Novy Undercover 53007-c4 Handleiding

– 2 – – 3 –NLinhoud NL---->inhoud NL---->inhoud NL---->inhoud NL---->inhoud NL---->inhoud NLINHOUD1 ALGEMENE INFORMATIE 32 MILIEU EN BESPARING 42.1 Verpakkingsmateriaal 42.2 Afvoeren van het oude apparaat 42.3 Tips voor lager energieverbruik en hogere eciëntie 43 GEBRUIK VAN HET APPARAAT 53.1 Eerste gebruik van het apparaat 53.2 Voorzorgsmaatregelen tegen beschadiging 54 BESCHRIJVING VAN HET APPARAAT 74.1 Principe van inductie 74.2 Kwaliteit van de kookpannen/potten 74.3 Technische kenmerken van de inductiekookplaat 104.4 Geluiden bij inductie 115 INDUCTIEKOOKPLAAT UNDERCOVER 125.1 Algemene bedieningsinstructies 125.1.1 Bediening op het werkblad (aan/uit) 125.1.2 Bediening met Novy controller 135.1.2.1 Hoofdscherm 145.1.2.2 Detailscherm zone 155.1.2.3 Opladen van de Novy controller 165.1.2.4 Vakantiemodus 175.2 Functies en bediening van de kookplaat 185.2.1 In- en uitschakelen 185.2.2 Pandetectie 195.2.3 Restwarmte-indicatie 205.2.4 Power functie 225.2.5 Timer functie 245.2.6 Stop & Go functie 255.2.7 Flexzone 265.2.8 Grill functie 265.2.9 Kinderslot 276 REINIGING EN ONDERHOUD 286.1 Onderhoud van de kookplaat 287 KLEINE STORINGEN VERHELPEN 307.1 Meldingen op de Novy controller 307.1.1 Waarschuwingen en fouten 307.1.2 Overzicht waarschuwingen 317.1.3 Overzicht fouten 327.2 Storingen melden 32

– 2 – – 3 –NL1 ALGEMENE INFORMATIELees aandachtig de veiligheidsvoorschriften en de gebruiksaanwijzing & installatievoorschriften vóór de installatie en ingebruikname. De veiligheidsvoorschriften staan vermeld in een apart boekje dat met het toestel is meegeleverd en op onze website www.novy.com.Leef de veiligheidsvoorschriften en de gebruiksaanwijzing & installatievoorschriften na om letsel en materiële schade te voorkomen.In deze handleiding wordt gewerkt met een aantal symbolen. Hieronder vindt u de betekenis van deze symbolen.Symbool BetekenisIndicatie Toelichting van een indicatie op het toestel.Info/WaarschuwingDit symbool duidt op een belangrijke tip of een gevaarlijke situatie

– 4 –NL2 MILIEU EN BESPARING2.1 VerpakkingsmateriaalDit toestel is beschermd door verpakking tegen transportschade.De gebruikte materialen zijn niet schadelijk voor het milieu en geschikt voor recyclage. Opteer voor een milieuvriendelijke afvoer van de verpakking. 2.2 Afvoeren van het oude apparaatUw apparaat bevat tevens vele recycleerbare materialen.Daarom dienen gebruikte toestellen van ander afval te worden gescheiden. De recyclage van de apparaten die door uw fabrikant wordt georganiseerd wordt op deze manier onder de beste omstandigheden uitgevoerd, overeenkomstig de Europese richtlijn 2012/19/EU betreende elektrisch en elektronisch afval. Informeer bij uw gemeente of bij uw verkoper naar de dichtstbijzijnde inzamelplaats voor uw oude toestel.

Houd oude toestellen buiten het bereik van kinderen.2.3 Tips voor lager energieverbruik en hogere eciëntieHieronder volgen een aantal tips om uw toestel nog energiezuiniger en eciënter te maken. −Kies een kookzone die bij de grootte van de pan past. De bodem van de pan moet de kookzone zoveel mogelijk bedekken. −Zorg ervoor dat de pan steeds in het midden van de kookzone staat. −Gebruik kookgerei met een bodemdiameter die over-eenkomt met de diameter van de kookzone. −Plaats deksels op de pannen. Dat voorkomt dat on-nodig warmte ontsnapt en vermindert kookdampen en condens. −Gebruik pannen met vlakke bodem. Een pan met een niet vlakke bodem verbruikt meer energie. −Gebruik kookgerei dat past bij de hoeveelheid le-vensmiddel. Voor een kleine pan is minder energie nodig dan voor een grote, niet geheel gevulde pan. − Gebruik zo min mogelijk water.

Hoe meer water er in de pan zit, des te meer energie is er nodig om op te warmen. − Schakel na het aankoken of aanbraden tijdig terug naar een lagere vermogensstand voor een lager energieverbruik en om overproductie van dampen te beperken.

– 5 –NL3 GEBRUIK VAN HET APPARAAT 3. 1 Eerste gebruik van het apparaat −Respecteer het tijdstip dat vermeld wordt op de installatiesticker eerste ingebruikname. De lijmen die gebruikt worden voor de installatie van het toestel hebben 48u tijd nodig om volledig uit te harden. −Verwijder alle zichtbare stickers voor ingebruikname. −Poets altijd eerst het werkblad voor het eerste gebruik van de kookplaat. Raadpleeg de documenten van de fabrikant van het werkblad hoe het werkblad voor de eerste keer gereinigd moet worden. 3. 2 Voorzorgsmaatregelen tegen beschadiging −Til het kookgerei altijd op bij het verplaatsen om krassen op de centerpoints zoveel mogelijk te voorkomen. Hoewel krassen tijdens het gebruik kunnen ontstaan, heeft dit geen invloed op de werking van het apparaat.

−Beschadigde kookpotten of kookpotten met ruwe bodem (niet geëmailleerd gietijzer) kunnen het werkblad, centerpoints en/of indicatie-leds beschadigen. −De aanwezigheid van zand of andere schurende materialen kunnen het werkblad, de centerpoints en/of de indicatie-leds beschadigen. −Raadpleeg de documenten van de fabrikant van het werkblad voor meer informatie over het vermijden van schade aan het werkblad. −Laat geen voorwerpen (zelfs kleine) op het werkblad, centerpoints en/of indicatie-leds vallen. −Vermijd het stoten en van kookpotten tegen de rand van het werkblad en/of centerpoints. −Plaats of laat geen lege kookpotten op de centerpoints staan wanneer de kookplaat operationeel is. −Ter bescherming van het werkblad, plaats geen warm kookgerei binnen een afstand van 5 cm van de randen, voegen of uitsparingen van het werkblad.

– 6 –NL −De inductiemodules bevatten een ingebouwd temperatuursbeveiligingssysteem ter bescherming van het werkblad. Als de temperatuur te lang / te hoog oploopt, dan wordt de desbetreende zone automatisch uitgeschakeld. De zone kan opnieuw gebruikt worden wanneer ze voldoende is afgekoeld. Verwijder de pot van de zone om de afkoeling te versnellen. Laat de kookzone enkel op natuurlijke manier afkoelen aan de lucht. Gebruik geen ijsblokjes, gelpacks, koud water of andere middelen om de afkoeling te versnellen. Wanneer een kookzone in temperatuursbeveiliging gaat, kunnen de andere kookzones nog steeds gebruikt worden.

– 6 – – 7 –NL4 BESCHRIJVING VAN HET APPARAATDit toestel is een inductiesysteem dat onder het werkblad geïntegreerd is. Het toestel beschikt over 3 of 4 kookzones.Het Novy inductiesysteem mag enkel gebruikt worden in combinatie met een compatibel Dekton 20 mm werkblad van Cosentino. Voor meer gedetailleerde informatie, contacteer uw Cosentino-dealer.Dekton kan tijdens het koken kortstondig temperaturen aan van 180 °C (bv: bij bakken en grillen).De ingebouwde temperatuursbeveiliging van het inductiesysteem beschermt het werkblad tegen oplopende temperaturen (3.2).Verderop in deze gebruiksaanwijzing vindt u de uitlegover de bediening van het toestel.4.1 Principe van inductieOnder elke kookzone bevindt zich een inductiespoel. Wanneer deze in werking is, produceert ze een variabel elektromagnetisch veld dat dat op zijn beurt een inductiestroom produceert in de magnetische bodem van de kookpot.

Hierdoor verwarmt de kookpot die op de kookzone staat.4.2 Kwaliteit van de kookpannen/pottenBij inductief koken zijn aangepaste metalen kookpotten met magnetische bodem vereist. Dit kan eventueel met een magneet gecontroleerd worden.Dit toestel laat inductief koken toe op een werkblad van 20 mm dikte. Dit is aanzienlijk dikker dan bij glazen inductiekookplaten met een typische glasdikte van 4-6 mm. Daarom is gebruik van kwalitatieve inductie-potten belangrijk voor een optimale kookervaring. De beste kookervaring wordt bekomen met kookpotten met een stalen multilayer bodem. Gietijzeren ketels, ijzeren pannen of geëmailleerde metalen kookpotten kunnen ook gebruikt worden.Uitgesloten zijn alle kookpotten in koper, aluminium, glas, hout, keramiek, aardewerk, inox zonder magnetische bodem. Deze kookpotten kunnen geen of te weinig vermogen opnemen.

– 8 –NLDe inductie kookzone houdt onmiddellijk rekening met de afmeting van de gebruikte kookpot. Is de diameter te klein dan werkt de kookpot niet. De diameter varieert in functie van de kookzones. De minimale potdiameter staat vermeld in de tabel op pagina 10. Wanneer de pot niet geschikt is voor de kookplaat, dan blijft het symbool knipperen.Tip: Fabrikanten van kookgerei geven vaak de bovendiameter van de pan aan. Die is dikwijls groter dan de bodemdiameter.Kwaliteit van de kookpannen/pottenOm u ervan te verzekeren of de kookpotten geschikt zijn: −Houd een magneet tegen de bodem van de kookpot. De magneet moet blijven plakken.Sommige kookpotten zoemen wanneer ze op een inductie kookzone geplaatst worden. Dit wil niet zeggen dat het apparaat defect is en het beïnvloedt geenszins het functioneren. Dit geluid neemt af wanneer u een andere vermogensstand instelt.

 Til de pannen op als u ze wilt verplaatsen, zo voorkomt u vlekken en krassen door wrijving. − Bereid gerechten zo vaak mogelijk met een deksel op de pot.Afmetingen van de kookpottenDe kookzones passen zich in zekere mate automatisch aan de diameter van de kookpot aan. De bodem van deze kookpot dient wel een minimum diameter te hebben in functie van de diameter van de gekozen kookzone. Plaats de kookpot goed in het midden van de kookzone en dus centraal op het centerpoint. De bodem van de kookpot moet de kookzone zoveel mogelijk bedekken. Indien de diameter van de kookpot veel groter is dan de zone, zal dit geen optimaal kookresutaat opleveren.

De rest van het oppervlak die niet boven de inductiespoel staat krijgt dan de warmte door via de opbouwlagen van de kookpot.Daarom wordt het aangeraden - indien de kookpot veel groter is dan de kookzone - deze op een iets lager vermogensniveau op te warmen, zodat de warmte eerst geleidelijk verdeeld kan worden.Voorbeelden van vermogensregeling(de hieronder vermelde waarden zijn enkel richtgevend) Toepassing DisplaySmeltenOpwarmen − Sauzen, boter, chocolade, gelatine − Kant- en klaargerechten1‐2OpzwellenOntdooien − Rijst, pudding en bereidde gerechten − Groenten, vis, diepgevroren producten2‐3Stoom − Groenten, vis, vlees3‐4Water − Gekookte aardappelen, soep, pasta − Verse groenten4‐5Zachtjes koken − Vlees, lever, eieren, braadworsten − Goulash, rollade, pens6‐7KokenBraden − Aardappelen, beignets, platte koeken7‐8BradenOp kooktemperatuur brengen − Steaks, omeletten − water9Koken − Aan de kook brengen van grote hoeveelheden waterP

Een kwalitatieve stalen pot kan echter gedetecteerd worden vanaf Ø12cm terwijl een minder kwalitatieve pot met een mindere magnetische basis maar gedetecteerd wordt vanaf grotere diameters. (bijv. Ø16cm of meer afhankelijk van de potkwaliteit).

– 10 – – 11 –NL4.4 Geluiden bij inductieBij gebruik van een inductiekookplaat kunnen in het kookgerei allerlei geluiden ontstaan. Deze geluiden zijn afhankelijk van constructie en het materiaal van de bodem van het kookgerei en zijn volkomen normaal.BrommenDit treedt op als u kookt op een hogere vermogensstand, en wordt veroorzaakt door de hoeveelheid energie die van de kookplaat naar het kookgerei wordt gestuurd. Het geluid verdwijnt of is zachter als u de kookplaat op een lagere stand instelt.KnetterenDit geluid ontstaat als het kookgerei uit verschillende materiaallagen is gemaakt. Het geluid wordt veroorzaakt door trillingen in de aanraakvlakken van de verschillende materiaallagen.FluitenDergelijke geluiden treden over het algemeen op bij kookgerei dat is samengesteld uit verschillende materiaallagen, en als twee aangrenzende kookzones gelijktijdig op de maximale instelling worden gebruikt.

Het fluitende geluid verdwijnt of is zachter als u de kookplaat op een lagere stand instelt.KlikkenBij lage vermogensstanden kunnen bij elektronische schake lingen klikgeluiden optreden.ZoemenEr kan een zoemend geluid ontstaan als de ventilator wordt ingeschakeld. Deze ventilator koelt de elektronica als u de kookplaat intensief gebruikt. Ook nadat u de kookplaat heeft uitgeschakeld, blijft de ventilator actief totdat de temperatuur voldoende gedaald is.

– 12 –NL5 INDUCTIEKOOKPLAAT UNDERCOVER5.1 Algemene bedieningsinstructies5.1.1 Bediening op het werkblad (aan/uit)Aan de voorzijde van het toestel is een touch-bediening geïntegreerd op het werkblad.Door met je vinger op het gegraveerde te drukken, kan je de kookplaat in- en uitschakelen.Naast deze bediening bevinden zich indicatie-leds die overeenstemmen met de indeling van de kookplaat. Elke led komt overeen met één kookzone, en geeft aan wanneer de zone actief en/of warm is. 530061 253006 - 3-zone kookplaat53007 - 4-zone kookplaat530071 21Indicatie-leds2Aan-/uitknop

– 13 –NL5.1.2 Bediening met Novy controllerOm na het inschakelen van de kookplaat de kookzones te kunnen bedienen, wordt de Novy controller gebruikt. Dit is een slimme bediening die een touchscreen combineert met een handige draai-/drukknop.Wanneer de kookplaat via de aan-/uitknop op het werkblad wordt in- of uitgeschakeld, dan schakelt de controller ook automatisch in of uit. Wanneer deze is ingeschakeld is de volledige kookfunctionaliteit zichtbaar op de controller.De kookplaat en controller schakelen zichzelf uit indien binnen 60 seconden geen vermogensniveau is gekozen.1231Touchscreen2Statusled3Draai-/drukknopOm veiligheidsredenen functioneert de controller alleen binnen een beperkte afstand van de kookplaat. Als de afstand te groot is, verschijnt er een melding op het display met het verzoek dichter bij de kookplaat te komen.

– 15 –NL5.1.2.2 Detailscherm zoneNa het selecteren van een kookzone (via drukken op het touchscreen of via het selecteren met de draaiknop) wordt het detailscherm van deze kookzone getoond.175 6243530061Terug naar hoofdscherm2Activiteitstimer3Vermogensniveau4Indicatie draaiknop*5 Menu voorinstellingen6 Overzicht kookzones / Terug naar hoofdscherm7 Timer instellen* Als deze lijn op het scherm getoond wordt, is een actie met de draai-/drukknop mogelijk.

– 16 –NL5.1.2.3 Opladen van de Novy controllerDe Novy controller dient opgeladen te worden met de bijgeleverde docking station en adapter zodra in het display de melding om op te laden wordt weergegeven.Het actuele laadniveau van de batterij kan geraadpleegd worden via het instellingenmenu.De status van het laadproces wordt weergegeven aan de hand van de kleur van de statusled (zie figuur pagina 13). − Blauw: Batterij is leeg − Rood: Batterij is aan het opladen − Groen: Batterij is volledig opgeladen −Rood knipperen: Probleem met batterij. Neem contact op met de Novy hersteldienst.Gebruik de bijgeleverde adapter om de Novy docking station van stroom te voorzien en plaats vervolgens de Novy controller op de docking station.

Let hierbij op de juiste oriëntatie van de Novy controller.Eventueel kan ook de bijgeleverde adapter rechtstreeks in de Novy controller geplaatst worden om de controller op te laden. De led licht rood op wanneer de batterij van de Novy controller aan het laden is, en verandert naar groen wanneer de batterij volledig opgeladen is.

– 16 – – 17 –NLAangeraden wordt om de Novy controller, afhankelijk van het gebruik, wekelijks op te laden.Erg warme of koude omgevingen versnellen het verouderingsproces van de batterij. Daarom wordt het aangeraden om de Novy controller enkel te gebruiken en op te laden bij een temperatuur tussen de 0 °C en 45 °C, buiten het bereik van direct zonlicht.5.1.2.4 VakantiemodusIndien het toestel voor langere tijd niet gebruikt gaat worden, dan kan de controller in vakantiemodus gezet worden. In deze stand wordt het verbruik van de batterij tot een minimum beperkt. In- en uitschakelen vakantiemodusActiverenGa hiervoor naar het menu  Algemeen  VakantiemodusDeactiverenPlaats de controller op de oplader om de holiday mode te deactiveren.

– 18 –NL5.2 Functies en bediening van de kookplaat5.2.1 In- en uitschakelenIn- en uitschakelen van de kookplaatInschakelenDruk op op het werkblad en blijf 1 seconde duwen.De indicatie-leds lichten op.De Novy controller gaat automatisch aan.UitschakelenDruk op op het werkblad en blijf 1 seconde duwen.De indicatie-leds doven uit.De Novy controller gaat automatisch uit.In- en uitschakelen van een kookzoneInstellenOptie 1: − Plaats de pan op de gewenste kookzone. De overeenstemmende led licht op. − Het detailscherm van de kookzone wordt getoond. −Stel het vermogen in met de draaiknop van de Novy controller. Druk op de draaiknop om te bevestigen of wacht 10 seconden.Optie 2: −Selecteer op de Novy controller de gewenste kookzone en stel het vermogen in met de draaiknop.

– 18 – – 19 –NL5.2.2 PandetectieDeze kookplaat is uitgerust met een interactief bedieningssysteem dat het gebruik van de kookplaat nog vereenvoudigt.Wanneer u een pan op de ingeschakelde kookplaat plaatst, wordt deze automatisch gedetecteerd. De gedetecteerde zone wordt met een felle witte led weergegeven door de indicatie-leds op het werkblad. Bovendien krijgt u een indicatie ‘0’ op de controller die de desbetreende zone aanduidt.De pandetectiefunctie verzekert een optimale veiligheid.De inductiekookplaat werkt niet: −Indien er geen pan op de kookzone staat of wanneer de pan ongeschikt is voor inductie. In dit geval is het onmogelijk het vermogen op te voeren en het symbool knippert op het display. −De werking wordt onderbroken wanneer tijdens het koken de pan van de kookzone wordt genomen. Het symbool knippert op het display.

– 20 – – 21 –NL5.2.3 Restwarmte-indicatieWAARSCHUWING: Gevaar op brand of brandwonden! De kookzone(s) niet aanraken en geen warmtegevoelige voorwerpen op de kookzone(s) plaatsen zo lang de restwarmteindicatie actief blijft.Als het kookvlak van de kookzone nog warm is na het uitschakelen van de kookzone, dan wordt dit aangegeven door: −‘H’ op de warme zones (display van de Novy controller). −Bij het volledig uitschakelen van de kookplaat wordt een extra waarschuwingsboodschap met de hoogst gemeten temperatuur weergegeven op het display van de Novy controller.Warm werkblad

– 20 – – 21 –NL −Een rode indicatie van de desbetreende warme zone, als de pot niet meer op de zone aanwezig is (naast de aan-/uitknop op het werkblad). 53006 3-zone kookplaat53007 4-zone kookplaat5300753006Optioneel −De Novy vloerspot warmte-indicator projecteert een rode cirkel op de vloer. Plaats de Novy controller op het werkblad nabij de aan-/uitknop tot het werkblad is afgekoeld. Plaats de Novy controller niet op warme kookzones.Deze indicaties verdwijnen wanneer het kookvlak van de kookzone zonder gevaar aangeraakt kan worden. De Novy controller schakelt automatisch uit.

– 22 –NL5.2.4 Power functieDe power functie is ontworpen om snel grote hoeveelheden water op te warmen, zoals bv. bij de bereiding van pasta.De power functie P verleent een opgevoerd vermogen aan de gekozen kookzone. Wanneer deze functie geactiveerd wordt, werkt de kookzone gedurende 5 minuten met een aanzienlijk hoger vermogen, en schakelt daarna automatisch terug naar stand 9.Als de kookzone of de inductiemodule te warm is, dan is de stand P niet beschikbaar.In- en uitschakelen van power functiePower functie inschakelenDisplayDraaiknop volledig wijzerzin draaien tot P verschijnt.PPower functie uitschakelen9‐0Draaiknop tegenwijzerzin draaien.Beheer van het maximaal vermogen:De kookplaat is opgedeeld in 2 afzonderlijke verwarmings-groepen. L1R2R153006 - 3-zone kookplaatR2R1L1L2 53007 - 4-zone kookplaat

– 22 – – 23 –NLAls deze vermogensgrens overschreden wordt bij het inschakelen van een hoge kookstand of power functie, dan reduceert het vermogensbeheersysteem de kookstand van de desbetreende zone. Om deze reden kan het zijn dat de power functie niet beschikbaar is op een zone. In dat geval kan je ‘P’ niet selecteren met de draaiknop.Het maximale vermogen van iedere zone afzonderlijk is 3.700W.

– 24 –NL5.2.5 Timer functieDe timer functie kan voor alle kookzones tegelijk gebruikt worden en dit met verschillende tijdsaanduidingen voor iedere zone.De kooktijd inschakelen of wijzigenGa naar de gewenste kookzone en het kies het gewenste vermogen. Inschakelen of wijzigen kooktijdInschakelen kooktijdSelecteer de timer via het kloksymbool .Wijzigen kooktijdStel de gewenste tijd in met de draaikop en druk op de knop om te bevestigen en de timer te starten.Start timerSECMINTIMERDe timer pauzeren / uitschakelenSelecteer de actieve timer op de kookzone. Vervolgens kan je de timer stoppen of pauzeren.Indien gewenst, kan je een gestopte timer aanpassen en terug activeren.TIMERSECMINHervattenStopIndien verschillende timers op meerdere zones geactiveerd zijn, dient deze handeling meermaals herhaald te worden. De geactiveerde timer indicatie licht niet meer op rond de desbetreende kookzone.

– 24 – – 25 –NL5.2.6 Stop & Go functieDeze functie onderbreekt de activiteit van de kookplaat tijdelijk en laat toe om te herstarten met dezelfde instellingen.Om deze functie te activeren, druk op de pauzeknop op het hoofdscherm.Stop & Go functie in-/uitschakelenStop & Go functie inschakelenDruk op de pauzeknop op het hoofdscherm om deze functie te activeren. Stop & Go functie uitschakelenDruk nogmaals op de pauzeknop om het koken te hervatten.

– 26 –NL5.2.7 FlexzoneDeze functie laat toe om: −bij de 3-zone kookplaat (53006), de 2 rechtse zones aan elkaar te koppelen tot 1 grote kookzone. − bij de 4-zone kookplaat (53007), de 2 linkse en de 2 rechtse zones aan elkaar te koppelen tot 2 grote kookzones.De functie wordt automatisch geactiveerd wanneer een grote pot/pan op het gemeenschappelijke kookoppervlak geplaatst wordt.De power functie is niet beschikbaar wanneer de Flexzone actief is.Flexzone in-/uitschakelenFlexzone automatisch inschakelenPlaats een grote pot/pan op het gemeenschakeppelijke kookoppervlakFlexzone manueel inschakelenSelecteer 1 van de 2 flexzones en druk vervolgens het koppelingssymbool .

Flexzone uitschakelenSelecteer de zone en vervolgens druk op het ontkoppelingssymbool .Of Schakel de zone op 0 met de draai-/drukknop.Als de Flexzone ingeschakeld is, wordt dit op het display van de Novy controller zichtbaar.5.2.8 Grill functie Deze speciale kookfunctie optimaliseert het opwarmen en warmhouden van een gietijzeren pot/grillplaat.Hierdoor bekomt u betere kookresultaten van uw gerecht.Zodra de Flexzone is geactiveerd (5.2.7) is deze functie te selecteren via het menu voorinstellingen (5.1.2.2).

Druk op het grillfunctiesymbool .Uitschakelen grill functieSelecteer de kookzone en vervolgens druk op het grillfunctiesymbool .Of Schakel de zone op 0 met de draai-/drukknop.Druk nogmaals op de grilfunctie om de activiteit te beëindigen.5.2.9 KinderslotOm te vermijden dat de kookplaat bediend kan worden door kinderen, kan de Novy controller vergrendeld worden.In-/uitschakelen van kinderslotInschakelen kinderslotGa hiervoor naar het menu Instellingen  Scherm en helderheid  Kinderslot  Ontgrendelen van kookplaatAls het kinderslot ingeschakeld is, zal het ontgrendelscherm iedere keer getoond worden bij het inschakelen van de kookplaat of als de kookplaat uit standby stand ontwaakt.De bediening kan ontgrendeld worden door het symbool van links naar rechts te verslepen en 3 seconden vast te houden.Slide and hold to unlockVervolgens opent het hoofdscherm.Uitschakelen kinderslotGa hiervoor naar het menu Instellingen  Scherm en helderheid  Kinderslot  Slide and hold to unlock

– 28 –NL6 REINIGING EN ONDERHOUD Volg alle instructies zoals beschreven in het hoofdstuk Veiligheid. Controleer voorafgaand de reiniging of de kookplaat volledig uitgeschakeld is en het werkblad boven de kookzones voldoende is afgekoeld. Volg de onderstaande reinigingsinstructies voor een langere levensduur en optimale werking van het apparaat.6.1 Onderhoud van de kookplaatReinigen werkbladHanteer onderstaande reinigingsinstructies of contacteer de fabrikant van het werkblad. Scan of klik op de QR code.Reinigen centerpointsReinigen met een licht vochtige doek met mild reini-gingsmiddel en daarna drogen met een zachte doek. Gebruik geen schuursponsjes alsook reinigingsmid-delen met schurend eect.Reinigen van de indicatie-ledsVeeg het oppervlak voorzichtig schoon met een licht vochtige doek met eventueel met mild reinigingsmiddel (het beste telkens na gebruik).

Gebruik geen schurende middelen.Daarna wrijft u met een droge doek droog. Let er altijd op dat alle doeken die u gebruikt proper en zacht zijn, zodat beschadiging op het oppervlak vermeden worden.Let op: druk niet te hard tijdens het reinigen op de silicone afdekdopjes zodat deze niet in het werkblad geduwd worden.

– 28 – – 29 –NLReinigen van de controller / docking stationVeeg het oppervlak voorzichtig schoon met een licht vochtige doek of spons met eventueel met een mild reinigingsmiddel. Gebruik geen schurende middelen.Daarna wrijft u met een droge doek droog. Let er altijd op dat alle doeken die u gebruikt proper en zacht zijn, zodat beschadiging op het oppervlak en display vermeden worden.Let op! De draaiknop van de controller kan verwijderd worden voor eenvoudige reiniging. De draaikop is NIET vaatwasbestendig.

– 30 –NL7 KLEINE STORINGEN VERHELPEN7.1 Meldingen op de Novy controller7.1.1 Waarschuwingen en foutenEen waarschuwing is geen defect van het toestel, maar kan wel de werking ervan beïnvloeden. Dit is steeds een ingebouwde beveiligingsactie. Waarschuwingen worden steeds weergegeven met dit symbool: . Het inductiesysteem bevat een ingebouwde tempera-tuurs beveiliging ter bescherming van het werkblad. Als de temperatuur te lang en/of te hoog oploopt, wordt de betreende zone automatisch uitgeschakeld. De zone kan opnieuw gebruikt worden wanneer ze voldoende is afgekoeld. Verwijder de pot van de zone om de afkoeling te versnellen. Laat de kookzone enkel op natuurlijke manier afkoelen aan de lucht.

Gebruik geen ijsblokjes, gelpacks, koud water of andere middelen om de afkoeling te versnellen.Wanneer een kookzone in temperatuursbeveiliging gaat, kunnen de andere kookzones nog steeds gebruikt worden.Een fout is een mogelijk defect van het toestel.Fouten worden steeds aangegeven met dit sym bool: . Neem hiervoor contact op met onze herstel dienst.De kookplaat of de kookzone werkt niet: − Kijk na of de vergrendeling is ingeschakeld. − De tiptoetsen zijn met water of vet bespat. − Er staat een voorwerp op de tiptoetsen. −De kookplaat is slecht op het elektrisch net aangesloten. − De veiligheidszekering is gesprongen.

– 30 – – 31 –NLEen enkele zone of alle zones vallen uit: − De veiligheid is in werking getreden. − Deze treedt in werking wanneer er vergeten is om een kookzone uit te schakelen. −De veiligheid treedt eveneens in werking wanneer één of meerdere tiptoetsen bedekt zijn. − Een kookpan is leeg en de bodem is oververhit. −De kookplaat beschikt eveneens over een automatische vermindering van het vermogen en van een automatische uitschakeling bij oververhitting.De ventilator blijft doorwerken na het uitzetten van de kooktafel: −Dit is geen defect, de ventilator beveiligt zo de elektronische apparatuur. − De ventilator stopt vanzelf.7.1.2 Overzicht waarschuwingenSymboolWaarschuwingOmschrijvingOplossingH Het kookvlak van de kookzone is nog te warm om aan te raken.Laat kookvlak verder afkoelen totdat het symbool verdwijnt. − Er staat geen kookpot op de kookzone.

− De kookpot is niet geschikt voor inductie. − De diameter van de bodem van de kookpot is te klein in vergelijking met de kookzone.Plaats een pot/pan op de kookzone of kies voor inductiegeschikt kookgerei voor een optimale werking. W1 De inductiemodule is oververhit.Koeling controlerenW3De temperatuur van het werkblad is te hoog.De zone kan opnieuw gebruikt worden wanneer ze voldoende is afgekoeld. Verwijder de pot van de zone om de afkoeling te versnellen. (meer info zie p.6)

– 32 –NL7.1.3 Overzicht foutenSymboolFoutE1 AC-voedingsspanning is te hoog.E2 AC-voedingsspanning is te laag.E3 Temperatuursensor is defect.E4 Er is een probleem met de busconfiguratie gedetecteerd.E5 Bus communicatie error.E6 De inductiemodule reageert niet.E7 Software van inductiemodule in veiligheidsmodus.E8 Softwarebeveiliging gedetecteerd in inductiemodule.Indien één van deze foutmeldingen blijft verschijnen, contacteer onze hersteldienst en geef hen de foutcode door.7.2 Storingen meldenStoring: In geval van storing, aarzel niet om onze hersteldienst te contacteren: www.novy.com/contact.Kies eerst uw land.Voor een goede en vlotte afhandeling is het noodzakelijk dat de hersteldienst weet welk type apparaat u heeft. Deze gegevens vindt u op het typeplaatje aan de onderkant van het toestel.