Oehlbach BTR Innovation 5.2 Handleiding

Oehlbach Audiostreamer BTR Innovation 5.2

Bekijk gratis de handleiding van Oehlbach BTR Innovation 5.2 (44 pagina’s), behorend tot de categorie Audiostreamer. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 27 mensen en kreeg gemiddeld 4.5 sterren uit 8 reviews. Heb je een vraag over Oehlbach BTR Innovation 5.2 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Pagina 1/44
Bedienungsanleitung I Garantiehinweis
| Entsorgungsrichtlinien
Operating Instructions I Warranty Notice | Disposal
Guidelines
Instrucciones de uso I Aviso de garantía | Normas de
eliminación
Mode d’emploi I Avis de garantie | Directives d’élimi-
nation des déchets
Istruzioni per l‘uso I Avviso di garanzia | Linee guida
per lo smaltimento
Gebruiksaanwijzing I Garantie-informatie | Richtlijnen
voor het weggooien
Instrukcja obsługi I Informacja o gwarancji | Wska-
zówki dotyczące utylizacji
Bluetooth
®
Transmitter/Receiver
BTR Innovation 5.2

Beoordeel deze handleiding

4.5/5 (8 Beoordelingen)

Product specificaties

Merk: Oehlbach
Categorie: Audiostreamer
Model: BTR Innovation 5.2

Handleiding Oehlbach BTR Innovation 5.2 – volledige tekst

6362Dank u voor het kiezen van een Oehlbach® kwaliteitsproduct. Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door om een onbeperkte en storingsvrije werking van het apparaat te garanderen. De Oehlbach® BTR Innovation 5. 2 is een speciaal door Oehlbach® ontwikkelde Bluetooth audio-ontvanger/zender met OLED-display. Het product is uitgerust met de Qualcomm QCC3040 hoofdchip en wordt gekenmerkt door zijn hoge geluidskwaliteit en compatibiliteit. Ze kunnen bijvoorbeeld mobiele telefoons, computers en andere digitale apparaten via Bluetooth aansluiten op de BTR Innovation 5. 2 en genieten van hun favoriete muziek. Bovendien kunnen audiosignalen van tv‘s, mp3-spelers of andere audioapparatuur via de BTR Innovation 5. 2 worden doorgestuurd naar Bluetooth-hoofdt-elefoons of -luidsprekers. Inhoud van de verpakking ∙ 1x Oehlbach® BTR Innovation 5.

6564∙ Afmetingen: 50 x 51 x 18,5 (B x H x D in mm)∙ Gewicht: 0,035 kg∙ Frequenzband: 2,402GHz-2,480Ghz∙ Aansluitingen: 3,5 mm audio, USB-C™Functionele beschrijving1. In- en uitschakelen (Laat meer dan 3 seconden tussen het in- en uitschakelen van het apparaat). Houd de aan/uit-knop van het toestel 3 seconden ingedrukt, de display-indicator licht op of gaat uit en het toestel wordt in- of uitgeschakeld. 2. Automatische herverbinding met het toestel Schakel de Oehlbach® BTR Innovation 5. 2 in en het apparaat keert automatisch terug naar de verbindingsstatus, of klik op de koppelingsknop om de verbinding te herstellen. 3. Status van het zoeken naar verbindingen Dubbelklik op de koppelingsknop op het toestel om snel toegang te krijgen tot het zoeken naar koppelingen. 4.

Gekoppelde apparaten verwijderenAls het toestel is ingeschakeld en u houdt de koppelings-knop 8 seconden ingedrukt, start het display opnieuw op en wordt het gekoppelde toestel gewist. 5. Lage batterij alarm Als het batterijniveau laag is, waarschuwt het apparaat automatisch (knipperend symbool op het display en rood oplaadlampje); als het batterijniveau onder de grens van 3,05 V zakt, schakelt het apparaat automatisch uit. 6. Automatische uitschakeling De Oehlbach® BTR Innovation 5. 2 schakelt automatisch uit als er gedurende 10 minuten geen Bluetooth-verbinding is. 7. Automatische uitschakeling van het scherm (energie-besparende modus)Het toestel schakelt het scherm automatisch uit nadat het 3 minuten niet is gebruikt om energie te besparen. Druk op een willekeurige toets om het scherm opnieuw te activeren. 8.

Stand-by status van het toestel Wanneer het toestel in stand-by staat en de statusindicator „Waiting. “ toont, dubbelklik dan op de koppelingsknop van het toestel en het toestel schakelt terug naar de koppe-lingsmodus. 9.

Belangrijkste functie In RX modus: Volume verlagen - / dubbelklikken om het volgende nummer af te spelen / naar beneden gaan in de lijst Volume verhogen + / dubbelklikken om vorige nummer af te spelen / omhoog gaan in de lijst Selectie bevestigen, muziek afspelen / dubbelklikken om over te schakelen naar de afspeelmodus Terug / dubbelklik om het koppelen te startenIn TX modus: Klik naar beneden in de lijst Opschuiven in de lijst Selectie bevestigen / dubbelklikken om van audio-codering te veranderen Terug / dubbelklik om het koppelen te starten10. Gekoppelde apparaten afmelden Druk tijdens de verbinding 2 seconden op de OK-toets om de cursor weer te geven. U kunt de cursor verplaatsen met de toetsen Omhoog en Omlaag en bevestigen met OK om het aangesloten apparaat te wissen. 11.

6766De BTR Innovation 5. 2 kan via een Bluetooth-verbinding muziek overbrengen van bijvoorbeeld mobiele telefoons of computers via AUX / 3,5 mm aansluiting naar audioapparatuur zoals stereo-instal-laties of naar uw auto. 1. Houd de hoofdschakelaar van het apparaat 3 seconden ingedrukt, het display licht op en het apparaat is ingeschakeld. 2. Zet de paginamodusschakelaar naar de RX-zijde en het toestel gaat in RX-modus. 3. Het statusteken op het display van het toestel geeft een veran-dering aan van „Connecting. “ naar „Pairing. “ (blauw licht op het toestel knippert). 4. Steek de 3,5MM audiokabel in de AUX-aansluiting van het toestel en het andere uiteinde van de audiokabel in de audio-ingang van uw stereo-installatie of autoradio. 5. Schakel de Bluetooth-functie van uw telefoon in, klik op Bluetooth-apparaat zoeken, selecteer het apparaat „BTR Innovation 5.

2“ in de Bluetooth-lijst en maak verbinding. 6. Na een succesvolle verbinding (het blauwe lampje op het toestel brandt constant), toont het display de naam van het aangesloten toestel en de audiocodec tijdens het afspelen van muziek. TX zendmodus In de zendmodus kan de BTR Innovation 5. 2 worden gebruikt met bijvoorbeeld een tv om draadloos geluid te verzenden naar een Bluetooth-apparaat zoals een Bluetooth-hoofdtelefoon of een Bluetooth-luidspreker. 1. Schakel de Bluetooth-hoofdtelefoon of -luidspreker in en zet het betreende apparaat in de koppelstatus. 2. Houd de aan/uit-schakelaar van de BTR Innovation 5. 2 gedurende 3 seconden ingedrukt, het display licht op en het apparaat wordt ingeschakeld. 3. Schakel de zijwaartse modusschakelaar naar de TX-zijde en het apparaat gaat in de TX-modus. 4. Het statusteken op het display van het toestel geeft een verandering aan van „Connecting.

“ naar „Searching. “ (het blauwe lampje op het toestel knippert). Of dubbelklik op de koppelingsknop op het toestel om snel naar de zoekmodus te gaan (blauw licht knippert op het toestel). 5.

Steek de 3,5 mm audio verbindingskabel in de AUX aansluiting van dit toestel en het andere uiteinde van de audio kabel in de audio uitgang van de TV of andere audio apparatuur bij u thuis. 6. Het toestel creëert een lijst met namen van Bluetooth-apparaten die kunnen worden geselecteerd met de toetsen omhoog en omlaag van het toestel en geselecteerd met de toets OK. 7. Na een succesvolle verbinding (het blauwe lampje op het toestel brandt continu), toont het display de naam van het verbonden Bluetooth-apparaat en de audiocodec bij het overzetten van muziek. Opmerkingen: ∙ Het tot stand brengen van een verbinding kan bij verschillende Bluetooth-apparaten verschillend lang duren vanwege de verschillende protocollen. Als de verbinding langere tijd niet lukt, kunt u het apparaat opnieuw opstarten en opnieuw proberen een verbinding tot stand te brengen.

∙ TX-modus: Het blauwe statuslampje op het toestel knippert snel voor het zoeken van Bluetooth-apparaten (zoals Bluetooth-hoofdtelefoons of -luidsprekers). ∙ Het wordt aanbevolen om de Bluetooth-luidspreker of -headset eerst in de koppelstatus te zetten, vervolgens de BTR Innovation 5. 2 te starten en te beginnen met koppelen. Dit kan de verbindingssnelheid verbeteren. Apparaats-tatusAudiocodecNaam van het aanges-loten apparaatApparaats-tatusLijst van Namen van apparatenAudiocodecNaam van het aanges-loten apparaatNL.

6968 ∙ Als het geluid niet normaal klinkt (geen geluid, stotteren, ruis) na de verbinding met het Bluetooth-apparaat, kunt u dubbelklikken op de knop OK om de audiocodering te wijzigen in SBC. Aansluiten van twee apparaten in TX- en RX-modusRaadpleeg de bovenstaande verbindingsprocedure om verbinding te maken met Bluetooth-apparaat A (Bluetooth-headset of -luidspreker). 1. Nadat Bluetooth-apparaat A met succes is verbonden, schakelt u Bluetooth-apparaat B in en zet u het in de koppelingsmodus. 2. Dubbelklik op de koppelingsknop en de BTR Innovation 5. 2 schakelt terug naar de zoekmodus (groen lampje knippert snel). De BTR Innovation 5. 2 begint te zoeken naar beschikbare Bluetooth-apparaten binnen bereik en genereert de namen van de Bluetooth-apparaten in een lijst. 3.

Gebruik de toetsen omhoog en omlaag van het apparaat en de toets OK om uw Bluetooth-apparaat B uit de lijst te selecteren. 4. Na een succesvolle verbinding (groen lampje brandt altijd) toont het display de namen van de aangesloten Bluetooth-apparaten en de audiocodec wanneer de muziek wordt verzonden. Opmerkingen: ∙ Als u geen verbinding kunt maken met Bluetooth-apparaat B, dubbelklikt u op de koppelingsknop op het apparaat om opnieuw te proberen verbinding te maken. Als de verbinding lange tijd niet lukt, kunt u het apparaat opnieuw opstarten en de procedure herhalen. Een andere mogelijke oplossing is het uitschakelen van de omringende Bluetooth-apparaten om problemen met foutieve verbindingen te voorkomen.

∙ Als het geluid niet normaal klinkt (geen geluid, stotteren, sissen) na de verbinding met het Bluetooth-apparaat, kunt u dubbelklikken op de knop OK om de audiocodering om te schakelen naar SBC. Belangrijke veiligheidsinstructiesVolg de onderstaande instructies om het risico van brand, kortslui-ting of schade aan het product te voorkomen:1. Stel het product niet bloot aan regen of vocht. Plaats geen met water gevulde vaten op het product. 2.

Installeer het toestel niet in een boekenkast, inbouwkast of soortgelijke besloten ruimte. Zorg ervoor dat het apparaat goed geventileerd wordt. 3. Om kortsluiting of brand door oververhitting te voorkomen, mag u het toestel niet afdekken of voorwerpen op het toestel plaatsen. 4. Plaats het apparaat niet in de buurt van warmtebronnen zoals kachels, ovens, enz. 5. Niet gebruiken in de buurt van open vuur of kaarsen. 6. Reinig het apparaat alleen met een droge doek. 7. Haal de stekker uit het stopcontact bij onweer of wanneer het apparaat gedurende langere tijd niet wordt gebruikt. 8. Bescherm het netsnoer tegen geweld zoals beknelling of stoten. 9. Gebruik alleen de meegeleverde accessoires. 10. Neem in geval van service alleen contact op met gekwalifi-ceerd onderhoudspersoneel. Opmerkingen over de laadfunctie en de batterijStandaard laadspanning: 5V+/-0.

25VLaadstroom: Gemiddeld ongeveer 260mADit product heeft een ingebouwde batterij voor lange standby- en gebruikstijden. Het toestel waarschuwt automatisch wanneer de batterij bijna leeg is (het voedingspictogram op het display en het rode oplaadlampje knipperen) en moet worden opgeladen. (Het is aanbevolen het toestel volledig op te laden alvorens het voor het eerst te gebruiken). Steek het ene uiteinde van de USB-C oplaadkabel in de oplaad-poort van het product en het andere uiteinde in een standaard USB 5V stopcontact (bijv. een oplader van een mobiele telefoon of de USB-poort van een computer). De oplaadtijd is ongeveer 2,5 uur. Voorzichtig. Als het batterijvermogen te laag is of de kwaliteit van de laad-Lijst van Namen van apparatenApparaats-tatusSuccesvolle verbindingNL.

7170voeding slecht is, kunnen er tijdens het laden stroomstoringen optreden. Veelvuldig opladen en gelijktijdig gebruik van de BTR Innovation 5. 2 kan de levensduur van de batterij beïnvloeden. Gebruik de BTR Innovation 5. 2 niet met een te laag batterijniveau. Als u de BTR Innovation 5. 2 gedurende langere tijd met een te laag batterijniveau gebruikt, kan dit ertoe leiden dat de automatische batterijbeveili-ging niet kan worden ingeschakeld. Naleving van EU-richtlijnenDit product mag het CE-merkteken dragen. Het voldoet aan de EU-laagspanningsrichtlijn 2014/35/EU; EU-richtlijn elektromag-netische compatibiliteit 2014/30/EU; EU-richtlijn RoHS 2011/65/EU; EU-richtlijn afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (WEEE) 2012/19/EG. Hierbij verklaart Oehlbach® Kabel GmbH dat het apparaat Oehlbach® BTR Innovation 5.

2 voldoet aan de essentiële eisen en andere relevante bepalingen van Richtlijn 2014/53/EU. U kunt een gratis exemplaar van de conformiteitsverklaring verkrij-gen door contact op te nemen met uw dealer, distributeur of het hoofdkantoor van Oehlbach® Kabel GmbH. U vindt de contactgege-vens op: http://www. oehlbach. com. U vindt de verklaring van overeenstemming op: http://www. oehlbach. com/compliance/6054Werkende frequentie: 2402-2480 MHzMaximaal uitgestraald vermogen volgens EN 62479: 3,7 dBmGarantieGefeliciteerd. Door uw verstandige keuze bent u eigenaar geworden van een Oehlbach® product. Onze producten genieten wereldwijd een uitstekende reputatie door hun hoge kwaliteit. Door deze hoge kwaliteitsstandaard kunnen wij u 2 jaar garantie bieden op dit product. Onze producten worden tijdens het gehele productieproces voortdurend gecontroleerd en getest.

Verdere aanspraken, in het bijzonder op vermindering, annulering, schadevergoeding of gevolgschade zijn uitgesloten. De garantietermijn wordt niet beïnvloed door een door ons verleende garantieservice. 3. Er mag niet op ongepaste wijze met het product zijn geknoeid. 4. Als u een beroep wilt doen op de garantie, neem dan eerst contact op met uw vakhandelaar. Mocht het nodig zijn om het product aan ons te retourneren, zorg er dan voor dat: ∙ het product in perfecte, originele verpakking wordt verzonden, ∙ de aankoopbon is bijgevoegd. 5. Uitgesloten van garantie zijn: ∙ Verlichtingen / slijtdelen ∙ Transportschade, zichtbaar of onzichtbaar (claims voor dergelijke schade moeten onmiddellijk worden ingediend bij het transportbedrijf, de spoorweg of het postkantoor). ∙ Krassen in metalen onderdelen, frontkappen, enz.

(deze defecten moeten binnen 5 dagen na aankoop rechtstreeks bij uw dealer worden geclaimd). ∙ Defecten veroorzaakt door verkeerde installatie, verkeerde aansluiting, verkeerde bediening (zie gebruiksaanwijzing), stress of gewelddadige invloed van buitenaf. ∙ Onjuist gerepareerde of gemodificeerde apparaten die door iemand anders dan ons zijn geopend. ∙ Gevolgschade aan apparatuur van derden ∙ Vergoeding van kosten bij schade die zonder onze voorafgaande toestemming door derden wordt hersteld. Informatie over verwijderingVolgens de Europese richtlijn 2013/56/EU moeten alle elektrische en elektronische apparaten gescheiden worden afgevoerd via lokale inzamelpunten. Neem de plaatselijke voorschriften in acht en gooi uw oude apparatuur niet bij het normale huisvuil.

7372den van het ongesorteerde huishoudelijk afval verwijderen. Oude apparaten horen niet bij het huishoudelijk afval, maar bij speciale inzamel- en retoursystemen. Batterijen en accu‘s en lampen: Eigenaren van oude apparaten moeten oude batterijen en accu‘s die niet in het oude apparaat zitten, scheiden van het oude apparaat alvorens ze in te leveren bij een inzamelpunt. Dit geldt ook voor lampen die uit de AEEA kunnen worden verwijderd zonder deze te vernietigen. Indien de AEEA moet worden voorbereid voor hergebruik met medewerking van een openbare instantie voor afvalbeheer, hoeven de batterijen en accu‘s, alsook de lampen, niet te worden verwijderd.

Opties voor het inleveren van AEEA: Eigenaren van afgedankte apparatuur van particuliere huishoudens kunnen deze kosteloos inleveren bij de inzamelpunten van de openbare instanties voor afvalbeheer of bij de door fabrikanten of distributeurs opgezette terugnamepunten. Winkels met een verkoopoppervlakte van ten minste 400 m² voor elektrische en elektronische apparatuur, alsmede kruidenierszaken met een totale verkoopoppervlakte van ten minste 800 m² die meerdere keren per jaar of op permanente basis elektrische en elektronische apparatuur aanbieden en op de markt aanbieden, zijn verplicht deze apparatuur terug te nemen. Dit geldt ook voor onlineverkoop of catalogusverkoop indien de opslag- en verzendruimten voor elektrische en elektronische appa-ratuur ten minste 400 m² of de totale opslag- en verzendruimten ten minste 800 m² bedragen.

Distributeurs zorgen in het algemeen voor terugname door op redelijke afstand van de respectieve eindgebruiker geschikte terugbrengvoorzieningen aan te bieden. De mogelijkheid om een oud apparaat kosteloos terug te nemen bestaat voor distributeurs die onder meer verplicht zijn het terug te nemen indien aan een eindgebruiker een nieuw apparaat van hetzelfde type wordt geleverd dat in wezen dezelfde functies vervult.

Indien een nieuw apparaat aan een particulier wordt geleverd, kan het soortgelijke oude apparaat ook daar kosteloos worden ingeleverd. In het geval van online- of catalogusverkoop geldt dit voor apparaten van de categorieën 1, 2 of 4 als gedefinieerd in artikel 2, lid 1, ElektroG, namelijk „warmtetransmitters“, „beeldschermapparatuur“ of „grote apparaten“ (deze laatste met ten minste één buitenafmeting van meer dan 50 cm). Eindgebruikers worden bij het sluiten van een koopovereenkomst gevraagd naar hun voornemen om dergelijke apparaten terug te nemen. Daarnaast kunnen kleine apparaten met geen enkele buitenafmeting groter dan 25 cm gratis worden ingeleverd bij de inzamelpunten van de distributeurs, ongeacht de aankoop van een nieuw apparaat, en dit is beperkt tot drie oude apparaten per type apparaat.

Kennisgeving inzake gegevensbescherming: Oude apparaten bevatten vaak gevoelige persoonsgegevens. Dit geldt met name voor informatie- en telecommunicatietechnologieapparatuur zoals computers en smartphones. computers en smartphones. In uw eigen belang wijzen wij erop dat elke eindgebruiker verantwoordelijk is voor het wissen van de gege-vens op de afgedankte apparaten die moeten worden afgevoerd. Betekenis van het symbool „doorgestreepte vuilnisbak“: Het symbool van een doorgestreepte vuilnisbak dat regelmatig op elektrische en elektronische apparatuur wordt aangebracht, geeft aan dat het betreende apparaat aan het einde van de levensduur gescheiden van ongesorteerd gemeentelijk afval moet worden ingezameld. NL.

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Oehlbach BTR Innovation 5.2 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden