. De tijd kanper (1) minuut verlengd worden. 4. Nadat de starttoets is ingedrukt, kan de gekozen temperatuur opgeroepen en veranderd worden. Druk een keer op de toets Hete lucht of Grill +Hete lucht om de temperatuur in het uitleesvenster te laten verschijnen. Terwijl de temperatuur in het uitleesvenster verschijnt, kunt u dezeveranderen door de toets Hete lucht of Grill + Hete lucht in te drukken. Hoog metalen rekGlazendraaiplateauMetalendraaiplateauLaag metalen rekGlazendraaiplateauMetalendraaiplateau1min 10s1h 10min.

NI-11Nederlands1min 10s1h 10min1min 10s1h 10minCombinatie koken1) Grill + Magnetron •Druk deCombinatietoets in.•Kies de gewensteGrill instelling.•Kies het gewenstevermogen.•Stel de gewenstebaktijd in (tot 9 uur99 minuten).•Druk destarttoets in.2) Hete lucht + Magnetron•Druk deCombinatietoets in.•Kies de gewenstetemperatuur.•Kies het gewenstevermogen.•Kies de gewenstebaktijd (tot 9 uur99 minuten).•Druk destarttoets in.3) Grill/Hete Lucht + Magnetron•Druk de Combinatietoetsin.•Kies het gewensteMagnetronvermogen.•Kies degewenstekooktijd/ baktijd(tot 9 uur 99minuten).•Druk destarttoets in.•Indien gewenst,kan het grill-vermogengewijzigdworden, druk 1 x voor Midden,2 x voor Laag.•Kies de gewenstetemperatuur.(Grill vermogen isvooraf ingesteld opHoog.)Er zijn 3 combinaties voorgeprogrameerd; 1) Grill + Magnetron, 2) Hete lucht + Magnetron, 3) Grill + Hete lucht + Magnetron.1000 W Magnetron vermogen is niet beschikbaar tijdens het Combinatie koken.

Dit is bij regulier gebruik niet zinvol (hetvoedsel zou gekookt zijn voordat het bruiningsproces heeft plaatsgevonden).niet operationeelniet operationeelniet operationeelHoog metalen rekGlazendraaiplateauMetalendraaiplateauLaag metalen rek(of Hoog rek)Laag metalenrekGlazendraaiplateau GlazendraaiplateauMetalendraaiplateauMetalen draaiplateauGrill + Magnetron Hete lucht + Magnetron / Grill Hete lucht + MagnetronGebruik van accessoires:1min 10s1h 10minCombiCombiCombi

NI-12Categorie Gewicht Accessoires Geschikt voedsel/Tips100 - 1600 g Voor het ontdooien van kleine stukken vlees, kalfslapjes, worstjes,visfilets, steaks, koteletten van 100 g tot 400 g elk. Draaien als de pieptoonweergegeven wordt. 400 - 2000 g Voor het ontdooien van grote stukken vlees, braadstukken, helekippen. Draaien als de pieptoon weergegeven wordt. 50 - 400 gOpmerkingen:1. Wanneer de ontdooitijd langer dan 60 minuten is, zal de tijd in uren en minuten verschijnen. 2. De vorm en de afmeting van het voedsel bepalen het maximum gewicht dat de oven kan bevatten. Opmerking bij programma 3:Let op als u het brood en de broodjes uit de oven neemt. De oven en accessoires worden tijdens het ontdooien heet. Combinatie kokenOPMERKING OVER HET VOORVERWARMEN:De oven kan voorverwarmd worden in de stand Combinatie koken.

Druk de starttoets in voordat u de kooktijd/baktijd instelt en volgde instructies zoals gesteld op pagina 11 Opmerkingen over het voorverwarmen. OPMERKINGEN:1. Wanneer de ingestelde kooktijd/baktijd minder dan een uur bedraagt, wordt de tijd per seconde afgeteld. 2. Wanneer de ingestelde kooktijd/baktijd meer dan een uur bedraagt, wordt de tijd per minuut afgeteld totdat er nog een uuroverblijft "1H 00". Het uiltleesvenster geeft vervolgens de minuten en seconden weer en telt deze per second af. 3. Indien gewenst, kan de kooktijd/baktijd, tijdens het koken/bakken verlengd worden. Druk op de 1 min. toets om de kooktijd/baktijdte verlengen. De kooktijd/baktijd kan steeds met 1 minuut verlengd worden, tot 99 minuten. 4. Nadat de starttoets ingedrukt is, kan de gekozen temperatuur opgeroepen worden door het indrukken van de Combinatietoets.

Degeselecteerde instelling verschijnt gedurende twee seconden op het uitleesvenster. Automatisch ontdooienDeze functie biedt u de mogelijkheid om het voedsel te ontdooien, al naar gelang het gewicht. Kies de categorie en stel het gewichtvan het voedsel in. Het gewicht is geprogrammeerd in grammen.

Voor elke categorie, is het meest voor de hand liggende gewichtgeprogrammeerd. •Druk op de Automatische ontdooitoets. •Stel het gewicht van het bevroren voedsel in. instellen van het gewicht - stapsgewijs per 100 g verhogen van het gewicht - stapsgewijs per 10 g verlagen van het gewicht - stapsgewijs per 10 g•Druk destarttoets in. Voor het ontdooien van bevroren brood, broodjes en croissants. Verwijder al het verpakkingsmateriaal en plaats het op het Hoge rek op hetMetalen draaiplateau op het Glazen draaiplateau. Draai het brood om als depieptoon weergegeven wordt. 123Stap voor stapdisplay:KLEINGROOTBROOD 1-2-3.

NI-13NederlandsAutomatisch kokenMet deze ovenfunctie wordt het mogelijk om uw favoriete gerechten te bereiden. Het enige dat u moet doen is het gewicht instellen. De oven bepaaltautomatisch het magnetronvermogen, de hete lucht temperatuur en de kooktijd. Kies de categorie en stel het gewicht van het voedsel in. Het gewichtis geprogrammeerd in gram. Voor elke categorie is het meest voor de hand liggende gewicht geprogrammeerd. •Kies het gewensteprogramma. •Druk destarttoets in. Opmerkingen:1. Indien de resterende kooktijd meer dan 60 minuten bedraagt, wordt de tijd in uren en minuten weergegeven. 2. De tabel hieronder geeft het aanbevolen gewicht aan, alsmede de accessoires die gebruikt moeten worden. b. v. •Stel het gewicht van het voedsel in.

instellen van het gewicht - stapsgewijs per 100 g verhogen van het gewicht - stapsgewijs per 10 g verlagen van het gewicht - stapsgewijs per 10 ggSoort Indicatie Aanbevolengewicht Toebehoren Instructies/TipsKop opvarmen(1 x drukken) KOP 150 ccVoor het opwarmen van een warme drank in een kopje(zoals thee, koffie, melk en soep). Selecteer “Kop opwarmen,” voer het gewicht in (150 ml) endruk op de starttoets. Schaalopvarmen(2 x drukken)SCHAAL 300 ccVoor het opwarmen van een schaal met een warme drank. Selecteer “Schaal opwarmen,” voer het gewicht in (300 ml) endruck op de starttoets. Het verwarmenvan eenzelfbereide,verse maaltijd(3 indrukken)MAAL 200 - 1600 gVoor het verwarmen van een kant en klaar maaltijd of eenzelfbereide maaltijd. Al het voedsel moet op kamer-of koelka-sttemperatuur zijn. Zodra de pieptoon weergegeven wordt,even omroeren. Laat de maaltijd even nagaren.

DiepvriesGratin/Lasagne(4 indrukken)GRATIN 200 - 1000 gVoor het opwarmen en bruinen van de diepgevrorengratin/lasagne. Verwijder het verpakkingsmateriaal en plaatsde gratin/lasagne in een vuurvaste schaal op het Hoge metalenrek op het glazen draaiplateau. Het koken vanverse groenten(1 indrukken)GROEN 200 - 1500 gVoor het koken van verse groenten.

Plaats de voorbereidegroenten in een daarvoor geschikte schaal en voeg zeseetlepels (90 ml) water toe. Sluit het geheel af methuishoudfolie met gaatjes of met een deksel. Grotehoeveelheden moeten, zodra de pieptoon weergegeven wordt,omgedraaid worden. Het bereidenvan verse vis(2 indrukken)VIS 100 - 1100 gVoor het bereiden van verse vis (hele vis, filets, steaks). Bescherm de kleinere stukjes en doe de vis in een daarvoorgeschikte schaal en voeg 2 eetlepels (30 ml) water toe. Sluithet geheel af met huishoudfolie met gaatjes of met een deksel. Grote hoeveelheden moeten zodra de pieptoon weergegevenwordt omgedraaid worden.

NI-14Automatisch kokenSoort Indicatie Aanbevolengewicht Toebehoren Instructies / TipsPORTIE 100 - 1000 gVoor het bereiden van verse stukjes kip. Plaats destukjes kip op een hoog metalen rek op het metalendraaiplateau op het glazen draaiplateau. Draai de stukjes kipom zodra de pieptoon weergegeven wordt. Het bereidenvan verse kip(2 indrukken)KIP1010 - 1600 gVoor het bereiden van een hele kip. Plaats de hele kip ophet lage metalen rek op het metalen draaiplateau op hetglazen draaiplateau. Begin met het bereiden van de kip metde borstzijde naar beneden en draai de kip om zodra depieptoon weergegeven wordt. Bereid de vulling separaat. 1610 - 2400 gVoor het bereiden van een grote, hele kip of 2 kleinerekippen. Plaats de kip(pen) op het metalen draaiplateau. Begin met het bereiden van de kip met de borstzijde naarbeneden en draai de kip om zodra de pieptoonweergegeven wordt.

Bereid de vulling separaat. Het bereidenvanvarkensvlees ofkalfsvlees(3 indrukken)VARKEN 800 - 2300 gVoor het bereiden van rundvlees of kalfsvlees. Plaats hetvarkensvlees of het kalfsvlees op een laag metalen rek ophet metalen draaiplateau op het glazen draaiplateau. Draaihet vlees om zodra de pieptoon weergegeven wordt. Het bereidenvan rundvlees(1 indrukken)RUND 700 - 1300 gVoor het bereiden van vers rundvlees. Plaats het vlees opeen laag metalen rek op het metalen draaiplateau op hetglazen draaiplateau. Draai het vlees om zodra de pieptoonweergegeven wordt. Het bereidenvan lamsvlees(2 indrukken)LAM800 - 2200 gVoor het bereiden van vers lamsvlees. Plaats hetlamsvlees op een laag metalen rek op het metalendraaiplateau op het glazen draaiplateau. Draai het vlees omzodra de pieptoon weergegeven wordt. 2210 - 2800 gVoor het bereiden van vers lamsvlees (hoog gewicht).

Plaats het lamsvlees in een vuurvaste schaal op het metalendraaiplateau op het glazen draaiplateau. Wanneer hetlamsvlees te groot is voor een vuurvaste schaal, kan het directop het metalen draaiplateau geplaatst worden.

NI-15NederlandsDiepvriesPizza(2 indrukken) 120 - 600 gVerse Quiche(1 indrukken) 150 - 600 gVoor het opwarmen, knapperig maken en bruinen van debovenkant van de gekochte, bevroren pizza. Verwijder al het verpakkingsmateriaal en plaats de pizza in depizza pan.Voor het opwarmen, knapperig maken van de bodem en hetbruinen van de bovenkant van de gekochte, verse quiche.Verwijder al het verpakkingsmateriaal en plaats de quiche in de voorverwarmde pizza pan.Diepvriesfrietjes(1 indrukken) 100 - 500 gPANA-CRUNCH(PANKROKANT)PIZZAQUICHEFRIETProgramma Geadviseerdgewicht Toebehoren Instructies/TipsAutomatisch kokenStap voor stapdisplayVoor het verwarmen, bruinen en knapperig maken vandiepvries friet. Verspreid de friet over de pan. Voor het besteresultaat moeten de frietjes over een enkele laag verspreidworden en dienen de frietjes omgedraaid te worden zodra depieptoon weergegeven wordt.1.

Selecteer het VerseQuiche Programma(1 indrukken) en plaatsde pizza pan in de oven,direct op het glazendraaiplateau.2. Druk de starttoets in om depizza pan voor teverwarmen.3. Na het voorverwarmen zaleen pieptoon weergegevenworden. Plaats de VerseQuiche in de pan en stelhet gewicht in.4. Druk de starttoets in.Opmerkingen:1. Het is noodzakelijk om de pizza pan voor te verwarmen om het Verse Quiche Programma te gebruiken. Volg hierbij de volgendeprocedure.2. Voor de andere Panacruch (pan krokant) Programma's is het niet noodzakelijk om de pizza pan voor te verwarmen. Volgde procedure zoals beschreven voor het Automatisch koken op pagina Nl-13.Verse Pizza(1 indrukken) 150 - 600 gVoor het opwarmen, knapperig maken en bruinen van debovenkant van de gekochte, verse pizza.

Verwijder al het verpakkingsmateriaal en plaats de pizza in depizza pan.PIZZADiepvriesQuiche(2 indrukken) 120 - 600 gVoor het opwarmen, knapperig maken en bruinen van debovenkant van de gekochte, diepvries quiche.Verwijder al het verpakkingsmateriaal en plaats de quiche in depizza pan.QUICHE

NI-16HET 'CONCEPT'Soms heeft voedsel dat in de magnetron bereid is een zachte en wekekorst. Uw pizza pan kan pizza's een bruine kleur geven en / of knapperigmaken. Dit doet uw pizza pan ook met guiches, taarten en broodproducten. Uw Panasonic pizza pan heeft drie mogelijkheden:het verwarmen van de pan door het opnemen van demicrogolven, het direct verwarmen van het voedsel d. m. v demicrogolven en het verwarmen van het voedsel met de Grill+ Hete lucht-functie De bodem van de pan absorbeert demicrogolven en zet deze in warmte om. Vervolgens wordtde warmte door de pan heen, naar het voedselgevoerd. Het verwarmingseffect wordt nog eensverbeterd door het anti-aanbaklaag. HET GEBRUIK VAN DE PIZZA PAN (handmatige bediening)●Om de beste resultaten te verkrijgen is het aan te raden om te pan voorte verwarmen.

Plaats de pan direct op het glazen draaiplateau enverwarm deze, via de functie Combinatie Grill 1 + 600 W gedurende 3minuten, voor. Om het bruinen te verbeteren kunt u de pan met olie invetten voordat u de pan voorverwarmd. Dit is m. n. van toepassing voorproducten zoals worstjes of beefburgers. ●Neem de pan uit de oven en leg het voedsel in de pan. Gebruik hierbijhet handvat van de pizza pan of ovenhandschoenen want de pan zalheel heet zijn. Voor het beste resultaat is het van belang om hetvoedsel, direct na het voorverwarmen, in de pan te leggen. Als hetvoedsel niet direct in de voorverwarmde pan wordt gelegd, kan ditgevolgen hebben voor het bruinen van de producten. ●Plaats de pan op het glazen draaiplateau en bereid conform derichtlijnen die in de kooktabel in het kookboek zijn weergegeven. Pizza Pan OPMERKINGEN:1. Het voorverwarmen van de pan dient nooit langer dan 8 minuten tezijn.

2. Plaats de pan altijd in het midden van het glazen draaiplateau enzorg ervoor dat de pan de zijwanden van de oven niet raakt. Hetniet in het midden plaatsen van de pan kan vonkvormingveroorzaken en schade aan de oven tot gevolg hebben. 3.

Gebruik de pan altijd op het glazen draaiplateau. Gebruik de panniet op het rek. 4. Gebruik altijd het handvat van de pizza pan of ovenhandschoenenals u de hete pan aanpakt. 5. Zorg ervoor dat alle verpakkingsmaterialen van het voedselverwijderd zijn voordat u met het bereiden begint. 6. Plaats geen hitte-gevoelige materialen op de hete pan, omdat dit hetverbranden van de materialen tot gevolg kan hebben. 7. De pan kan ook in een gewone oven gebruikt worden. 8. Voor het beste resultaat dient u de pan in de COMBINATIE GRILL +HETE LUCHT- EN MAGNETRON-FUNCTIE te gebruiken. ONDERHOUD VAN DE PAN ◆Gebruik nooit scherp kookgerei in deze pan want dit zal de anti-aanbaklaag beschadigen. ◆Was de pan, na het gebruik, in een heet sopje en spoel de pan metheet water af. Gebruik geen schuurmiddelen of schuursponsjesomdat deze het oppervlak van de pan zullen beschadigen.

NI-17Nederlands1min 10s1h 10min1min 10s1h 10min1min 10s1h 10min1min 10s1h 10min1min 10s1h 10min1min 10s1h 10min1min 10s1h 10min1min 10s1h 10minVoorgeprogrammeerde startDeze functie maakt het mogelijk, de uitgestelde begintijd van het koken, vooraf in te stellen. Opmerkingen:1. Drie fases van het koken kunnen geprogrammeerd worden inclusief de uitgestelde begintijd. b. v. 2. Als de voorgeprogrammeerde uitgestelde begintijd langer dan een uur is, zal de tijd in minuten aftellen. Indien de uitgesteldebegintijd minder dan een uur is, zal de tijd in seconden worden afgeteld. 3. De uitgestelde begintijd kan niet voor de automatische programma's ingesteld worden. •Druk op deprogrammeer/standaardtijdtoets. •Stel het aantal uren/minuten inwaarna de magnetronoven metkoken moet beginnen door detijdtoetsen in te drukken(tot 9 uur en 99 minuten). •Stel het gewenstekookprogramma in.

•Druk destarttoets in. b. v. Uitgestelde begintijd: 1 uur Hoog vermogen: 10 min. Sudder vermogen: 20 min. een keer een keer een keer vijfmaal twee keerniet operationeelniet operationeelniet operationeelniet operationeelDoor het gebruik van de Programmeer/Standaardtijdtoets kunt u de wachttijd programmeren nadat de bereiding heeft plaatsgevonden of dezegebruiken om de functie als een kookwekker te gebruiken. •Stel de gewenste kooktijd en hetgewenste kookprogramma in. •Druk op deprogrammeer/standaardtijdtoets. •Stel de gewenste tijdsduur in doorde tijdtoetsen in te drukken (tot 9uur en 99 minuten). •Druk op de starttoets. Opmerkingen:1. Drie fases van het koken kunnen geprogrammeerd worden inclusief de wachttijd. b. v. 2. Indien de ovendeur tijdens de wachttijd of de kookklok (minuten teller) geopend wordt, blijft de tijd in het uitleesvensterverder aftellen. 3.

NI-18Vraag en antwoordV: Is dat normaal. V: De oven accepteert mijn programma niet. Waarom niet. V: Soms komt er warme lucht in de ventilatie-openingen van de oven. Hoe kan dit. V: Tijdens het combinatie koken hoor ikzoemende en klikkende geluiden in de oven. Wat is de oorzaak van deze geluiden. V: Kan ik de vooraf ingestelde oventemperatuurtijdens het koken of tijdens het voorver-warmen in de Hete lucht-functie,controleren. V: Kan ik op eenvoudige wijze mijn favourieterecepten in de Magnetron / Grill bereiden. V: De melding "D" verschijnt in hetuitleesvenster en de oven werkt niet. Waarom niet. V: Kan ik in de oven gebruik maken van eengewone thermometer. V: Tijdens het hete lucht-, combinatie koken ofgrillen komt er een onaangenaam luchtje uitmijn oven en er onstaat rook. Hoe komt dat. A: Als de oven niet draait, dienen de volgende punten te worden gecontroleerd:1.

Is de stekker van de oven goed aangesloten. Neem de stekker uit het stopcontact, wachttien seconden en stop de stekker weer in het stopcontact. 2. Controleer de stroomonderbreker en de zekering. Stel de stroomonderbreker opnieuw in ofvervang de zekering als deze uitgeschakeld is of doorgeslagen. 3. Wanneer de stroomonderbreker en de zekering in orde worden bevonden, steek dan destekker van een ander apparaat in het stopcontact. Wanneer het andere apparaat wel werkt,is er een probleem met de oven. Wanneer het andere apparaat niet werkt, dan is erwaarschijnlijk een probleem met het stopcontact. Wanneer het erop lijkt dat er een probleem met de oven is, neemt u dan contact op met eengeautoriseerd service centrum. A: Een bepaalde mate van storing op radio en TV kan optreden wanneer de magnetronoven wordtgebruikt.

Deze storing is gelijk aan het soort interventie veroorzaakt door kleine huishoudelijkeapparaten zoals mixers, stofzuigers, haardrogers, etc. Dit duidt niet op een storing in demagnetronoven. A: De oven is zodanig ontworpen dat onjuiste programmering niet wordt geaccepteerd.

Bijvoorbeeld, de oven accepteert geen vierde programma en accepteert geen Automatischweegprogramma na de Vertraagde begintijd. A: Tijdens het koken geeft het voedsel stoom af. De meeste stoom wordt via de ventialtie-openingen afgevoerd. Er zitten echter geen microgolven in de lucht. De ventilatie-openingen vande oven mogen, tijdens het koken, nooit geblokkeerd worden. A: De geluiden worden veroorzaakt door het automatisch overschakelen van de oven vanmagnetronoven op HETE LUCHT- + GRILL voor het realiseren van de juiste combinatie-afstelling. Dit is normaal. A: Ja. Druk op de Hete lucht-functie en de oventemperatuur zal gedurende 2 seconden op hetuitleesvenster weergegeven worden. A: Ja. U kunt uw meest favouriete recepten net als in een gewone oven bereiden. Controleer deinstructies in het Panasonic Kookboek voor geadviseerde oventemperaturen en kooktijden.

A: De oven heeft DEMO MODUS geprogrammeerd. Deze modus is ontworpen voor het tonen inwinkels. Deactiveer deze modus door drie keer op de kloktoets te drukken. A: Alleen indien u de HETE LUCHT + GRILL functie gebruikt. Het metaal in sommigethermometers kan, in de MAGNETRON en COMBINATIE-functies, vonkontlading in uw ovenveroorzaken. A: Na het herhaaldelijk gebruiken van uw oven, is het aan te bevelen om de oven te reinigen en deoven zonder voedsel, glazen draaiplateau en loopring te laten werken in de HETE LUCHT-functie. Dit gedurende 10 minuten en op 250°C. Op deze manier worden alle voedselresten,vetaanslag etc. , die luchtjes en of rook kunnen veroorzaken, weggebrand. V: Waarom kan de oven niet wordeningeschakeld.

NI-19Onderhoud van uw magnetronoven1. Schakel de magnetronoven uit voordat u deze gaatschoonmaken. 2. Hou de binnenkant van de magnetronoven, dedeurafdichtingen en de plaatsen rondom deze afdichtingenschoon. Wanneer er voedselresten of gemorste vloeistoffenaan de wanden van de magnetronoven, deurafdichtingen enplaatsen rondom deze afdichtingen kleven, veeg deze danweg met een vochtige doek. Indien deze vlekken erg vuil zijngeworden, kunt u gebruik maken van een zachtwerkendschoonmaakmiddel. Het gebruik van scherpe reinig-ingsmiddelen of schuurmiddelen wodt afgeraden. GEBRUIK GEEN STANDAARD OVENREINIG-INGSMIDDELEN. 3. De buitenkant van de oven moet met een vochtige doekworden schoongemaakt. Om te voorkomen, dat demechanische delen van de magnetronoven wordenbeschadigd, dient men er goed op te letten dat er geenwater door de ventilatie-openingen kan binnendringen.

Gebruik geen ruwe, schurende reinigingsmiddelen ofscherpe metalen schrapers om de ruit van de ovendeur tereinigen, aangezien deze het oppervlak kunnen krassen enhet glas kunnen doen barsten. 4. Indien het bedieningspaneel vuil is geworden, maak dezedan met een zachte, droge doek schoon. Gebruik voor hetbedieningspaneel geen sterke reinigingsmiddelen of schuur-middelen. Bij het schoonmaken van het bedieningspaneeldient de ovendeur geopend te blijven, om zodoende tevoorkomen, dat de magnetronoven per ongeluk wordtingeschakeld. Na het schoonmaken moet de STOP/Wistoetsopnieuw worden ingedrukt om het uitleesvenster weer op dekloktijd te stellen. 5. Indien er aan de binnenkant van de ovendeur of rondom debuitenkant hiervan, stoomvorming plaatsvindt, veeg dezedan met een zachte doek weg. Dit zou nl.

De tekst gaat verder in het volledige PDF-bestand