Niko 350-20070 Handleiding

Niko Smarth home 350-20070

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Niko 350-20070 (20 pagina's) in de categorie Smarth home. Deze handleiding was nuttig voor 32 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/20
PM350-20070R15342 nv Niko sa Industriepark West 40, BE-9100 Sint-Niklaas, Belgium — tel. +32 3 778 90 00 — f ax +32 3 777 71 20 — e-mail: support@niko.be — www.niko.eu NL
350-20070
1
Lees de volledige handleiding vóór installatie en ingebruikneming. Bewaar deze handleiding
zorgvuldig voor later gebruik.
1. BESCHRIJVING
De bestaat uit een integrale unit aanwezigheids- of afwezigheidsmelder 360° (master) voor inbouw
met aan-uitsturing van één kanaal, een bewegingssensor (PIR of passief infraroodtechnologie), een lichtsensor
en een geïntegreerde IR-ontvanger. Alle externe units zoals drukknoppen en verlichtingsarmaturen zijn
rechtstreeks aangesloten op de melder die in het plafond ingebouwd wordt.
Je kunt deze melder standalone gebruiken of als master gecombineerd met een of meerdere slaves
(350-20071).
Je kunt de melder installeren en bedienen op basis van de fabrieksinstellingen. Voor een optimale lichtsturing
wordt het aanbevolen de fabrieksinstellingen aan te passen aan de omgevingsomstandigheden en specifieke
verlichtingsvereisten. De instellingen kun je naar keuze aanpassen op het toestel via de geïntegreerde
potentiometers en dipswitches of met behulp van de IR-afstandsbediening (niet bijgeleverd) (350-20089).
2. INSTALLATIE
2.1. Aansluiting
Gevaar: Installeer de melder niet onder spanning. Sluit het toestel pas na volledige installatie aan op de
netspanning.
A. Standalone
Raadpleeg het aansluitschema (fig. 1A).
B. In combinatie met een of meerdere slaves
Raadpleeg het aansluitschema (fig. 1B).
2.2. Montage
Tip: Installeer de melder niet te dicht bij warmtebronnen zoals fornuizen of elektrische vuurtjes, luchtstromen
(ventilatiesystemen) of bewegende objecten (fig. 2). Dit kan het toestel ongewenst activeren omdat het
reageert op beweging en warmte in zijn omgeving.
Tip: De aanbevolen montagehoogte is 2 tot 3,4 m. Op een hoogte van 3 m heeft de melder een optimale
werking: op deze hoogte heeft de melder een bereik met een diameter van 24 m op de grond en 17,5 m op
80 cm hoogte (tafelhoogte) (fig. 3).
De melder is geschikt voor inbouw in een standaard inbouwdoos (fig. 4). Je kunt ook een inbouwdoos met
veerklemmen (350-20057) gebruiken.
Met de bijgeleverde pakkingring kun je de melder spatwaterdicht (IP54) maken (fig. 4).
3. INSTELLINGEN
3.1. Fabrieksinstellingen
De parameters van de melder zijn bij levering als volgt ingesteld:
Parameter Fabrieksinstelling
toepassing - dipswitch 1: automatisch aan/uit
- dipswitch 3: met een korte druk op de drukknop
kun je:
• het licht inschakelen, en
• het licht uitschakelen zonder hoeven te
wachten op de uitschakelvertraging (= eco uit).
- dipswitch 4: kort drukken is daglichtafhankelijk
gevoeligheid van de bewegingssensor hoog
lichtgevoeligheid 200 lux
uitschakelvertraging 10 min
3.2. Dipswitches
Figuur 5 toont hoe je de dipswitches moet instellen afhankelijk van de en de gewenste toepassing
gevoeligheid van de bewegingssensor.
Toepassing instellen
Dipswitch Toepassing
1 Je kunt de :melder instellen
- ON: als aanwezigheidsmelder (automatisch
aan/uit)
De melder schakelt de verlichting automatisch in,
afhankelijk van de ingestelde luxwaarde en als hij
beweging detecteert.
- OFF: als afwezigheidsmelder (manueel aan/
automatisch uit)
De melder schakelt de verlichting enkel in als
je op de drukknop drukt, afhankelijk van de
ingestelde luxwaarde.
Nadat de laatste beweging gedetecteerd is, blijft de
verlichting ingeschakeld gedurende de ingestelde
uitschakelvertraging. Zodra de uitschakelvertraging
verlopen is, schakelt de verlichting uit.
2
Niet van toepassing.
3
Je kunt voor de ook aangesloten drukknop
verschillende functies selecteren:
- ON: Je kunt dealleen verlichting inschakelen
met een korte druk. De functies ‘eco uit’ en ‘lang
drukken’ zijn gedeactiveerd.
- OFF: Met een korte druk kun je zowel de
verlichting inschakelen als de verlichting
onmiddellijk uitschakelen zonder hoeven te
wachten op de uitschakelvertraging (= eco uit1).
Bij uitschakeling via de drukknop wordt de melder
gedurende tien seconden geblokkeerd om te
voorkomen dat de verlichting onmiddellijk opnieuw
ingeschakeld wordt.
Druk je langer dan één seconde op de drukknop,
dan knippert de rode indicatieled (0,25 s aan en
5 s uit) en worden de verlichting en de ingestelde
uitschakelvertraging gedurende twee uur in- of
uitgeschakeld.
4
- ON: Kort drukken is .daglichtonafhankelijk
- OFF: Kort drukken is .daglichtafhankelijk
Lang drukken is altijd daglichtonafhankelijk.
1 De functie ‘eco uit’ is de meest energiezuinige manier om de verlichting in te schakelen. Je schakelt zelf de
verlichting uit zodat je niet hoeft te wachten op de uitschakelvertraging. Vergeet je toch de verlichting uit te
schakelen, dan gebeurt dit automatisch zodra de uitschakelvertraging verlopen is.
Gevoeligheid instellen
Met de twee dipswitches uiterst rechts stel je de gevoeligheid van de bewegingssensor in. Je hebt de keuze
uit: minimaal, laag, hoog of maximaal. Raadpleeg figuur 5 voor de stand van de dipswitches afhankelijk van de
gewenste gevoeligheid.
3.3. Potentiometers
Onder de behuizing van de melder vind je twee potentiometers waarmee je de en de lichtgevoeligheid
uitschakelvertraging naar wens kunt instellen (fig. 6).
Potentiometer Functie
Je stelt het in lichtniveau (lichtgevoeligheid)
waarop de verlichting moet worden ingeschakeld.
De potentiometer heeft tien vaste lichtniveaus: 20,
50, 100, 200, 300, 400, 500, 700 en 1000 lux en
∞ (daglichtonafhankelijk).
Je stelt de in.uitschakelvertraging
Er zijn acht vooraf ingestelde waarden:
- wandeltest (zie rubriek 4.1.)
- puls: niet van toepassing
- 2 minuten
- 5 minuten
- 10 minuten
- 15 minuten
- 30 minuten
- 60 minuten
Om het ingestelde lichtniveau of de ingestelde uitschakelvertraging te bevestigen, knippert de groene
indicatieled eenmaal en de rode indicatieled een aantal keer afhankelijk van de geselecteerde instelling. In
onderstaande tabellen vind je het aantal keer dat de rode indicatieled zal knipperen voor de verschillende
instellingen:
Lichtniveau 20 50 100 200 300 400 500 700 1000
Aantal keer dat de rode
indicatieled knippert 12345678910
Voorbeeld: De potentiometer is ingesteld op 300 lux. Je wilt de luxwaarde verhogen tot 400 lux. Draai de
potentiometer voorzichtig tot de hogere luxwaarde. De groene indicatieled knippert eenmaal en de rode
indicatieled knippert zesmaal (= 400 lux) ter bevestiging.
Uitschakelvertraging puls 2 min 5 min 10 min 15 min 30 min 60 min
Aantal keer dat de rode
indicatieled knippert 1234567
Voorbeeld: De potentiometer is ingesteld op 10 minuten. Je wilt de uitschakelvertraging verhogen tot
15 minuten. Draai de potentiometer voorzichtig tot de hogere waarde. De groene indicatieled knippert eenmaal
en de rode indicatieled knippert vijfmaal (= 15 minuten) ter bevestiging.
4. IR-AFSTANDSBEDIENING
Naast een manuele instelling aan de hand van de potentiometers en dipswitches op het toestel kun je ook
de IR-afstandsbediening (fig. 7) gebruiken om een andere toepassing te selecteren, een test uit te voeren of
andere parameters in te geven.
NL nv Niko sa Industriepark West 40, BE-9100 Sint-Niklaas, Belgium — tel. +32 3 778 90 00 — fax +32 3 777 71 20 — e-mail: support@niko.be — www.niko.eu PM350-20070R15342
350-20070
2
4.1. Functietoetsen
Toets Functie
Light 1
On/Off
Je schakelt het licht permanent in of uit,
ongeacht de gedetecteerde beweging en het
lichtniveau.
Druk kort op
Light 1
On/Off
of volg onderstaande stappen om
deze functie te activeren:
1. Druk op
Light 1
On/Off
om de verlichting in of uit te
schakelen.
Als de functie geactiveerd is, knippert de rode
indicatieled (1 s aan, 10 s uit).
2. Druk op
Light 1
On/Off
om de verlichting opnieuw in of uit
te schakelen.
3. Druk nogmaals op
Light 1
On/Off
.
De melder werkt opnieuw volgens de geselecteerde
instellingen. De rode indicatieled knippert eenmaal
ter bevestiging.
LED
On/Off
Je schakelt de .indicatieled in of uit
De indicatieled knippert als
Long
push of
Light 1
On/Off
geactiveerd is.
Status
Ch 1
Als je op deze toets drukt, geeft het toestel via de
indicatieleds aan wat de huidige instellingen van
kanaal 1 zijn.
Eerst knippert de groene indicatieled eenmaal,
waarna de rode indicatieled de status aangeeft. De
eerste keer dat de rode indicatieled knippert, geeft
hij het ingestelde lichtniveau weer; de tweede keer
verwijst deze led naar de uitschakelvertraging (zie
ook tabellen in rubriek 3.3.).
Voorbeeld: Kanaal 1 is ingesteld op 300 lux en 10
minuten. Druk op
Status
Ch 1
: de groene indicatieled
knippert eenmaal en de rode indicatieled vijfmaal
(= 300 lux), waarna de groene indicatieled opnieuw
eenmaal en de rode indicatieled viermaal
(= 10 min) knippert.
Test
On/Off
Het detectiegebied wordt getest door de
geïntegreerde bewegingssensor te activeren voor de
wandeltest:
- De blauwe indicatieled brandt als je de testmode
activeert.
- Gedurende vijf seconden wordt de verlichting
ingeschakeld en brandt de rode indicatieled
telkens wanneer de sensor activiteit detecteert.
- Als er geen activiteit gedetecteerd wordt en de
sensor nog in testmode staat, brandt de blauwe
indicatieled.
- Als je de testmode vergeet af te sluiten, werkt
de melder na vijf minuten opnieuw volgens de
geselecteerde instellingen.
Tijdens de wandeltest werkt de lichtsensor niet.
Je kunt de wandeltest ook activeren via de
potentiometer voor de uitschakelvertraging.
4.2. Insteltoetsen
Om de instellingen van de melder te wijzigen:
1. Druk binnen de vijf seconden driemaal op
Lock/
unlock om het toestel te deblokkeren.
De groene indicatieled knippert tweemaal ter bevestiging. Het toestel staat nu in de instelmode.
2. Wijzig het lichtniveau of de uitschakelvertraging via onderstaande toetsen.
3. Druk eenmaal op
Lock/
unlock om het toestel opnieuw te blokkeren.
De groene indicatieled knippert tweemaal ter bevestiging. De gewijzigde instelling is geactiveerd en het
toestel werkt opnieuw volgens de geselecteerde instellingen.
Opmerking: Als je het toestel niet blokkeert, gebeurt dit automatisch na twee minuten. Alle wijzigingen
worden dan automatisch opgeslagen.
Toets Functie
Ch 1 Druk op deze toets om de luxwaarde en/of
uitschakelvertraging voor kanaal 1 in te stellen.
Een rode indicatieled geeft aan dat je de instelling
kunt wijzigen.
20
Lux
50
Lux
100
Lux
200
Lux
300
Lux
400
Lux
500
Lux
700
Lux
1000
Lux
No
Lux
- Met deze rode toetsen stel je het gewenste
lichtniveau (luxwaarde) in.
- Er zijn tien vaste luxwaarden: 20, 50, 100, 200,
300, 400, 500, 700 en 1000 lux en No lux
(daglichtonafhankelijk).
Lea actual luxrn
- Met deze toets stel je het in huidige lichtniveau
de ruimte in als het gewenste niveau waarop de
verlichting moet worden ingeschakeld.
- Als je op deze toets drukt, knippert de rode
indicatieled eenmaal om aan te geven dat het
huidige lichtniveau opgeladen wordt. Als dit
lichtniveau niet tussen 20 en 1000 lux ligt, wordt
het minimumniveau (20 lux) of maximumniveau
(1000 lux) opgeladen.
Gebruik deze instelling als het gewenste minimale
lichtniveau in de ruimte bereikt is. Dit is het tijdstip
waarop de verlichting moet worden ingeschakeld
omdat het daglichtniveau niet meer voldoende is.
30min 60min15min 8
Hours
Pulse 2min 5min 10min
- Met deze blauwe toetsen stel je de gewenste
uitschakelvertraging in.
- Er zijn zes vaste waarden: 2, 5, 10, 15, 30 en
60minuten.
Pulse Niet van toepassing.
8
Hours
Druk op deze toets:
- De verlichting wordt gedurende acht uur
permanent ingeschakeld.
- De blauwe indicatieled knippert (0,25 s aan en 2 s
uit).
Druk nogmaals op deze toets om de functie uit te
schakelen. De blauwe indicatieled knippert niet
meer. Je kunt deze functie niet uitschakelen via een
drukknop.
Fact.
setting
Het toestel keert terug naar de
fabrieksinstellingen.
5 WERKING EN GEBRUIK.
5.1. Ingebruikneming
Je mag de melder pas onder spanning zetten als alle kabels aangesloten zijn. Nadat je de spanning ingeschakeld
hebt, is de melder na ongeveer 120 seconden (opwarmtijd) gebruiksklaar.
De rode indicatieled knippert tijdens het opwarmen. Als de opwarmtijd verstreken is, knippert de groene
indicatieled twee keer kort na elkaar.
5.2. Algemene werking
De geïntegreerde lichtsensor meet voortdurend het daglichtniveau in het detectiegebied en vergelijkt dit niveau
met de ingestelde luxwaarde. Dankzij de lichtsensor springt het licht enkel automatisch aan als de melder
beweging detecteert binnen het detectiebereik én als er onvoldoende daglicht aanwezig is:
De verlichting er gedetecteerd wordt blijft ingeschakeld zolang beweging en onvoldoende daglicht
in de ruimte aanwezig is.
Nadat de laatste beweging gedetecteerd is, blijft de verlichting ingeschakeld gedurende de
ingestelde uitschakelvertraging (1 tot 60 minuten). uitschakelvertraging verlopen Zodra de is,
schakelt de .verlichting uit
De verlichting schakelt automatisch het is, ook uit zodra daglichtniveau voldoende hoog zelfs als er
op dat moment nog beweging in de ruimte is.
5.3. Detectiebereik
Je kunt het detectiegebied uitbreiden met een extra melder (slave) (350-20071). Je mag maximaal tien slaves op
één master (350-20070) aansluiten. De verlichting wordt geregeld afhankelijk van de instellingen op de master.
Zowel de master als de slave hebben hetzelfde detectiebereik (cirkel met een diameter van 24 m). Om een
volledig oppervlak te beslaan met meerdere melders, wordt het aanbevolen rekening te houden met een overlap
van ongeveer 30% (fig. 8).
Als je in een deel van het detectiegebied geen bewegingsdetectie wilt of als het detectiegebied te groot is, dek
je de lens van de sensor af met het bijgeleverde afschermmasker. Zo kun je de maximale reikwijdte van 24 m
verkleinen. De detectiehoek van 360° kun je verminderen in stappen van 30°.
5.4. Voorbeelden van toepassingen
Voorbeeld 1: klaslokaal
dipswitch 1 dipswitch 3 dipswitch 4
ON x x
OFF x
Werking van de aanwezigheidsmelder:
- De verlichting wordt als de melder beweging detecteert in het detectiegebied en automatisch ingeschakeld
het lichtniveau onder de ingestelde luxwaarde ligt.
- De verlichting wordt na een vooraf ingestelde tijd (uitschakelvertraging) opnieuw automatisch
uitgeschakeld, als de melder geen beweging meer detecteert in het detectiegebied of het lichtniveau de
ingestelde luxwaarde gedurende vijf minuten overschreden heeft.
- Je kunt de verlichting manueel inschakelen door kort te drukken op de drukknop. Je hebt ook de altijd
mogelijkheid om de verlichting manueel uit te schakelen (= eco uit).
PM350-20070R15342 nv Niko sa Industriepark West 40, BE-9100 Sint-Niklaas, Belgium — tel. +32 3 778 90 00 — f ax +32 3 777 71 20 — e-mail: support@niko.be — www.niko.eu NL
350-20070
3
- Daarnaast kun je ook op de drukknop, wat geschikt is voor situaties waarbij de verlichting lang drukken
gedurende langere tijd ingeschakeld (bv. examen) of uitgeschakeld (bv.lmvoorstelling) moet zijn:
Als je lang drukt op de drukknop , wordt de verlichting terwijl de verlichting ingeschakeld is
uitgeschakeld. De melder wordt geblokkeerd zolang er activiteit gedetecteerd wordt en de ingestelde
uitschakelvertraging + 2 uur nog niet verstreken is. Daarna werkt de melder opnieuw volgens de
geselecteerde instellingen en wordt de verlichting ingeschakeld.
Als je lang drukt op de drukknop , wordt de verlichting terwijl de verlichting uitgeschakeld is
ingeschakeld (onafhankelijk van het daglichtniveau). De verlichting blijft ingeschakeld zolang de melder
activiteit detecteert en de ingestelde uitschakelvertraging + 2 uur nog niet verstreken is. Daarna wordt
de verlichting uitgeschakeld, werkt de melder opnieuw volgens de geselecteerde instellingen en wordt de
verlichting ingeschakeld.
De rode indicatieled op de melder knippert (0,25 s aan en 5 s uit) om aan te geven dat je lang gedrukt hebt
op de drukknop. Je kunt de functie ‘lang drukken’ op elk moment onderbreken met een korte druk op de
drukknop, waarna de verlichting ingeschakeld wordt en de melder opnieuw werkt volgens de geselecteerde
instellingen.
Voorbeeld 2: kantoor
dipswitch 1 dipswitch 3 dipswitch 4
ON x x
OFF x
Werking van de afwezigheidsmelder:
- Je moet de verlichting inschakelen door kort te drukken op de drukknop (daglichtonafhankelijk).
- De functies ‘eco uit’ en ‘lang drukken’ zijn gedeactiveerd.
- De verlichting wordt na een vooraf ingestelde tijd (uitschakelvertraging) opnieuw automatisch
uitgeschakeld, als de melder geen beweging meer detecteert in het detectiegebied of het lichtniveau de
ingestelde luxwaarde gedurende vijf minuten overschreden heeft.
Voorbeeld 3: traphal
dipswitch 1 dipswitch 3 dipswitch 4
ON x x x
OFF
Werking van de aanwezigheidsmelder:
- De verlichting wordt als de melder beweging detecteert in het detectiegebied en automatisch ingeschakeld
het lichtniveau onder de ingestelde luxwaarde ligt.
- De verlichting wordt na een vooraf ingestelde tijd (uitschakelvertraging) opnieuw automatisch
uitgeschakeld, als de melder geen beweging meer detecteert in het detectiegebied of het lichtniveau de
ingestelde luxwaarde gedurende vijf minuten overschreden heeft.
- Je kunt de verlichting manueel inschakelen via de drukknop, onafhankelijk van het daglichtniveau.altijd
6. ONDERHOUD
Vuil kan de werking van de melder beïnvloeden. Houd daarom de lens altijd schoon en droog. Gebruik een
vochtige doek en water met weinig detergent om de lens te reinigen. Oefen nooit druk uit op de lens tijdens
het reinigen. Als de lens of andere onderdelen van de melder defect zijn, neem je contact op met een erkend
installateur.
7. TECHNISCHE GEGEVENS
afmetingen 46,4 x 100 mm (HxB)
73,4 x 100 mm (HxB) (incl. niet-zichtbaar deel)
voedingsspanning 230 Vac ± 10%, 50 Hz
stroomverbruik 0,2 W
relaiscontact NO (max. 10 A), potentiaalvrij,
licht- en bewegingsgevoelig
maximale belasting gloeilampen (2300 W)
230V-halogeenlampen (2300 W)
alle laagspanningshalogeenlampen (500 VA)
fluorescentielampen (niet-gecompenseerd) (1200 VA)
spaarlampen (CFLi) (1200 VA)
maximaal schakelvermogen 140 μF
maximale inschakelstroom 165 A/20 ms
lichtgevoeligheid 20 – 1000 lux
hysteresis op lichtgevoeligheid + 10%
uitschakelvertraging 2 – 60 min
montagehoogte (fig. 3) 2 – 3,4 m
detectiehoek (fig. 3) 360°
detectiebereik (fig. 3) cirkelvormig, 3 – 24 m
draadingang 3 x 2,5 mm²
beschermingsgraad IP54
beschermklasse klasse I-toestellen
omgevingstemperatuur -5 – +50°C
keurmerk CE-gemarkeerd conform EN 60669-2-1
accessoires IR-afstandsbediening (350-20089)
aanwezigheids- of afwezigheidsmelder 360°
(slave) (350-20071)
inbouwdoos met veerklemmen (350-20057)
8. WAARSCHUWINGEN VOOR INSTALLATIE
De installatie moet worden uitgevoerd door een erkend installateur en volgens de geldende voorschriften.
Deze handleiding moet aan de gebruiker worden overhandigd. Het moet bij het dossier van de elektrische
installatie worden gevoegd en worden overgedragen aan eventuele nieuwe eigenaars. Bijkomende exemplaren
zijn verkrijgbaar via de website of supportdienst van Niko. Op de Niko website is altijd de meest recente
handleiding van het product terug te vinden.
Tijdens de installatie moet rekening gehouden worden met (niet-limitatieve lijst):
- de geldende wetten, normen en reglementen.
- de stand van de techniek op het moment van de installatie.
- deze handleiding die alleen algemene bepalingen vermeldt en moet worden gelezen in het kader van
elke specifieke installatie.
- de regels van goed vakmanschap.
Dit product voldoet aan alle toepasselijke Europese richtlijnen en verordeningen. Indien van toepassing, vind je
de EG-verklaring van overeenstemming met betrekking tot dit product op www.niko.eu.
9. NIKO SUPPORT
Heb je twijfel? Of wil je het product omruilen in geval van een eventueel defect? Neem dan contact op met je
groothandel of de Niko supportdienst:
België: +32 3 778 90 80
Nederland: +31 183 64 06 60
Contactgegevens en meer informatie vind je op www.niko.eu onder de rubriek “Hulp en advies”.
10.GARANTIEBEPALINGEN
De garantietermijn bedraagt vier jaar vanaf leveringsdatum. Als leveringsdatum geldt de factuurdatum van
aankoop van het product door de consument. Als er geen factuur voorhanden is, geldt de productiedatum.
De consument is verplicht Niko schriftelijk te informeren over het gebrek aan overeenstemming, en dit uiterlijk
binnen de twee maanden na vaststelling.
In geval van een gebrek aan overeenstemming heeft de consument enkel recht op een kosteloze herstelling
of vervanging van het product, wat door Niko bepaald wordt.
Niko is niet verantwoordelijk voor een defect of schade als gevolg van een foutieve installatie, oneigenlijk of
onachtzaam gebruik, een verkeerde bediening, transformatie van het product, onderhoud in strijd met de
onderhoudsvoorschriften of een externe oorzaak zoals vochtschade of schade door overspanning.
De dwingende bepalingen in de nationale wetgeving over de verkoop van consumptiegoederen en de bescherming
van consumenten in landen waar Niko rechtstreeks of via zuster- of dochtervennootschappen, filialen, distributeurs,
agenten of vaste vertegenwoordigers verkoopt, hebben voorrang op bovenstaande bepalingen.
Dit product mag u niet het ongesorteerd afval gooien. Breng uw afgedankt product naar een containerpark of een
erkend verzamelpunt. Net als producenten en importeurs speelt ook u een belangrijke rol in de bevordering van sortering,
recycling en hergebruik van afgedankte elektrische en elektronische apparatuur. Om de ophaling en verwerking te kunnen
financieren, heft de overheid in bepaalde gevallen een recyclingbijdrage (inbegrepen in de aankoopprijs van dit product).


Product specificaties

Merk: Niko
Categorie: Smarth home
Model: 350-20070

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Niko 350-20070 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Smarth home Niko

Handleiding Smarth home

Nieuwste handleidingen voor Smarth home