Orange Rise 54 Handleiding

Bekijk gratis de handleiding van Orange Rise 54 (2 pagina’s), behorend tot de categorie Mobiele telefoon. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 89 mensen en kreeg gemiddeld 4.6 sterren uit 2 reviews. Heb je een vraag over Orange Rise 54 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Orange Rise 54

Quick Start Guide

1 2 3

4 5 6

7 8 9

0

PIN

0752 822 8228

Incoming call

0752 822 8228

France

Incoming call

1 2 3

4 5 6

7 8 9

0

1

2b

2a

2

1

b

a

1

2

SIM

micro SD

1

2

01

Insérez votre carte SIM

Vložte Vašu SIM kartu

Włóż kartę SIM

Introduceți cartela sim

Вставьте SIM-карту

Plaats uw SIM-kaart

SK

RO

MD

PL

BE

Insert your SIM card

EN

02

SK

RO

MD

PL

BE

EN

Charge your mobile

Laad uw mobiele telefoon op

Chargez votre mobile

Nabite si Váš mobilný telefón

Naładuj telefon komórkowy

Incărcați telefonul mobil

Зарядитесвоймобильныйтелефон

Passez un appel, en selectionnant un contact (2a)

ou en composant un numéro (2b)

03

05

06

Acceptez ou rejetez un appel

écran verrouillé a / écran déverrouillé b

Potvrdťe alebo zamietnite hovor

zamknutá obrazovka a / odomknutá obrazovka b

Zaakceptuj lub odrzuć połączenie

ekran zablokowany a / ekran odblokowany b

Acceptaţi sau respingeţi un apel

Ecran blocat a / ecran deblocat b

Принятьилиотклонитьвызов

Экранзаблокированa / Экранразблокированb

Aanvaarden of verwerpen van een oproep

scherm vergrendeld a / scherm ontgrendeld b

SK

RO

MD

PL

BE

Accept or reject a call

screen locked a / screen unlocked b

EN

Uskutočnite hovor výberom kontaktu zo zoznamu (2a)

alebo vytočením telefóneho čísla (2b)

Nawiąż połączenie, wybierając kontakt (2a)

lub wybierając numer (2b)

Efectuați un apel prin selectarea unui contact (2a)

sau tastarea unui numar (2b)

Сделать звонок, выбрав контакт (2a)

или набрав номер (2b)

U kan bellen d.m.v. het selecteren van een contact (2a)

of een nummer (2b)

SK

RO

MD

PL

BE

Make a call by selecting a contact (2a)

or dialing a number (2b)

EN

Allumez votre mobile

Entrez votre code PIN

Zapnite mobilný telefón

Vložte PIN kód

Włącz telefon komórkowy

Wprowadź swój kod PIN

Porniți telefonul mobil

Introduceți codul PIN

Включитесвоймобильныйтелефон

Введитесвойпин-код

Schakel uw mobiele telefoon aan

Voer uw PIN-code in

SK

RO

MD

PL

BE

Switch-on your mobile phone

Enter your pin code

EN

04

Ouvrez le menu applications

Otvorte menu aplikácií

Otwórz menu aplikacji

Deschideţi meniul de aplicaţii

Открытьменюприложений

Open het menu toepassingen

SK

RO

MD

PL

BE

Open the applications menuEN

https://assistance.orange.fr/

Retrouvez le guide complet dans le Menu/Paramètres/Système/À propos du téléphone/Mode d’emploi

https://www.orange.sk/expertlinka

https://www.orange.md

https://www.orange.pl/klienci_ind/telefony

https://www.orange.ro/reviews/pareri-telefoane/orange

SK

RO

MD

PL

SP

Cargar su teléfono móvil

Inserta tu tarjeta SIM

SP

Abrir el menú de aplicaciones

SP

Establecer una llamada seleccionando un contacto (2a)

ó marcando un número (2b)

SP

Encender su teléfono móvil

Introducir el código PIN

SP

Aceptar o rechazar una llamada

con la pantalla bloqueada a / pantalla desbloqueada b

SP

https://www.orange.be/nl/hulp

https://www.orange.be/fr/support

BE

Product specificaties