OK OWK 102-W Handleiding
OK
Waterkoker
OWK 102-W
Lees hieronder de š handleiding in het Nederlandse voor OK OWK 102-W (72 pagina's) in de categorie Waterkoker. Deze handleiding was nuttig voor 17 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld
Pagina 1/72
OWK 102-W
WASSERKOCHER // WATER KETTLE // HERVIDOR DE
AGUA // BOUILLOIRE
GEBRAUCHSANWEISUNG GEBRUIKSAANWIJZING
ĪĪĪĪĪĪĪ£ Ī§Ī”ĪĪ£ĪĪ£ INSTRUKCJA OBSÅUGI
USER MANUAL MANUAL DO UTILIZADOR
MANUAL DEL USUARIO Š Š£ŠŠŠŠŠŠ”Š¢ŠŠ ŠŠŠŠ¬ŠŠŠŠŠ¢ŠŠŠÆ
MODE DāEMPLOI BRUKSANVISNING
HASZNĆLATI ĆTMUTATĆ KULLANIM KILAVUZU
MANUALE UTENTE ēØę·ęå
OWK102-W_A5_130515.indb 1 12/7/13 5:29 PM
Size - A5
Deutsch 3 - 7
ĪĪ»Ī»Ī·Ī½Ī¹ĪŗĪ¬ 8 - 12
English 13 - 17
EspaƱol 18 - 22
FranƧais 23 - 27
Magyar 28 - 32
Italiano 33 - 37
Nederlands 38 - 42
Polski 43 - 47
PortuguĆŖs 48 - 52
Š ŃŃŃŠŗŠøŠ¹ ŃŠ·ŃŠŗ 53 - 57
Svenska 58 - 62
TĆ¼rkƧe -63 67
ę±čÆ 68 - 71
OWK102-W_A5_130515.indb 2 12/7/13 5:29 PM
3
Size - A5
WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN. BITTE AUFMERKSAM DURCHLESEN UND
FĆR SPĆTEREN GEBRAUCH AUFBEWAHREN.
ā¢ī
Lesenī
Sieī
diesesī
Handbuchī
vorī
demī
Gebrauchī
sorgfƤltigī
durchī
undī
gebenī
Sieī
esī
zusammenī
mitī
demī
Produktī
weiter.ī
Beachtenī
Sieī
Warnungenī
aufī
demī
Produktī
undī
imī
Handbuch.ī
Letzteresī
enthƤltī
wichtigeī
Sicherheitshinweiseī
sowieī
Gebrauchs-ī
undī
Wartunganleitungenī
fĆ¼rī
dasī
Produkt.
ā¢ī
Verwendenī
Sieī
dasī
Produktī
nurī
zweckbestimmtī
undī
mitī
denī
empfohlenenī
Zubehƶrteilenī
undī
Komponenten.ī
Eineī
unsachgemƤĆeī
oderī
falscheī
Nutzungī
istī
gefƤhrlich.
ā¢ī
Lassenī
Sieī
dasī
Produktī
nieī
unbeaufsichtigt,ī
solangeī
esī
eingeschaltetī
ist.
ā¢ī
Stellenī
Sieī
keineī
GegenstƤndeī
aufī
dasī
Produkt.
ā¢ī
Tauchenī
Sieī
elektrischeī
Teileī
desī
Produktesī
wƤhrendī
desī
Reinigensī
oderī
desī
Betriebsī
nieī
inī
Wasserī
oderī
andereī
FlĆ¼ssigkeiten.ī
Haltenī
Sieī
dasī
Produktī
nieī
unterī
ī½ieĆendesī
Wasser.
ā¢ī
Reparierenī
Sieī
dasī
Produktī
aufī
keinenī
Fallī
selbstī
(z.B.ī
wennī
dasī
Netzkabelī
beschƤdigtī
istī
oderī
dasī
GerƤtī
fallengelassenī
wurde,ī
etc.).ī
Lassenī
Sieī
Wartungenī
undī
Reparaturenī
nurī
vonī
einemī
autorisiertenī
Kundendienstī
durchfĆ¼hren.
ā¢ī
Diesesī
Produktī
istī
nichtī
dafĆ¼rī
bestimmt,ī
durchī
Personenī
(einschlieĆlichī
Kinder)ī
mitī
eingeschrƤnktenī
physischen,ī
sensorischenī
oderī
geistigenī
FƤhigkeitenī
oderī
mangelsī
Erfahrungī
und/oderī
mangelsī
Wissenī
benutztī
zuī
werden,ī
esī
seiī
denn,ī
sieī
werdenī
durchī
eineī
fĆ¼rī
ihreī
Sicherheitī
zustƤndigeī
Personī
beaufsichtigtī
oderī
erhieltenī
vonī
ihrī
Anweisungen,ī
wieī
dasī
Produktī
zuī
benutzenī
ist.
ā¢ī
Kinderī
solltenī
beaufsichtigtī
werden,ī
umī
sicherzustellen,ī
dassī
sieī
nichtī
mitī
demī
Produktī
spielen.
ā¢ī
Dieī
Netzspannungī
mussī
mitī
denī
Angabenī
aufī
demī
Typenschildī
desī
Produktesī
Ć¼bereinstimmen.
ā¢ī
Nurī
derī
Netzsteckerī
kannī
dasī
Produktī
vollstƤndigī
vomī
Stromnetzī
trennen.ī
Achtenī
Sieī
darauf,ī
dassī
derī
Netzsteckerī
immerī
gutī
zugƤnglichī
undī
erreichbarī
ist.
ā¢ī
Vermeidenī
Sieī
dieī
BeschƤdigungī
desī
Netzkabelsī
durchī
Knickenī
undī
Kontaktī
mitī
scharfenī
Kanten.
ā¢ī
Haltenī
Sieī
dasī
Produkt,ī
einschlieĆlichī
Netzkabelī
undī
Netzstecker,ī
vonī
Hitzequellen,ī
wieī
z.ī
B.ī
Heizkƶrpern,ī
Ćfenī
undī
anderenī
Hitzeī
erzeugendenī
Produkten,ī
fern.
ā¢ī
Ziehenī
Sieī
denī
Netzsteckerī
nurī
amī
Netzsteckerī
selbstī
ausī
derī
Steckdose.ī
Ziehenī
Sieī
nichtī
amī
Netzkabel.
ā¢ī
Ziehenī
Sieī
denī
Netzsteckerī
ausī
derī
Steckdose,ī
...
ī
-wennī
dasī
Produktī
nichtī
benutztī
wird,
ī
-wennī
Funktionsstƶrungenī
auftreten,
ī
-bevorī
Sieī
Zubehƶrī
anbringenī
/ī
entfernenī
und
ī
-bevorī
Sieī
dasī
Produktī
reinigen.
ā¢ī
Einī
beschƤdigtesī
Netzkabelī
darfī
nurī
vomī
Hersteller,ī
einerī
vonī
ihmī
beauftragtenī
Werkstattī
oderī
einerī
Ƥhnlichī
qualiī¼ziertenī
Personī
ersetztī
werden,ī
umī
GefƤhrdungenī
zuī
vermeiden.
ā¢ī
Vorsicht! Umī
eineī
GefƤhrdungī
durchī
einī
unbeabsichtigtesī
RĆ¼cksetzenī
desī
Schutztemperaturbegrenzersī
zuī
vermeiden,ī
darfī
dasī
Produktī
nichtī
Ć¼berī
eineī
externeī
Schaltvorrichtungī
wieī
beispielsweiseī
eineī
Zeitschaltuhrī
versorgtī
werdenī
oderī
mitī
einemī
Stromkreisī
verbundenī
sein,ī
derī
regelmƤĆigī
durchī
eineī
Einrichtungī
ein-ī
undī
ausgeschaltetī
wird.
OWK102-W_A5_130515.indb 3 12/7/13 5:29 PM
Product specificaties
| Merk: | OK |
| Categorie: | Waterkoker |
| Model: | OWK 102-W |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met OK OWK 102-W stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden
Handleiding Waterkoker OK
7 Mei 2023
1 Mei 2023
30 April 2023
13 Maart 2023
9 Maart 2023
21 Januari 2023
Handleiding Waterkoker
- Waterkoker Electrolux
- Waterkoker Braun
- Waterkoker Bosch
- Waterkoker Philips
- Waterkoker Delonghi
- Waterkoker Panasonic
- Waterkoker AEG
- Waterkoker BEKO
- Waterkoker Daewoo
- Waterkoker Grundig
- Waterkoker Inventum
- Waterkoker Kenwood
- Waterkoker Krups
- Waterkoker Karcher
- Waterkoker Medion
- Waterkoker Quigg
- Waterkoker Siemens
- Waterkoker Tefal
- Waterkoker Unold
- Waterkoker Whirlpool
- Waterkoker Zanussi
- Waterkoker Ade
- Waterkoker Adler
- Waterkoker Afk
- Waterkoker Akai
- Waterkoker Alessi
- Waterkoker Alpina
- Waterkoker Ambiano
- Waterkoker Amica
- Waterkoker Arendo
- Waterkoker Ariete
- Waterkoker Aroma
- Waterkoker Bartscher
- Waterkoker Beem
- Waterkoker Beper
- Waterkoker Berlinger Haus
- Waterkoker Bestron
- Waterkoker Bifinett
- Waterkoker Blaupunkt
- Waterkoker Blokker
- Waterkoker Bodum
- Waterkoker Bomann
- Waterkoker Boretti
- Waterkoker Bourgini
- Waterkoker Brabantia
- Waterkoker Brandt
- Waterkoker Breville
- Waterkoker Bugatti
- Waterkoker Defy
- Waterkoker Dejelin
- Waterkoker Delta
- Waterkoker Domo
- Waterkoker Dualit
- Waterkoker Duronic
- Waterkoker EasyLife
- Waterkoker Eden
- Waterkoker Efbe-schott
- Waterkoker Elite
- Waterkoker Emerio
- Waterkoker Esperanza
- Waterkoker Espressions
- Waterkoker ETA
- Waterkoker Exido
- Waterkoker Exquisit
- Waterkoker Fagor
- Waterkoker Fakir
- Waterkoker Frigidaire
- Waterkoker Fritel
- Waterkoker G3 Ferrari
- Waterkoker Gastroback
- Waterkoker GE
- Waterkoker Gemini
- Waterkoker Gorenje
- Waterkoker Gourmetmaxx
- Waterkoker Graef
- Waterkoker Gutfels
- Waterkoker H.Koenig
- Waterkoker H.Koening
- Waterkoker Habitat
- Waterkoker Haier
- Waterkoker Hanseatic
- Waterkoker Hario
- Waterkoker Hema
- Waterkoker Home Electric
- Waterkoker Home Essentials
- Waterkoker Hotpoint
- Waterkoker Hotpoint-Ariston
- Waterkoker Hyundai
- Waterkoker Innoliving
- Waterkoker Kalorik
- Waterkoker Kambrook
- Waterkoker Khapp
- Waterkoker Kitchen Originals
- Waterkoker KitchenAid
- Waterkoker Klarstein
- Waterkoker Koenic
- Waterkoker Koenig
- Waterkoker Konig
- Waterkoker Korona
- Waterkoker Lagrange
- Waterkoker Lentz
- Waterkoker Livoo
- Waterkoker Logik
- Waterkoker Maestro
- Waterkoker Magic Chef
- Waterkoker Magimix
- Waterkoker Maxwell
- Waterkoker Maybaum
- Waterkoker Melissa
- Waterkoker Melitta
- Waterkoker Mesko
- Waterkoker Mestic
- Waterkoker Mia
- Waterkoker Micromaxx
- Waterkoker Midea
- Waterkoker Moa
- Waterkoker Morphy Richards
- Waterkoker Moulinex
- Waterkoker MPM
- Waterkoker Mulex
- Waterkoker Nedis
- Waterkoker Ninja
- Waterkoker Nordmende
- Waterkoker Novis
- Waterkoker Philco
- Waterkoker PowerTec Kitchen
- Waterkoker Presto
- Waterkoker Primo
- Waterkoker Princess
- Waterkoker ProfiCook
- Waterkoker Progress
- Waterkoker Proline
- Waterkoker Quooker
- Waterkoker Rangemaster
- Waterkoker Redmond
- Waterkoker Ritter
- Waterkoker Rival
- Waterkoker Roadstar
- Waterkoker Rommelsbacher
- Waterkoker Rotel
- Waterkoker Rowenta
- Waterkoker Russell Hobbs
- Waterkoker Sage
- Waterkoker Salton
- Waterkoker Sanyo
- Waterkoker Saturn
- Waterkoker Schneider
- Waterkoker Sencor
- Waterkoker Severin
- Waterkoker Sharp
- Waterkoker Silvercrest
- Waterkoker Singer
- Waterkoker Smeg
- Waterkoker Sogo
- Waterkoker Solac
- Waterkoker Solis
- Waterkoker SPT
- Waterkoker Steba
- Waterkoker Stiebel Eltron
- Waterkoker Stirling
- Waterkoker Studio
- Waterkoker Sunbeam
- Waterkoker Superior
- Waterkoker Swan
- Waterkoker Taurus
- Waterkoker Team
- Waterkoker Tesco
- Waterkoker Tesla
- Waterkoker Thomas
- Waterkoker Tomado
- Waterkoker Tosot
- Waterkoker Tower
- Waterkoker Trebs
- Waterkoker Tristar
- Waterkoker Turmix
- Waterkoker Ufesa
- Waterkoker Venga
- Waterkoker Vitek
- Waterkoker Vivax
- Waterkoker Waeco
- Waterkoker Wahl
- Waterkoker Watshome
- Waterkoker Waves
- Waterkoker Weasy
- Waterkoker Westinghouse
- Waterkoker White And Brown
- Waterkoker Wigo
- Waterkoker Wmf
- Waterkoker Zelmer
- Waterkoker Jacob Jensen
- Waterkoker Jata
- Waterkoker Jocel
- Waterkoker OneConcept
- Waterkoker Oster
- Waterkoker Clas Ohlson
- Waterkoker Becken
- Waterkoker Black And Decker
- Waterkoker Camry
- Waterkoker Caso
- Waterkoker Clatronic
- Waterkoker Cloer
- Waterkoker Concept
- Waterkoker Continental Edison
- Waterkoker Cuisinart
- Waterkoker ECG
- Waterkoker Elba
- Waterkoker First Austria
- Waterkoker Gallet
- Waterkoker Guzzanti
- Waterkoker Hamilton Beach
- Waterkoker Imetec
- Waterkoker Izzy
- Waterkoker Khind
- Waterkoker Mellerware
- Waterkoker OBH Nordica
- Waterkoker Optimum
- Waterkoker Orbegozo
- Waterkoker Profilo
- Waterkoker Scarlett
- Waterkoker Sinbo
- Waterkoker Trisa
- Waterkoker Vox
- Waterkoker Wilfa
- Waterkoker Champion
- Waterkoker Niceboy
- Waterkoker Kunft
- Waterkoker Catler
- Waterkoker AYA
- Waterkoker Bella
- Waterkoker Comfee
- Waterkoker Danby
- Waterkoker Kernau
- Waterkoker King
- Waterkoker Nevir
- Waterkoker Svan
- Waterkoker Ardes
- Waterkoker Eldom
- Waterkoker Grunkel
- Waterkoker LĆ¼mme
- Waterkoker Teesa
- Waterkoker Heaven Fresh
- Waterkoker Prime3
- Waterkoker Coline
- Waterkoker Haeger
- Waterkoker Proctor Silex
- Waterkoker Brentwood
- Waterkoker Chefman
- Waterkoker Kubo
- Waterkoker LAFE
- Waterkoker Lauben
- Waterkoker Vakoss
- Waterkoker Malmbergs
- Waterkoker Msonic
- Waterkoker Sven
- Waterkoker Day
- Waterkoker Lenoxx
- Waterkoker Riviera And Bar
- Waterkoker C3
- Waterkoker Caterlite
- Waterkoker Cosori
- Waterkoker Haen
- Waterkoker Unit
- Waterkoker Aurora
- Waterkoker Tesy
- Waterkoker Swann
- Waterkoker Orava
- Waterkoker Signature
- Waterkoker Dash
- Waterkoker CaterChef
- Waterkoker Flama
- Waterkoker Nesco
- Waterkoker Lund
- Waterkoker Toastess
- Waterkoker Ursus Trotter
- Waterkoker Ariston Thermo
- Waterkoker Stelton
- Waterkoker Noveen
- Waterkoker AENO
- Waterkoker Beautiful
- Waterkoker Zwilling
- Waterkoker Wells
- Waterkoker Vulcan
- Waterkoker Sam Cook
- Waterkoker LERAN
- Waterkoker Hatco
- Waterkoker Blodgett
- Waterkoker WestBend
- Waterkoker Swiss Pro+
- Waterkoker Focus Electrics
- Waterkoker Petra Electric
- Waterkoker Nemco
- Waterkoker Husla
- Waterkoker Ravanson
- Waterkoker Studio Linea
- Waterkoker Create
- Waterkoker Girmi
- Waterkoker Baccarat
- Waterkoker Grossag
- Waterkoker Bonavita
- Waterkoker Chef's Choice
- Waterkoker Haden
- Waterkoker Kohersen
- Waterkoker Healthy Choice
Nieuwste handleidingen voor Waterkoker
10 April 2024
9 April 2024
8 April 2024
8 April 2024
3 April 2024
3 April 2024
3 April 2024
3 April 2024
3 April 2024
3 April 2024