Panasonic DVD-S53 Handleiding

Panasonic DVD speler DVD-S53

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Panasonic DVD-S53 (88 pagina's) in de categorie DVD speler. Deze handleiding was nuttig voor 49 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/88
EG
ESPAÑOLNEDERLANDSSVENSKADANSK
Manual de instrucciones
Reproductor de DVD/CD
Gebruiksaanwijzing
DVD/CD-SPELER
Bruksanvisning
DVD-/CD-SPELARE
Kortfattet betjeningsvejledning
DVD/CD-afspiller
Model No. DVD-S53
Número de región
La unidad reproduce discos DVD-Video etiquetados con el número de región “2” o “ALL”.
RQTC0131-1H
Ejemplo:
Voorbeeld:
Exempel:
Eksempel:
2
ALL 3
25
Regionummer
Deze speler is geschikt voor het afspelen van DVD-Video die gelabeld is met het regionummer
“2” of met “ALL”.
Regionkod
DVD-Video-skivor märkta med regionkod ”2” eller ”ALL” kan spelas.
Regionsnummer
Afspilleren kan afspille DVD-Video, som er forsynet med etiketter, som indeholder
regionsnummeret “2” eller “ALL”.
DVD-S53(RQTC0131-1H)_Sp.indd 1 3/12/2007 4:56:35 PM
ESPAÑOL
RQTC0131
2
Compruebe e identifique los accesorios suministrados.
Indique los números al solicitar piezas de recambio.
(Números de producto correctos en febrero de 2007. Sujetos a cambios.)
1 Mando a distancia (EUR7631250)
1 Cable de audio/vídeo
1 Cable de alimentación de CA
2 Pilas del mando a distancia
Índice/Accesorios
El cable de alimentación de CA suministrado sólo debe ser utilizado con este
aparato. No lo utilice con ningún otro equipo.
No utilice un cable de alimentación de CA de otro equipo.
•
•
Índice
Accesorios
2
Accesorios ...................................................................................................2
Medidas de seguridad .................................................................................3
Discos que pueden reproducirse ...............................................................4
Mantenimiento .............................................................................................5
Para empezar
PASO 1 Conexión ........................................................................................6
PASO 2 El mando a distancia .....................................................................8
PASO 3 QUICK SETUP ................................................................................8
Operaciones
Reproducción básica ..................................................................................9
Cambio de las secuencias de reproducción ...........................................11
Reproducción programada .......................................................................................11
Reproducción aleatoria ............................................................................................11
Uso de los menús de navegación ............................................................12
Reproducción de discos de audio (WMA/MP3), imagen (JPEG) y vídeo (DivX/MPEG4)
...12
Reproducción de programas/listas de reproducción ................................................12
Funciones prácticas ..................................................................................13
Cómo mostrar el estado de reproducción actual/Sonido envolvente avanzado/Repetición
de reproducción/Cambio del modo de imagen/Cambio de la velocidad de reproducción/
Repetición rápida/Cambio de los subtítulos/Disminución del ruido en las imágenes
.....13
Cambio de la banda sonora/Refuerzo de diálogos/Salto de aproximadamente 30
segundos hacia adelante/Selección del ángulo/Rotación de imagen fija/Modo de
transferencia/Zoom ..................................................................................................14
Utilización de los menús en pantalla .......................................................15
Menú en pantalla 1 ...................................................................................................15
Menú en pantalla 2/Menú en pantalla 3 ...................................................................16
Menú en pantalla 4 ...................................................................................................17
Cambio de los ajustes del reproductor ...................................................18
Acerca de los contenidos DivX VOD ........................................................20
Acerca de la visualización del texto de los subtítulos en DivX ............20
VIERA Link “HDAVI ControlTM” ..................................................................21
Guía para solucionar problemas ..............................................................21
Glosario ......................................................................................................24
Especificaciones .......................................................................................25
Índice de funciones principales ...............................................................26
Referencia
Nota
Coloque el aparato en una superficie plana lejos de la luz
directa del sol, temperatura y humedad altas, y vibración
excesiva. Estas condiciones pueden dañar la caja y otros
componentes, y por lo tanto acortar la duración del aparato.
No ponga objetos pesados encima del aparato.
Colocación
Tensión
Materias extrañas
Servicio
No utilice fuentes de alimentación de alta tensión.
Esto puede sobrecargar el aparato y causar un incendio.
No utilice fuentes de alimentación de CC. Compruebe
cuidadosamente la fuente de alimentación cuando instale
el aparato en una embarcación o en otro lugar donde se
utilice CC.
Asegúrese de que el cable de alimentación de CA esté
conectado correctamente y no dañado. Una mala conexión
y daños en el cable pueden causar un incendio o una
descarga eléctrica. No tire del cable ni lo doble, y no ponga
objetos pesados encima de él.
Sujete firmemente el enchufe cuando desconecte el
cable. Tirar del cable de alimentación de CA puede causar
una descarga eléctrica. No maneje el enchufe con las
manos mojadas. Esto puede causar una descarga eléctrica.
No permita que caigan objetos de metal dentro del
aparato. Esto puede causar una descarga eléctrica o un
fallo en el funcionamiento.
No permita que entren líquidos en el aparato. Esto
puede causar una descarga eléctrica o un fallo en el
funcionamiento. Si ocurre esto, desconecte inmediatamente
el aparato de la fuente de alimentación y póngase en
contacto con su concesionario.
No rocíe insecticidas sobre o dentro del aparato. Éstos
contienen gases inflamables que pueden encenderse si
son rociados dentro del aparato.
No intente reparar este aparato usted mismo. Si el
sonido se interrumpe, los indicadores no se iluminan,
aparece humo o se produce cualquier otro problema que
no está tratado en estas instrucciones, desconecte el cable
de alimentación de CA y póngase en contacto con su
concesionario o centro de servicio autorizado. Si el aparato
es reparado, desarmado o reconstruido por personas
que no están cualificadas para ello pueden producirse
descargas eléctricas o daños en el mismo.
Extienda la vida del aparato desconectándolo de la
fuente de alimentación si no lo va a utilizar durante mucho
tiempo.
Protección del cable de alimentación de CA
Estimado cliente:
Le agradecemos mucho la compra de este producto.
Antes de conectarlo, manejarlo o ajustarlo, lea las instrucciones en su integridad.
Conserve este manual para futuras consultas.
DVD-S53(RQTC0131-H)_Sp_After divx text.indd 2 1/31/2007 6:04:52 PM
ESPAÑOL
RQTC0131
3
3
Medidas de seguridad
Coloque el aparato en una superficie plana lejos de la luz
directa del sol, temperatura y humedad altas, y vibración
excesiva. Estas condiciones pueden dañar la caja y otros
componentes, y por lo tanto acortar la duración del aparato.
No ponga objetos pesados encima del aparato.
Colocación
Tensión
Materias extrañas
Servicio
Medidas de seguridad ¡ADVERTENCIA!
ESTE APARATO UTILIZA UN LÁSER.
EL USAR LOS CONTROLES, HACER LOS
REGLAJES O LOS PASOS REQUERIDOS EN
FORMA DIVERSA DE LA AQUÍ EXPUESTA PUEDE
REDUNDAR EN EXPOSICIÓN PELIGROSA A LA
RADIACIÓN.
NO ABRA LAS TAPAS NI HAGA REPARACIONES
USTED MISMO. EN CASO DE PRODUCIRSE
ANOMALÍAS SOLICITE AYUDA DE PERSONAL
CUALIFICADO.
ADVERTENCIA:
PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIOS,
DESCARGAS ELÉCTRICAS O DAÑOS EN EL
PRODUCTO,
NO EXPONGA ESTE APARATO A LA LLUVIA,
HUMEDAD, GOTEO O SALPICADURAS, Y NO
COLOQUE ENCIMA DEL MISMO OBJETOS CON
LÍQUIDOS COMO, POR EJEMPLO, FLOREROS.
UTILICE SOLAMENTE LOS ACCESORIOS
RECOMENDADOS.
NO QUITE LA CUBIERTA (O EL PANEL
TRASERO); EN EL INTERIOR NO HAY PIEZAS
QUE PUEDA REPARAR EL USUARIO. SOLICITE
LAS REPARACIONES AL PERSONAL DE
SERVICIO CUALIFICADO.
•
•
•
¡ADVERTENCIA!
PARA MANTENER BIEN VENTILADA ESTA
UNIDAD, NO LA INSTALE NI PONGA EN UN
ESTANTE DE LIBROS, MUEBLE EMPOTRADO
U OTRO ESPACIO DE DIMENSIONES
REDUCIDAS. ASEGÚRESE QUE CORTINAS
Y OTROS MATERIALES NO OBSTRUYAN
LAS CONDICIONES DE VENTILACIÓN PARA
PREVENIR EL RIESGO DE SACUDIDAS
ELÉCTRICAS O INCENDIOS DEBIDOS AL
RECALENTAMIENTO.
NO OBSTRUYA LAS ABERTURAS DE
VENTILACIÓN DE LA UNIDAD CON PERIÓDICOS,
MANTELES, CORTINAS U OBJETOS SIMILARES.
NO COLOQUE OBJETOS CON LLAMA
DESCUBIERTA, UNA VELA POR EJEMPLO,
ENCIMA DE LA UNIDAD.
TIRE LAS PILAS DE FORMA QUE NO
CONTAMINE EL MEDIO AMBIENTE.
•
•
•
•
Este producto puede tener interferencias causadas
por teléfonos móviles durante su utilización. Si tales
interferencias resultan evidentes, aumente la separación
entre el producto y el teléfono móvil.
La toma de corriente deberá estar instalada cerca del
equipo y donde se pueda acceder a ella fácilmente.
El enchufe del cable de la alimentación deberá estar
siempre listo para ser utilizado.
Para desconectar completamente este aparato de la red
de CA, desconecte el enchufe del cable de alimentación
del receptáculo de CA.
(Parte interior del aparato)
(Lado posterior del aparato)
No utilice fuentes de alimentación de alta tensión.
Esto puede sobrecargar el aparato y causar un incendio.
No utilice fuentes de alimentación de CC. Compruebe
cuidadosamente la fuente de alimentación cuando instale
el aparato en una embarcación o en otro lugar donde se
utilice CC.
Asegúrese de que el cable de alimentación de CA esté
conectado correctamente y no dañado. Una mala conexión
y daños en el cable pueden causar un incendio o una
descarga eléctrica. No tire del cable ni lo doble, y no ponga
objetos pesados encima de él.
Sujete firmemente el enchufe cuando desconecte el
cable. Tirar del cable de alimentación de CA puede causar
una descarga eléctrica. No maneje el enchufe con las
manos mojadas. Esto puede causar una descarga eléctrica.
No permita que caigan objetos de metal dentro del
aparato. Esto puede causar una descarga eléctrica o un
fallo en el funcionamiento.
No permita que entren líquidos en el aparato. Esto
puede causar una descarga eléctrica o un fallo en el
funcionamiento. Si ocurre esto, desconecte inmediatamente
el aparato de la fuente de alimentación y póngase en
contacto con su concesionario.
No rocíe insecticidas sobre o dentro del aparato. Éstos
contienen gases inflamables que pueden encenderse si
son rociados dentro del aparato.
No intente reparar este aparato usted mismo. Si el
sonido se interrumpe, los indicadores no se iluminan,
aparece humo o se produce cualquier otro problema que
no está tratado en estas instrucciones, desconecte el cable
de alimentación de CA y póngase en contacto con su
concesionario o centro de servicio autorizado. Si el aparato
es reparado, desarmado o reconstruido por personas
que no están cualificadas para ello pueden producirse
descargas eléctricas o daños en el mismo.
Extienda la vida del aparato desconectándolo de la
fuente de alimentación si no lo va a utilizar durante mucho
tiempo.
Protección del cable de alimentación de CA
ESTA UNIDAD HA SIDO DISEÑADA PARA SER
UTILIZADA EN CLIMAS MODERADOS.
DVD-S53(RQTC0131-H)_Sp_After divx text.indd 3 1/31/2007 6:04:53 PM

Product specificaties

Merk: Panasonic
Categorie: DVD speler
Model: DVD-S53

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Panasonic DVD-S53 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden


Handleiding DVD speler Panasonic

Panasonic

Panasonic DMP-BD90 Handleiding

30 September 2023
Panasonic

Panasonic DVD-S47EG Handleiding

27 Mei 2023
Panasonic

Panasonic SC-HT692 Handleiding

24 Mei 2023
Panasonic

Panasonic DVD-S55 Handleiding

23 Mei 2023
Panasonic

Panasonic PV-D4744 Handleiding

11 Mei 2023
Panasonic

Panasonic DVD-S58G Handleiding

11 Mei 2023
Panasonic

Panasonic SC-HT990 Handleiding

6 Mei 2023
Panasonic

Panasonic SC-HT730 Handleiding

6 Mei 2023
Panasonic

Panasonic DVD-S23 Handleiding

3 Mei 2023
Panasonic

Panasonic SC-HT880 Handleiding

3 Mei 2023

Handleiding DVD speler

Nieuwste handleidingen voor DVD speler

Samsung

Samsung DVD-K110 Handleiding

17 April 2024
Philips

Philips DVDR3400 Handleiding

5 April 2024
Philips

Philips DVDR3570H Handleiding

5 April 2024
LG

LG RCT699H Handleiding

28 Maart 2024
GPX

GPX DH300B Handleiding

19 Maart 2024
Planet Audio

Planet Audio P9759B Handleiding

19 Maart 2024
Planet Audio

Planet Audio P9640BRC Handleiding

19 Maart 2024
Planet Audio

Planet Audio P9640B Handleiding

18 Maart 2024
LG

LG DVIX8816W Handleiding

14 Maart 2024
Samsung

Samsung DVD-K150 Handleiding

13 Maart 2024